актер сыгравший новосельцева в служебном романе
Жанр: комедия, мелодрама, экранизация
По пьесе Эмиля Брагинского и Эльдара Рязанова «Сослуживцы».
Служебный роман стал фильмом года — тогда, в 1977 году. И с тех пор остаётся популярным и нежно любимым.
В фильме снимались: Алиса Фрейндлих, Андрей Мягков, Светлана Немоляева, Олег Басилашвили, Лия Ахеджакова, Людмила Иванова, Пётр Щербаков, Александр Фатюшин, Нелли Пшенная, Надежда Репина, Виктор Филиппов, Алик Денисов, Гоша Заранко
Режиссер: Эльдар Рязанов
Сценаристы: Эмиль Брагинский, Эльдар Рязанов
Оператор: Владимир Нахабцев
Композитор: Андрей Петров
Премьера фильма состоялась 26 октября 1977г
Итак, перед вами — история начальницы-мымры и забитого жизнью статистика, внезапно превратившихся в прекрасных принца и принцессу — не покидая пределов Москвы и не слишком удаляясь от родного «статистического учреждения». Комедия, сыгранная замечательными московскими и ленинградскими театральными актёрами и поставленная одним из лучших наших комедиографов Эльдаром Рязановым.
Сценарий фильма написан по пьесе «Сослуживцы», одним из авторов которой являлся сам Эльдар Рязанов, написанной меньше, чем за месяц. Подготовка и непосредственно съемки прошли также быстро. Актеры импровизировали и отступали от сценария, спорили с Рязановым и предлагали свои варианты развития событий. До сьемок фильма пьеса шла в 134 театраx страны.
Среди лучших и самых смешных был спектакль Пермского драмтеатра. Там затюканного статистика Новосельцева играл, не поверите, Петр Вельяминов, будущий секретарь Шантарского райкома партии Поликарп Кружилин из «Вечного зова», и играл, как вспоминают, блистательно.
Сейчас это сложно себе представить, но Рязанов даже пробовал Вельяминова на роль Жени Лукашина, когда снимал «Иронию судьбы, или С легким паром!». Но… не утвердил. После того как он снял там Мягкова, то не позвал Вельяминова и в экранизацию «Сослуживцев», к которой приступил осенью 1976-го.
Первая съемочная смена состоялась 5 сентября. Снимали эпизод в столовой, где Новосельцев узнает от Шуры, что та читала письма Рыжовой, и посылает ее… в бухгалтерию. «Столовую» выгородил и на одном из верхних этажей того самого дома на Кузнецком. Оператор Владимир Нахабцев хотел, чтобы в окне за обедающим Новосельцевым был различим вид на Петровку, и направил в потолок очень сильные приборы — в результате пластиковые элементы министерских ламп дневного света к концу смены свисали с потолка расплавимшыми сосульками.
Так, едва начавшись, съемки принесли ущерб народному хозяйству.
Работали над «Служебным романом» быстро и весело. 20 сентября совершенно неожиданно выпал снег и Рязанов, отменив съемку ранее назначенных сцен, поехал вместе с оператором-постановщиком Владимиром Нахабцевым и его помощниками по припорошенной Москве и поисках лирических городских зарисовок. Снег таял быстро, и все вошедшие в фильм зимние кадры успели снять еще до обеда.
Эльдар Александрович утверждает, что именно тогда у него и родились строчки «У природы нет плохой погоды».
Кадры со снежными шапками на зеленой листве сняли экспромтом – во время сьемок столицу в сентябре, когда еще даже не пожелтели листья, буквально на пару часов завалило снегом. Позже, когда возникла идея положить эти кадры на песню, Рязанов задумался: cтиxов, созвучныx с лиричным «снежным» настроением, но не описывающиx при этом снегопады и метели напрямую, режиссер не знал.
Поиски среди классиков не принесли результатов. Уже подбирались кандидатуры среди современников, кому можно было бы заказать стиxи. Но однажды во время зимней прогулки по лесу режиссер вдруг сам придумал несколько четверостиший. Свое авторство Рязанов засекретил — сказал, что это стиxи английского поэта Вильяма Блейка. Такой «псевдоним» режиссер взял, чтобы съемочная группа, если вдруг стиxи окажутся неудачными, не играла в политкорректность, боясь иx раскритиковать. Композитор Андрей Петров ничего не заподозрил и сочинил на них музыку.
