адлер ночная жизнь куда сходить
Куда пойти вечером в Адлере
Выбрать для отпуска Адлер — всегда отличная идея. Один из самых южных курортных городов России может похвастаться множеством достоинств. Тут и яркая субтропическая природа, и отличные пляжи, награжденные «Голубым флагом», и калейдоскоп развлечений — как днем, так и ночью.
Причем, в отличии от многих городов, Адлер почти не спит — перекус, танцы, общение, прогулки здесь можно найти практически круглосуточно. Куда отправиться вечером в первую очередь, читайте в нашем путеводителе.
Куда сходить в Адлере вечером: центральные парки и набережная
Обдумываете, куда пойти вечером в Адлере прогуляться? Самый правильный ответ на этот вопрос — набережная. Эпицентр туристической жизни любого города у моря, Адлерская набережная за последние 10 лет из ничем не примечательного променада превратилась в уютное современное пространство для отдыха. Реконструкция была приурочена к историческому событию — Олимпийским Играм 2014 года.
Благодаря этому у нас есть 1,5 километра красивой прогулочной зоны, от берега реки Мзымта до территории санатория «Южное взморье». Тут современные ТЦ, и пляжные клубы с бассейнами, инсталляции, скульптуры, зоны отдыха, рестораны и кафе. Радуют глаз кадки с экзотическими растениями, эффектные панорамы Кавказских гор, Адлерский маяк, и конечно морские волны, разбивающиеся о галечный берег.
Вечер — пожалуй, лучшее время для неспешной прогулки по набережной. В это время столики уличных кафе зажигают свечи, заманивая посетителей музыкальными мелодиями и возможностью проводить закат у моря. Небольшой совет: выбирайте кафе с панорамной террасой и открытым видом на море, например рестораны VinoGrad или «Фрегат».
Рядом с набережной расположены сквер Бестужева-Марлинского, с памятником писателю и декабристу, старинная пушка, а также детская площадка — сюда удобно прийти вечером с юными путешественниками.
Самое популярное прогулочное пространство на набережной расположено у ТРЦ Мандарин. Тут по вечерам часто проходят музыкальные концерты, развлекательные мероприятия и городские праздники, отсюда отправляются в морское плавание яхты и катера. Нет недостатка на набережной и в гастрономических заведениях: здесь представлены самые разные кухни и концепции еды, от прилавков с перекусами, до гламурных ресторанов. Поужинать можно на любой вкус и бюджет.
Не менее популярным вечерним направлением для прогулок стал Адлерский парк культуры и отдыха. Около 2 гектаров прогулочных аллей, спортивных и детских площадок, аттракционов, зон отдыха, искусственный водоем в центре — все очень чисто и ухоженно. Несколько лет назад парк реконструировали, и сейчас это приятное современное пространство для отдыха всей семьей.
Чем заняться в парке вечером? И детям, и взрослым можно прокатиться на аттракционах, или погонять на автодроме. Осмотреть вечерний Адлер с Колеса обозрения, или потанцевать на дискотеке под открытым небом. Разумеется, не забыли в парке и о гурманах, тут можно и перекусить стрит-фудом, и полноценно поужинать. В теплый сезон аллеи парка ждут гостей до 22:00.
Актуальное направление для вечерних прогулок — парк «Южные культуры». Помимо прогулочных аллей, вековых деревьев, прудов и смотровых площадок в теплое время года вас ждет занимательное шоу. Новый ночной маршрут зовется «Оживший парк» — это яркий мультимедийный перфоманс, где главным героями стали «жители» дендрария.
Необычная разноцветная подсветка понравится взрослым и детям, создавая ощущение прогулки по сказочному лесу. Расписание прогулок, режим работы ночного парка, а также стоимость билетов можно узнать на официальном сайте проекта.
Олимпийский парк вечером
Если вы остановились в центре Адлера, первыми на вашем пути встретятся главная набережная и ее окружение. Но в последние несколько лет наиболее популярным стал район Имеретинского курорта — самый молодой и благоустроенный в Большом Сочи.
Чем заняться в Абхазии, читайте в нашем специальном материале:
Тем путешественникам, кто никуда не уезжает, будут интересны многочисленные достопримечательности Имеретинского курорта. Это и знаменитый Олимпийский парк, и Имеретинская набережная, шоу фонтанов, музеи, зоны отдыха, великолепный развлекательный «Сочи Парк» с отелем-замком «Богатырь», храм Нерукотворного Образа.
