актеры человек паук возвращение домой актеры и роли
«Человек-паук: Возвращение домой»: в ролях
Роли основных персонажей в картине «Человек-паук: Возвращение домой» исполнили:
Том Холланд
Летом 2018 года Тому исполнилось 22 года. За свою карьеру он сыграл 23 роли и получил 14 кинематографических призов.
В 2013 году в одном из своих интервью Том сказал, что мечтает сыграть Человека-паука лет через десять. Он рассказывал, что с детства был огромным фанатом этого супергероя и родители покупали ему разнообразные костюмы Человека-паука.
Том Хэнкс: фильмография, фото, биография
Помимо фантастических лент, Том снимался в таких популярных картинах, как «Лок» (2013), «Как я теперь живу» (2013), «В сердце моря» (2016) и «Затерянный город Z» (2016).
Фото: maximonline.ru: UGC
Холланд — самый молодой исполнитель роли Питера Паркера. На момент съемок ему было 19 лет. Том родился и вырос не в США. Поэтому при подготовке к съемкам он некоторое время посещал школу в Бронксе, чтобы понять, как ему играть роль американского подростка.
Холланд получил роль в фильме «Джуманджи: Зов джунглей», но, когда узнал, что съемочный график картин совпадает, выбрал «Человека-паука». Супергерой в его исполнении никогда не бьет злодеев. Он их сталкивает, роняет, обездвиживает.
Хотя в «Войне бесконечности» Человек-паук исчез, после того как Танос щелкнул пальцами, студия анонсировала выход сиквела в 2019 году. Поэтому фанаты уверены, что Холланд исполнит роль супергероя и во второй части «Войны бесконечности».
Кто лучший Человек-паук?
Майкл Китон
За свою долгую карьеру 67-летний Майкл Китон исполнил более 80 ролей, получил более 60 кинематографических призов. В 2014 году за роль в картине «Бёрдмэн» Китон претендовал на «Оскар».
В начале карьеры Майкл выбрал псевдоним «Китон», чтобы избежать путаницы с Майклом Дугласом, так как настоящая фамилия Майкла звучит так же, как и у знаменитого актера.
Он пробовал себя в стендапе, театре, сериалах. Но успех ему принесла роль Бэтмена. Кроме супергеройских картин, Китон снимался в таких фильмах, как «Копы в глубоком запасе» (2010), «Робокоп» (2014) и «Основатель» (2016).
Фото: playground.ru: UGC
В фильме «Человек-паук: Возвращение домой» Китон сыграл главного злодея — Стервятника. О своем герое Майкл отзывался как о человеке, который считает себя жертвой обстоятельств.
Орландо Блум: фильмы и сериалы
Для Китона Стервятник не первая роль человека в костюме с крыльями. Интересно, что создатели сделали отсылки к предыдущим ролям Майкла. Так, например, в картине есть сцена, где Стервятник появляется с раскрытыми крыльями на фоне полной луны, которая является отсылкой к картине «Бэтмен» 1989 года.
Джон Фавро
Джон Фавро известен не только как актер, но и продюсер, режиссер. Он снялся более чем в 60 фильмах, продюсировал более 20 фильмов и как режиссер снял 21 картину.
Фавро имеет непосредственное отношение к фильмам по комиксам Marvel. В 2003 году он снялся в фильме «Сорвиголова», а в 2008 и 2010 поставил две части «Железного человека».
Мультфильм «Зверопой»: актерский состав и роли (США)
Как актер Джон появился в популярных лентах: «Клан Сопрано» (2001), «Формула любви для узников брака» (2009) и «Волк с Уолл-стрит» (2013).
В картине о Человеке-пауке Фавро сыграл Хэппи Хогана — начальника охраны «Старк индастриз» и телохранителя Тони Старка. Его персонаж — бывший боксер, который выполняет личные поручения миллионера. Он пытается найти Человека-паука, так как Тони Старк решил, что ему нужна помощь. Интересно, что этого же персонажа Фавро исполнил в картинах о Железном человеке.
Зендая
Зендая — молодая звезда американской поп-культуры. За свои 22 года она успела поработать моделью, танцовщицей, ведущей детской передачи, записать несколько синглов и альбом.
