Ахти мне что это

Значение слова «ахти»

АХТИ́, междом. Устар. Употребляется при выражении сильной тревоги, сожаления, удивления. Псари кричат: — Ахти, ребята, вор! — И вмиг ворота на запор. И. Крылов, Волк на псарне. [Фекла:] Ахти, а ведь он [жених] все дожидается! Гоголь, Женитьба.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

АХТИ’, междом. (простореч.). То же, что ах. А., какой позор! Крлв. ◊

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

1. устар. прост. выражает сильную озабоченность ◆ Царь кричит на весь базар: // «Ахти, батюшки, пожар! // Эй, решёточных сзывайте! // Заливайте! заливайте!» П. П. Ершов, «Конёк-горбунок», 1834 г. (цитата из НКРЯ)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

А́хти

1. финское мужское имя

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: кооператив — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «ахти&raquo

Предложения со словом «ахти&raquo

Цитаты из русской классики со словом «ахти»

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словом «ахти&raquo

Конунг, Снорре, Груббе, Лаге, Ахти выходят из пиршественной залы.

Платили, правда, не ахти сколько, но ему на жизнь хватало.

Снорре, Груббе, Лаге, Ахти хохочут.

Синонимы к слову «ахти&raquo

Морфология

Правописание

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

Ахти мне что это

ахти предикатив разг.-сниж. Оценка состояния, качества, внешнего вида кого-л., чего-л. как положительного.

ахти
межд. разг. = ах
♢ не ахти как — (не особенно) not particularly; (плоховато) not particularly good
не ахти какой — nothing special, not up to much
он не ахти как говорит по-английски — his English is not up to much
математик он не ахти какой — he is not much of a mathematician

Ахти мне.

Ой лишенько (лишечко) [мені]; ой горенько [мені]. || Ой, лишечко: женуть у неволю. Тулуб.

Не ахти как.

Не дуже [то]; не дуже добре; не надто; не з так; не вельми; поганенько; абияк; так собі; не що й. || Так уже й не здивуйте: в нас усе абияк: не те, що у вас, у Чигирині. Шевченко.

Не ахти какой.

Не дуже [то]; не дуже добрий; поганенький; абиякий; такий собі. || Одежа на ньому абияка. Квітка.

Не ахти мне (ему, нам. ).

Мені (йому, нам. ) не дуже добре (поганенько); мені (йому, нам. ) не солодко (не мед, не з медом, не медяно). || І вона, згадав я, поневіряється, бідна, в наймах, і їй не з медом. Коцюбинський.

АХТИ́ (также раздельно и дефис), межд.Прост. Восклицание, выражающее испуг, сожаление, удивление и т. п. [Мошенник 1:] Ахти братцы! и в правду какой я Недогадливый! Интерл. 44. [Скрягин:] Да что ето за кусочки? .. ахти! .. никак серебро и золото. Княж. Скупой 343. ◊Ахти мне. [Кривосудов:] Сенат вел ѣ л Сковать .. [Фекла:] Ах-ти! Пришла б ѣ да! ах-ти мн ѣ умираю. Капн. Яб. 133. — Ср. ах! ба!

не ахти какой разг. — no es muy bueno, que digamos

не ахти как разг. — es malillo, es regularcillo, es flojillo

не ахти как красиво — no es muy (tan) bonito

Источник

Ахти мне что это

Смотреть что такое «АХТИ» в других словарях:

АХТИ — АХТИ, межд. (прост.). То же, что ах. «Ахти, какой позор!» Крылов. ❖ Не ахти как, не ахти какой (разг.) плоховато, плоховатый. Поет не ахти как. Товар не ахти какой. Не ахти или не ахти как, не ахти какой в сочетании с нареч. и прил. (разг.) не… … Толковый словарь Ушакова

ахти — межд. Устар. = Ах; увы. Ахти мне! * Псари кричат: Ахти, ребята! Вор! (Крылов). ◁ Не ахти. Разг. (часто с местоим. какой, как, сколько). I. в зн. прил. Не особенно хороший, весьма посредственный. Не ахти какой делец. Фильм не ахти. II. в зн. нареч … Энциклопедический словарь

