англия жизнь простых людей
«Полгода я выла от отчаяния» Рассказ россиянки о непростом переезде и жизни в Великобритании
Наталья из России никогда не задумывалась о жизни за границей. Она училась на переводчика, была увлечена английским и практиковала его с носителями языка на сайтах языкового обмена. Все изменилось, когда она по воле судьбы познакомилась с британцем и влюбилась. В рамках цикла материалов о россиянах, перебравшихся за границу, «Лента.ру» публикует ее рассказ о непростом переезде и жизни в Великобритании.
Роковое знакомство
Однажды мне написал сообщение молодой парень из Англии, которого звали Райан, и предложил помочь с английским. Мы долго общались как друзья, а потом поняли, что наши отношения перетекают в нечто большее. Все закрутилось, завертелось, и в какой-то момент он купил билеты и приехал ко мне в гости. Да так в России и остался!
Изначально в наши планы не входил переезд в Великобританию. Мне нужно было доучиваться, да и работа уже была неплохая. Райан мечтал преподавать английский в чужой стране и тут же начал воплощать это в реальность. Сначала нас все устраивало.
За полгода мы проверили отношения на прочность и поняли, что идеально сходимся. Мы начали задумываться о планах на будущее. Райан не захотел навсегда оставаться в России — ему тяжело давался русский язык, и он понимал, что на родине может добиться большего. Я не хотела резких перемен, но сдалась.
Тяжелый переезд
Настала его очередь приглашать меня в свою страну. Я сделала гостевую визу и сорвалась к своему джентльмену. Месяцем позже, во время прогулки у Тауэрского моста, он сделал мне предложение руки и сердца. После этого мы задумались о том, как перевезти меня в Великобританию на ПМЖ.
Все оказалось гораздо тяжелее, чем мы думали. Условия визы невесты казались невыполнимыми, поэтому мы поженились в России. После свадьбы для нас наступил сложный период бюрократической волокиты, продолжавшийся целый год, так как условия визы жены были еще замороченнее.
Райану требовалось найти работу с определенным доходом и продержаться на ней как минимум полгода. Для новоиспеченного выпускника вуза это не так уж просто, но он справился. Мне нужно было пройти тест на туберкулез в специальном центре и сдать экзамен по английскому языку. Каждый раз приходилось ездить за тридевять земель.
Понадобились доказательства наших отношений. Переписки, скрины звонков, фотографии, билеты. В общем, тотальный контроль. Но без этого было не обойтись — слишком много в стране фиктивных браков ради гражданства. После всего этого бумажного ада я все-таки получила свою первую визу жены.
Три стадии адаптации
В Англию я влюбилась сразу. Мне нравилась британская вежливость и легкость в общении, старинная архитектура и зеленые парки, даже традиционную еду я оценила по достоинству! Именно так я и представляла Туманный Альбион, о котором столько читала в учебниках по английскому. До сих пор помню то состояние эйфории.
Мне повезло, и в первую же неделю после переезда по визе жены я вышла на работу по специальности — устроилась переводчиком. В маленьком пригороде Лондона это было большой удачей. Я до сих пор работаю в этой компании, оспаривая фразу: «Там вас никто не ждет». На работе меня, как и всех моих коллег из других стран, уважают, а мой труд ценят.
Несмотря на это, адаптироваться оказалось непросто. Мне было все не так. Медицина — мрак, к врачам не попасть, да и им на тебя плевать. Люди оказались открытыми только снаружи, а дружбы ни с кем не построить. Закрывается все рано, после пяти вечера город спит.
Около полугода я выла от отчаяния. Меня даже начал раздражать их акцент. Когда слышала за углом русскую речь, хотелось бежать навстречу. Но постепенно я начала ко всему привыкать: подступила к третьей стадии иммиграции — принятие.
Минус в плюс
Всем тяжело выходить из зоны комфорта, сейчас я это понимаю. Сначала я была слепым котенком и не знала, как тут все устроено, куда можно пойти, не понимала негласных правил общения с местными. Только спустя полгода-год я начала более-менее ориентироваться в новой среде.
