актер доктор хаус россия
3 причины посмотреть сериал «Доктор Рихтер» (русский «Хаус»)
Уже успело выйти 20 серий, которые можно посмотреть на сайте канала. Все они — честные адаптации сценариев Шора и его элитной сценарной группы из 1 и 2 сезона оригинального «Хауса». «Рихтер» был прохладно встречен нашими критиками и зрителями… но у сериала есть и достоинства.
Главное из этих достоинств — скорее свидетельство колоссального запаса прочности и сумасшедшего качества работы Шора над оригиналом, нежели демонстрация каких-то талантов российских сценаристов и режиссеров, но на мой взгляд оно все равно перевешивает многочисленные недостатки адаптации. Даже если вы огромный фанат оригинала, «Хаус» заслуживает того, чтобы взглянуть на него под таким странным углом и лишний раз подивиться абсолютному величию первоисточника.
3 причины смотреть «Доктора Рихтера»
Актерская работа Алексея Серебрякова
В прокрустово ложе визуального образа высокого, но тщедушного Хью Лори в «Рихтере» умудрились вогнать могучую фигуру Алексея Серебрякова. Артист это невероятно талантливый, хоть ему и досталась самая неблагодарная задача: зачитывать огромные куски переведенного (а не адаптированного к российским реалиям) текста, прославленные Лори.
Очень трудно поверить в то, что российский доктор будет держать за спиной скрещенные пальцы, давая обещание, которое он не собирается выполнять… но в целом Серебряков с коронными репликами и шутками Лори справляется, причем делает это в своей характерной манере. Он не подражает голосу и манерам британского артиста, а играет перекошенно-покалеченного увальня со своеобразной мимикой и интонациями.
В глазах Хью Лори сильнее всего впечатляло сочетание заинтересованности и отстраненности — никто другой не умеет так пристально и вместе с тем безразлично пялиться на собеседника! Серебряков вместо этого буравит коллег и пациентов тем зверино-затравленным, настороженно-ищущим взглядом, который в России встречается только у рецидивистов и академиков.
Вежливое обращение на «вы» (невозможное в английском варианте) делает сцены с приемом амбулаторных пациентов более мягкими, чем в оригинале. Хотя шутки и большая часть текста в этих сценах те же самые, что и в «Хаусе», реакции Рихтера и его жертв достаточно отличаются от оригинала, чтобы их можно было считать самостоятельными зарисовками. Это не косплей героя из другого сериала, и именно новая интерпретация образа. Наш Хаус — не такой высокомерно-снисходительный… ему самую малость не хватает, чтобы превратиться в персонажа Чехова или Булгакова, цинизм в Рихтере никогда не вытесняет интеллигентности.
Мастерство американских сценаристов
Оригинальный «Хаус» — один из лучших когда-либо написанных сериалов, в котором проделана огромная работа как на микро-, так и на макро-уровне. Там гениальны сцены, диалоги, детали и целые сюжетные линии. При огромном количестве эпизодов в каждом сезоне почти не встречается проходных, а в лучших сериях «Хаус» тасует юмор, напряжение, эмоции и интеллектуальные головоломки с мастерством, которое с тех пор на телевидении мы просто не видели.
«Доктор Рихтер» сохраняет структуру всех эпизодов и большую часть диалогов «Хауса», незначительно адаптируя их к российским реалиям. Таким образом, перед нами лучше всего написанный сериал, который когда-либо показывали по российскому телевидению.
Пускай все снято очень бедно и просто, в самых классических сериях вроде «Бритвы Оккама» это не имеет никакого значения. Персонажи проводят большую часть эпизода, разговаривая друг с другом в офисе Хауса или в лаборатории… и все написано настолько качественно, живо и напряженно, что даже в российском варианте от этого эпизода невозможно оторваться.
В ролях врачей из группы Рихтера заняты в первую очередь театральные актеры — Павел Чинарев (русский Форман), Дмитрий Ендальцев (русский Чейз) и Полина Чернышова (русская Кэмерон).
И лучше всего они играют именно тогда, когда перед нами действительно телепьеса, диалоги, эмоции и развитие отношений между героями в чистом виде, в замкнутом пространстве, при минимальном вмешательстве режиссера, оператора и монтажера. Особенно стоит отметить Чинарева в роли «голоса совести» Рихтера — пожалуй, я не назову ни одной сцены, где он уступил бы Омару Эппсу.
