актеры хоббита в гриме и без
Как выглядят гномы из Хоббита без грима
Совсем недавно на экраны вышла одна из главных кинопремьер уходящего 2013-го года, фильм с бюджетом в 200 миллионов долларов, «Хоббит 2: Пустошь Смауга».
Одну из ключевых ролей в сюжете играет дружная компания гномов, которая прибыла к Одинокой горе, чтобы отнять у поселившегося под ней дракона Смауга древние гномские сокровища. 13 бравых гномов, таких разных и таких убедительных, чьи образы получились «выпуклыми» и правдивыми, не только благодаря актерской игре, но также благодаря компьютерному моделированию и мастерскому гриму.
Давайте посмотрим на то, как же выглядят актеры фильма без грима, который им наносили часами, чтобы они максимально походили на своих героев.
1. Торин Дубощит (Ричард Армитаж) 2. Бифур (Уильям Кирхер) 3. Бомбур (Стивен Хантер) 4. Глоин (Питер Хэмблтон) 5. Дори (Марк Хадлоу)
А вы знали, что у нас есть Instagram и Telegram?
Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!
От Голлума до Гэндальфа: как выглядят отечественные актеры, которые озвучили героев трилогии «Хоббит»
Зритель так привык видеть любимых героев на экране, что даже не может представить их с какими-либо другими голосами.
И если за рубежом всем привычно слышать оригинальные голоса, на отечественном пространстве за волшебными существами скрываются актеры дубляжа, старательно вживающиеся в образ.
Бильбо Бэггинс
Источник фото: instagram.com/p/CFg96pPDDjO/
В оригинальной версии картины хоббита, обожающего приключения, воплотил британец Мартин Фриман. За эту роль он получил сразу две награды, ведь очень полюбился зрителям в этом образе. Русский голос ему подарил Илья Хвостиков, который младше Мартина на 12 лет. За свою карьеру ему удалось озвучить множество героев культовых фильмов: Джейкоба из «Сумерек», Эрика из «Русалочки», Сэма из «Трансформеров», Эрика из «Дивергента», Фила из «Моей ужасной няни – 2» и др.
Гэндальф
Иэн Маккеллен является знаменитым британским актером с огромным стажем работы в кино, поэтому роль опытного волшебника для него столь символична. В двух трилогиях франшизы его озвучивали разные актеры. Во «Властелине колец» герой говорил голосом Рогволда Суховерко, который также озвучил Хагрида в первых трех частях Гарри Поттера. А вот в «Хоббите» голосовую роль волшебника себе присвоил Василий Бочкарев, который младше Иэна всего на 4 года.
Он, к слову, озвучивал Альбуса Дамблдора во всех фильмах о Гарри Поттере.
Торин
Источник фото: instagram.com/balalaevigor_fanpage/
Для Ричарда Армитиджа эта роль является самой яркой в его кинокарьере, за нее он даже получил премию как «Лучший актер второго плана». Игорь Балалаев, передавший персонажа в русском дубляже, всего на год старше своего британского коллеги. Интересно, что Игорь также озвучил Армитиджа в фильме «Алиса в Зазеркалье», там он исполнил роль короля Олерона.
Голлум
Пожалуй, самый яркий и противоречивый персонаж франшизы. Хотя он и был создан частично при помощи компьютерной графики, Энди Серкис выполнил очень важную задачу, сыграв его в оригинальном фильме. Русский голос принадлежит Владиславу Коппу, который часто озвучивает компьютерные игры. Тем не менее за полнометражные ленты актер тоже берется.
Смауг
Еще один герой, нарисованный компьютерной графикой, был сыгран никем иным, как звездой американского и британского кино Бенедиктом Камбербэтчем. В «Пустоши Смауга» его дублировал Александр Головчанский, до этого озвучивший актера в сериале «Шерлок», а после взявшийся за озвучивание Доктора Стрэнджа.
В «Битве пяти воинств» Александр переключился на Некроманта, а Смаугом стал Олег Куценко.
Как выглядит актер, сыгравший главного орка Азога в «Хоббите»
Трилогия «Властелин Колец» — это культовая история на все времена. И 3 фильмов, пусть даже каждый и по 3 часа, фанатам было мало. В 2012 Питер Джексон решил эту проблему, когда выпустил на экраны новую трилогию по произведениям профессора Толкина — «Хоббит». Не всем поклонникам «Властелина Колец» она пришлась по душе, но все же большинство хорошо приняло эти три фильма.
Кроме храбрых героев, в киноленте должны быть и жуткие злодеи, которые должны быть побеждены силами добра. В «Хоббите» таким злом стал орк Азог Осквернитель. В новой трилогии этот персонаж является предводителем орков Мглистых гор, которые доставили много бед гномам.
Азог стремится уничтожить всех потомков короля гномов по имени Дурин. Под его горячую руку попадает и отряд во главе с Торином Дубощитом, который стремится восстановить справедливость, хочет вернуть своему народу дом.