Постепенно все минусы, которые меня вгоняли в депрессию, стали превращаться в плюсы. Да, многие магазины закрываются довольно рано. Но перестроиться на новый график недолго. Зато сколько разных магазинов здесь можно найти! Да и заказываю я уже все в онлайне — от продуктов и до одежды. Пара дней ожидания — и вуаля! Все, что пожелал, — у тебя на пороге.
Рестораны и кафе — отдельная тема. В Лондоне и крупных городах можно найти рестораны любой кухни. Я распробовала популярные здесь индийскую и китайскую кухни и сейчас не могу без них жить. Британские традиционные блюда в хороших пабах тоже очень даже неплохие.
Дружба с британцами — на всю жизнь
С самого начала я общалась только с британцами: с семьей мужа, его друзьями, девушками в студии танцев и со своими коллегами. Русских в нашем маленьком пригороде я найти не могла, а ведь даже искала первое время. Думаю, тот факт, что в моем окружении были исключительно местные, помог мне адаптироваться быстрее, хоть сначала было и невыносимо.
Со временем я начала понимать нюансы общения с британцами и перенимать их. У них принято быть очень вежливыми, например, не использовать резкие фразы, а увиливать. Наше «нет» они воспримут как грубость. У них считается нормой саркастично шутить друг над другом, и здесь уже мы, русские, можем обидеться на их подколы. Хотя все, что надо сделать, — подколоть в ответ и вместе посмеяться! Сейчас мне эти колкости кажутся безобидными и очень даже веселыми.
Что касается дружбы, то с русскими сдружиться легче. Если в России можно поговорить с незнакомцем по душам после десяти минут знакомства, то к британской душе подступиться тяжелее. Они дружелюбны, улыбчивы, но общение очень долгое время остается поверхностным. Все держится на уровне вежливых фраз: «Как дела? Сегодня такая дождливая погода. Какие планы на выходные?» Только через два года я начала теснее общаться со своими британскими знакомыми.
Британцы — люди толерантные и притеснять вас только из-за национальности не будут. Правда, местные не любят тех, кто отказывается адаптироваться и лезет в чужой монастырь со своим уставом. Но таких в любой стране не любят, так ведь? Если вы вежливы, приветливы и миролюбивы, вас примут как своего. Даже с жестким русским акцентом. Конечно, могут по традиции «стереотипно» подколоть про водку или вечную мерзлоту, но обижаться на это не стоит.
Толерантность британцев мне нравится. Им нет дела до жизни чужих людей, если те никому не мешают; им все равно, как ты выглядишь, во что одет, они не докапываются и редко осуждают. По моим ощущениям, здесь меньше резкости, злобы на что-то, что их не касается, да и негатива вообще.
Партнерские отношения
Мужчины-британцы редко оплачивают все полностью. Сразу отмечу, что во время декрета они, конечно, обеспечивают своих жен. А жена помогает мужу, если он вдруг потерял работу. В этом суть партнерских отношений, которые все популярнее в Англии. Обычно люди либо создают общий бюджет, либо делят счета.
Нам ближе вариант с общей копилкой. Мы делим и доход, и домашние обязанности. Все честно, и все счастливы. Меня с самого начала привлекал именно такой подход к совместной жизни.
Минусы и плюсы жизни в Великобритании: Англия глазами русских
Среди жителей России существует тенденция все чаще эмигрировать в Великобританию. В этой статье мы расскажем вам о всех нюансах переезда в новую страну.
Как попадают в Англию русские мигранты
У кого какие шансы иммигрировать
Жители России имеют возможность миграции в Англию в том случае, если они проходят там учебу или же решают открыть своё дело. Британское посольство приветствует в большей мере выдачу виз предпринимателям и инвесторам, которые в будущем смогут осуществлять непосредственный вклад в экономику.
Также нужны творческие деятели искусства: художники, режиссеры, писатели.
Больше всего шансов иммигрировать в Англию из России у тех людей, которых страна признает экономически и общественно полезными.