Анна Михалкова в роли русской Кадди и Александр Яценко в роли заклятого врага Хауса играют в слишком телевизионных сценах: много движения актеров и камеры, смены окружения. В этих моментах слишком сложно увидеть актерскую игру за общим технологическим отставанием, да и переведенные с английского диалоги звучат не так естественно, как в сценах с молодыми театральными актерами.
Удачные моменты адаптации
Всю трудную сценарную работу над «Рихтером» проделали Шор и его сценарная группа — российским сценаристам оставалось только чуть-чуть все это подшлифовать под наши реалии.
Кое-где наши сценаристы поленились (я уже рассказывал про нелепые дословные монологи Серебрякова), но местами они действительно удачно пошутили: скажем, вместо мыльной оперы из жизни врачей Рихтер обожает смотреть реалити-шоу про народных целителей.
Есть шутки про ЕГЭ и российскую политику, лакросс превратился в хоккей, говорящая доска «Уиджа» — в игру в бутылочку. Массовые сцены с пациентами тоже переработаны под российскую клинику со множеством характерных для наших больничных очередей высказываний и врачебных «мемов».
Темнокожего невролога из рабочего района Нью-Йорка превратили в бывшего вора из Питера, заносчивого хирурга из Австралии — в заносчивого хирурга из… Сибири!
Михалкова тычет Серебрякову в нос трудовым кодексом и угрожает лишить премии. В общем, если вы любите тот уровень переводов, на котором англоязычные культурные явления заменяют российскими аналогами, «Доктор Рихтер» заслуживает вашего внимания.
5 причин не смотреть «Доктора Рихтера»
Бедность визуального ряда
Визуально «Хаус» — один из самых узнаваемых сериалов всех времен. Операторская манера там очень динамичная — помните все эти сцены ходьбы и разговоров с кипящей жизнью клиникой Принстон-Плейнсборо на заднем плане? В российском варианте все выглядит… как типичное российское телевидение. Стеклянные стены офиса и прозрачная доска Хауса смотрятся, как выразился бы Виктор Олегович Пелевин, «словно золотой зуб во рту прокаженного».
В американском варианте кульминация — как драматургическая, так и визуальная, — наступает в сцене объяснения очередной медицинской загадки, где монолог Хауса сопровождается компьютерной анимацией, иллюстрирующей тот или иной медицинский феномен. В российской версии ничего подобного нет — одна такая сцена с компьютерными эффектами наверняка стоит, как целый эпизод «Доктора Рихтера».
В результате бедный Серебряков в мертвой тишине (на музыке местами тоже сэкономили) объясняет очень запутанный диагноз, который без визуальной поддержки до зрителя просто не доходит… даже если вы уже смотрели эту серию «Доктора Хауса»!
Визуально разнообразить процесс интеллектуального поиска попытались только в пилоте (явно более высокобюджетном, чем остальной сериал), но и там спецэффектов хватило лишь на очень дешево выглядящие надписи на экране и вставки страниц из старых медицинских справочников. Отдельно стоит отметить визуальную убогость заставки, где, кстати, вместо Teardrop совершенно необъяснимо играет новогодняя музыка.
Уилсон
Неэффективность Виталия Хаева в роли Ивана Родионова, русского Уилсона, подчеркивает гениальность работы Роберта Шона Леонарда в роли оригинального Джеймса Уилсона. Это можно назвать «синдромом Ватсона» — очень мало у кого получается раз за разом проигрывать интеллекту партнера, оставаясь при этом самобытным и интересным персонажем. Леонард в «Хаусе» не только не теряется на фоне Лори, он в каждом кадре демонстрирует собственный стиль, интеллект, чувство юмора.
В «Докторе Рихтере» все усугубляет позаимствованная из второго сезона «Хауса» арка, в которой Родионов переселяется жить к Рихтеру. Лучший момент всей арки — сцена, в которой Родионова вообще не видно, и мы слышим только звуки из-за закрытой двери, на которые реагирует пытающийся спать Рихтер. Но сразу за ней следует сцена, которая в оригинале — один из самых смешных диалогов во всем сериале, та самая, где Хаус предлагает Уилсону расстаться «после первой ночи».
В русском варианте этой сцены нас приветствуют бритая голова и каменная физиономия Виталия Хаева, от которых, как горох об стенку, отскакивают шутки и подначки Серебрякова. Ответные реплики идут медленно, роботизированно… когда Рихтер говорит, что Родионова «распечатали на 3D-принтере», это не кажется шуткой.
