английский язык в повседневной жизни проект
Мастер класс Значимость английского языка в повседневной жизни
Сразу хотелось бы отметить, что данная тема мастер класса реализуется, начиная со среднего звена в школе. Также этот мастер-класс был показан и опробован на коллегах на финальном этапе конкурса «Педагогиеский дебют» и получил очень высокие оценки.
Попытайтесь смоделировать подобную ситуацию на уроке английского языка. Как вы думаете, успешна ли такая методика? Успешна!
Я предлагаю использовать всё вышесказанное в изучении английского языка. Обращая внимания учащихся на подобные надписи, учитель может стимулировать их мотивацию в изучении иностранного языка: ученики смогут убедиться в том, что иностранный язык стоит изучать не только для того, чтобы читать тексты в учебниках, но и для того, чтобы разбираться в окружающих их надписях, названиях, рекламе и как мы думаем, чтобы не попадать в неприятные ситуации.
Задавая вопросы из практической части, я заставляю учащихся провести маленькую исследовательскую работу. Ведь если ученик получит в школе исследовательские навыки ориентироваться в потоке информации, научится анализировать её, обобщать, видеть тенденцию, сопоставлять факты, делать выводы и заключения, то он в силу более высокого образовательного уровня легче будет адаптироваться в дальнейшей жизни, правильно выберет будущую профессию, будет жить творческой жизнью.
Мастер-класс состоит из трех этапов: введение, практическая часть, подведение итогов. Теоретический материал сопровождается наглядным материалом и слайдами с практическими упражнениями/
Цель: овладение участниками умений по распознанию иностранных слов в повседневной жизни; формирование мотивации к самообучению, самосовершенствованию, саморазвитию.
познакомить членов жюри с теоретической основой представляемого опыта;
показать на практике, каким образом использование исследовательских форм работ способствует:
развитию коммуникативных навыков учащихся;
расширению общекультурного и филологического кругозора.
Оборудование: технические средства обучения (компьютер, проектор); реквизит: футболки с иностранными надписями, вырезки из газет, ярлыки с одежды.
I. Организационный момент. Введение учащихся в атмосферу иноязычного общения.
T: В последние годы в связи с расширением международных контактов в наше окружение проникает все больше и больше элементов иностранной речи, особенно английской.
Прежде всего, это реклама, широко распространившаяся в последнее время, вывески магазинов, указания, и, объявления. У вас на столах вы можете видеть вырезки из различных газет, которые изобилуют подобными словами. Попытайтесь самостоятельно найти иностранные слова в текстах газет (учащиеся находят иностранные слова и пытаются объяснить их значение).
Определённый процент иностранных слов врастает в язык. И как правильно заметил А.Н.Толстой: «не нужно от них открещиваться, но не нужно ими и злоупотреблять. Лучше говорить лифт, чем самоподымальщик, или телефон, чем дальнеразговория».
К многочисленным надписям добавляются и заимствованные, уже обрусевшие в той или иной степени слова. Например, можно услышать такие фразы, как: Это было шоу! Давай купим гамбургер. Смотреть видики. Покупать пиццу. Купить бестселлер. Это был хит и английские слова, которые употребляют некоторые люди, политики без перевода: «Он высказал такую сентенцию» (sentence – предложение), «Много преференций для солдат срочной службы…» (preference – предпочтение). «Я сделала тебе промоушн (promotion – раскрутка, реклама) на всю Россию». Сейчас мы попытаемся с вами научиться распознавать подобные заимствованные слова в нашей речи, а также окружающих нас надписях.
II. Практическая часть
Я предлагаю учащимся выполнить несколько следующих упражнений (А, В, С)
А. T: По каким элементам в слове можно узнать, что слово пришло из английского языка?
– Замените английские звуки и буквы русскими:
T: Теперь перед вами задание – нужно английские слова распределить по тематическим группам и написать обозначение этого понятия по-русски, не пользуясь словарем:
Mixer, toaster, printer, browser, image, match, jazz, diving, revolution
Т: Теперь сделайте вывод о том, из каких областей происходит больше всего заимствований.
B. Мы исследуем окружающие нас надписи.
T: Взгляните на надписи на английском языке на майках или футболках, попытайтесь понять и объяснить, что они означают (Здесь необходимо подготовить несколько футболок с иностранными надписями. Некоторые надписи корректного, подходящего содержания, некоторые – наоборот. Мной были представлены следующие надписи на футболках: «I love this world!» – «Я люблю этот мир!» «Broken rake» – «Сломанная грабля» )
С. Выполняем упражнение на понимание.