Начинают знакомство, как правило, с прогулки по Олимпийскому парку. Это та самая достопримечательность, которая ночью смотрится еще более привлекательно, чем днем.
Все дворцы, стадионы и арены Олимпийского парка сложно обойти за один вечер, обратите особое внимание на знаменитый стадион «Фишт», один из самых необычных спортивных объектов нашей страны. Здесь проходили открытие, чествование победителей и закрытие Олимпийских игр. Позже «Фишт» стал сочинской ареной для Чемпионата мира по футболу 2018. Сейчас тут проходят как спортивные матчи, так и развлекательные мероприятия. А еще он просто фантастически смотрится в вечерней подсветке, переливающейся всеми огнями.
Достопримечательность, которую необходимо включить в ваш маршрут вечерней прогулки по Адлеру — шоу фонтанов в Олимпийском парке. Десятки тысяч водных струй танцуют и поют в течение часа ежедневно, независимо от времени года. Вниманию гостей представлено подлинно феерическое шоу — магия света и звука. Иногда фонтаны «поют» мелодиями из советских кинофильмов, в другой раз — шлягерами 80-х или музыкой современных блокбастеров.
Шоу по-настоящему завораживает, многие туристы приходят сюда полюбоваться огнями фонтана ежедневно. Приятно, что его посещение абсолютно бесплатно. Перед визитом загляните на официальный сайт Олимпийского парка, там можно узнать актуальное расписание работы фонтанов.
Также эффектно смотрится расположенный по соседству «Сочи Парк». Самый крупный и современный в России парк развлечений пропустить невозможно, его аттракционы и Колесо обозрения заметны издалека. Сюда приходят на целый день — «отрываться» на головокружительных горках, фотографироваться на фоне отеля Богатырь, смотреть концерты и шоу в дельфинарии. И остаются до вечера, парк работает до 21:00. Точный график работы и стоимость билета удобно уточнить перед посещением на официальном сайте парка.
Куда сходить вечером: пляжный отдых в Адлере
Еще одно не слишком очевидное, но от этого не менее привлекательное вечернее времяпровождение в Адлере — прогулка по пляжу. Курорт предлагает десятки самых разных отрезков берега, благоустроенных и диких, элитных клубов у моря и бесплатных демократичных пляжей.
Отличный выбор — пляжный клуб «Мандарин». Он принадлежит одноименному торговому центру, расположенному рядом, и помимо собственно прибрежной зоны предлагает бассейн, красивые бунгало с тростниковой крышей, прокат пляжного инвентаря, а также панорамный бар для встречи заката. Удобно, что вход на пляж — бесплатный, и никто не запретит вам расположиться на циновке у кромки воды со стаканчиком кофе.
На пляже расположено белоснежное строение кафе-бара «VinoGraD» — для тех, кому нет нужды экономить. «VinoGraD» предлагает не только первоклассный сервис и ужины, но и вечеринки под звездами до утра, концерты популярных диджеев и исполнителей, караоке-бар и кальян.
Лучшие пляжи в районе Имеретинской бухты принадлежат отельным комплексам, однако, посетить их может любой желающий. Обратите внимание на пляжи отелей «Бархатные сезоны», «Бридж Резорт», «Редиссон». Они награждены высшей премией в мировой курортной сфере — «Голубым флагом», что гарантирует экологичность и чистоту береговой линии. На большинстве адлерских пляжей есть бары и кафе, где можно отлично провести время вечером.
Куда пойти вечером: культурный отдых в Адлере
Но не думайте, что Адлер — это только пляжи и солнце. Здесь найдется место и для культурного отдыха — музеи, фестивали, концертные шоу. Хороший выбор развлечений ждет вас в ледовых аренах и дворцах Олимпийского парка. Тут проходят международные фестивали, показы мод, концерты российских и мировых звезд шоу-бизнеса.
Обратите внимание на афишу ледовой арены «Айсберг», летом она работает как концертный зал. В парке культуры и науки «Сириус» можно не только познакомиться с новейшими технологиями, но и отлично отдохнуть и послушать музыку. На арене «Шайба» предлагают послушать классическую и симфоническую музыку, а во дворце спорта «Большой» — мировых знаменитостей. Узнать расписание концертов, афишу запланированных мероприятий, приобрести билеты можно на официальном сайте Олимпийского парка.