Какие варианты оформления виз в Англию существуют
Чтобы гражданам Российской Федерации попасть в Великобританию, следует оформить разрешение на въезд. Существуют различные варианты данного документа:
Есть ли проблема нелегальной миграции
Британия бьёт все свои рекорды по притоку мигрантов из других стран. В прошлом году их число перевалило за 600 тысяч человек, что составило 28% прироста от прошлого года.
Чаще всего нелегалы попадают через границу, прячась в кузове грузовых машин, что говорит о некачественной таможенной работе. В основном мигранты прибывают из Африки, стран азиатских и ближнего востока.
Адаптация на месте: жизнь в Англии глазами русских
Миграция – это одна из самых стрессовых ситуаций для человека, поскольку он оказывается в другой, совершенно чужой ему среде. Несмотря на то, что переезд в новую страну, особенно если она является крупной и прогрессивной, это всегда праздник и радость на начальных этапах. Но, к сожалению, как только человек начинает встречаться с трудностями в языке, менталитете и других аспектах, жизнь становится куда сложнее и уже не кажется идеальной.
Основные сложности в адаптации на месте:
Чтобы русскому человеку было комфортнее адаптироваться к новому месту, следует найти новых друзей не только среди местных, но и таких же мигрантов. Они готовы помогать землякам и к тому же за плечами имеют большой опыт жизни в новой стране.
Чтобы в совершенстве овладеть языком, вы можете записаться на курсы. В каждом городе Британии есть школы, куда постоянно принимают мигрантов и обучают их как грамматике, так и разговорному английскому языку. В основном курсы платные, но если хорошо поискать, то найдете парочку языковых вечерних школ, которые предлагают бесплатное обучение. Например, такие как Learn Direct, ESOL, Friends Centre.
Иногда люди предлагают обмениваться языковыми знаниями, то есть вы их обучаете русскому, украинскому, белорусскому или другому, а они вас — английскому.
Трудовая занятость в туманном Альбионе
Великобритания – это страна с высоким уровнем заработной платы. Именно поэтому туда пытаются попасть не только европейцы, но и русские.
Уровень конкуренции за рабочие места в Соединённом Королевстве высокий. Это касается как престижных рабочих должностей, так и вакансии в сфере обслуживания. Но, несмотря на это, если вы профессионал своего дела, то без работы точно не останетесь. Британии всегда нужны толковые специалисты, которые могут трудиться на благо экономического развития страны.
Кому платят больше всего
Одни из самых прибыльных работ в Великобритании:
Если вы хотите получить в Англии высокооплачиваемую работу, то без диплома о высшем образовании вам точно не обойтись.
Востребованные профессии для иммигрантов:
Зарплаты в стране туманов
Жизнь в Великобритании более дорогая, чем в России, поэтому зарплаты в несколько раз больше, даже если дело касается работы в сфере обслуживания.
Минимальный уровень оплаты труда начинается с 11 000 тысяч в год. В основном такую заработную плату получают либо мигранты, которые подрабатывают изначально стажерами, либо коренное население без образования.
Средние зарплаты в Англии по регионам (график)
Название | Заработная плата за год в фунтах |
Лондон | 35 000 |
Манчестер | 26 600 |
Глазго | 27 000 |
Бристоль | 28 000 |
Бирмингем | 26 500 |
Эдинбург | 28 800 |
Кембридж | 31 300 |
Чистый средний доход на душу населения после выплаты налогов значительно меньше, поскольку в Англии жители каждый месяц выплачивают государству большие суммы. Система налогообложения понятная: чем больше ты зарабатываешь, тем больше с тебя вычитают. Например, у жителя Англии с годовой заработной платой от 20 000 до 38 000 тысяч фунтов государство высчитывает в свою пользу 20 процентов. А при зарплате более 38 тысяч налог составляет 30%.
Качество английского образования
По статистике, 32 лучших университета мира из 200 располагаются именно на территории Великобритании. В ВУЗы страны мечтают попасть не только местные абитуриенты, но и русскоязычные граждане.
Ступени образования
Общее образование (дошкольное)
Эта стадия очень важна для детей с двух до пяти лет, ведь основной упор делается на обучение дисциплине и социализации в обществе. Это помогает подготовить ребенка к школе.