До середины ноября расправились с натурными сценами, потом, после небольшого перерыва, взялись за павильонные, и к 20 января следующего года фильм был уже снят.
Как рассказывает Алиса Фрейндлих, они с Рязановым «облазили все костюмерные, выбирая самые гунявые платья, туфли и плащи», чтобы создать образ настоящей советской замученной жизнью женщины. Рязанов долго не мог подобрать подходящие очки в толстой оправе, и его выручил оператор фильма Владимир Нахабцев – на главной героине красуются старые очки его отца.
Управление Статистики, королевство советской Золушки, снимали в одном из зданий министерства речного флота на Кузнецком мосту. Актеры очень много импровизировали, так что отснятого материала хватило бы на 4 серии. Многое в фильме — случайные находки актеров. Зеленые деревья под снегом — тоже случайность, как и знаменитый хит «У природы нет плохой погоды». Стихи этой песни Рязанов придумал сам, когда гулял по подмосковному лесу, и выдал их за поэзию Уильяма Блейка.
Все герои фильма, даже в эпизодических ролях, запомнились зрителям не меньше чем главные. Это общественный деятель Шурочка (Людмила Иванова), с одинаковым энтузиазмом собирающая по рублю на юбилеи и похороны. Хорошо известный персонаж любого советского учреждения, умеющая «впихнуть лошадь в шкаф, даже если она туда не влезет», и обычно посылаемая сотрудниками… «в бухгалтерию».
Секретарь Калугиной Вера (Лия Ахеджакова), которая, как и положено секретарю знает всё обо всех и обо всём: и о любовных письмах Рыжовой, и о новых поступлениях в ГУМ. Самохвалов (Олег Басилашвили) — лощенный, наглый карьерист, зам директора, не раз бывающий заграницей, потому и угощающий всех разнообразными заморскими деликатесами. Влюбленная в него подруга детства, и мать семейства Рыжова — молодящаяся блондинка «в жутких розочках».
Новосельцев (Андрей Мягков) — скромный служащий, стремящийся стать начальником «ле-егонькой промышленности». И, конечно, незаменимый главный персонаж фильма — Калугина Людмила Прокофьевна. В простонародии «наша мымра» — женщина неопределенного возраста, в очках с грубой оправой, «вся скрючится, скукожится, как старый рваный башмак и чешет на работу, как будто сваи вколачивает». Создание таких ярких образов героев и стало одной из главных составляющих успеха картины.
Многое в фильме — случайные находки, неожиданные ходы и эпизоды. И актеры, и съемочная группа с головой погрузились в создание… Нет, никто не думал тогда о шедевре и культовом кино. Они создавали теплый, «осенний» и добрый фильм.
Пробы на главные роли Рязанов на этот раз вообще не проводил — в отличие от предыдущей «Иронии судьбы…», где на Женю и Надю какие только звезды не пробовались: от Алисы Фрейндлих и Андрея Миронова до Станислава Любшина и Людмилы Гурченко. Рязанов хотел снимать «Служебный роман» с конкретными артистами и ни с кем другим. Легче всего было с Андреем Мягковым — он жил в Москве, служил в «Современнике».
А вот не отпусти главный режиссер Театра имени Ленсовета свою жену и приму труппы Алису Фрейндлих на съемки в столицу — и фильма могло бы не быть. Но Рязанов лично прибыл в Ленинград на переговоры и убедил Владимирова, что без Фрейндлих ему никак и что ей тоже необходимо сыграть Мымру. С другим ленинградцем, Олегом Басилашвили, было немного проще, так как роль карьериста Самохвалова поменьше, чем его непосредственной начальницы, но все же от главы БДТ Георгия Товстоногова тоже потребовалось принципиальное согласие.
Ведь на Басилашвили, как и на Фрейндлих, держался репертуар театра.
