актриса озвучивающая маму говарда
«Теория большого взрыва»: почему мама Говарда Воловица внезапно умерла
Фанаты были убиты горем.
Не всех значимых персонажей фильмов и сериалов фанаты знают в лицо, но от этого их любовь не делается меньше. Именно так произошло и с мамой Говарда Воловица (Саймон Хелберг) из «Теории большого взрыва». На протяжении восьми сезонов шоу зрители слышали лишь голос актрисы Кэрол Энн Сьюзи, и он стал настоящей визитной карточкой сериала.
Поклонники впервые узнали о существовании миссис Воловиц в 7 эпизоде первого сезона шоу, когда друзья забирали Говарда на ночевку к Леонарду (Джонни Галэки) и Шелдону (Джим Парсонс). После этого создатели сериала не упускали возможности подшутить над самим Говардом и жизнью в целом благодаря громогласным высказываниям, которые отпускала Дебби.
Говард и его мама были очень близки, и это не раз становилось поводом для подколов со стороны его друзей, которые к тому же всегда были рады посмеяться и над голосом миссис Воловиц. Тем не менее, когда она умерла, все были абсолютно раздавлены этой новостью и с теплотой вспоминали ситуации, в которых Дебби каким-то образом сыграла роль матери для каждого из них.
Дебби скончалась во сне во время поездки в гости к своей сестре, и это было неожиданно, ведь, несмотря на проблемы со здоровьем, ничто не указывало на то, что она тяжело больна. Решение завершить сюжетную линию Дебби было вынужденным. Все дело в том, что именно тогда скончалась после долгой борьбы с раком сама Сьюзи. И хоть актриса ни разу не появлялась в шоу физически, фанаты искренне оплакивали ее уход.
Шоураннеры воздали Кэрол Энн должное, и самые внимательные зрители могли заметить фото актрисы на холодильнике в квартире Шелдона и Леонарда. Кроме того, благодаря сохранившимся записям голоса Дебби вернулась в воспоминаниях Говарда в одиннадцатом сезоне.
Скончалась экранная мать Говарда Воловица
Кэрол Энн Сьюзи, чьим голосом говорила мать Говарда, миссис Воловиц, в сериале канала CBS «Теория большого взрыва», скончалась во вторник утром, 11 ноября 2014 года, в Лос-Анджелесе в возрасте 62-х лет. У актрисы был рак. Эту новость сообщает издание The Hollywood Reporter.
В заявлении, которое сделали представители Warner Bros. Television и продюсеры Чак Лорри, Стивен Моларо и Билл Прэди, говорится: «Семья «Теории большого взрыва» понесла утрату в лице Кэрол Энн Сьюзи, которая озвучивала миссис Воловиц в смешной и запоминающейся манере. Невидимая для зрителей миссис Воловиц была своеобразной тайной на протяжении восьми сезонов шоу. Что не было тайной, так это невероятный талант Кэрол Энн и ее умение устанавливать нужный в комедии ритм, которые делали каждую сцену с ней незабываемой. Вдобавок ко всему, Кэрол Энн являлась неиссякаемым источником веселья и доброты для всех вокруг. Мы выражаем соболезнования ее семье, и будем очень по ней скучать».
Неясно, как кончина Сьюзи отразится на шоу. В текущем восьмом сезоне у миссис Воловиц была центральная сюжетная линия, в которой приятель компании, Стюарт (Кевин Суссман), переехал к миссис Воловиц, чтобы ухаживать за ней в связи с ее пошатнувшимся здоровьем. Говард (Саймон Хелберг) начинает ревновать, думая, что Стюарт занял его место в сердце матери.
Кэрол Энн Сьюзи выросла в Бруклине и переехала в Лос-Анджелес в 1970-х. почти сразу она получила роль секретарши Колчака, Моник Мермельштейн в сериале канала ABC «Колчак: ночной охотник». Актриса также снималась в сериалах «Саймон и Саймон», «Привет», «Доктор Дуги Хаузер», «Без ума от тебя», «Сейнфелд», «Клиент всегда мертв» и многих других телепроектах.
Исполнительница роли «закадровой мамы» из «Теории Большого взрыва» умерла от рака Статьи редакции
Актриса Кэрол Энн Сьюзи, известная по роли миссис Воловиц в популярном сериале «Теория Большого взрыва» скончалась в возрасте 62 лет. Об этом сообщает The Hollywood Reporter.
