актер перевод на немецкий

8 акт

обвини́тельный акт — Ánklageschrift f

соста́вить акт — ein Protokóll áufnehmen (непр.)

9 актёр

коми́ческий актёр — Kómiker m

траги́ческий актёр — Tragöde m

10 акт

11 акт

12 акт

13 актёр

14 акт

15 актёр

16 актёрский

17 акт о производственном несчастном случае

18 акт акустической эмиссии

акт акустической эмиссии
Единичное действие (срабатывание) источника акустической эмиссии.
[ ГОСТ 27655-88]

Тематики

19 акт агрессии

20 акт адм.прав.

См. также в других словарях:

акт — акт, а … Русский орфографический словарь

актёр — актёр, а … Русский орфографический словарь

актёр — актёр … Словарь употребления буквы Ё

акт — акт/ … Морфемно-орфографический словарь

актёр — актёр/ … Морфемно-орфографический словарь

Акт — документ, составленный организациями (лицами) и подтверждающий события (факты). Источник: МДС 12 37.2007: Рекомендации по ведению документооборота в строительной организации Акт документ, который составляется в результате проверки. В нем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

актёр — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? актёра, кому? актёру, (вижу) кого? актёра, кем? актёром, о ком? об актёре; мн. кто? актёры, (нет) кого? актёров, кому? актёрам, (вижу) кого? актёров, кем? актёрами, о ком? об актёрах; сущ., ж … Толковый словарь Дмитриева

АКТ — (фр. acte, от лат. actum деяние, дело). 1) поступок, дело. 2) бумага, содержащая какое нибудь правительственное распоряжение или утверждение частной сделки. 3) действие в драматической пьесе. 4) торжественное собрание в учебном или ученом… … Словарь иностранных слов русского языка

АКТЁР — в кино, участник процесса создания фильма, чья творческо профессиональная деятельность направлена на воплощение персонажей на основе сценарной драматургии и в соответствии с режиссёрской концепцией фильма. Игра актера ёмкий эмоционально… … Кино: Энциклопедический словарь

актёр — актёр, актёры, актёра, актёров, актёру, актёрам, актёра, актёров, актёром, актёрами, актёре, актёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

Акт — (от латинского «actum est» «сделано, совершено» термин, применяемый во многих сферах деятельности: Акт (документация) документ, составленный несколькими лицами и подтверждающий установленные факты или события, в том числе Правовой акт Акт… … Википедия

Источник

актёр в немецкий

актёр

переводы актёр

Schauspieler

ru исполнитель ролей в нарративных искусствах
de darstellender Künstler

Он хороший актёр, и к тому же красивый.

Er ist ein guter Schauspieler und sieht auch gut aus.

Schauspielerin

Darsteller

Ушёл из жизни актёр Анатолий Кузнецов. Он был исполнителем роли легендарного товарища Сухова.

Der Schauspieler Anatoli Kuznetsov ist aus dem Leben geschieden. Er war der Darsteller des legendären Genossen Suchov.

Less frequent translations показать скрыть

актер

переводы актер

schauspieler

Это был посредственным фильм с посредственными актерами.

Das war ein mittelmäßiger Film mit mittelmäßigen Schauspielern.

Akteur

Для большинства соответствующих актеров, весьма опасная геополитическая конкуренция затмевает огромные экономические возможности.

Für die meisten relevanten Akteure überschattet ein äußerst gefährlicher geopolitischer Wettbewerb die enormen wirtschaftlichen Möglichkeiten.

Darsteller

На актерах парики, бороды и усы. Одеты они в платья из плотной, тяжелой ткани.

Die Darsteller tragen Perücken, Bärte, Schnurrbärte und schwere Gewänder.

Schauspieler

Это был посредственным фильм с посредственными актерами.

Das war ein mittelmäßiger Film mit mittelmäßigen Schauspielern.

Источник

артист

1 артист

2 артист

заслу́женный арти́ст Росси́и — Verdíenter Scháuspieler Rúßlands

он арти́ст в своём де́ле — er ist ein Méister in séinem Fach

3 артист

изве́стный, люби́мый, знамени́тый арти́ст — ein bekánnter, belíebter, námhafter [berühmter] Künstler [Scháuspieler]

арти́ст кино́ — Fílmschauspieler

арти́ст бале́та — Künstler [der Ballétttänzer]

В э́том спекта́кле игра́ют [за́няты] молоды́е арти́сты. — In díesem Stück wírken júnge Scháuspieler mít.

4 артист

См. также в других словарях:

артист — артист … Нанайско-русский словарь

АРТИСТ — (франц. artiste, от лат. ars, artis искусство). Лицо, занимающееся каким либо изящным искусством. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРТИСТ 1) лицо, занимающееся каким либо искусством, как профессией… … Словарь иностранных слов русского языка

АРТИСТ — АРТИСТ, артиста, муж. (франц. artiste). 1. Занимающийся публичным исполнением произведений искусства. Оперный артист. Артист драмы. Артист балета. Артист эстрады. Цирковой артист. Звание народного артиста. || Актер. Артисты художественного театра … Толковый словарь Ушакова

артист — См. актер, виртуоз, знаток, музыкант, плут, художник. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. артист актёр, виртуоз, знаток, музыкант, художник, танцовщик, прыгун, фокусник,… … Словарь синонимов

АРТИСТ — военный (военный артист). 1. Жарг. угол. Ирон. Аферист, жулик. СРВС 2, 164. // Одобр. Мошенник высокого класса. ТСУЖ,14. 2. Жарг. гом., лаг. Пассивный лагерный гомосексуалист. Кз., 120. Артист [из] погорелого театра. 1. Разг. Ирон. Человек… … Большой словарь русских поговорок

АРТИСТ — муж. артистка жен., франц. художник, занимающийся изящными искусствами, художествами; более употр. о музыкантах, актерах, плясунах, фокусниках, даже поварах и пр. шутя, | вообще, мастер своего дела, искусник, дока, дошлец. Какой то артист к моему … Толковый словарь Даля

артист — АРТИСТ, актер, скоморох, устар. комедиант, устар. лицедей АРТИСТКА, актриса, устар., разг. сниж., пренебр. актерка, устар. комедиантка, устар. лицедейка АРТИСТИЧЕСКИЙ, актерский, комедиантский, скомороший … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

АРТИСТ — (франц. artiste от лат. ars искусство), то же, что актер. В широком смысле человек, занимающийся творчеством в области какого либо искусства. В переносном смысле человек, достигший мастерства в своем деле … Большой Энциклопедический словарь

АРТИСТ — АРТИСТ, а, муж. 1. Творческий работник, занимающийся публичным исполнением произведений искусства (актёр, певец, музыкант). Оперный а. А. эстрады. Цирковой а. Драматический а. А. кино. 2. в чём. Человек, к рый обладает высоким мастерством в какой … Толковый словарь Ожегова

артист ан швё — * artiste en cheveux. Парикмахер. Если какой нибудь портик или палаццо есть произведение искусства на том основании, что он построен красиво и радует глаз правильностью своих форм, то на таком же точно основании надо будет назвать произведениями… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Источник