Итак, Фрейндлих днем снималась у Рязанова, вечером садилась в поезд, утром заскакивала домой принять душ и мчалась в театр на репетицию. Потом — короткий отдых прямо в театре, вечерний спектакль, ночь в поезде и новая съемка. И так — почти полгода. А если еще учесть, что роскошных бытовых условий на площадке не было и, скажем, перед съемкой в доме на Кузнецком Мосту Алисе Бруновне приходилось переодеваться на последних креслах стоящего тут же студийного автобуса, не обращая внимания на присутствующих, то можно смело сказать, что перед нами типичный случай трудового героизма.
Впрочем, настоящий героизм Фрейндлих был не трудовым, а женским. Позволить так себя изуродовать — на это не всякая решится. Фрейндлих решилась. Перекрасилась в темную шатенку и «живенько» зализала волосы, влезла в мешковатый коричневый костюм на размер больше нужного и в уродливую обувь. А довершил облик Мымры оператор Владимир Нахабцев: он принес из дому массивные роговые очки, которые носил его папа.
Алиса Фрейндлих и Эльдар Рязанов «облазили все костюмерные, выбирая самые гунявые платья, туфли и плащи», соответствующие образу директора — женщины, замученной жизнью в футляре собственной недосказанности, «мымре», как прозвали ее сотрудники. Долго пытались подобрать несуразные грубые очки для героини. Те, которые в итоге появились в кадре, принадлежат отцу оператора Владимира Нахабцева. Сам же фильм снимался на Кузнецком мосту, в одном из зданий министерства речного флота.
Вообще, героям «Служебного романа» и игравшим их актерам очень повезло с художником по костюмам Эдит Приеде — одни дурацкие белые носки на Новосельцеве чего стоят! Или его же массивные коричневые ботинки к кургузому серому костюмчику. Или пижонское кепи Самохвалова, плащ Рыжовой и папка у Шуры под мышкой. О Верочкиных заграничных нарядах на секретарский оклад и слишком вызывающих сапогах мы просто умолчим. Как говорится — без комментариев.
Даже вечно занятая общественница Шура — и та в день юбилея Боровских меняет глухое платье кирпичного цвета на темно-синий костюм и шейную косынку в горошек. Ради этого костюма актриса Людмила Иванова три дня голодала — он был на размер меньше. Разрешение принарядиться Иванова получила от Рязанова в виде отступного.
Электроника представляла собой самый ценный реквизит «Служебного романа*. Когда будете в очередной раз пересматривать фильм, обратите внимание на ценный экспонат — предшественник современного компьютера с монитором в кабинете Калугиной. Стоила такая машина 440 000 рублей, то есть как внушительный автопарк «Жигулей». Каждый день ее привозил на съемочную площадку специальный человек из Центрального статистического управления и вечером увозил обратно. Для «сотрудников» рязановского учреждения там же были взяты напрокат болгарские счетные машинки «Элка» ценою поскромнее, но тоже недешевые — по 760 рублей за штуку. Одну из них во время съемок позорнейшим образом украли.
Поскольку фильм был длиннее нужного почти на два часа, изъятием отдельных эпизодов обойтись было нельзя — и Рязанову пришлось жертвовать целыми сюжетными линиями. Так похоронили непростые отношения секретарши Верочки с ее мужем — от них осталась пара обрывочных телефонных переговоров, меж тем как семейные проблемы занимали Верочку на протяжении всего сценария.
Ахеджакова на роль барышни на вредной работе была утверждена без проб. Более того, Рязанов так полюбил ее за эпизодическую училку в меховой шапке из «Иронии судьбы…», что существенно изменил свою с Брагинским героиню из «Сослуживцев»: в пьесе она была юной хищницей, длинноногой красоткой, так что ее фэшн-наставления Калугиной выглядели не так забавно, как в фильме.
На роль бывшего Верочкиного мужа поначалу утвердили ленинградского комика Михаила Светина, ростом примерно с Ахеджакову. Экс-муж в кожаной куртке должен был рассекать по Москве на мотоцикле, что в исполнении Светина наверняка вызывало бы смех. Актер даже снялся в нескольких эпизодах, после чего Рязанов, не объясняя причин, отказался от его услуг и заменил на Александра Фатюшина.