Потерянные тонкости и детали
Перед российскими сценаристами и режиссерами стояла не самая сложная задача — грамотно обработать гениальный англоязычный текст. Тем не менее, «Хаус» все равно очень многое потерял в переводе. Частично виновата примитивность режиссуры, по бюджетным и временным соображениями игнорирующей находки оригинала.
Помните сцену обыска квартиры Ребекки Адлер в пилотном эпизоде? В «Хаусе» вся сцена была снята изнутри шкафчиков и прочих емкостей, которые открывают Кэмерон и Форман, это было заложено Говардом Шором в пилот на уровне сценария. В «Рихтере» сцена обыска показана со стандартных телевизионных ракурсов без всяких временных скачков.
За бортом остался и один из самых трагических и емких образов первого сезона — немая зарисовка «Хаус с клюшкой для лакросса в руках». В «Рихтере» это великолепную сцену превратили в групповое подпрыгивание на крыше с шутками-прибаутками.
Бедность речи персонажей
Чисто в литературном плане в «Рихтере» утрачены поэзия, богатство диалогов, целая сокровищница юмора, отсылок и аллюзий: реплики, в которых Кадди и Хаус цитируют друг другу «философа Мика Джаггера» у нас не заменили на, допустим, того же Булгакова, а просто опустили.
Это огрубленная, отупленная, упрощенная версия одного из самых интеллектуальных в мире сериалов, который в оригинале сумел достучаться до массового зрителя, разойтись на цитаты, поднять аудиторию до своего уровня начитанности, наслушанности и насмотренности.
Неоправданность русского ремейка
Есть два основных подхода к адаптации сериалов к локальным условиям. Можно взять основную идею («формат») и нанять сценариста, который, от нее оттолкнувшись, все сочинит с нуля: взгляните на великолепный американский сериал The Killing, камня на камне не оставивший от оригинального датского Forbrydelsen.
Но поскольку сценаристов уровня Шора в России нет, остается только второй вариант — буквальная пересъемка сценария с минимальной адаптацией. В таком варианте переснимать «Хаус» имело бы смысл, если бы это был какой-то малоизвестный у нас культовый сериал вроде «Дэдвуда» или «Прослушки», вызывающий у отечественного зрителя отторжение в силу каких-то реалий или тематики. Но «Хаус» наряду с «Секретными материалами» и «Баффи, истребительницей вампиров» — один из самых популярных американских сериалов на российском телевидении и в российском интернете.
«Хауса» у нас транслировали несчетное количество раз, его популярность не угасает в онлайн-кинотеатрах, он вышел за рамки популярности зарубежных и медицинских сериалов, сумел стать универсальным, общеизвестным явлением не только в США, но в России. Даже при самом нейтральном отношении к общей идее русской адаптации «Доктор Рихтер» очень быстро превращается в игру «найди 10 отличий от оригинала». Этот сериал вы наверняка пересматривали много раз, и каждый ударный фрагмент любой серии вам, скорее всего, знаком лучше, чем играющим в «Рихтере» актерам.
Список персонажей телесериала «Доктор Хаус»
Содержание
Роли и актёры первого плана
Основные врачи
В седьмом сезоне Кадди и Хаус поддерживали серьёзные отношения и даже планировали пожениться. Однако Кадди прервала эти отношения, а затем покинула больницу после того, как Хаус въехал на машине в её дом. (На самом деле, «уход Кадди» связан с отказом Лизы Эдельштейн продлить подписанный на семь сезонов контракт.)
Диагностическая команда
Хаус нанял в свою команду трёх молодых докторов по различным причинам:
В конце третьего сезона Форман и Кэмерон увольняются, а Чейза увольняет сам Хаус. В начале четвёртого сезона Хаус начал длительный конкурс, чтобы выбрать новых врачей диагностического отделения: он временно нанял 40 докторов, постепенно их увольняя. Это продолжалось в течение первой половины 4 сезона (4.02—4.09) (до серии «Игры»). Также Кадди снова нанимает Формана (в серии «Ангелы-хранители»). Его окончательная команда:
В начале сезона временным начальником диагностической медицины становится Эрик Форман. А Грегори Хаус возвращается как консультант, а после восстановления врачебной лицензии вновь становится главой отделения. В течение сезона команда несколько раз меняется:
В начале седьмого сезона (в серии «Что теперь?») Тринадцатая исчезает в неизвестном направлении. На ее место Кадди заставляет Хауса нанять Мастерс. В эпизоде «Раскопки» Тринадцатая возвращается в команду.