Ведущие герои «Марвел» из команды Мстителей
В переводе с языка индейцев шона «зендая» означает ‘благодарить, говорить спасибо’. Актриса Зендая исполнила более 30 ролей в кино и сериалах и успела получить семь кинематографических наград. Зрители могли видеть Зендаю в телесериале «Кей Си. Под прикрытием» (2015) и мюзикле «Величайший шоумен» (2017).
Фото: pluggedin.ru: UGC
Зендая сыграла роль одноклассницы Питера Паркера Мишель «ЭмДжей» Джонс. Актриса заявила, что ее героиня не является адаптацией Мэри Джей Уотсон — персонажа комикса, которая влюблена в Паркера. Но инициалы «ЭмДжей» — отсылка к Мэри. Зендая называет свою героиню неуклюжей, но интеллектуалкой, которая чувствует, что не нуждается в разговорах с другими людьми. В отличие от Уотсон, Мишель не одержима Питером Паркером, но внимательно наблюдает за ним.
«Человек-муравей и Оса»: в ролях
Дональд Гловер
К 35 годам Дональд Гловер известен как комик, музыкант и актер. За свою карьеру он исполнил 89 ролей, получил 27 наград, в том числе «Золотой глобус» за роль в сериале «Атланта» 2016 года. Тогда же он получил «Грэмми» как лучший исполнитель R&B.
В 2018-м Гловер исполнил роль легендарного авантюриста Лэндо Калриссиана в картине «Хан Соло. Звездные войны: Истории». Интересно, что в 2010 году во время подготовки к съемкам картины «Новый Человек-паук» фанаты организовали кампанию в Интернете с целью сделать Дональда исполнителем главной роли. На роль Питера Паркера Гловера не утвердили, но в комиксах с 2011 года после смерти Паркера главным героем стал Совершенный Человек-паук — наполовину афроамериканец, наполовину латинос Майлс Моралес. Анимационного персонажа озвучил Дональд Гловер.
Сериал «Шерлок»: в ролях
Зрители также могли видеть Гловера в сериалах «Студия 30» (2006–2008), «Улица Сезам» (2013) и фантастических фильмах «Марсианин» (2015) и «Эффект Лазаря» (2015).
В картине актер сыграл роль гангстера Аарона Дэвиса, которого Человек-паук спас от подчиненных Стервятника. Они пытались продать ему инопланетную технологию, но в ходе сделки приняли Аарона за полицейского. Только благодаря вмешательству супергероя он не погиб. У него Человек-паук пытался узнать информацию о том, где находится Стервятник.
Мариса Томей
Исполнительница роли тёти Мэй 53-летняя Мариса Томей за свою карьеру исполнила более 70 ролей, получила 24 кинонаграды, в том числе «Оскар» за роль в ленте «Мой кузен Винни» 1992 года. Она стала одной из 25 актрис, получивших статуэтку за исполнение роли в комедии.
Томас Сангстер: фильмы и сериалы
Когда Марисе было 45 лет, журнал People назвал ее в списке красивейших людей планеты. Хотя актриса родилась в США, у нее есть и итальянское гражданство. Зрители могли видеть ее в таких популярных картинах, как «Чего хотят женщины» (2000), «Рестлер» (2008) и «Игра на понижение» (2015).
Фото: pluggedin.ru: UGC
Том Фелтон: фильмы и сериалы
Роберт Дауни-младший
За свою актерскую карьеру 53-летний Роберта Дауни-младший сыграл более 90 ролей и получил 37 кинематографических наград, в том числе «Золотой глобус» за картины «Короткие истории» (1992) и «Шерлок Холмс» (2009). Журнал Time в 2008 году поместил его на 60-е место в списке ста самых влиятельных людей мира.
Интересно, что супергеройская тематика присутствовала в карьере Роберта. Так, критики подсчитали, что до того как исполнить роль Тони Старка, он играл в кино со всеми исполнителями роли Бэтмена в 2005 году: с Джорджем Клуни он снялся в картине «Доброй ночи и удачи», с Вэлом Килмером в «Поцелуе навылет» и Майклом Китоном в «Решающей игре». В 2008 году он сыграл Тони Старка в «Железном человеке» и «Невероятном Халке».
Итан Хоук: фильмы с его участием
Фото: spletnik.ru: UGC
В фильме о Человеке-пауке Роберт перевоплотился в Старка в 8-й раз. Он был наставником Питера Паркера еще в картине «Первый мститель: Противостояние». Тони разработал для Человека-паука специальный костюм с искусственным интеллектом.