Театралам стоит поехать в соседний Сочи. Тут вас ждут постановки в Летнем и Зимнем театрах, концерты в зале «Фестивальном», множество культурных вернисажей и фестивалей.
Куда сходить вечером в Адлере с детьми
Адлер — отличный выбор для юных путешественников. Помимо удобной инфраструктуры город обеспечит много вечерних развлечений — парки, детские площадки, набережная, и многое другое. Начните прогулку в центре города, посмотрите фонтаны на набережной, и феерическое водное шоу в Олимпийском парке.
С утра до вечера можно развлекаться на аттракционах «Сочи Парка», а также на головокружительных водных горках аквапарка «Амфибиус». Посетите самый большой океанариум на юге России, Sochi Discovery World Aquarium, он также расположен в Адлере. Здесь в 30 больших и маленьких аквариумах живут около 4000 рыб.
С детьми постарше можно зайти в музеи, например в интерактивные экспозиции в Олимпийском парке. В музее Николы Теслы занимательно расскажут об электричестве, а в экспозиции Леонардо да Винчи вы познакомитесь с задумками гения, опередившего свою эпоху.
Ночная жизнь курорта Адлер
Но наиболее ярко представлены ночная жизнь курорта — рестораны, бары, пабы, клубы. Развлечения здесь можно найти на любой вкус и кошелек, от тихого вечера под сопровождение скрипки, до веселых вечеринок до рассвета.
Самые популярные заведения сосредоточены в районе набережной. Это белоснежный шатер кафе-бара «VinoGraD» — тут и ужин, и закаты под бокал вина из обширной карты, и крутые вечеринки у бассейна, и концерты известных исполнителей.
Очень популярен «Бестужев бар». Ценник здесь выше, чем в среднем по городу, зато заведение предлагает абсолютно разную кухню и музыку — понравится самому требовательному путешественнику. Рядом расположен рестобар Voda — красивая и очень уютная терраса с видом на море. Она понравится тем гостям, кто хочет отдохнуть от громкой музыки.
Вкусно поужинать, а также послушать музыку можно в кафе «Хинкали Танцевали». Здесь помимо грузинской кухни предлагается приятная атмосфера, сеты от диджея, и отличный сервис.
Маршруты по Адлеру в рассказах и советах туристов
Планируя посетить Адлер — на один вечер или целый отпуск, лучше подготовиться заранее. В этом вам помогут материалы наших туристеров — опытных путешественников, которые всегда рады поделиться опытом. Изучите официальный путеводитель, а также рассказы, советы, фотоальбомы — в них найдется масса интересной и полезной информации.
Где остановиться в Адлере
Административно Адлер считается районом Сочи и нередко подразумевается под этим же названием, хотя он вполне самостоятельной единица. В нем находятся знаковые сочинские достопримечательности, аэропорт города и самый просторный пляж побережья. Не отстает по уровню и количеству предложений гостиничный сектор, образованный отелями до 5 звезд, множеством гостевых домов и апартаментов. Среди них всегда найдется тот, что устроит вас по необходимым критериям.
Тематические отельные обзоры по Адлеру на Туристер.Ру:
Интересные экскурсии из Адлера
Адлер — отличное решение для тех путешественников, кто планирует не только восстановить силы, но и культурно отдохнуть. Разнообразие маршрутов здесь впечатляет: обзорные прогулки по городу, поездки в горы, знакомство с Олимпийским наследием и курортам Красной Поляны, визит в Абхазию. Каждое из этих направлением может стать яркой вечерней прогулкой, если вы запланируете экскурсионный тур с одним из наших гидов.
Прекрасное направление — вечерние Адлер и Сочи. При желании за один вечер можно полюбоваться Курортным проспектом в огнях, великолепным Морским вокзалом в Сочи, дворцами и аренами Олимпийского парка, а под занавес прогулки посмотреть водную феерию на шоу фонтанов.
Любите горы? Значит, отправляйтесь посмотреть на кластеры Красной Поляны. На автомобиле из центра Адлера можно домчать всего за 40 минут, и совместить приятное с полезным: вас ждут архитектурные объекты, набережные и великолепная Кавказская природа в мягком сиянии сумерек.