ахти́ — ахти, межд … Русское словесное ударение

Ахти — предик. разг. Оценочная характеристика состояния, качества, внешнего вида кого либо или чего либо как положительного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

АХТИ — см. ах. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

ахти — предл, кол во синонимов: 1 • ах (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

ахти — ахти, неизм … Морфемно-орфографический словарь

ахти́ — междом. устар. Употребляется при выражении сильной тревоги, сожаления, удивления. Псари кричат: Ахти, ребята, вор! И вмиг ворота на запор. И. Крылов, Волк на псарне. [Фекла:] Ахти, а ведь он [жених] все дожидается! Гоголь, Женитьба. ◊ не ахти… … Малый академический словарь

ахти — Не ахти, не ахти как, не ахти какой (рак.) плоховато, плоховатый. Поет не ахти как. Товар не ахти какой. (В сочетании с нареч. и прил.) (разг.) не особенно, не очень. Не ахти (как) хорошо. Не ахти великие доходы получал. Некрасов.… … Фразеологический словарь русского языка

ахти — междометие Выделяется с двух сторон знаками препинания или оформяется как отдельное предложение. Ахти! вот до чего доводит безрассудство! О. Сомов, Оборотень. Ахти, а ведь он все дожидается! Н. Гоголь, Женитьба. Сочетания «не ахти (какой, как,… … Словарь-справочник по пунктуации

Источник

Значение слова ахти

Ахти в словаре кроссвордиста

предик. разг.Оценочная характеристика состояния, качества, внешнего вида кого-либо или чего-либо как положительного.

Большой современный толковый словарь русского языка

предикатив разг.-сниж. Оценка состояния, качества, внешнего вида кого-л., чего-л. как положительного.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой

ахт`и, неизм. (межд., устар.; не ахт`и (как`ой, к`ак)

Словарь русского языка Лопатина

Словарь русского языка Ожегова

ахти предикатив разг.-сниж. Оценка состояния, качества, внешнего вида кого-л., чего-л. как положительного.

Толковый словарь Ефремовой

междом. (простореч.). То же, что ах. Ахти, какой позор! Крылов. Не ахти как, не ахти какой (разг.) – плоховато, плоховатый. Поет не ахти как. Товар не ахти какой. Не ахти или не ахти как, не ахти какой в сочетании с нареч. и прил. (разг.) – не особенно, не очень. Не ахти (как) хорошо. Не ахти великие доходы получал. Некрасов. Ахти мне или нам (обл.) – горе, беда мне, нам.

Толковый словарь русского языка Ушакова

ахти, неизм. (межд., устар.; не ахти (какой, как)

Полный орфографический словарь русского языка

финское мужское имя

, выражает сильную озабоченность

Так, Ох! по–арабски значит «брат» ( ), Ох, ты – «сестра моя» ( ), соответственно йахти или ахти «сестра моя».

Шерстяной шарф обмотан вокруг шеи, овчинная ушанка, варежки, хотя мороз не ахти какой, Лицо мастерового было старчески румяно, с сизыми прожилками по щекам и носу.

Вид этих поселений был, конечно, не ахти какой, но все равно каждый раз, приближаясь к очередному поселению, гребцы невольно замирали, весла начинали бить невпопад.

Отношения в семье у него итак складывались на тот период не ахти как хорошо, а если еще без денег домой являться, так и вовсе со свету сживут.

Кроме того он чувствовал неприятную легкость, как будто сбросил по меньшей мере половину своего и так-то не ахти какого великого веса.

Источник

Ахти мне что это

как (разг.) не очень.
Не

какой (разг.) не очень хороший.
Не

Смотреть что такое АХТИ в других словарях:

ахти предикатив разг.-сниж. Оценка состояния, качества, внешнего вида кого-л., чего-л. как положительного.