Гвинет Пэлтроу
В карьере 46-летней Гвинет более 50 ролей в кино и на телевидении. Она отмечена 22 кинематографическими наградами, в том числе «Оскаром» за картину «Влюбленный Шекспир» (1998).
Гвинет — одна из 25 актрис, которые получили статуэтку за комедийную роль и одна из 14 исполнительниц, получивших одновременно «Оскар» и «Золотой глобус». В 1998 году журнал People назвал ее среди 50 самых красивых людей мира. Долгое время она была лицом известного бренда Estee Lauder. Зрители могли видеть Гвинет в популярном сериале «Хор» (2010–2014), а также картинах «Доказательство» (2015) и «Мордекай» (2015).
В картине «Человек-паук: Возвращение домой» Гвинет Пэлтроу в 5-й раз сыграла Пеппер Поттс — секретаря, которая стала возлюбленной Тони Старка. По сюжету Тони собирался представить Человека-паука как нового члена команды Мстителей, но после отказа Питера сделал предложение Пеппер, чтобы не упускать информационный повод и не разочаровать собравшуюся аудиторию.
«Человек-паук: Возвращение домой» — фильм, в котором сыграли многие талантливые актеры. Благодаря правильно подобранной команде картина яркая. Она получила позитивные отзывы критиков и показала неплохие результаты кассовых сборов, обеспечив тем самым появление сиквелов и развитие франшизы о Человеке-пауке.
Узнавайте обо всем первыми
Подпишитесь и узнавайте о свежих новостях Казахстана, фото, видео и других эксклюзивах.
3 Человека-паука XXI века: плюсы и минусы каждого
С 2002 года роль Человека-паука переходила от одного актера к другому: сперва его играл Тоби Магуайр, затем Эндрю Гарфилд, а теперь – Том Холланд. Оцениваем их успехи.
«Человек-паук: Возвращение домой» – уже третья версия похождений супергероя-подростка в новом столетии. Все три значительно отличались. Старомодно-мыльная трилогия Сэма Рейми (2002–2007) балансировала между «Охотниками за привидениями» и «Удивительными странствиями Геракла». Дилогия Марка Уэбба (2012–2014) пыталась поженить возникшие за десятилетие гаджеты, хипстерские атрибуты и более убедительную мелодраму. «Человек-паук» Джона Уоттса стремится усидеть на стульях развлекательного подросткового фильма, оммажа Джону Хьюзу и супергероики из киновселенной Marvel. Вместе с фильмами менялся и главный герой, школьник Питер Паркер, – не только молодел внешне, но и подстраивался под дух времени. Оттого не утихают споры, какой же Спайди самый лучший: есть сторонники и Магуайра, и Гарфилда, и у Тома Холланда их число стремительно растет.
1. Тоби Магуайр
Сэм Рейми не стал изобретать велосипед: у него Питер Паркер – классический ботан, каким его примерно и придумали Стэн Ли и Стив Дитко в 1962 году. Очки в пол-лица, внешность тридцатилетнего и катастрофическая непопулярность в школе (и вообще везде, кроме дома). Паркер 27-летнего Магуайра – хороший мальчик, нюня и, предположительно, гений, которого фатум карает смертью дяди Бена за единственный неблагоприятный поступок в жизни (не помешал грабителю заниматься любимым делом). Его становление супергероем традиционно обыгрывается как синоним пубертатного периода (в какой-то момент вся комната старшеклассника оказывается забрызгана паутиной, if you know what I mean), но школьные годы чудесные стремительно кончаются – и Питер оказывается во взрослой жизни. Где продолжает придерживаться философии «добродушного соседа Человека-паука», зарабатывает как фрилансер-фотограф и разносчик пиццы (неудачно). К третьему фильму он и вовсе превращается в самопародию – человека, улыбающегося до ушей, даже когда его школьный приятель Гарри Озборн (Джеймс Франко) оплакивает отца.
Плюсы
Версия Магуайра идеально вписывается в массовое представление о Человеке-пауке – добрейшей души неудачник и умник в квадрате, в известном смысле избранный, а потому обреченный на успех (даже у первой красавицы класса Мэри Джейн в исполнении Кирстен Данст).
Минусы
Да в общем-то все те же, что и в предыдущем пункте: шуточки и отсылки Рейми лишь слегка нивелируют то, что Паркер и его ареал склеены из телевизионно-кинематографических штампов, а растерянная улыбка Магуайра начинает утомлять к концу первого часа.