T: Прослушайте текст:
Это было воскресенье. Я решила устроить уборку. Но с удивлением заметила, что все необходимые мне средства закончились. И вот, я в магазине. Сразу на глаза попалось исчезновение. Возьму, пока не забыла. Здесь же взяла волну и газель арабскую. Уже на выходе вспомнила про фею и комету.
Нашла время и для себя. Купила себе голову с плечами и максимальный множитель, который почти закончился.
Вопрос: что я купила? Наверное, вы сейчас находитесь в заблуждении, правда? Очень часто мы просто не обращаем внимания на окружающие нас надписи. А ведь это так интересно (сделанные покупки – это различные названия моющих и косметических средств на английском языке)!
III. Подведение итогов
Т: Ребята, я предлагаю использовать всё вышесказанное в изучении английского языка. Обращайте внимание на иностранные надписи! Теперь я уверена, что вы со мной согласитесь, что иностранный язык стоит изучать не только для того, чтобы читать тексты в учебниках, но и для того, чтобы разбираться в окружающих вас надписях, названиях, рекламе и как мы можем сделать вывод, чтобы не попадать в неприятные ситуации.
Работая с газетами вы провели маленькую исследовательскую работу. Ведь если вы научитесь ориентироваться в потоке информации, научитесь анализировать её, обобщать, видеть тенденцию, сопоставлять факты, делать выводы и заключения, то вы в силу более высокого образовательного уровня легче будете адаптироваться в дальнейшей жизни, правильно выберете будущую профессию и будете жить творческой жизнью!
Проект «Английский язык в нашей повседневной жизни»
Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение «Средняя общеобразовательная школа №26» г. Балаково Саратовской области 413859, Саратовская область, г. Балаково, ул. Заречная, 45 тел/факс 64-11-96 Е-mail: sos h 26@ inbox . hu
«ПЕРВЫЕ ШАГИ В НАУКУ!»
«Английский язык в нашей повседневной жизни»
Нопина Вероника Романовна
Дозморова Елена Александровна
учитель английского языка
Вешкина Татьяна Геннадьевна
учитель английского языка
II. The practical part
Nowadays, young people like to stand out. This also applies to adolescents. One of the features of are inscriptions on clothes. Now young people are trying to buy things with bright large foreign words. Scientists, psychologists have found that we evaluate a person or a thing in first 40 seconds and then, from the prevailing opinion, we are reluctant to retreat. We save our impression. The strongest is the impression of an object, provided with all sorts of trendy labels in a foreign language. Our attention was attracted to the English-language inscriptions on clothes, food, household appliances, signs, instructions.
The idea of studying the socio-linguistic problems of English inscriptions on the material of inscriptions is the result of personal experience, communication with contemporaries, observations on the streets and in school.
The problem is that not everyone knows what kind of meaning have labels on the clothes, household appliances, in shop windows, in the instructions to this or that technique.
Our work is devoted to the content English inscriptions and texts.
The relevance of the chosen theme is that subjects with English labels have become an integral part of the modern man.
The novelty of this research work is determined by the study and identification of the content of the English labels on items we use in everyday life.
The subject of research is the information carried by the label.
The objectives to achieve this purpose:
1. To study the scientific literature on the subject.
2. Carry out a social survey among students to learn the most popular inscriptions.
3. Make a translation of the English labels on used items in Russian.
4. Identify the degree of understanding of inscriptions at different ages.
5. Analyze the collected verbal material and reach a conclusion.
The work was carried out in stages:
1. Preparation of basic information for work.
2. Analysis and comparison of the collected inscriptions.
3. Key findings and results.
When writing a research work the following methods were used:
search for the material;
use of computer technology;
consultation (with the teachers of Russian and English);
analysis and comparison;
Our work is divided into two parts: theoretical and practical. In the second part we examined the elements such as the history of the appearance of labels, the people’s need to purchase items with foreign labels.
I. Theoretical part
1.1 «Evolution» of inscriptions
Inscriptions on clothes and household items took place many centuries ago. And the earliest familiar to us were from ancient Greece. Then they can be seen on a variety of Italian and German portraits of the late XV and XVI centuries, the inscriptions were usually written in Latin mottos and displayed a noble family, or the names of the owners of these portraits or dresses. If we talk about the latest period the inscriptions decorated the form of the workers, pointing to their status in the workplace. Then they began to show a designer or a company, and after that they carried meaning.