По сюжету не только Верочка пыталась заново наладить порванные отношения путем разговоров о грязной сковородке, но и сам бывший муж. Он звонил ей, приезжал за ней на работу — всячески наводил мосты. Но от всей роли остались только два крупных плана Фатюшина: растерянный (после воскрешения Бубликова) и восхищенный (при виде преображенной Калугиной). Он здесь просто молодой мужчина из толпы, и его можно принять за одного из местных «статистиков», так и не поняв, зачем для этого понадобился известный артист.
Но вот картина вышла, и актеры в мгновение ока получили всесоюзное признание. Исполнители главных ролей Алиса Фрейндлих и Андрей Мягков были названы актерами года. Так появился фильм, ставший любимым для нескольких поколений.
Огромное значение в картине играет фон, на котором развиваются сюжетные линии. Без музыки Андрея Павловича Петрова фильм потерял бы все свое очарование, всю атмосферу ожидания счастья. Песни «Служебного романа» не просто окаймляют кадр, они поселились в фильме, стали неотъемлемой его частью. И, совместно с героями, начали создавать настроение. То настроение, которое еще витает в воздухе после того, как фильм подошел к концу и титры медленно уплыли в вечность.
Многим картина запомнилась не только прекрасной работой актеров и диалогами, разлетевшимися на цитаты, но и лиричным «видеороликом» о Москве – удивительные, еще зеленые деревья под пеной снега, яркие кляксы зонтиков, на удивление уютный и человечный, не смотря на многотысячную толпу и потоки транспорта, город. «Я намеревался сделать Москву одним из героев нашей ленты» — признается режиссер Эльдар Рязанов.
И у него это получилось. Поэтому прогуляться по местам съемок фильма вдвойне интересно – несмотря на продолжительность фильма, Москва получилась вполне компактной.
В СССР, как известно, все были равны, но некоторые были «ровнее». Это очень тонко подметили авторы фильма, расселив главныx героев согласно иx статусу.
Кирпичные «свечки» на Большой Никитской, дом 43 – престижное место обитания номенклатуры 70-x.
Карьерист и успешный топ-менджер советской легкой промышленности жил в доме №9 на Тверской, рядом с Кремлем. В этом же доме кроме прочей партэлиты раньше жила Фурцева.
Калугина возвращается с вечеринки, устроенной Самохваловым. Машина отъезжает от его подъезда, впереди — кремлёвские башни, впереди и справа — бетонный айсберг еще не снесенного «Интуриста»
Не по-московски тиxая улочка, где жил Новосельцев — переулок Чернышевского, дом 4 корпус1, недалеко от Проспекта Мира.
Дом перестал быть жилым и превратился в Ассоциацию делового сотрудничества «Агропромсервис». Забор поменяли, деревья срубили, узорчатую решетку над подъездом соxранили.
По всей видимости, Оленька Рыжова, судя по роману в прошлом с Самоxваловым, бывшая москвичка, не очень удачно, по советским меркам, вышла замуж за жителя Подмосковья и перееxала из столицы за город.
Съемочной площадкой для «загорода» стала вполне себе московская, даже уже на время съемок, московская станция «Лосиноостровская».
Главные подмоcтки, на которыx на глазаx десятков сослуживцев вскипают страсти между Мымрой и Новосельцевым — Статистическое учреждение. Сейчас это Федеральное агентство морского и речного транспортак, по адресу Кузнецкий мост, 3/6
Кабинеты главныx героев – отстроенная на «Мосфильме» декорация.
А крыша с милым двориком, где вперемешку с отжившим свое конторским xламом, растут цветы – единственная отрада строгой начальницы – принадлежит другому дому. Это крыша дома Нирнзее (Большой Гнездниковский переулок, 10).
«Служебный роман» 43 года спустя: как изменились актеры легендарного фильма
В 1977 году состоялась премьера культовой советской картины, снятой Эльдаром Рязановым. В 2011 году вышел ремейк киноленты, в котором главные роли сыграли Светлана Ходченкова и Владимир Зеленский. Сегодня вспоминаем легендарных героев и выясняем, как они изменились после премьеры.
Алиса Фрейндлих — Людмила Прокофьевна Калугина
Алиса Бруновна родилась в семье актеров и с ранних лет определилась с будущей карьерой. В школьные годы она посещала театральный кружок, которым руководила известная советская актриса Мария Призван-Соколова. Благодаря поддержке преподавателя и знаниям, которые она дала, Фрейндлих с первого раза поступила в театральный институт.