2. Эндрю Гарфилд
Режиссер «500 дней лета» прокачал Человека-паука настолько, чтобы он более-менее походил на жителя мегаполиса XXI века, а не на героя ситкома: долговязый Паркер в исполнении 28-летнего Гарфилда катается на скейте, любит фотографировать (для себя, а не для школьной газеты, как у Рейми), да и вообще всячески развеивает стереотип, что «умный – значит в очках и подтормаживает». Его супергероическая деятельность более плотно связана со школой, которую он оканчивает только в начале второго фильма, а настоящим врагом оказывается не столько непопулярность или пуд знаний, сколько неуверенность в себе и страх ответственности (которая приходит с большой силой). Психологический потрет у Уэбба получается более убедительно: Паркер Гарфилда ругается с близкими, делает глупости, а за каждым его поступком если не тоска по покойным родителям, которым посвящено несколько флешбэков, то беспокойство за отнюдь не слабохарактерную Гвен Стэйси (Эмма Стоун). Причем страх ее потерять борется со страхом за ее жизнь.
Плюсы
Гарфилд, пожалуй, самый талантливый актер из троицы исполнителей роли Питера Паркера (и в этой связи мы должны быть благодарны преждевременной смерти перезапуска за его появление, например, в «Молчании» Скорсезе). Вдобавок у него случилась настоящая химия с Эммой Стоун (они даже встречались несколько лет после окончания съемок). Да и само отступление от набившего оскомину образа супергероя-ботаника дорогого стоит.
Минусы
Как и Магуайр, Гарфилд выглядит вполне себе как Паркер-студент, что не позволяет забыть даже приличная актерская игра. Впрочем, и тут излишнее давление в область мелодрамы иногда дает сбои – много плакать на супергероике хотят не все посетители кинозала.
Какие герои точно появятся в фильме «Человек-паук: Возвращение домой»?
6 июля в кино выходит фильм «Человек-паук: Возвращение домой», и мы спешим помочь вам разобраться, кто есть кто в новом фильме киновселенной Marvel.
Заметку мы поделили на две части. Первая — без спойлеров. Все, что вы в ней найдете, вы могли узнать из трейлеров фильма. Вторая — со спойлерами, для тех, кому не терпится все скорее узнать.
Питер Паркер
Питера Паркера в киновселенной Marvel мы уже видели в фильме «Первый Мститель: Противостояние». Но там персонажа лишь представили, не позволив должным образом раскрыться. «Человек-паук: Возвращение домой» должен исправить эту ситуацию, представив Питера Паркера в том амплуа, которое мы давно ждали и толком не видели в кино — школьник, пытающийся держать свое альтер-эго в тайне. Роль Питера Паркера исполнил Том Холланд.
Мэй Паркер
Новую тетю Мэй нам тоже показывали ранее, но в «Возвращении домой» она получит больше экранного времени, что позволит лучше раскрыть персонажа и показать ее взаимоотношения с Питером. Как обещают создатели фильма, история дяди Бена останется за кадром, так что в третий раз смотреть на переживания Мэй Паркер из-за потери ее мужа мы не будем. Роль Мэй Паркер исполнила Мариса Томей.
Тони Старк
Актер Роберт Дауни-мл. в «Возвращении домой» возвращается к роли Тони Старка уже в восьмой раз. И несмотря на то, что его роль в этом фильме гостевая, появление в нем Железного человека очень важно для будущего киновселенной, так как Железный человек пробует себя в совершенно новой роли — теперь он наставник для молодого супергероя, который должен объяснить Питеру Паркеру, что нужно делать для того, чтобы со временем стать членом Мстителей.
Хэппи Хоган
Хэппи Хоган — это бывший водитель, телохранитель и начальник службы безопасности Stark Industries. В «Возвращении домой» Тони Старк доверит ему новое ответственное задание — он станет куратором молодого супергероя Человека-паука. Роль Хэппи Хогана исполнил Джон Фавро.
Нед Лидс
Лучший друг Питера Паркера, помешанный на комиксах, «Звездных войнах» и компьютерах. Образ Неда основан на лучшем друге другого Человека-паука — Майлза Моралеса. У него тоже был полноватый друг-гик, только звали его Ганке Ли. И интересы, и поведение у обоих персонажей совпадают. Роль Неда Лидса исполнил Джейкоб Баталон.