ахти межд. разг. = ах ♢ не ахти как — (не особенно) not particularly; (плоховато) not particularly good не ахти какой — nothing special, not up to much. смотреть

междом. устар.Употребляется при выражении сильной тревоги, сожаления, удивления.Псари кричат: — Ахти, ребята, вор! — И вмиг ворота на запор. И. Крылов. смотреть

междометие Выделяется с двух сторон знаками препинания или оформяется как отдельное предложение. Ахти! вот до чего доводит безрассудство! О. Сомов, О. смотреть

Ахти мне.Ой лишенько (лишечко) [мені]; ой горенько [мені]. || Ой, лишечко: женуть у неволю. Тулуб.Не ахти как.Не дуже [то]; не дуже добре; не надто;. смотреть

АХТИ́ (также раздельно и дефис), межд.Прост.Восклицание, выражающее испуг, сожаление, удивление и т. п.[Мошенник 1:] Ахти братцы! и в правду какой я Не. смотреть

Не ахти. Сиб. Не очень, не особенно. Ф 1, 15; ФСС, 8.Не ахти как. Разг. Не особенно хорошо. ФСРЯ, 31.Не ахти какой. Разг. Неодобр. Не очень хороший. ФС. смотреть

межд. уст.ah; oh; ay••не ахти какой разг. — no es muy bueno, que digamosне ахти как разг. — es malillo, es regularcillo, es flojilloне ахти как красиво. смотреть

разг., в соч. не ахти́ что — ahım şahım bir şey değilон не ахти́ како́й врач — pek de iyi bir doktor değildirСинонимы: ах

Przymiotnik ахти kiepski nie bardzo taki sobie Wykrzyknik ахти ach och ojej

АХТИ, межд. (устар. и обл.). То же, что ах (в 1 значение). Не ахти как (разговорное) — не очень. Не ахти какой (разговорное) — не очень хороший. Не ахти (разговорное) — то же, что не ахти как и не ахти какой. смотреть

(Сканд.) «Дракон» в Эддах.Источник: «Теософский словарь» Синонимы: ах

ахти = разг. : не ахти какой! no great shakes! не ахти какой актёр, врач и т. п. not much of an actor, doctor etc.; не ахти как nothing special, not up to much; не ахти что not up to much.

〔感〕〈旧, 方〉哟, 不好了; 咳(表示极度惊慌、惋惜、惊奇等). ～, ребята, вор！不好了, 小伙子们, 有小偷!〈〉 Не ахти какой〈口〉不怎么样的. Не ахти как〈口〉不怎么样. Синонимы: ах

не ахтине ахтине ахти какне ахти какойне ахти сколькоСинонимы: ах

Ударение в слове: ахт`иУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: ахт`и

не ахти какой прост. — не вельмі, так сабене ахти как прост. — не вельмі што, не надта штопоёт не ахти как — спявае не надта што

межд. обл. ой; апей; не ахти как разг. анча жакшы эмес, көп жакшы эмес; не ахти какой разг. анчалык жакшы эмес (адам же нерсе жөнүндө).

Не ахти какой прост. — не вельмі, так сабе не ахти как прост. — не вельмі што, не надта што поёт не ахти как — спявае не надта што

ахти́, межд.Синонимы: ах

межд. разг. не ахти (как / какой) — non è un granche Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ах

какой ὄχι καί τόσο καλός, συνηθισμένος; не

как красиво ὄχι καί τόσο ὀμορφα.

ахти ахт`и, неизм. (межд., устар.; не ахт`и (как`ой, к`ак)

не а. какой әллә ни (. ) түгел, искитәрлек түгел

межд. см. ах.не ахти какой шамалы, онша мес

АХТИ МНЕ!

Сиб. Восклицание, выражающее досаду, сожаление, удивление. СФС, 17.

АХТИ МНЕ!

АХТИ МНЕ, КАБЫ ДЕВКА МНЕ! ПРИ ДЕВУШКЕ Я ЖИВОЙ БЫ ЧЕЛОВЕК.

АХТИ (ОХТИ) ТОШНЕНЬКО!

Новг., Пск. Восклицание, выражающее сожаление, удивление. НОС 7, 73; СПП 2001, 74.

Источник