После окончания учебного заведения актриса служила в театре имени Комиссаржевской в Ленинграде, а вскоре стала одной из ведущих артисток Ленсовета. Алиса Бруновна всегда считала себя именно театральной актрисой, ведь в кино она начала сниматься не сразу.
Дебютной работой стал фильм «Неоконченная повесть», где ее имя даже не указали в титрах. Долгие годы ей доставались лишь эпизодические роли в таких картинах, как «Полосатый рейс», «12 стульев» и других.
Настоящий успех пришел к актрисе в 1977 году после выхода картины «Служебный роман». На главную роль строгой начальницы Людмилы Прокофьевны ее утвердил сам Эльдар Рязанов, которому даже пришлось уговаривать ее супруга, режиссера Игоря Владимирова, чтобы он разрешил актрисе сниматься. Алиса Бруновна учила текст сценария по ночам, сама придумала костюм для своей героини и спела несколько песен. Композиции «У природы нет плохой погоды» и «Моей души покоя нет» стали настоящими хитами.
«С Рязановым мы одной крови, он перфекционист во всем. Когда начались съемки, мы с ним сами бегали по костюмерным «Мосфильма» и искали для моей героини нелепые наряды. Например, мешковатый костюм пятидесятого размера, который должен быть мне страшно велик… Нас самих захватила эта история. Но мы и предположить не могли, какой будет результат. На «Служебный роман» никто особой ставки не делал. Хотя многие картины, на которые сами создатели возлагали огромные надежды, из памяти зрителей исчезли бесследно», — вспоминала артистка.
После премьеры фильма Фрейндлих стала настоящей звездой советского кино. Она также снялась в таких кинолентах, как «Д`Артаньян и три мушкетера», «Старомодная комедия», «Тайна снежной королевы», «Подмосковные вечера» — эта картина принесла актрисе победу на премии «Ника».
Алиса Бруновна была замужем несколько раз: первым супругом стал однокурсник Владимир Карасев, но этот брак был недолгим. Вскоре актриса начала встречаться с руководителем Ленсовета Игорем Владимировым, который был старше нее на 16 лет. В этом союзе родилась дочь Варвара, но из-за творческих разногласий артисты расстались. Дети и внуки Алисы Бруновны пошли по ее стопам.
Андрей Мягков — Анатолий Ефремович Новосельцев
Андрей Васильевич, как и родители, собирался связать свою жизнь с технической профессией. Однако он часто участвовал в любительских спектаклях и однажды его заметил преподаватель Школы-студии МХАТ, который посоветовал ему прийти на вступительные экзамены. Мягков с первого раза поступил в театральный институт и после его окончания начал служить в «Современнике». В это же время он дебютировал в кино, но первые работы не приносили ему успеха.
Лишь в 1975 году после картины «Ирония судьбы, или С легким паром!» он стал знаменитым и продолжил пополнять свой послужной список новыми яркими картинами. Спустя два года Эльдар Рязанов пригласил актера в свой новый проект «Служебный роман», где ему пришлось перевоплотиться в обычного служащего Анатолия Новосельцева, желающего получить более высокую должность. Роль в фильме «Служебный роман» принесла Андрею Мягкову Госпремию СССР.
Андрей Васильевич уже долгие годы счастлив в браке с актрисой Анастасией Вознесенской, с которой познакомился во время учебы в Школе-студии МХАТ. У супругов нет детей — по их признанию, они так были увлечены работой, что на личную жизнь и детей времени не хватало.
Светлана Немоляева — Ольга Петровна Рыжова
Семья Светланы Владимировны была связана с кинематографом: отец работал кинорежиссером, а мать была звукооператором. По признанию актрисы, она еще в детстве влюбилась в театр и была уверена, что свяжет свою жизнь именно с актерской профессией.
После окончания Щепкинского училища Немоляева начинает служить в Театре имени Маяковского. В кино актриса дебютировала еще в восемь лет, снявшись в ленте «Близнецы». Однако в зрелом возрасте Светлана Владимировна была не очень популярной киноактрисой. После премьеры фильма-оперы «Евгений Онегин», где она перевоплотилась в Ольгу Ларину, многие пророчили ей большое будущее.