Most adults who buy, food and items with unknown inscriptions are trapped. Buying home appliances the instruction in a foreign language is difficult to use.
1.3 We are responsible for what is written on our subject
Презентация по английскому языку на тему «Английский язык в повседневной жизни» (8класс)
Описание презентации по отдельным слайдам:
English in everyday life Английский язык в повседневной жизни Сотнур 2020г. Student Aleksandrova Venera 8 form Teacher Zakharova R.V. Sotnurskaya secondary school
Цель исследования Исследование объектов с английской надписью в окружающем нас мире.
Задачи исследования Выявить употребление английской лексики в повседневной жизни.
Предмет исследования Значение английских слов в названиях объектов, надписей на одежде, записи на этикетках, инструкциях и т.д.
Методы исследования Наблюдение; Сбор информации; Анкетирование; Систематизация; Обобщение данных.
Актуальность. Так как я изучаю английский язык, я часто замечаю записи на английском языке: в магазинах, вокзалах, в рекламах, на одежде, на упаковках продуктов питания, косметики, в инструкциях бытовой техники, слышу английские слова в новостях и т.д. Мне интересно узнавать что написано и что обозначают эти надписи, поэтому я выбрала эту тему.
Гипотеза. Предположим, что теоретические знания английского языка можно использовать на практике в повседневной жизни.
Summit (саммит)- встреча глав государств. Inauguration(инаугурация)- торжественная церемония вступления на должность главы государства. Barter (бартер)- обмен товара на товар. Sensation (сенсация)- неожиданное, важное событие. Favorite (фаворит) – любимый Tour – тур, путешествие Family Discount – семейная скидка Sale (for sale) – распродажа (продается) Политика. Экономика. Культура.
Надписи на одежде Just do it (просто сделай это) Happy (счастливый) Dream team (команда-мечта) We are young (мы молоды)
Запись на этикетках 100% cotton(100% хлопок) Made in China(сделано в Китае) Wash 30°- 40° (стирать при температуре 30-40) Do not iron(не гладить) Price(цена) Size(размер) M, S, L, XL
Снеки и фастфуды Sandwich (бутерброд) Hamburger (гамбургер) Fishburger (бутерброд с рыбой) Cheeseburger (бутерброд с сыром) Chikenburger (бутерброд с цыпленком) Chocolate (шоколад) Milky Way (млечный путь) Mars (марс) Popcorn (попкорн)
Указательные знаки Exit(выход) Enter(вход) Open(открыто) Closed(закрыто) Push(от себя) Pull(на себя) No smoking (не курить)
Газеты и журналы Moscow news Speak Out Cosmopolitan Glamour (очарование) Cool Girl (крутая девчонка) Yes
Путешествие Station (вокзал) Pub (пивной бар) Reception (прием) Airport (аэропорт)) Enter (вход) Exit (выход) Departure( вылет из) Arrival (прибытие) Hotel (отель) Restaurant( ресторан)
Вывод В ходе проведенного исследования гипотеза о том, что мы можем использовать знания английского языка на практике в повседневной жизни подтверждена.
Курс повышения квалификации
Дистанционное обучение как современный формат преподавания
Курс повышения квалификации
Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС
Курс профессиональной переподготовки
Английский язык: теория и методика преподавания в образовательной организации
Онлайн-конференция для учителей, репетиторов и родителей
Формирование математических способностей у детей с разными образовательными потребностями с помощью ментальной арифметики и других современных методик
Номер материала: ДБ-950569
Международная дистанционная олимпиада Осень 2021
Не нашли то что искали?
Вам будут интересны эти курсы:
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.
Интерес российской молодежи к книгам вырос на 62,7%
Время чтения: 1 минута
В школе в Пермском крае произошла стрельба
Время чтения: 1 минута
Рособрнадзор проведет исследование качества образования в школах
Время чтения: 2 минуты
Рособрнадзор соберет данные о частоте проведения контрольных работ в школах
Время чтения: 1 минута
Роспотребнадзору поручено актуализировать требования к школьному меню
Время чтения: 1 минута
Рособрнадзор оставил за регионами решение о дополнительных школьных каникулах
Время чтения: 1 минута
Подарочные сертификаты
Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.