Персонаж миссис Воловиц, матери одного из главных героев сериала «Теория Большого взрыва», стал неизменным талисманом шоу на протяжении всего его восьмилетнего существования, однако игравшая его актриса за это время ни разу не появлялась на экране. 11 ноября Кэрол Энн Сьюзи скончалась в возрасте 62 лет после продолжительной борьбы с раком.
На момент написания заметки восьмой сезон сериала находится в самом разгаре (и съёмки, и показы), и персонаж миссис Воловиц играет в нём одну из ключевых ролей: у неё завязались странные романтические отношения с продавцом магазина комиксов Стюартом, которые вот уже несколько эпизодов не дают покоя её сыну Говарду.
На момент написания заметки остаётся неизвестным, что предпримут в отношении героини создатели сериала: выведут её из сюжета или заменят актрисой с похожим голосом.
Невидимый для зрителей, персонаж миссис Воловиц был чем-то вроде загадки на протяжении всех восьми сезонов шоу. Но в чём никакой загадки нет, так в это в невероятном таланте и комедийном такте, которыми сопровождалось каждое появление Кэрол Энн. В дополнение к её таланту она была постоянным источником доброты и радости для всех, кто её окружал. Из официального заявления создателей шоу
Актёры сериала выразили свои соболезнования родственникам Кэрол Энн в социальных сетях.
My heart is broken. I will miss your smile. Your spirit is forever with us. http://t.co/AOmLTEV0ZF
We will truly miss our sweet wonderful and funny friend Carol Ann.
I only got to talk with Carol Ann a few times, but she was so kind, and so talented, and so incredibly funny. We lost a good person today.
На протяжении восьми лет шоу создатели сериала регулярно заигрывали со зрителями, мельком показывая тучную маму Воловица. Например, в 2013 году им позволили увидеть её силуэт на кухне.
В эпизоде, посвящённом свадьбе Говарда, его маму также показывают, но уже вновь без подробностей: с высоты птичьего полёта.
В США умерла актриса из «Теории большого взрыва», сыгравшая маму Говарда Воловица (ФОТО)
Актриса, сыгравшая маму Говарда Воловица, умерла в США
В американском Лос-Анджелесе на 63-м году жизни в результате онкологического заболевания скончалась актриса Кэрол Энн Сьюзи, запомнившаяся зрителям своим неподражаемым и характерным озвучиванием матери Говарда Воловица из ситкома «Теория большого взрыва». Об этом сообщает «Сноб» со ссылкой на заявление продюсеров сериала и компанию Warner Bros. TV.
Кэрол Энн Сьюзи «Теория большого взрыва» ФОТО
Мама Говарда Воловица (ФОТО актрисы Кэрол Энн Сьюзи)
«Семья «Теории Большого взрыва» потеряла своего любимого члена, Кэрол Энн Сьюзи, которая весело и незабываемо озвучивала роль миссис Воловиц. Невидимая зрителям, миссис Воловиц была загадкой на протяжении всех восьми сезонов шоу. Однако совсем не был тайной огромный талант Кэрол Энн, который она демонстрировала при каждом своем появлении на экране. Кроме того, Кэрол Энн была постоянным источником радости и доброты ко всем. Мы глубоко соболезнуем ее семье и будем очень сильно по ней скучать» — отмечается в заявлении создателей популярного ситкома Чака Лорри, Стива Моларо и Билла Пради.
Кэрол Энн Сьюзи: карьера
Кэрол Эн Сьюзи родилась 2 февраля 1952 года в Бруклине. Её профессиональная карьера началась в 1974 году. За её плечами роли в десятках сериалов и работы второго плана в таких картинах, как «Ночной сталкер», «Смерть ей к лицу», «Гадкий койот», «Король Квинса» и других.
«Теория Большого взрыва» – комедийный ситком, рассказывающий о жизни пятерых друзей в калифорнийской Пасадине. Сериал выходит в эфир с 24 сентября 2007 года.
Неизвестное о «Теории большого взрыва»: имена героев и мама Говарда
Название сериала имеет сексуальный подтекст и в американском, и в русском языке. Однако сами создатели клянутся, что ничего такого не имели в виду, и назвали сериал про физиков, руководствуясь исключительно физическим термином.