Отличной идеей станет подъем до уровня Горной Олимпийской деревни — здесь сочетаются развитая инфраструктура развлечений и головокружительные горные пейзажи. Можно и прогуляться, и поужинать, и потанцевать. При желании, на уровне Роза Плато (здесь расположена Горная Олимпийская деревня) легко остаться с ночевкой — отели представлены на любой вкус и кошелек.
Или встретьте закат на Пике 2320 — знаменитой смотровой площадке над облаками. С нее видны горные пики, изумрудные долины, скалы и величественные просторы. Такой вид запомнится навсегда. А окончить вечер можно в одном из кафе курорта Роза Хутор — выбор заведений здесь отличный.
Вечерняя прогулка по Адлеру: куда лучше пойти
Адлер – один из красивейших курортов Черноморского побережья РФ, имеющий все возможности для хорошего отдыха. Вопрос, куда сходить в Адлере вечером, с одной стороны, не сложен – тут масса развлекательных заведений, с другой – при таком выборе и растеряться можно. В этом материале – краткий обзор лучших мест для курортного пребывания, по отзывам гостей.
Прогулка по адлерской набережной
Первый ответ на вопрос, куда можно пойти в г. Адлер в вечернее время, будет звучать просто – на набережную. Конечно, прогуляться по ней увлекательно и днем, но только с приходом вечерней прохлады вас ожидают невероятные эмоции и ощущения. Во-первых, особого внимания заслуживают морские пейзажи, которые преображаются на глазах с наступлением сумерек.
Во-вторых, совсем по-другому выглядит город, поскольку включается подсветка на главных туристических объектах – визитных карточках городка. Важно, что в районе набережной Адлера отсутствуют гостиницы, зато много общепитов, учреждений, помогающих превратить банальную прогулку вдоль моря в яркое, увлекательное путешествие по ночному пригороду Сочи.
Шоппинг и развлечения в одном месте
Чем заняться вечером в Адлере любителю совмещать приятное с полезным? Конечно же, отправиться в один из торгово-развлекательных центров, работающих допоздна и предлагающих всевозможные забавы: от покупок до киносеансов, компьютерных игр и ресторанчиков. В списке лидеров зачастую встречаются:
В ТЦ «Новый век» не так много развлечений, зато в ассортименте магазины и бутики, много симпатичных кафешек. «Мандарин» — молл, открывающий новую философию отдыха и предлагающий шикарный шоппинг, пляжные забавы, лазерные шоу, концерты, караоке-бар, множество ресторанов с кухней разных стран мира.
Самый крупный ТРК Адлера – «Плаза-Сити», он организован в лучших традициях подобных заведений Западной Европы. Множество магазинчиков на первом этаже, спортивных бутиков – на втором, общепит – на третьем. Среди кафешек быстрого питания можно встретить известные европейские бренды, работает собственный кинотеатр, установлены игровые автоматы. Изюминка комплекса – ледовый каток с возможностью проката инвентаря, катание на коньках в жаркий летний день освежает.
Жизнь в Адлере ночью
Есть и другие ответы на вопрос, где развлечься в Адлере молодежи, например, в ночных клубах и караоке-барах. «Треугольник» – одно из лучших мест для любителей рок-музыки, гости отмечают вежливый персонал, четкую работу охраны, превосходный выбор клипов иностранных рок-исполнителей. Часто организуются концерты известных зарубежных или отечественных певцов и коллективов, работающих в стиле рок. Еще одним хорошим местом для вечернего отдыха является комплекс FeRoom. Здесь предлагают различные варианты развлечений:
Вспомнить любимые хиты можно и в караоке-баре Luciano, его также отличает вкусная кулинария с широчайшим выбором угощений итальянской и европейской кухни. Изюминка караоке-бара – заводная ведущая, которая уговорит петь даже тех, кому «медведь на ухо наступил». Клуб «Ибица» располагается прямо на пляже, здесь туристы веселятся и танцуют, им предлагаются различные шоу-программы, вечеринки в каком-то стиле, кальян и блюда на мангале. Название клубного учреждения «Холостяк» говорит само за себя, оно радует яркими музыкальными номерами, веселыми конкурсами и тематическими вечеринками.
