актеры фильма укрощение строптивого с адриано челентано
«Укрощение строптивого» актёры тогда и сейчас фото
«Укрощение строптивого» — знаменитая итальянская комедия 1980 года. Главные роли в фильме исполнили неподражаемый актёр Адриано Челентано и великолепная Орнелла Мути.
Фильм, который вышел на экраны в 1980 году, стал известен во всём мире. «Укрощение строптивого» стал одним из самых лучших фильмов в карьере Челентано и Орнеллы Мути, одним из самых ярких фильмов в итальянском кинематографе, и одной из самых популярных и успешных комедий всего мирового кинематографа. До сих пор, спустя несколько десятилетий, фильм продолжает быть очень популярным, а многие люди пересматривают его не по одному разу и с огромным удовольствием. Это говорит о том, что фильм создан на века, а его юмор понятен всем поколениям.
Действие фильма происходит в небольшой итальянской деревушке. Однажды в дождливую ночь здесь застревает на своей машине красавица Лиза Сильвестри. Ей не остаётся ничего другого, как постучаться в первый попавшийся дом. Здесь она встречает местного фермера Элиа, который является убеждённым холостяком, грубияном и настоящим строптивцем. Лиза привыкла к роскошной жизни, однако неприступность деревенского фермера её заинтриговала. Элиа всячески отвергает притязания горожанки и скоро это превращается в настоящее состязание. В конце концов неприступный холостяк Элиа и избалованная красотка Лиза влюбляются друг в друга.
С момента выхода фильма прошло более 35 лет. Его главные актёры впоследствии снимались во многих других фильмах, однако большинству зрителей они запомнились именно по этой комедии, которая не может оставить равнодушным никого. Наверняка вам будет интересно посмотреть на то, как же выглядят актёры, сыгравшие главные роли в фильме, сегодня.
Как Челентано разрушил брак Орнеллы Мути: она ждала предложения, но не дождалась
Советские зрители впервые увидели «Укрощение строптивого» в 1983 году. И сразу влюбились и в нелюдимого, но такого брутального Элиа, которого сыграл Адриано Челентано, и в прекрасную Лизу — Орнеллу Мути. Эта комедия — и сегодня из наших любимых. Но мало кто подозревает: за пределами съемочной площадки кипели нешуточные страсти, практически такие же, как на экране. Правда, от главных героев летели такие искры, что многие задумывались: а не любовники ли они на самом деле? Ведь сыграть такую страсть невозможно!
Он признался
Конечно, невозможно. И окончательно эта версия подтвердилась несколько лет назад. Именно тогда Челентано, наконец, сделал прямое признание: да, в то время, когда снималось «Укрощение строптивого», между ним и Орнеллой Мути разгорелся роман. Это не стало открытием — все давно догадались. Челентано лишь подтвердил намеки и подозрения.
Развелась с мужем ради него
А начиналось все очень красиво. Обаятельный актер, кумир целой нации, не мог не понравиться одной из самых красивых женщин Италии. И он не остался равнодушным к ее прелестям. Впрочем, Орнелла все же слишком переоценила свои чары: бросать жену Адриано не собирался. А ей показалось, что он готов к этому шагу. Видимо, чтобы подбодрить актера, Орнелла, завершив съемки в «Укрощении строптивого», подала на развод с мужем. Может быть, считала, что теперь-то Челентано не останется ничего другого, как только сделать ответный шаг — развестись со своей женой и сделать предложение Орнелле? Но этого не произошло. Его женой как была, так и осталась Клаудия Мори. С ней он прожил на тот момент 20 лет, с ней вырастил троих детей, с ней собирался и состариться — рядом, рука в руке. И никакие романы не могли этому помешать. А сейчас звездная пара отметила уже 50-летие совместной жизни!
Сохранила обиду
Осознав свою ошибку, Орнелла Мути немедленно разорвала их романтическую связь. Конечно, она недолго оставалась одна. Ведь недаром восторженные итальянцы называют ее красивейшей женщиной Италии и всего мира! Орнелла Мути вскоре снова вышла замуж, — хотя и не за Челентано. И стала матерью троих детей. Но на Челентано актриса обиделась вовсе не потому, что он на ней не женился, — а потому, что обнародовал тайну, о которой они договорились молчать. Да, это произошло спустя много лет, и все же. Прежде их роман оставался на уровне домыслов, а признание Челентано расставило все точки над «и». Правда, отрицать правдивость его утверждения Орнелла все же не стала:
Вино давили по-настоящему!
Надо думать, заводной танец, во время которого герой Челентано давит сок из винограда, получился таким горячим по той же причине: внутри актера бушевали нешуточные страсти, и он выразил их в энергичном танце посреди чана. Интересно, что в том городке, где снимали фильм, именно таким способом и продолжают производить вино до сих пор: вручную (точнее, «вножную»). Вот уже больше тысячи лет на сбор урожая в городке Вогера выходят все жители, а потом спелые виноградные ягоды давят ногами, сознательно отказываясь от всех новомодных технологий. И гордятся своими традициями! А еще гордятся тем, что их городок теперь знают во всем мире — ведь фильм «Укрощение строптивого», снимавшийся у них, видели во многих странах. Жители Вогеры бережно хранят воспоминания о тех днях: с готовностью показывают туристам ту самую заправочную колонку, на которой Лиза — героиня Орнеллы Мути — то раздевалась на глазах у изумленного служащего, то внезапно уезжала, не успев залить бензин. Эта колонка работала до недавнего времени, возможно, заправляет бензином и сейчас.