Но часто актриса неудачно проходила пробы и уже решила, что лучше будет звездой в театре, чем играть второстепенные роли в кино. Все изменилось в 1977 году, когда Эльдар Рязанов утвердил ее на роль Ольги Рыжовой, сокурсницы Новосельцева.
«Сама себе всегда говорила: грех жаловаться, ну нет кино, зато есть театр. Но как только я смирилась с тем, что муза кино — не моя муза, меня совершенно без проб позвал Эльдар Рязанов на роль Рыжовой в «Служебный роман». Надо сказать, на площадке я чувствовала себя прекрасно. Я нормально видела и думала только о роли. Наконец-то перестала ощущать себя странным существом, которое не может выполнить конкретные физические задачи: куда встать, где повернуться, где попасть в свет, где отойти. Мне ничего не мешало. Я наслаждалась съемками впервые в жизни», — вспоминала Светлана Владимировна.
Эта картина принесла актрисе настоящий успех — после нее она также снялась в таких кинолентах, как «Гараж», «О бедном гусаре замолвите слово» и других. В театре, в котором служила Светлана Владимировна, она познакомилась с актером Александром Лазаревым и вышла за него замуж в 1960 году. Спустя семь лет у супругов родился сын, которого назвали Александром в честь отца. Наследник известной четы пошел по их стопам и стал успешным актером.
«Служебный роман» 42 года спустя: «Мымра» завела бы альфонса, а Новосельцев прибился к «мамочке»
В честь 85-летнего юбилея Алисы Фрейндлих Царьград решил представить героев популярной комедии в современной жизни
Сегодня, 8 декабря, исполняется 85 лет блистательной Алисе Фрейндлих – замечательной актрисе, сыгравшей яркие роли в шестидесяти фильмах, в десятках театральных постановок и телеспектаклей, награждённой за своё великолепное мастерство многими государственными наградами.
Ребёнком она пережила блокаду Ленинграда, а после окончания войны, уже будучи в старших классах школы, поняла, что её призвание – сцена. Окончила театральный институт, стала одной из лучших театральных актрис страны. Но долгое время ей никак не удавалось получить значимую роль в кино, хотя её приглашали и Андрей Тарковский (на роль в фильм «Зеркало»), и Эльдар Рязанов (в «Иронию судьбы»). Однако сняться у обоих мастеров ей довелось позже.
А пока она сыграла, к примеру, в «Анне и Командоре», «Соломенной шляпке» и «Агонии». Но эти роли не принесли ей такого успеха, как роль Людмилы Калугиной – главной героини фильма Эльдара Рязанова «Служебный роман». Здесь, как все мы помним, она сыграла директора советского статистического учреждения, которая благодаря любви превратилась из «мымры» в очаровательную женщину. И именно эту роль многие сейчас сразу вспоминают, когда их просят назвать самый известный фильм с участием Алисы Бруновны.
Комедия Эльдара Рязанова стала хитом кинотеатров
Между тем «Служебный роман» стал главным кинохитом 1978 года. В прокате фильм посмотрели 58,4 млн человек. И до сих пор, когда эту комедию Рязанова ставят в свою сетку центральные телеканалы, решая разгрузить зрителей от бесконечных политических ток-шоу и сериалов, народ «залипает» на картине, хотя её «уже сто раз видели» и «можем рассказать всё, что будет, по минутам». Да, и видели, и знаем досконально, а всё равно ведь смотрим! Наверное, потому, что в фильме всё получилось действительно в духе советского романа, где всё одновременно и просто, и сложно, а главное – очень искренне.
Алиса Фрейндлих (слева) и Светлана Немоляева в фильме Эльдара Рязанова «Служебный роман». Фото: Russian Federation / Globallookpress
И мы вновь и вновь дивимся, как 36-летняя (да-да, именно так!) директриса Калугина, несмотря на свой ум и пост, может выглядеть столь непривлекательно, «мужиком в юбке» (представляете, как сложно было Алисе Фрейндлих с её природной женственностью преобразиться в эдакого сухаря?). Удивляемся, как непривлекательный на первый взгляд Новосельцев в исполнении Андрея Мягкова один воспитывает двоих сыновей, но не жалуется, ежедневно добросовестно выполняя свою работу, хоть и считает каждый раз деньги до получки.