Кроме того, в британских детских садах дети учатся читать, рисовать, писать, их пытаются всевозможно развивать в творческих направлениях. В отличии от российских детсадов, группы значительно меньше, поэтому индивидуальный подход каждому ребенку найти проще.
В Британии существуют как частные учреждения общего образования, где родители платят большие деньги за обучение своих детей, так и государственные заведения. Если вы желаете оставлять своего ребенка более 15 часов в неделю, то вам придется обязательно за это доплачивать. Посещение дошкольного образовательного учреждения необязательно, в отличие от среднего.
Среднее образование
Среднее школьное образование для детей делится на несколько основных периодов:
Если ученик желает начать работать как можно быстрее, то он покидает школу после 16 лет и идет получать специальное техническое образование. В школе год поделен на 3 части, каждая из которых длится 12 недель. На этой стадии задачей преподавателей является не только дать ребенку знания, но и помочь ему определиться с тем, кем он хочет стать в будущем.
Высшее образование
Получить вышку в Соединенном Королевстве – это очень престижно, особенно для русскоговорящих людей. Некоторые университеты Англии имеют настоящую историю, поскольку им сотни лет. После школы абитуриент выбирает несколько высших учебных заведений:
Высшее образование может длиться от шести лет до восьми лет: 3 года отводится на бакалавриат, 1-2 на магистратуру и 2-3 на аспирантуру. Ученики сдают экзамены для поступления в университет, после чего участвуют в конкурсе на места. Чем больше баллов, тем более вероятно, что вас зачислят в университет.
Из самых запоминающихся отличий британской системы образования от российской является наличие раздельных закрытых школ для мальчиков и для девочек. Эта традиция уходит корнями в далекое прошлое и по сей день считают, что это меньше отвлекает детей от учебы. Также стоит отметить и систему оценивания. Если в России это баллы, то в Великобритании пользуются системой оценок от A до U.
Какие бывают стипендии и гранты
Русские студенты могут учиться в самых дорогих университетах Соединенного королевства и при этом получать специальные стипендии и гранты, что является большим плюсом жизни в Англии:
Стипендии и гранты получить можно, но главное — узнать всю информацию заранее и иметь отличную успеваемость в ВУЗе.
Расходы на продукты для проживающих в Великобритании
Для каждого студента важно распределить свои финансы на бытовые потребности: еду, жилье, оплату коммунальных услуг. Когда люди приезжают в новую страну, то они начинают интересоваться ценами на еду, поскольку именно из них можно понять, чего в финансовом плане ожидать от новой страны.
Цены на продукты питания в Британии различаются по областям. Мы подготовили для вас таблицу из основных продуктов питания, которые присутствуют в рационе каждого человека, а также среднюю цену на них.
Продукты | Цена в фунтах |
Молочные продукты | От 0,50 до 1,5 |
Хлеб | 1 |
Килограмм риса | 1,3 |
Кило сыра | 6 |
Овощи | 0,50-1,5 |
Курица | 6 |
Фрукты | 1,5-2 |
Цена на продукты соответствует британским заработным платам, что является минусом жизни в Англии для мигрантов. А те люди, которые курят, выкладывают за одну пачку сигарет около 8 фунтов. Цены на табачные изделия больше всего удивляют туристов.
Англичане довольно избирательны в еде и напитках. В основной рацион англичанина входит так:
Больше всего англичане тратят на мясо и мясные изделия, поскольку они входят практически во все приемы пищи. Также они не отказывают посетить ресторан со своими друзьями или же семьей. Что касается экономии на продуктах, то британцы просто закупаются в больших объемах, если нет акций. Например, купить большой лоток яиц дешевле, чем два маленьких.
Спрос на жилье
Британские власти совершенно не ограничивают жителей других стран в приобретении недвижимости. Каждый желающий может купить дом, квартиру или же просто землю в любой части Соединенного Королевства.