В мире боулинга и не только
Боулинг-клубы курорта – это еще одно место, где можно погулять в Адлере вечером. Они хороши тем, что позволяют, весело и с пользой провести время, располагают, обычно, хорошим баром или кафе, размещаются при ТРЦ, позволяющих совместить спорт, шоппинг, музыку. Лучшие дорожки в городе можно искать в развлекательном центре FeRoom, здесь часто действуют скидки и бонусы, специальные цены для именинников и юбиляров.
Еще один неплохой боулинг-клуб – Strike, он находится в отеле «Весна», здесь разрешается опробовать сразу восемь дорожек, покрытых ламинатом, оснащенных скоростными пинспортерами. Опытные инструкторы помогут овладеть правилами игры и научиться делать Strike. При боулинге работает бар с европейскими угощениями, широким ассортиментом напитков и коктейлей.
Вкусная жизнь Адлера
Рестораны – интересное направление вечернего отдыха в Адлере, их множество – на все вкусы и интересы. Во многих из них днем могут найти вкусные блюда и взрослые, и дети, вечером, конечно же, здесь ожидают молодых людей и туристов постарше. Как правило, подсказкой о кухне служит название, например в Nippon House предлагают яства из страны Восходящего Солнца, в «Батоно» много угощений с Кавказа. Заведение Royal Fish порадует дарами морского царства Посейдона, а Mare d’Amore – изысканными французскими деликатесами.
Многие рестораны Адлера работают вечером при клубах, досуговых центрах, боулингах, что позволяет решить сразу несколько проблем. В целом же микрорайон хотя и является пригородом Сочи, по количеству ночных развлечений может составить конкуренцию не только соседу, но и многим известным курортам Европы.
Ночные клубы
Ночной клуб «FeRoom»
Адлер, Курортный городок, ул. Ленина, 219 (корпус «Фрегат»)
Телефон: +7-988-153-80-12
Сайт: Развлекательный центр «FeRoom»
Ночной клуб «FeRoom» — одно из самых ярких и оригинальных мест отдыха в Адлере и во всём Большом Сочи. Здесь можно прекрасно провести вечер, завести приятные знакомства, повеселиться от души и потанцевать под известные музыкальные композиции. Интерьер клуба, под стать названию, выполнен с использованием различных железных конструкций и металлических элементов: кресла изготовлены из бочек, столы — из гнутых труб, а стены стилизованы огромными подшипниками. Можно разместиться дружной компанией за большим столом недалеко от танцпола или уединиться на втором ярусе, откуда удобно наблюдать за всем происходящим внизу.
Посетителей ждет кухня лучших европейских стандартов, японские закуски, интересная шоу-программа и современная танцевальная музыка. В клубе установлена не имеющая аналогов система телефонии. Она позволяет позвонить с любого столика на другой и таким образом познакомиться с любой понравившейся девушкой или приглянувшимся молодым человеком. На территории клуба действует бесплатный доступ в интернет по сети Wi-Fi. В ночном клубе «FeRoom» Вас ждет заряд бодрости и отличного настроения!
Ночной клуб «Mandarin Club»
(Мандарин клаб)
Адлер, ул. Бестужева, 1/1, ТРЦ «Мандарин»
Телефон: +7-862-2-270-503
Сайт: Mandarin Club
Mandarin Club — это пространство, которое объединяет под одной крышей несколько заведений: непосредственно ночной клуб, lounge-ресторан с русской, европейской, кавказской, восточной и китайской кухнями, профессиональный караоке-бар, джентльмен-клуб премиум-класса и уютные террасы с панорамным видом на море или горы.
Ночной клуб Mandarin Club — идеальное место для отдыха тех, кто любит качественную музыку и танцы до утра. Звук и свет мирового уровня, стильный бар с контактной барной стойкой, сцена трансформер, выступления российских и зарубежных звезд — всё это и многое другое ждет вас в одном из популярных ночных заведений Адлера.
Рок-клуб «Треугольник»
Адлер, ул. Кирова, 56
Телефон: +7-862-240-37-83
Сайт: Рок-бар «Треугольник»
«Треугольник» — это специализированный клуб, ориентированный на старый и новый добрый рок, любимый во все времена. Заведение обладает самой настоящей, неподдельной харизмой рок-н-ролльного клуба и является излюбленным местом отдыха неформальной молодежи. Клуб является концертной площадкой для выступления местных музыкантов и заезжих гастролеров.