Пенни вместо Кэти и Джильды
Сейчас сложно поверить, что задумывался сериал несколько другим. Например, в начальной версии девочек было две – грубая уличная хулиганка Кэти и Джильда, которую вообще сократили, и о ней ничего неизвестно. Из Кэти сделали Пенни – хорошенькую, но глуповатую соседку основных персонажей.
Реальные формулы
Все формулы и научные диалоги ребят – не вымысел сценаристов, далеких от физики. Сериал консультировал профессор Калифорнийского университета Дэвид Салтзберг. Известно, что студенты технических вузов России любят поставить на паузу знаменитую доску главных героев, где частенько появляются формулы, и поискать там ошибки. Если у них и получается, то по недосмотру самого физика. В основном сложные уравнения, решаемые в сериале – подлинные.
Шелдон
Джим Парсонс, сыгравший того самого аутичного гения Шелдона Купера, в которого влюблены все поклонники сериала, не раз рассказывал, как параноит перед каждым дублем. Актер боится что-то перепутать в сложном научном тексте, который ему приходится выговаривать не то что уверенно, а даже вальяжно и высокомерно.
Парсонс, а вернее сказать, Шелдон, считается главной движущей силой сериала. Именно на нем держится внимание большинства поклонников. Выпустив девять сезонов, продюсеры даже запустили спин-офф сериала «Юный Шелдон», который рассказывает о детстве и подростковом возрасте гения и его семьи. Парсонс там тоже принял участие. Его голос звучит за кадром в качестве голоса рассказчика.
Плагиат
Сериал пытались и похитить. Одна из стран бывшего СССР скопировала «Теорию большого взрыва» в поисках больших рейтингов. Часть эпизодов была полностью повторена, не соригинальничали плагиаторы и с заставкой. На вопросы реальных авторов «Теории. » они отвечали, что их сериал ничего общего с американским не имеет. Спустя четыре серии съемки прекратились из-за низких просмотров.
Реальный доктор наук
Известно, что почти все актеры умеют играть на музыкальных инструментах, а Эми (актриса Маим Бялик) действительно освоила арфу еще в детстве. Но вот реальная ученая степень есть только у одной артистки. У той же Маим Бялик. Правда, не в области физики, а в области нейробиологии.
Настоящая коллекция
Из оригинального в кино снимается настоящая коллекция пряжек для ремней, которые носит герой Саймона Хейберга Говард Воловиц. Коллекция принадлежит актеру. Он очень долго ее собирал и внимательно выбирает новую для каждого эпизода.
Голос
А вот поддельным является высокий и нудный голос его пассии Бернадетт. Мелисса Ройч долго искала изюминку для своей героини. В конце концов она решила использовать специфический тонкий голос, свойственный ее маме. Она специально слушала и повторяла за матерью, пока не достигла того, чтобы голос звучал органично. Поклонники не представляют Бернадетт с другим голосом и очень удивляются, что она разговаривает иначе, когда подходят за автографом.
Фамилии
Имена двух главных персонажей – Шелдона и Леонарда – взяты у известного американского продюсера и актера Шелдона Леонарда. Сценаристы снабдили их и непростыми фамилиями. Оба названы в честь Нобелевских лауреатов. Шелдон – в честь Леона Нила Купера, а Леонард – в честь физика-экспериментатора Роберта Хофстедера. А вот у Пенни нет фамилии. Ее на называют ни в одном сезоне.
Роман
У Пенни (Кейли Куоки) и Леонарда (Джонни Галэки) правда был роман, причем длился он целых два года. Актеры тщательно скрывали происходящее от съемочной группы. Однако коллегам все равно все удалось узнать, правда, уже после расставания Кейли и Джонни.
Колыбельная Шелдона
Любимая Шелдоном колыбельная про теплого пушистого котенка действительно существует, а не придумана специально для сериала. Ее на съемочную площадку принес директор проекта Биллоу Предди, а ему, в свою очередь, песенку подарила маленькая дочка, услышав ее от воспитательницы в детском саду. По переданным девочкой словам песню нашли. Ею оказалась нежная музыкальная история, написанная еще в 30-е годы прошлого века по мотивам польской народной колыбельной.