Цена недвижимость зависит от нескольких пунктов:
Средняя цена в Великобритании за хорошее жилье составляет более, чем 250 тысяч фунтов. Например, за квартиру в столице вы заплатите более 500 тысяч.
Средняя цена за один квадратный метр составляет около 6 000 фунтов. В целом, жизнь русских в Англии довольно затратная.
Аренда квартиры и дома дорогая, в сравнении с Россией. Лучше всего снимать жилье с кем-то, если вы студент или еще мало зарабатываете. Средняя стоимость однокомнатной квартиры оставляет 500 фунтов.
Коммунальные услуги относительно недорогие. Например, средняя стоимость на одноместную квартиру небольших размеров составляет 80-150 фунтов.
Способы передвижения по стране
Стоит ли покупать машину, если живете в Англии? Необходимость в личном автомобиле есть только в том случае, если у вас большая семья или же вы располагаете финансами выше среднего.
Личная машина в этой стране – это сплошная трата денег. Во-первых, наценка на покупку авто даже в сравнении со всей Европой больше на 20-30 %. Во-вторых, дорогое топливо. В-третьих, большие пробки на дорогах, особенно в час пик. Также огромное количество полиции, которая готова выписать вам штраф за любое, даже самое незначительное нарушение правил дорожного движения, а незнание нюансов не освобождает от ответственности. Следует также отметить, что парковка везде платная.
Для британцев является актуален общественный транспорт, дела с которым обстоят отлично:
Для каждого вида транспорта есть свои нюансы, а также варианты экономии.
Качество дорог в Англии на высшем уровне, но иногда в центре города есть брусчатка. Также стоит отметить и чистый тротуар, не во всех районах, но центральные улицы радуют.
Социальные гарантии
В Англии особое внимание уделяют такому процессу, как страхование:
Как получают доход пенсионеры
Государство выдает пенсии только тем, кто проработал на территории Соединенного Королевства от 10 лет и более. Самые большие пенсии начисляются тем, чей стаж работы более 35 лет. В неделю выплата доходит до 150 фунтов, в то время как у работника со стажем в 10 лет всего лишь 45 фунтов. Государство компенсирует небольшие пенсии различными льготами на еду, одежду, медицинские услуги и прочее.
Медицина и спорт Англии
Уровень медицины в стране, если говорить о бесплатной, с каждым днем становится все хуже. Дело не том, что британские врачи плохо знают свое дело.
Уровень медицинской помощи становится хуже, поскольку больницы и поликлиники переполнены. Врачи узкой специальности не успевают осматривать всех. Ждать своего места на осмотр к врачу потребуется долго. Такая же ситуация обстоит и с очередью на операции.
Отношение к спорту
Англичане обожают спорт, поэтому постоянно следят за различными чемпионатами и матчами. Большей популярностью у них пользуются национальные игры крикет, регби, а также футбол. Встране большая часть спортивных комплексов платная, поэтому спортсмены вкладывают либо свои деньги, либо ищут богатых спонсоров.
Налоги в Великобритании
Процент налогообложения в Соединенном Королевстве довольно высокий и высчитывают его как за частную прибыль, так и за покупку, владение личным имуществом. Сумма взимаемого налога всегда зависит от начальной. Чем она больше, тем выше процент.
Физические лица, которые не являются гражданами Великобритании, платят только налог от прибыли, если они получают ее в этой стране.
Англия vs Россия
Сравнение стран по показателям:
Русская диаспора в Великобритании
Мигранты из России стараются поддерживать друг друга в чужой стране:
Особенности русской диаспоры в Англии таковы, что в помощи своим соотечественникам они уж точно не откажут. Русских людей проще всего встретить в соответствующих магазинах и ресторанах, а также списаться с ними через группу в Фейсбуке.
Где живут русские иммигранты? Большая часть русских находится в Лондоне и между собой они называют столицу «Лондонград».
Мнения переселившихся в Англию
Отзыв 1: «Мы переехали с семьей в Великобританию 5 лет назад и начали развивать там свой бизнес. С работой проблем не возникло, чего не скажешь про язык. Первый год было сложно понимать местное население из-за их акцента, но после все привыкли».