Спустя год, Хаус возвращается в Принстон-Плэйнсборо.
Роли и актёры второго плана
Приглашённые звезды
Актёры дубляжа
Ниже приведены актёры, которые участвовали в процессе дублирования на русский язык для канала «Домашний».
Список актеров
В первых трёх сезонах членами команды Хауса были Форман, Кэмерон и Чейз. В конце третьего сезона Форман и Кэмерон увольняются, а Чейза увольняет сам Хаус. В начале четвёртого сезона Хаус нанимает сразу тридцать докторов, список которых он сокращает до Тауба, Катнера и Тринадцатой (в серии «Игры»). Чейз и Кэмерон продолжают работать в учебном госпитале Принстон-Плейнсборо в других отделениях. Формана возвращает на работу к доктору Хаусу Лиза Кадди. Начиная с 4-го сезона в команде Хауса 4 врача, а не три, как в первых трёх сезонах. В шестом сезоне Форман возглавляет команду, Тауб уходит (из-за ухода Хауса), затем Форман увольняет и Тринадцатую. Форман остается один и приглашает обратно Кэмерон и Чейза. И сразу же возвращается Хаус (хотя сначала он официально не может работать, поскольку лишён лицензии). Таким образом, команда работает в прежнем составе: Форман, Кэмерон и Чейз. В последующих сериях Хаус возвращает на работу Тауба и Тринадцатую, из-за разногласий с Чейзом из команды уходит Кэмерон. В первой серии седьмого сезона («Что теперь?») команду на неопределенное время покидает Тринадцатая. Начиная с шестой серии («Офисная политика») в команде по протекции Кадди работает студент-медик Марта М. Мастерс. Начиная с 19 серии Марта Мастерс уходит, на её место вновь возвращается Тринадцатая.
Содержание
Роли и актёры первого плана [ ]
Основные врачи [ ]
В седьмом сезоне Кадди и Хаус поддерживали серьёзные отношения и даже планировали пожениться. Однако Кадди прервала эти отношения, а затем покинула больницу после того, как Хаус въехал на машине в её дом. (На самом деле, «уход Кадди» связан с отказом Лизы Эдельштейн продлить подписанный на семь сезонов контракт.)
Диагностическая команда [ ]
Хаус нанял в свою команду трёх молодых докторов по различным причинам:
В конце третьего сезона Форман и Кэмерон увольняются, а Чейза увольняет сам Хаус. В начале четвёртого сезона Хаус начал длительный конкурс, чтобы выбрать новых врачей диагностического отделения: он временно нанял 40 докторов, постепенно их увольняя. Это продолжалось в течение первой половины 4 сезона (4.02—4.09) (до серии «Игры»). Также Кадди снова нанимает Формана (в серии «Ангелы-хранители»). Его окончательная команда:
В начале сезона временным начальником диагностической медицины становится Эрик Форман. А Грегори Хаус возвращается как консультант, а после восстановления врачебной лицензии вновь становится главой отделения. В течение сезона команда несколько раз меняется:
В начале седьмого сезона (в серии «Что теперь?») Тринадцатая исчезает в неизвестном направлении. На ее место Кадди заставляет Хауса нанять Мастерс. В эпизоде «Раскопки» Тринадцатая возвращается в команду.
Спустя год, Хаус возвращается в Принстон-Плэйнсборо.
Роли и актёры второго плана [ ]
Приглашённые звезды [ ]
Актёры дубляжа [ ]
Ниже приведены актёры, которые участвовали в процессе дублирования на русский язык для канала «Домашний».
Сериал «Доктор Хаус»: актеры и роли
16 ноября 2004 года на экраны вышла пилотная серия американского сериала «Доктор Хаус». Последнюю, 177 серию сериала зрители увидели 21 мая 2012 года. За восемь лет доктор Хаус и его команда стали одними из самых популярных телевизионных персонажей в мире.
В основе каждой серии сериала лежит реальная медицинская история, облаченная в художественную форму. Доктор Хаус с группой помощников диагностирует сложные медицинские случаи. Остроту сюжету придают конфликтные ситуации, возникающие между Хаусом и руководством больницы, пациентами, членами команды. Героям сериала приходится несладко: с Хаусом трудно ужиться. Его постоянные нападки и издевки над коллегами, заставляют главврача больницы и молодых докторов собирать все мужество, чтобы не терять хладнокровия.