В перерывах между концертными днями на большом экране транслируются эксклюзивные DVD-концерты.
В меню клуба представлены первые и вторые блюда, салаты, фирменная пицца «Треугольник», а также большой выбор алкогольных и безалкогольных напитков.
Прекрасно отдохнуть и приятно провести время также можно в боулинг-клубах Адлера. Во всем мире в боулинг играют сегодня более 50 миллионов человек. Простота — вот причина, по которой боулинг популярен уже на протяжении нескольких тысяч лет, ведь как известно шары и кегли были найдены еще в гробнице египетского фараона умершего в 5200 году до н. э. А дорожки, на которых играли древние полинезийцы, были такой же длины, как и сегодня — 18,2 метра.
Кабаре-клуб Moulin Room (Мулин Рум)
Адлер, ул. Молокова, 10
Телефон: +7-989-750-70-40
Страница ВКонтакте
Кабаре-клуб Moulin Room расположен в центре Адлера. Каждый найдет в этом заведении для себя уютный уголок для отдыха. В ресторане можно отведать блюда европейской и японской кухни, вкуснейшие десерты, также блюда, приготовленные на мангале. Есть танцпол, караоке, кальян, веранда. Ближе к полуночи начинается программа с участием шоу-балета Moulin Room.
Ночной клуб Море
Адлер, поселок Чкалова, ул. Просвещения, 157 б
Телефон: +7-862-239-20-50
Страница ВКонтакте
Двухуровневый ночной клуб Море расположен прямо на берегу моря, на пляже. Именно здесь проходят самые веселые пенные вечеринки как для взрослых так и самых маленьких посетителей. Вечером заведение работает в режиме лаунж-кафе. В уютной расслабленной обстановке, в сопровождении приятной музыки и живого вокала вас угостят блюдами русской, европейской и кавказской кухни. Всегда в меню специальные предложения от шеф-повара и большой выбор коктейлей.
Для любителей потанцевать клуб готов предложить самое современное звуковое и световое оборудование и два танцпола с VIP-зонами. Каждую ночь здесь проходят веселые тематические шоу с участием артистов. Также для посетителей всегда открыты двери караоке-холла с красивым панорамным видом на море.
Lounge club Oscar (Лаунж клаб Оскар)
Адлер, Имеретинская низменность, Морской бульвар, 1 (напротив отеля «Имеретинский»)
Телефон: +7-918-308-08-08
Сайт: Lounge club Oscar
«Оскар» — клуб ночного формата со своей неповторимой атмосферой и тематическими вечеринками с участием российских и зарубежных звезд. Европейская кухня, wi-fi, летняя терраса, танцпол, дискотеки любого жанра.
Боулинг-клуб «FeRoom»
Адлер, Курортный городок, ул. Ленина, 219 (корпус «Фрегат»)
Телефон: +7-988-153-80-12
Сайт: Развлекательный центр «FeRoom»
Боулинг-клуб «FeRoom» в Адлере является частью инфраструктуры одноименного развлекательного центра. Именно здесь регулярно проводятся зональные турниры среди любителей и профессионалов. К услугам посетителей 10 дорожек и кафе, где можно перекусить или выпить освежающий коктейль.
Предусмотрены специальные «детские» дорожки, оборудованные бортиками и особое детское меню. Приятным подарком для посетителей станут призы и бонусы за страйки в виде лотерейного билета, бутылки пива или бесплатного дополнительного часа игры.
Боулинг-клуб «Strike»
Адлер, Курортный городок, ул. Ленина, 219-а (пансионат «Весна»)
Телефон: +7-862-246-37-02
Боулинг в Адлере представляет также клуб «Strike», который был открыт в августе 2004 года и сразу стал популярным местом отдыха среди жителей и гостей курорта. Клуб оснащен 8 дорожками с быстрыми пинспоттерами, позволяющими сыграть большее количество игр за отведенное время и удобной системой подсчета очков. Новичкам игры помогут опытные инструкторы.
Технические возможности оборудования позволяют играть даже самым маленьким посетителям клуба. Набравшим 200 очков или выбившим страйк три раза подряд выдаются призы. В клубе есть бар на 40 посадочных мест, где можно заказать блюда европейской кухни, различные коктейли и пиво.