Отзыв 2: «В страну приехал проходить обучение, качество которого меня сильно впечатлило. Однако хочу заметить, что, если бы не стипендия, я бы не смог финансово здесь существовать. Образование качественное, но дорогое, как в принципе и все здесь».
Отзыв 3: «3 года назад мне предложили контракт в Лондоне. По специальности я архитектор и, не раздумывая, приняла данное предложение. Огромное спасибо нашей отзывчивой русской диаспоре. Если бы не они, то адаптация к новой стране происходило бы куда сложнее».
Достоинства и недостатки ПМЖ в Англии
Плюсы + | Минусы – |
Высокие заработные платы | Оформление документов |
Комфортный уровень жизни | Налогообложение |
Перспективы, особенно в развитие бизнеса | Высокие цены на недвижимость |
Культурно развитая страна | Разница менталитета |
Возможность путешествовать по Европе | Языковые проблемы |
Большое количество культурных и досуговых мест | Высокие цены на некоторые товары |
Русская диаспора |
«На все с улыбкой отвечать: no problem. » В глушь, в Лафборо: рассказ россиянки о жизни в английской провинции
Каково это — жить в Великобритании, но не в сияющем огнями Лондоне, а в провинции? О британской глубинке многие россияне знают разве что по книгам Агаты Кристи и сестер Бронте или по телесериалу «Чисто английское убийство». Продолжая серию материалов о бывших соотечественниках за рубежом, «Лента.ру» попросила Александру Касаеву (в недавнем прошлом жительницу Самары), рассказать о местных реалиях.
Каждый раз, когда самолет приземляется в аэропорту Хитроу, у меня включается новая программа (даже, скорее, целая операционная система). В чужой монастырь, как известно, со своим уставом не ходят, так вот и мне приходится на новом месте меняться: улыбаться незнакомым встречным без особой на то причины, просить прощения (даже если это мне наступили на ногу), на все с улыбкой отвечать It’s all right, no problem. Англичане в массе своей очень милые, улыбчивые люди, с позитивным настроем к жизни и к окружающим, обожают детей (в том числе чужих), тактичные и воспитанные.
Мы живем в небольшом городке Лафборо, в графстве Лейстершир, в центре Великобритании. От Лондона туда ехать на машине около двух часов.
Я по первому образованию юрист, по второму — культуролог. Но пока не нашла себя здесь ни в одной из этих областей, работаю женой и по совместительству мамой двух мальчишек.
Приехала я сюда, разумеется, с собственным набором стереотипов и ожиданий, многие из которых в скором времени разрушились. При этом проявились и приятные моменты: например, погода не такая уж дождливая, как принято думать, люди не холодные и сдержанные, а дружелюбные и вежливые.
Скромная пресыщенность
Англичанки не рефлексируют излишне по поводу внешнего вида. В женской повседневной одежде никакого гламура, броского макияжа, каблуков, коротких юбок — никаких попыток произвести впечатление на окружающих своей неотразимостью. Отдают предпочтение спортивному стилю и незатейливым пучкам на голове вместо прически. Юбка с кедами, платье с леггинсами, джинсы с вьетнамками — вот и все варианты. Мехов и дорогих украшений, по крайней мере в моем городке, никто не носит — ювелирка очень дорогая, меха — не модно. Но при этом одежда хоть и неброская, зато нередко хороших марок. Вообще англичанок часто журят за отсутствие вкуса в одежде. Видимо, когда общество потребления достигает некой стадии в своем развитии, когда магазины ломятся от товаров, а материальное положение позволяет их купить, люди начинают относиться к ним с апатией.
Не знаю как вкус, но свой стиль у англичанок прослеживается. И уж точно в отсутствии вкуса нельзя упрекнуть пожилых леди: выглядят изысканно, всегда с прической и при дамской сумочке. Сразу видно — старая школа.
К вещам вообще относятся просто: их не принято чинить. Здесь проще и зачастую дешевле купить что-то новое, чем заниматься ремонтом старого.