Одноклассница Питера Паркера, в которую он тайно влюблен. В школе занимается активной деятельностью. Например, руководит командой по декатлону. Роль Лиз исполнила Лора Хэрриер.
Мишель
Мишель Джонс — один из самых загадочных персонажей фильма, поскольку создатели до последнего держат в секрете прообраз персонажа из комиксов. Сама по себе девушка очень умная, начитанная и саркастичная. Роль Мишель исполнила певица Зендая Коулман.
Бетти Брант
Бетти Брант — одноклассница Питера Паркера, ведет школьные новости и дружит с Лиз и остальными. В комиксах она была секретаршей Джея Джоны Джейсона в Daily Bugle. Роль Бетти Брант исполнила актриса Ангаури Райс.
Флэш Томпсон
Одноклассник и главный соперник Питера Паркера. В отличие от предыдущих версий Флэша Томпсона в «Возвращении домой» их соперничество с Питером интеллектуальное. Флэш очень самоуверенный, недолюбливает Паркера за то, что тот умнее его, и старается при любой возможности доказать свое над ним превосходство. Роль Флэша Томпсона исполнил Тони Револори.
Эдриан Тумс
Финеас Мейсон
Герман Шульц
Один из верных Эдриану Тумсу людей. В фильме играет вариацию Шокера, знаменитого врага Человека-паука. Роль Германа Шульца исполнил Боким Вудбайн.
Джексон Брайс
Еще один верный Эдриану Тумсу человек. Его персонаж — тоже вариация Шокера. Роль Джексона Брайса исполнил Логан Маршал-Грин.
Спойлеры!
А эта часть для самых нетерпеливых. Будьте осторожны — мы вас предупредили.
Спойлеры!
Шокер
Наверняка вы задались вопросом — почему в фильме два Шокера? Ответ очень прост: после того, как Джексон Брайс ослушивается Эдриана Тумса, он убивает его, и новым Шокером становится Герман Шульц. Кстати, в комиксах злодея звали именно так.
Мак Гарган
Аарон Дэвис
Роль актера Дональда Гловера в «Возвращении домой» была главной загадкой, но теория фанатов подтвердилась — он играет Аарона Дэвиса, преступника и дядю другого Человека-паука — Майзла Моралеса. Дэвис упоминает своего племянника в фильме, но не называет его по имени. Это подтверждает, что киновселенная и, в частности, фильм «Человек-паук: Возвращение домой» основывается во многом на Ultimate-вселенной.
Энн-Мари Хег
В начале фильма эпизодично появляется руководитель Damage Control — Энн-Мари Хег. В комиксах она руководит организацией, а в киновселенной она впервые появится именно в «Возвращении домой». Роль Энн-Мари исполнила Тайн Дейли.
В «Возвращении домой» есть два неожиданных твиста, связанных с близким окружением Питера Паркера. Первый из них — настоящая фамилия Лиз. В то время, как все промо-материалы подают ее как Лиз Аллен, на самом деле она Лиз Тумс, так как ее отец — Эдриан Тумс.
Мишель
Второй твист «Возвращения домой» — это подтверждение еще одной фанатской теории. Долгое время ходили споры насчет загадочной роли Зендаи в фильме, и фанаты оказались правы: Мишель Джонс — это аналог Мэри Джейн Уотсон. В финале фильма она сама говорит: «Друзья зовут меня ЭмДжей», что, собственно, и подтверждает теорию.
Пеппер Потс
В финале фильма в эпизоде, в котором Тони Старк зовет Питера Паркера на новую базу Мстителей, появится Пеппер Потс. Это первое появление персонажа с выхода «Железного человека 3». Роль Пеппер Потс исполнила Гвинет Пэлтроу.
Стивен Роджерс
Капитан Америка в фильмепоявляется только в мотивационных видеоуроках для школьников, которые будут несколько раз показаны в течение фильма. В том числе в одной из сцен после титров.
Человек-паук: Возвращение домой. Часть 2
Особенности съемочного процесса
Съемка фильма происходила в формате IMAX 3D, так что в картине еще более реалистичные и захватывающие эпизоды. Роль Д. Джонсона очень хотел опять получить актер Д. К. Симмонс. Интересно, что актер примерял уже этот образ на себя в трилогии С. Рэйми.