Исследовательская работа: Английский язык в современном мире
Английский язык в современном мире
Основная часть. Английский язык в современном мире
1. Распространение английского языка в современном мире……………4
2. Функции английского языка в мире ………………………………… …5
3. Сферы деятельности, где используются английские термины………..5
4. Перспективы, открывающиеся благодаря английскому языку………..8
6. Английский язык в повседневной жизни
Список использованной литературы…………………………………………..14
 | |
 |
Глобализация и развитие интернета приводят к общению представителей разных наций; знание коммуникативных особенностей помогает лучше понять друг друга, существенно дополняя знание языка. Затронутая нами проблема заинтересует людей, будущее которых так или иначе связано с необходимостью непосредственного общения с иностранцами, будь то учеба за рубежом, туризм, работа. Какой язык выбрать, чтобы находиться «на одной волне» со всем миром?
Цель: Выявить значение английского языка в современном мире.
Задачи исследования:
1. Всесторонне изучить информацию по теме, с привлечением различных источников;
2. Систематизировать и описать полученную информацию по выбранной теме;
1. Изучение всех источников с целью получить информацию по исследуемой теме;
2. Анализ полученной информации и сравнение ее с широко известными фактами;
3. Обобщение полученной информации. Формирование вывода.
Гипотеза: В настоящее время важно изучать английский язык, потому что его можно назвать международным языком в современном обществе.
Теоретической базой для написания работы послужили материалы сети Интернет, учебный материал.
Изучение иностранного языка в современном мире — это одна из самых важных составляющих современного успешного человека. Знание хотя бы одного иностранного языка расширяет кругозор, позволяет узнать культуру и обычаи другого народа. Каждый человек желает быть успешным и удачливым в бизнесе. В этом случае знание иностранного языка необходимо. Во-первых, это дополнительные знания, во-вторых, работодатели отдают предпочтение специалисту, владеющему иностранным языком. Впрочем, и это не самое главное. Основной момент — это возможность окунуться в мир загадочного и непостижимого, возможность общения с людьми и с другим пластом мировоззрения и ментальности. Как известно, язык является общественной ценностью. Включение его в школьную программу — социальный заказ общества.
Основная часть. Английский язык в современном мире
Английский язык занимает особое место в семидесяти пяти странах мира. В девятнадцати странах он является государственным языком.
Английский язык преподают в качестве иностранного языка более чем в 100 странах, в том числе в Китае, России, Германии, Испании, Египте и Бразилии. В большинстве стран его преподают в школе как основной иностранный язык, вытесняющий другие иностранные языки.
Основные функции английского языка как международного языка, или сферы его использования, можно свести к следующим:
1) Официально – дипломатическая ;
5) Информационная (в науке, СМИ, Интернете, спорте, медицине);
7) Рекламная (этикетки, торговые марки)
Сферы деятельности, где используются английские термины
Бизнес общение на английском происходит по многу раз каждый день и в разных форматах. Кроме как в качестве средства коммуникации в офисах, английский оказался незаменимым в следующих областях:
Авиа индустрия
Как для персонала на борту самолета, так и для авиадиспетчеров на земле, английский – обязательное условие работы. Сами понимаете: и пассажиры мультинациональные, и, в случае возникновения проблем, экипаж самолета должен связаться с ближайшим аэропортом, над какой бы страной в это время не пролетал самолет.
Отельно-ресторанный бизнес и международный туризм
Работа в сфере отельно-ресторанного бизнеса и туризма требует искусства общения с людьми, в том числе и с зарубежными гостями. Будь то европейский хостел или азиатский отель, известный ресторан в центре Парижа, или небольшое семейное кафе в Рио-де-Жанейро, руководство побеспокоится о том, чтобы обслуживающий персонал умел общаться на английском, так как ветер массового туризма заносит самых разнообразных гостей, говорящих на самых разных языках. Кроме умения изъясняться хотя бы так, чтобы собеседник понял, как ему найти главную достопримечательность города, или где можно вкусно и недорого поесть, сотрудники также должны обрабатывать письменные запросы на английском языке от потенциальных клиентов со всего мира. От профессионализма сотрудников в значительной степени зависит, какое впечатление сложится у клиентов о ресторане, отеле или турагенстве. Тщательный подбор персонала – залог успешного бизнеса! Ключевое умение сотрудников в индустрии гостинично-ресторанного бизнеса и туризма – умение эффективно и убедительно общаться с клиентами на английском языке. Без достаточных знаний английского языка невозможен профессиональный рост в индустрии гостеприимства!