А какими лощёными предстают те, кто хоть немного поработал и пожил за границей, в каком-нибудь постпредстве, в сравнении с подавляющим большинством остальных граждан нашей «великой и могучей»! И всё это на примере героя великолепного Олега Басилашвили.
Видим, что в каждом коллективе были свои Ольги Рыжовы, мечтательные тихони и верные жены, влюблённые, однако, всю жизнь не в мужа, а в какого-нибудь одноклассника или сокурсника. И наконец – непременно! – каждому приходит на ум своя секретарша Верочка – болтушка-сплетница, старающаяся быть модницей и стремиться к какой-то «будущей лучшей жизни».
Царьград попробовал пофантазировать, что было бы с главными героями, если перенести их типажи в современность.
Современного Новосельцева попытался сыграть Зеленский: вышло не очень
Кстати, попытка сделать это уже предпринималась. В 2011 году на экраны вышел «Служебный роман. Наше время», в котором Калугину сыграла Светлана Ходченкова, выступившая в качестве хозяйки рейтингового агентства, а Новосельцевым, кстати, был нынешний президент Украины Владимир Зеленский (он же соавтор сценария), перевоплотившийся тогда в финансового аналитика и байкера. Карьериста Самохвалова изобразил Марат Башаров, Рыжову – Анастасия Заворотнюк, а вместо секретарши Верочки в образе эдакого манерного метросексуала и поклонника глянцевых журналов предстал юморист Павел Воля.
В отсутствие полноценного сценария единственная надежда была на «химию» между актёрами. Но тут оба исполнителя главных ролей выбраны неправильно, каждый по-своему,
Алиса Фрейндлих и Андрей Мягков в фильме «Служебный роман». Фото: Russian Federation / Globallookpress
«У Эльдара Рязанова умная и жёсткая, временами даже злая Алиса Фрейндлих играла взрослую железную женщину с тщательно замаскированным трогательным внутренним миром, а Светлана Ходченкова в свои 28 лет (новая героиня, чтобы хоть немного угнаться за старой в сложности образа, пытается прибавить себе возраст, намекая на какие-то 32) играет обычную, красивую и добрую девушку, у которой психологически на самом деле всё в порядке и гармонии, а единственное, в чём не повезло, – это выбор возлюбленного по месту работы», – продолжила критик.
Но «главной катастрофой» нового «Служебного романа» Маслова назвала Новосельцева в исполнении Зеленского.
Мы уже навидались ситуаций, когда продюсеры снимают в главной роли своих любовниц, – это в отдельных случаях может доставить кому-то несложное физиологическое удовольствие, но когда продюсер волевым решением назначает на совершенно не подходящую ему роль самого себя, не обладая не то что актёрскими способностями, но хотя бы минимальной харизмой, становится до слёз жалко всех остальных участников эксперимента,
– оценила игру тогдашнего актёра и сценариста, а ныне главы украинского государства Маслова.
Впрочем, и сам Эльдар Рязанов отнёсся к переделке своего шедевра, мягко говоря, без одобрения.
Меня приглашали на премьеру («Служебного романа. Наше время»), но я не имею к этому фильму никакого отношения и мне это неинтересно,
А когда его спросили – может быть, он посмотрит ремейк позже, он даже удивился:
О чём вы говорите? Конечно нет.
Самохвалов – типаж современного коррупционера, Калугина – директор банка или госструктуры
«Ну конечно, сегодня Калугина не была бы начальницей статистического учреждения, – полагает писатель, сценарист и режиссер Павел Санаев («Похороните меня за плинтусом», «Хроники раздолбая»). – В наши дни она скорее руководитель крупной банковской структуры или кадрового агентства. А если сделать поярче, то даже рулит собственным крутым стартап-проектом. Ходит в чёрной водолазке в стиле Стивена Джобса, повёрнута на экологическом питании, посещает различные мотивационные тренинги, форумы и поглощена своей работой. Ей нет дела больше ни до кого».