Одноклассницу Питера отобразила на экране исполнительница Зендая – ее героиню зовут Мишель. Мэй Паркер же сыграет в фильме «Человек Паук. Возвращение домой» — Томея. Создатели рассказали поклонникам, что на экранах оживут практически все персонажи из Марвельской Вселенной. Актера Роберта Дауни-младшего можно будет увидеть в роли Тони Старка, персонажа из железа.
Интересно, что в соответствии с договором фильм принадлежит компании «Сони», но работают над ним они совместно с Марвел студией.
Основной процесс съемки происходил в штате Джорджия. Кстати, команда назвала этот период «Летом Джорджии». Когда все работали в Атланте, Холланд отметил, что дешевле здесь воссоздать улицы Нью-Йорка, чем поехать в мегаполис и отснять сцены там.
Интересно, что для съемок «Человек Паук. Возвращение домой» Тони Старком разработана новая одежда для центрального героя. Костюм сотворен с вдохновением эпохи Классицизма, а именно работами Стива Дитко.
Интересные факты фильма
Во время съемочного процесса с актерами происходило много интересных и забавных историй. Изначально создатели и режиссер фильма пускали слух, что картина может называться «Впечатляющий Человек-паук», но потом переформулировали на нынешнюю версию.
В «Человек Паук. Возвращение домой» появляется совсем новый герой, с именем Сорвиголова. Кстати, до этого о персонаже «Марвел» снимал сериал.
Актером Билли Зейном будет исполнена роль человека со сверхспособностями – Стервятника. Интересно, что придумывая сюжет, создатели картины хотели включить новых злодеев, незнакомых еще зрителям. Главного антагониста истории о Человеке Пауке сыграл Крэйвен.
Смена актеров и съемочной команды
Кстати, роли в фильм еще утверждаются, но имена некоторых актеров уже известны:
Интересно, что Мэй Паркер получила свою популярность, благодаря работам в картинах «В спальне» и «Рестлере», а также была удостоена премии Оскар за исполнение роли в фильме «Мой кузен Винни».
Что касается актера главной роли, то ранее Том снимался в драматической картине «Невозможное». Его номинировали на большое количество премий и наград, так что можно считать, что карьера актера стартовала успешно. Кстати, молодой англичанин в кастинге обогнал Э. Баттерфилда, сыгравшего в фильме «Игра Эндера». Новый костюм, засвеченный в трейлере «Человек Паук. Возвращение домой», эксперты и поклонники назвали наиболее приближенным к образу в комиксе.
Актеры русского дубляжа фильма Человек-паук: Возвращение домой (2017)
Иван Чабан | . | 1. | |
Владимир Зайцев | . | 2. | |
Валерий Кухарешин | . | 3. | |
Елена Ивасишина | . | 4. | |
Александр Новиков | . | 5. | |
Филипп Лебедев | . | 6. | |
Анна Киселёва | . | 7. | |
Анна Киселёва | . | 8. | |
Варвара Чабан | . | 9. | |
Антон Колесников | . | 10. | |
Сергей Смирнов | . | 11. | |
Сергей Смирнов | . | 12. | |
Полина Щербакова | . | 13. | |
Илья Исаев | . | 14. | |
Ольга Кузнецова | . | 15. | |
Ольга Кузнецова | . | 16. | |
Глеб Гаврилов | . | 17. | |
Глеб Гаврилов | . | 18. | |
Глеб Гаврилов | . | 19. | |
Константин Карасик | . | 20. | |
Константин Карасик | . | 21. | |
Константин Карасик | . | 22. | |
Елена Шульман | . | 23. | |
Мария Иващенко | . | 24. | |
Мария Иващенко | . | 25. | |
Людмила Ильина | . | 26. | |
Людмила Ильина | . | 27. | |
Прохор Чеховской | . | 28. | |
Александр Хошабаев | . | 29. | |
Александр Хошабаев | . | 30. | |
Александр Хошабаев | . | 31. | |
Ингеборга Дапкунайте | . | 32. | |
Михаил Белякович | . | 33. | |
Даниил Эльдаров | . | 34. | |
Александр Арзин | . | 35. | |
Денис Строев | . | 36. | |
Екатерина Виноградова | . | 37. | |
Мария Борисова | . | 38. | |
Михаил Данилюк | . | 39. | |
Олег Новиков | . | 40. |
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.