Когда у меня разошлись по шву почти новые балетки, отремонтировать их никто не взялся, а муж посоветовал выбросить их. Но я же русский человек, отвезла их при случае на родину, где в обувной мастерской им подарили вторую жизнь. У нас в России старые вещи принято хранить, а здесь все относят в магазины благотворительности.
Антибиотики или ничего
Мало в какой стране на медицину, больницы и медперсонал тратится столько усилий, сколько в России. Да-да. Осознаешь это, только переехав в другую страну.
В Англии система медпомощи выглядит менее громоздкой. Доктора не выдают немыслимого количества справок и не занимаются в таком объеме бумажной работой, как в России.
Врачи здесь очень, ну очень широкой практики.
Один и тот же медик запросто лечит и взрослых, и детей, причем от всех напастей сразу — и от глухоты, и от проблем с сердцем. К узкопрофильным специалистам направляют в особых случаях, причем ждать, как правило, нужно несколько месяцев. О дате и месте приема присылают письмо на почтовый адрес.
К доктору британцы идут с конкретной проблемой, а не на всякий случай, для профилактики. Как результат — поликлиники не перегружены, к врачу общей практики на прием можно попасть в день обращения, записавшись утром по телефону.
Здесь вообще другой подход к лечению. Показаны антибиотики — выпишут (детям и некоторым категориям граждан лекарства положены бесплатно). Но если без них можно обойтись — отлично, идите домой и пейте побольше воды. Никаких компромиссов в виде спреев для горла и таблеток от кашля, настоев трав и разогревающих мазей, на которых в России построен огромный бизнес. Здесь приветствуется принцип минимального вмешательства в работу организма.
Взрослое детство
В России, по сравнению с Англией, вообще очень серьезное отношение не только к медицине, но и в целом к детству и малышам. Сами знаете: обувь — так ортопедическая, мультики и секции — развивающие, одеть — так потеплее, книги — с высокой моралью. И кругом стандарты, нормы, требования, но самое страшное — общественное мнение. Продвинутее наших мам в вопросах воспитания, лечения и образования своих чад, наверное, не найти. В Англии все с точностью до наоборот.
Книги в детской библиотеке в основном современных авторов про каких-нибудь монстров, их цель — развлечь без нравоучения. Группы для малышей не особо занимаются обучением. Скорее, просто предоставляют детям возможность поиграть с игрушками, а мамам пообщаться друг с другом за чаем, и все это за сущие пенни.
Соски и памперсы — чуть ли не до школы, и никто за это не осудит.
Ребенка принято уважать как отдельную личность, и это особенно заметно на детских площадках. Даже с совсем маленькими родители разговаривают вежливо и уважительно, без императивов и угроз. «Мэри, это не путь на горку, не так ли?» — вопрошает мама у трехлетней девочки, которая поднимается на детскую горку не по ступеням. И Мэри соглашается, идет на ступеньки. Это такой стиль общения с детьми: задавать им вопросы или предлагать что-то делать, и при этом подталкивать к тому, чтобы ребенок в итоге сам принял правильное решение.
При поступлении в школу мы предоставили единственный документ — анкету. В числе прочих там был вопрос о том, каким именем ребенок предпочитает, чтобы его называли — видимо, чтобы ненароком не обидеть ранимую детскую душу. Первая встреча учителя с родителями — лишь спустя несколько месяцев после начала учебного года, а преподаватель желает заранее знать, что ребенка, например, надо называть Мишей, а не Микаилом.
Вообще молодые семьи с одним ребенком в семье — большая редкость. Три, а то и четыре ребенка, и с небольшой разницей в возрасте — это не программа демографической политики, а реальность.
То есть к появлению нового человека в семье относятся проще, чем в России, где это очень ответственный шаг. Но, надо отдать должное, растить детей здесь легче: государство поможет с пособиями в случае необходимости, развивающие занятия — по доступным ценам, одежду можно найти недорогую. Ее, как и игрушки, нередко покупают в секонд-хэндах или благотворительных магазинах.