В таких светлых фильмах добро всегда побеждает зло, хоть и с определенными потерями. «Хоббит» не стал исключением, и Азог был побежден. Если вы еще по какой-то причине не смотрели эту трилогию, то обязательно восполните этот пробел в самое ближайшее время!
Кто сыграл орка Азога
Со времен выхода «Властелина Колец» технологии компьютерной графики значительно продвинулись, и можно было полностью с нуля отрисовать персонажа на экране. Но для съемок был привлечен новозеландский актер. Зовут его Ману Беннетт.
Актер стал «скелетом» для Азога. На съемках он надевал серый костюм, а также шлем для захвата движений мышц лица. Затем в специально оборудованном павильоне снимались все сцены. Компьютерная графика делала оставшуюся часть работа, превращала Беннетта, одетого в серую «пижаму», в грозного Азога.
Как снимали Хоббита
Такой подход к съемкам позволил добавить реалистичности нарисованному персонажу: более живая мимика, движения, эмоции.
По моему субъективному мнению, Азог в «Хоббите» получился более мультяшным, чем те же орки во «Властелине Колец». Но там компьютерная графика применялась в меньшей степени, ведь технологии были еще не самыми продвинутыми.
Но это не умаляет заслуг актера — со своей задачей он справился достаточно хорошо. Без него Азог получился еще более мультяшным, и это уже была бы конкретная проблема фильма.
Что касается самого Ману Беннетта, то для него это была далеко не первая роль. В кино он начал сниматься еще в 90-х годах прошлого столетия. Долгое время более-менее заметных ролей у него не было, пока не случился американский сериал «Спартак» — там Ману Беннетт получил одну из главных ролей. Спустя несколько лет актер смог развить свой успех в трилогии Питера Джексона.
10 октября 2019 года актёр отпраздновал свой 50 день рождения. После «Хоббита» Беннетт снялся еще в нескольких фильмах, но их качество оставляет желать лучшего. Впрочем, 50 лет для актера — еще юные годы, и можно сниматься еще много-много лет, чего мы Ману и желаем.
Что касается личной жизни, то помимо игры в кино, Беннетт является отцом трех дочерей, которых ему подарила бывшая супруга Карин Хорен. С ней актер развелся в 2017 году.
Хоббит с мечом и в караоке: актеры-хоббиты вспоминают лучшие моменты съемок «Властелина колец»
Один из хоббитов мог погибнуть, но его удалось отстоять.
Актеры Билли Бойд и Доминик Монаган, игравшие Мерри и Пиппина в трилогии «Властелин колец», запустили собственный подкаст The Friendship Onion. В последнем выпуске они обсуждают лучшие моменты съемок трилогии; журналисты IGN пообщались с актерами и выяснили детали.
Сложнее всего было снимать прощание в Серой Гавани. Во-первых, это очень трогательная сцена: актеры рыдали, как дети. Ее отыграли как минимум три раза, причем в фильм попала, видимо, третья версия: предыдущие были более душераздирающими.
Во-вторых, режиссер Питер Джексон хотел, чтобы актеры играли расставание не людей, а хоббитов — те воспринимают такие моменты гораздо острее. Пришлось выложиться на полную, это было непросто с профессиональной точки зрения.
Сыграть это непросто, актеров не слишком-то часто просят что-то такое сделать. Вся наша четверка в такие моменты была очень уязвима, и все пришлось повторить трижды. В общем, это нам дорого обошлось.
Один раз сцену пришлось переснимать из-за Шона Эстина, игравшего Сэмуайза Гэмджи. Уходя на обед, тот снял жилетку, а потом забыл надеть во время съемок и отыграл сцену не в том костюме.
Песня Перегрина появилась благодаря караоке. Как-то раз сценарист Филиппа Бойенс услышала, как Билли Бойд поет Delilah Тома Джонса, восхитилась голосом актера и решила, что его персонажу надо сделать музыкальный номер. В результате Перегрин спел для Денетора песню.
Шуточную драку Боромира и хоббитов придумали прямо на съемках. Идея пришла Питеру Джексону благодаря тому, что четверка актеров-хоббитов постоянно упражнялась во владении мечами: режиссер решил, что сами хоббиты тоже могли бы немного попрактиковаться.
В общем, мы сыграли трех балбесов: били его по голове, прыгали сверху. Насколько я помню, мы наполовину импровизировали.
Билли Бойду не дали показать фехтовальщика. Вообще-то актер неплохо владеет клинком и участвовал в соревнованиях по фехтованию, но на площадке его Перегрин должен был обращаться с мечом неумело. Это ужасно расстраивало.
Мы начали работать с Бобом Андерсоном, а он, наверное, один из величайших киношных фехтовальщиков: учил Эррола Флинна и Дарта Вейдера. В общем, я любил проводить время с Бобом, и он мне сказал: «Помни, ты не должен показывать, что хорошо владеешь мечом».
Так что пришлось мне играть так, словно я ничего не знаю. Ужасно было.
Во время работы над трилогией актеры снимали собственные мини-фильмы: у Монагана до сих пор хранятся четыре или пять кассет из Новой Зеландии. Там есть вещи, которые лучше не показывать публике — например, обнаженные хоббиты.