Актёры и роли сериала «Доктор Хаус» – в материале редакции 24СМИ.
Хью Лори (Доктор Хаус)
Грегори Хаус – главный персонаж сериала «Доктор Хаус» – заведует отделением диагностики. Его медицинская специализация – инфекционные болезни и нефрология. Врач имеет тяжелый характер и проблемы с обезболивающими препаратами. Перенес инфаркт мышцы, вследствие чего постоянно мучается от боли в ноге и пользуется тростью. Этические нормы при общении с пациентами для доктора Хауса не существуют. Он предпочитает не общаться с ними лично. Главное для Хауса – правильно поставить диагноз и спасти жизнь больному.
Роль доктора Хауса в сериале сыграл английский актер Хью Лори. Зрителям он стал известен, сыграв со Стивеном Фраем в комедийном сериале «Дживс и Вустер». С Фраем Лори связывали долгие годы работы в кино и на телевидении. Их знакомство состоялось во время учебы Хью на антрополога в Кембриджском университете. Несмотря на огромную популярность в Англии, до «Доктора Хауса» в мире о Лори практически ничего не знали. Последняя известная работа артиста – международный бандит в 6-серийном сериале «Ночной администратор». Кроме работы в кино, актер выступает на сцене с рок-группой, записывает диски, пишет книги.
Лиза Эдельштейн (Лиза Кадди)
Лиза Кадди – заведующая госпиталем «Принстон-Плейнсборо». Ее специализация – эндокринология. В больнице лишь Кадди может совладать с тяжелым характером доктора Хауса. Несмотря на постоянные стычки с Грегом, Лиза полностью доверяет его врачебному чутью. Часто становится на его защиту перед советом директоров и врачебными комиссиями. В фильме их связывает романтическая история.
В роли Лизы Кадди в сериале «Доктор Хаус» зрители видят Лизу Эдельштейн. Как и многие артисты сериала, Лиза выросла в семье врача. Карьеру актриса начинала в качестве телеведущей. Первую роль в кино сыграла в 1991 году в фильме «Дорз». Снялась в популярных картинах «Чего хотят женщины», «Лучше не бывает», «Дежурный папа». Ее партнерами на съемочной площадке были Мел Гибсон, Эдди Мерфи, Джек Николсон и др. Последняя роль актрисы – главная героиня Эбби в сериале «Руководство подруг к разводу».
Роберт Шон Леонард (Джеймс Уилсон)
Важный персонаж в сериале «Доктор Хаус» – онколог Джеймс Уилсон, единственный друг Хауса. Джеймс частенько взывает к совести Грегори. Открытый добряк Уилсон – полная противоположность Хауса. Их дуэт похож на Холмса и доктора Ватсона Артура Конан Дойля. Глядя на Хауса, невозможно представить, что он способен на такие трогательные чувства, какие испытывает к Уилсону. Уилсон нечасто помогает Хаусу, но их частные разговоры нередко приводят к догадкам Хауса относительно диагноза очередного пациента.
В роли доктора Уилсона выступил актёр Роберт Леонард. Первую роль в кино артист сыграл в фильме «Манхэттенский проект» в 1986 году. Известность у зрителей принесла роль Нила Перри в картине «Общество мертвых поэтов». Роберт Леонард больше известен своей работой в театре. На Бродвее артист выступает с 12 лет. Является обладателем престижной премии «Тони» за роль в спектакле «Изобретение любви». После работы в сериале «Доктор Хаус» остается близким другом Хью Лори.
Омар Эппс (Эрик Форман)
Эрик Форман вышел из бедной среды. В ранней юности имел тюремный срок за угон машины. Именно привод в полицию стал определяющим в приеме на работу Эрика доктором Хаусом: по его словам, в команде нужен был человек, не обремененный этическими рамками. Криминальное прошлое не помешало Форману стать блестящим неврологом, заведующим отделением диагностики, а после – заведующим госпиталем «Принстон-Плейнсборо».