Творить добро
Дружелюбие англичан не ограничивается улыбками прохожим, оно выражается в готовности помочь ближнему. Поражает размах системы благотворительности и пожертвований. Так или иначе в ней задействованы все или почти все. Благотворительные магазины повсюду — люди несут туда свои вещи, нередко новые (или использованные, но в хорошем состоянии), средства от продажи которых поступают различным категориям больных и нуждающихся. Мамы пекут кексы для школы на продажу в благих целях, покупатели в магазинах оставляют часть приобретенных продуктов питания в пользу нуждающихся, студенты устраивают акции по сбору средств. Плюс бесплатная работа в charity shop или готовка еды для бездомных.
Масштаб благотворительности напрямую связан с отношением общества к особенным людям. Здесь инвалидов-колясочников, отстающих в развитии детей я вижу постоянно, они не прячутся от людей, а гуляют без сочувствующих взглядов окружающих. Их в этом обществе принимают, общество их не боится.
Кстати, и к иностранцам, приезжим, людям другой религии отношение очень терпимое. Общество в национальном смысле невероятно разношерстное: можно встретить и мусульманку в хиджабе, и сикха с повязкой на голове, и африканца, и китайца — да кого тут только нет!
Боюсь покупать местный хлеб
К еде англичане тоже относятся не слишком серьезно, без излишней рефлексии, отдают предпочтение, скорее вкусной, чем здоровой и натуральной пище. Нет культа домашней еды, ведь есть кафе с услугой «на вынос».
По пятницам святое — рыба с картошкой из ближайшего кафе, где придется отстоять в очереди минут тридцать (что поделать — традиция, а традиции англичане любят).
Среди еды, включая детскую, популярны полуфабрикаты. Магазинную еду без маркировки «органик» я, например, покупать не рискую: дешево — не значит хорошо. На упаковке хлеба описание состава занимает с десяток строк: что там кроме муки, воды и дрожжей — вопрос из области химии. Выход из этого хлебного дефицита — печь самой или покупать в польском магазине (это моя палочка-выручалочка).
Мы все учились (понемногу)
Высшее образование полностью платное. Государство выдает на это кредиты. Студенты обычно подрабатывают. Совмещать учебу и работу — дело нехитрое, ведь учебных часов в неделю не очень много. Да и каникул хватает.
Учатся с октября до начала декабря (декабрь проходит под эгидой Рождества, тут уже не до учебы). После Нового года и Пасха не за горами, а это две недели каникул. Там и до мая, до экзаменов, рукой подать.
Таким образом, больше времени отдается на самостоятельную подготовку студентов. Нет чрезмерной опеки со стороны учебного заведения.
Закон суров, но это закон
Если в России без паспорта, регистрации по месту жительства, водительcкого удостоверения и прочего из дома лучше не выходить, то в Англии ничего этого не надо (документы достаем только на случай путешествия). Даже на выборах на избирательных участках паспорта не всегда смотрят — просят назвать имя и адрес.
Лично мне хочется оправдать это повсеместное доверие к Человеку, и быть Человеком.
Действительно, чем больше запретов и контроля, тем больше соблазна перейти черту, нарушить, а отсутствие контроля производит обратный эффект. В этой внутренней порядочности прослеживается такая черта британцев как законопослушность: это, без преувеличения, святое. Здесь царит формализм и обязательные требования (но не бюрократия). Обойти закон — такое не придет англичанину и в голову. Или это оттого, что не хватает русской смекалки найти способ его обойти.
Во всех системах и на всех уровнях все организовано и продумано до мелочей — от получения медицинской помощи до образования, от оформления пособий до вселения в муниципальное жилье. В каких бы вопросах я ни сталкивалась с властными структурами, все у них четко отлажено, нет места местечковому произволу или личным связям, все работает как часы, без компромиссов, отступлений от системы.
Досуг по-английски
Спорт также занимает очень важное место в жизни британцев. Детей стараются привлекать к спорту уже лет, кажется, с трех. Футбол, конечно, на первом месте. И в дождь, и в снег малыши в спортивной форме бегают по бесчисленным футбольным полям. А еще теннис и гимнастика, гольф и плавание, крикет и регби, велоспорт и стрельба из лука.