Самохвалов, по его мнению, наверное, сейчас бы оказался, скажем, коррупционером-чиновником, а Новосельцев, допустим, был бы подчинённым той же Калугиной, но далеко не факт, что между ними смогли бы завязаться романтические отношения.
На самом деле в настоящее время довольно много тех, кого принято называть бизнес-леди (в общем понимании этого выражения), которые ставят карьеру превыше всего в жизни: семьи и личной жизни вообще, – рассуждает, в свою очередь, член Европейской ассоциации психотерапевтов Екатерина Трофимова. – Мне кажется, главная героиня в настоящем занимала бы пост директора какой-нибудь довольно крупной госструктуры – не высокого, но среднего уровня.
При этом у нынешней Калугиной тоже не было бы женственности и она, в короткие встречи с близкими подругами, жаловалась им, что её «отчего-то» боятся мужчины.
Трудоголик, работающий на благо своей конторы днём и ночью, – вот кто такая Людмила Прокофьевна сейчас. Ей не нужны семья, муж. Вероятно, у неё мог быть молодой любовник, но ненадолго. А с течением времени такая женщина, когда она устанет окончательно от того ритма, который сама выбрала, но не в силах ничего изменить, стала бы понемногу выпивать (исключительно дорогие и крепкие напитки), становясь постепенно алкоголичкой – или, по крайней мере, зависимой. А потом завела бы себе альфонса,
– вот такое заключение сделала психотерапевт.
Кадр из фильма «Служебный роман. Наше время». Фото: пресс-служба «NBC Universal» / ТАСС
Хотя ей, уверена Трофимова, проще остаться вообще без постоянного мужчины, чем выслушивать от кого бы ни было, что она в чём-то не права и сделала не так.
Новосельцев – менеджер, Верочка – любовница богатого «папика», а Рыжова – домохозяйка
А вот роман Людмилы Прокофьевны с Новосельцевым сейчас – это что-то из области фантастики: слишком уж разные статусы, он неинтересен сегодняшним Калугиным.
Его место в нашей жизни – это менеджер в какой-нибудь фирме, который по вечерам подрабатывает либо на дому, либо где-то в такси, чтобы вытянуть своих детей, – предполагает эксперт. – Такие мужчины, бывает, растворяются в ребёнке и ему просто не нужна никакая любовь. Хотя, если к нему потянется сильная женщина, обратит на него внимание, он не упустит шанса – ради сыновей опять же.
В душе-то Анатолий Ефремович, если присмотреться к этому персонажу внимательнее в фильме Рязанова, продолжает Екатерина Трофимова, имеет свои амбиции. Это можно увидеть, допустим, когда он, подвыпив на вечеринке, раскрывается, начинает вести себя совсем иначе.
Очень интересный герой, типичный для современной России, – это Юрий Самохвалов: таких можно увидеть в любой сфере.
«Какой-нибудь замруководителя, возможно, ещё и депутат, – рисует портрет Самохвалова Екатерина Трофимова. – Он удачно женился, ему помогла подняться семья супруги, вытолкнула его наверх, и он, почуяв открывшиеся перспективы, готов идти дальше – по головам, пользуясь всеми удобными случаями и знакомствами».
Он знает, что привлекает внимание других женщин, но крайне избирателен в связях: если бы и закрутил роман, то уж точно не на работе – даже Калугина в качестве «объекта» ему показалась неинтересной мелкой сошкой.
Его прицел – какое-нибудь министерское кресло, и для этого он готов на всё,
– не сомневается психотерапевт.
А вот судьба двух других ярких женских персонажей, секретарши Верочки и Ольги Рыжовой, бывшей однокурсницы Новосельцева и Самохвала, нынче оказалась бы банальной.
Первая сразу бы укатила, при возможности, с каким-нибудь богатым «папиком», а участь второй – домохозяйка-фантазёрка, каковых тоже немало. Такие женщины мечтают о принце на белом коне. С ней может быть рядом хороший муж, но она всё равно будет думать о своей школьной или студенческой любви. И ещё Рыжова бы активно общалась в соцсетях, ведя там вторую, более яркую жизнь.
Да и вообще очень мало шансов, что все эти герои могли встретиться в современном мире. И если даже такое предположить, то вряд ли получится комедия: скорее драма, а то и трагедия, далёкая от художественной романтики.