Медицина
В эпоху нанотехнологий наука стремительно несется вперед, появляются новые способы лечения тех или иных заболеваний, новые медицинские препараты и медицинская аппаратура. Инструкции и руководства к ним составляются, прежде всего, на английском языке, чтобы в любой части света нашлись специалисты для перевода его на местный язык Кроме этого, компетентные врачи должны постоянно следить за тем, что происходит в медицине других стран. Это становится возможным благодаря научным статьям, публикующимся на английском.
Финансы
IT-технологии
Английский стал ключевым языком в мире компьютерных технологий. Всякий, кто хочет работать в сфере IT или начать бизнес в интернете, должен проштудировать учебник бизнес английского, нацеленный на расширение словарного запаса на эту тематику, или подумать о соответствующих курсах.
Если еще совсем недавно будущим и настоящим юристам требовалось лишь знание права, различных кодексов, то сегодня никак не обойти стороной английский язык. Современное общество стремится работать с иностранными партнерами, фирмами, заключает договора и ведет деловую переписку. Все документы, являющиеся гарантом прав и обязанностей, составляются и на языке представителей, и на иностранном.
Какие перспективы открываются у нас благодаря английскому:
— Работа на крупных и престижных объектах – в международных отелях, ресторанах, туристических компаниях;
— Стажировка за рубежом. Некоторые страны предлагают оплачиваемую стажировку, практику в сфере гостиничного бизнеса, позволяющую перенять международный опыт;
— Высокая заработная плата;
— Интересное и познавательное общение с людьми из разных стран.
Хороший менеджер в общении с иностранными клиентами учитывает особенности их культуры и традиции, а также психологический фактор.
Мы проанализировали ряд газетных материалов (газета «Трудовая слава» за март 2016 года), столкнулись с множеством слов английского происхождения и установили, что чаще всего они используются:
– в статьях на политическую и экономическую тему (митинг, кандидатура, интервью, аргумент, документ, кампания, пропаганда, субсидия);
– в статьях о музыке (номинация, шоу, рейтинг, поп-музыка, рок-исполнитель);
– в спортивных статьях (пенальти, футбол, баскетбол, теннис, хоккей, волейбол, плей офф);
– в статьях о науке и технике (компьютер, дизайн, Интернет, коннект, онлайн, тюнинг, джип, сайт).
Взяв в руки газету «Трудовая слава» за 15 марта, мы обратили внимание на название телепередач: «Наша Russia », « Comedy Club », « Comedy Woman »
Придя домой, ещё раз примерила туфли, которые приобрела в магазине « Shoes Style », а на коробке бросилась в глаза надпись « Color : Light brown ; Size : 36» После этого обратила внимание на свою одежду. А на мне – джинсы, футболка, свитер. Есть в моём гардеробе пиджак, пуловер, бутсы, жакет и кепка.
А в нашей школе есть очень много секций: футбол, баскетбол, волейбол, теннис.
Кроме этого, английские слова и выражения можно прочитать:
4) в названиях журналов : Glamour, Cosmopolitan, Girl, Yes!
Какой самый распространенный язык в мире? На каком языке разговаривают более 750 млн. жителей планеты? На каком языке ведется внешнеэкономическая деятельность между различными странами? Конечно, на английском. Английский – это язык, без знания которого сегодня невозможно быть образованным человеком. Каждый из нас стремится к тому, чтобы улучшить качество своей жизни. А можно ли современную жизнь представить без компьютера и интернета? Конечно, нет. Но для пользования современными технологиями нужно знание английского. Английский сегодня нужен программистам и ученым, работникам внешнеэкономических структур и банковским служащим, предпринимателям и преподавателям, студентам вузов. А как здорово прочитать в оригинале Шекспира и Диккенса, не только слышать музыку, но и понимать о чем поют Биттлз и Фредди Меркюри!
Отсюда можно сделать выводы:
Список использованной литературы
1. Булыко А.Н. Большой словарь иностранных слов./А.Н. Булыко.- Мартин, 2007;
2. Добровольский Е. П., Смирнова С. М., Пронь И. А. Роль английского языка в современном мире // Юный ученый. — 2015. — №3. — С. 28-30
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.