Укрощение строптивого
Что интересно
Изначально картину планировали назвать «Остроумный».
С начала выхода фильм стал очень успешным в прокате. Среди итальянских кинолент он занял первое место по кассовым сборам, получив 19 миллиардов лир.
В нашей стране картина, также, пришлась зрителю по душе. После просмотра в кинотеатрах многие записывали ее в коллекцию на видеокассеты.
Композиция «Innamorata, Incavolata A Vita» в исполнении Челентано, которую зритель слышит при заключительных титрах к фильму, стала хитом и продержалась на пике популярности в течение 16 недель.
Можно провести параллель между главным героем киноленты Элией и библейским пророком Илией. Говорит он кратко и убедительно. Не любит нечестивцев. Имеет дар понимать язык птиц. Вызывает молитвами дождь после засухи. А самым главным его противником считается женщина.
Название картины напоминает о замечательной комедии «Укрощение строптивой» Уильяма Шекспира. Но, в данном случае, герои немного поменялись местами, и, приручение идет уже с другой стороны – женщина укрощает мужчину.
Прекрасная страна Италия
Места, в которых снималась картина, благодаря ей, стали местными достопримечательностями:
Запрет на определенные сцены
В нашей стране картина вышла в прокат в 1983 году. С ошеломительным успехом в кинотеатрах прошла премьера, но, в сокращенном варианте. Госкино из картины вырезало сцены, в которых шла борьба с браконьерами, проходил отел коровы, а также, когда Лиза дралась с подругой в ресторане.
Эротическую сцену, где Лиза топлесс соблазняет Элиа, также удалили, равно как и момент с трясущейся люстрой в финале картины. Это позволило допустить к просмотру всех желающих и не относить ее в категорию «16+».
После сокращения фильма, некоторые сцены остались немного непонятными для зрителя. Например, момент, где актриса говорит, что у нее еще есть немного времени, чтобы покорить Элиа. И тут же она хватает трубку для звонка бывшему кавалеру и просит увезти ее из дома этого негодяя.
Удачный опыт партнерства
К тому времени актер Челентано уже был известен по кинолентам «Блеф» и «Сладкая жизнь». Сценарий «Укрощение строптивого» писался авторами под его обаятельный образ.
Орнелла Мути до съемок в картине уже дебютировала в фильме «Самая красивая жена», актриса сыграла роли в картинах «Римские приключения», «Жизнь прекрасна» и, по праву, считалась роковой красоткой.
«Укрощение строптивого» стал первым удачным опытом партнерства Челентано и Мути. Здесь у актеров завязался роман, который продлился в течение нескольких лет. Следующей совместной и такой же успешной работой стала картина «Безумно влюбленный».
Данный фильм можно отнести к разряду тех, которые не имеют срока давности. Он как был интересен в момент первой трансляции, так остается популярным и по сей день.
Укрощение строптивого
«Укрощение строптивого» (итал. Il Bisbetico Domato ) — комедия 1980 года с Адриано Челентано и Орнеллой Мути в главных ролях.
Содержание
Сюжет
Действие фильма происходит в итальянской деревне Равиньяно, недалеко от города Портофино.
Сорокалетний фермер Элиа, убеждённый холостяк, отличается грубым характером и неприязненным отношением к дамам. Однако это никак не мешает ему искренне любить все живое: Элиа общается с животными, устраивает охоту на охотников, очень нервничает, когда телится одна из его коров.
Однажды в дождливую ночь ему приходится против воли приютить у себя дома юную красавицу Лизу Сильвестри — ее машина сломалась, когда она проезжала мимо селения, где живет Элиа. Заинтригованная нелюдимостью хозяина дома, Лиза вступает с ним в противостояние и пытается укротить. Сложный характер фермера странным образом привлекает утончённую и избалованную горожанку Лизу. Она даже вступает в поединок со своей подругой за обладание Элиа. Поначалу Элиа никак не реагирует на ее чары, но в конце концов всё же влюбляется в Лизу.
В ролях
Интересные факты
Релиз на Видео
Фильм был впервые выпущен на VHS в Италии и в других странах Европы в конце 1970-х. В СССР с 1980-х годов выпускался на лицензионных видеокассетах «Видеопрограммой Госкино СССР». Также в 1980-е годы в СССР полная версия фильма распространялась в авторских одноголосых закадровых переводах Николая Живаго и Андрея Мудрова на «пиратских» видеокассетах во времена «Видеодрома», позже «Видеобума», а в 1990-е годы в России во времена подпольного видеобизнеса.
На DVD в 2000-е фильм начала выпускаться полная версия фильма с многоголосым закадровым переводом.