С ролью Эрика Формана прекрасно справился американский актер афро-арабского происхождения Омар Эппс. Карьеру Омар начинал в качестве рэп-исполнителя в группе «Wolfpak». Музыкальная практика помогла артисту в дебютной роли – в фильме «Авторитет», в котором он сыграл вместе с рэпером Тупаком Шакуром. Снялся в популярных картинах «Наперекор судьбе», «Альфи», «Завтрак для чемпионов». Играл на одной площадке с такими известными артистами, как Сьюзан Сарандон, Мег Райан, Брюс Уиллис.
Джесси Спенсер (Роберт Чейз)
Роберт Чейз – член диагностической команды Хауса. Его врачебная специализация – интенсивная терапия и кардиология. Дольше всех работает с Хаусом и является главным объектом его колкостей. Талантливый врач. Чаще других членов команды ставит правильные диагнозы. По словам Хауса, попал в его отделение диагностики, благодаря звонку отца, известного врача. В одном из сезонов сериала Хаус увольняет Чейза, мотивируя увольнение тем, что молодой врач уже всему научился.
В роли диагноста Чейза в сериале выступил австралийский актер Джесси Спенсер. Роль сделала его популярным во всем мире. На родине актер известен, прежде всего, по роли Билли Кеннеди в ситкоме «Соседи». После работы в «Докторе Хаусе» остался жить в Америке. В данное время артист снимается в роли Мэтью Кейси, лейтенанта пожарной части в популярном сериале «Пожарные Чикаго». Выступает с группой «Band From TV» вместе с Хью Лори.
Дженнифер Моррисон (Эллисон Кэмерон)
Кэмерон – честная и порядочная девушка, типичная отличница. Ее врачебная специализация – иммунология. Не выносит недосказанности в общении с пациентом, легко находит со всеми общий язык. Питает к доктору Хаусу романтические чувства. В пятом сезоне сериала выходит замуж за Чейза. Уйдя от Хауса, работает врачом скорой и иногда помогает диагностам в расследовании трудных случаев.
В роли Эллисон зрители «Доктора Хауса» увидят актрису, модель и продюсера Дженнифер Мари Моррисон. Карьеру начала в качестве модели – в 13 лет появилась на обложке издания «Sports Illustrated for Kids» вместе с баскетболистом Майклом Джорданом. В кино впервые снялась в 14 лет, сыграв в картине «На перепутье» вместе с Ричардом Гиром и Шэрон Стоун. Известные работы актрисы в сериалах: «Как я встретил вашу маму», «Однажды в сказке». Последняя роль Дженнифер – Джой Картер в фильме ужасов Грега Маклина «Темнота».
Питер Джейкобсон (Крис Тауб)
Член группы Хауса Крис Тауб сильно отличается от остальных: он немолод, и его специализация – пластическая хирургия. Пластическую хирургию ему пришлось бросить, чтобы жена не узнала о его романе с медсестрой. Ставит под сомнение многие диагнозы Хауса, постоянно с ним спорит. При этом считает начальника великим диагностом и не скрывает, что пришел работать в «Принстон-Плейнсборо» ради него.
Роль Тауба в сериале «Доктор Хаус» сыграл актёр Питер Джейкобсон, сын известного телеведущего Америки Уолтера Джейкобсона. Несмотря на более полусотни работ в кино, роль доктора Тауба – самая известная в фильмографии актера. Снимался в известных фильмах «Колония», «Штурм Белого дома», «Трансформеры», «Юристы Бостона». Последняя работа артиста – роль Дойла Брансона в сериале «Адаптация».
Оливия Уайлд (Тринадцатая)
Реми Хадли больше известна в сериале как «Тринадцатая». Реми пришла в команду, когда ушла старая группа. Хаус продолжил называть ее по номеру бейджика кандидатов даже после приема на работу. Он дважды увольнял Хадли, и последний раз девушка ушла сама. Позже выяснилось, что Реми больна смертельным наследственным заболеванием. Хаус дал обещание девушке сделать ей эвтаназию, когда станет совсем невмоготу.
В роли Тринадцатой в сериале «Доктор Хаус» снялась актриса Оливия Уайлд. Карьеру в кино начинала в качестве помощника режиссера по кастингу. Первая известная роль в кино – Алекс Келли в телесериале «Одинокие сердца». Снялась в одной из главных ролей в сериале «Братья Доннелли». В 2009 году журнал «Максим» назвал Оливию Уайлд самой сексуальной женщиной в мире. Актриса – активный защитник животных, веган. Находится в гражданском браке с популярным комиком из программы «Субботним вечером в прямом эфире» Джейсоном Судейкисом.