Примечания
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Укрощение строптивого» в других словарях:
Укрощение строптивого (фильм) — Укрощение строптивого итал. Il bisbetico domato … Википедия
Укрощение строптивой — Укрощение строптивой: Укрощение строптивой комедия Уильяма Шекспира. Укрощение строптивой экранизации пьесы Шекспира: Укрощение строптивой (фильм, 1908) США Укрощение строптивой (фильм, 1911) Великобритания Укрощение… … Википедия
Укрощение строптивой (пьеса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Укрощение строптивой. Укрощение строптивой The Taming of the Shrew … Википедия
Челентано, Адриано — Адриано Челентано Adriano Celentano Адриано Челентано на 65 м Венецианс … Википедия
Челентано А. — Адриано Челентано Adriano Celentano Адриано Челентано в одном из своих сценических образов Дата рождения: 6 января 1938 (71 год) Место рождения … Википедия
Челентано Адриано — Адриано Челентано Adriano Celentano Адриано Челентано в одном из своих сценических образов Дата рождения: 6 января 1938 (71 год) Место рождения … Википедия
Челентано — Челентано, Адриано Адриано Челентано Adriano Celentano Дата рождения: 6 января 1938(1938 01 06) (72 года) Место рождения: Милан … Википедия
Челентано Адриано — (Celentano) (р. 1938), итальянский киноактёр, эстрадный певец, режиссёр. Снимался в фильмах: «Серафино», «Блеф», «Укрощение строптивого» и др. В некоторых фильмах выступает одновременно как режиссёр, главный исполнитель, композитор и автор песен… … Энциклопедический словарь
Орнелла Мути — Ornella Muti Орнелла Мути в 2 … Википедия
Мути, Орнелла — Орнелла Мути Ornella Muti Орнелла Мути. Канны, 2000 Имя при рождении: Франческа Романа Ровелли Дата рождения: 9 … Википедия
Ей уже 65 лет. Как сейчас выглядит главная героиня фильма «Укрощение строптивого»
Мало кто не смотрел знаменитый итальянский фильм «Укрощение строптивого». Этот фильм вышел на экраны в далёком 1980 году. И людям в этой кинокартине понравилось буквально всё. И актёры, и комедийная составляющая, и сюжет, и концовка. Эти «и» можно продолжать бесконечно.
Орнелла Мути, которая сыграла главную женскую роль, мгновенно была признана одной из самых красивых актрис. Люди восхищались её фигурой, чертами лица и цветом глаз. С тех пор прошло уже сорок лет. Как начинался карьерный путь и чем Орнелла занимается сейчас – читайте ниже.
Фото: instagram.com/ornellamuti
Будущая актриса родилась 9 марта 1955 года в Риме. Что интересно, бабушка и дедушка по линии матери Орнеллы жили в России.
Фото: instagram.com/ornellamuti
В кино Мути дебютировала в 14 лет. Её первой кинокартиной стала «Самая красивая жена», где актриса сразу получила главную роль. Она сыграла гордую девушку, которая отказывается от брака по расчёту.
Фото: instagram.com/ornellamuti
Орнелла мгновенно стала популярной и была завалена приглашениями на съёмки. Однако в следующие десять лет большинство фильмов с участием актрисы не получили мировой известности, их смотрели в основном жители Италии.
Фото: instagram.com/ornellamuti
Очередной яркой ролью Мути стала как раз Лиза Сильвестри в «Укрощении строптивого». В Италии этот проект был признан одним из самых прибыльных, а в СССР фильм стал самой кассовой иностранной кинокартиной. Её посмотрели более 56 миллионов человек.
Фото: кадр из фильма «Укрощение строптивого»
Далее Орнелла продолжила активно сниматься, однако, как и до этого, большинство фильмов с её участием пользовались успехом преимущественно в Италии. Впрочем, определённую известность получили «Безумно влюблённый», в котором Адриано Челентано и Мути вновь сыграли главные роли, «Любовь Свана», «Я и моя сестра», сериал «Граф Монте-Кристо».
Фото: instagram.com/ornellamuti
Фото: instagram.com/ornellamuti
Сейчас 65-летняя Орнелла всё ещё остаётся публичной персоной, хотя уже не так часто появляется на экранах и театральных сценах. У итальянки есть собственная ювелирная линия с бутиками в столицах нескольких стран. Кроме того, актриса купила квартиру в Москве. Мути трижды была замужем, у неё трое детей и трое внуков.
Фото: instagram.com/ornellamuti
Кстати, настоящее имя итальянки – Франческа Ривелли. Псевдоним ей придумал режиссёр фильма «Самая красивая жена» Дамиано Дамиани. Сначала Франческе не понравилось её новое имя, но потом она привыкла и даже стала думать, что именно псевдоним помог ей обрести успех и счастье.
Фото: instagram.com/naikerivelli
Частью этого успеха стал и Челентано, который появился в знаковых для актрисы фильмах. У самого Адриано тоже хорошо сложилась жизнь, он счастливо женат, у супругов трое детей.
Ранее мы рассказывали о младшей дочери актёра. И она невероятно похожа на отца – здесь подробнее.