арабески биография участниц группы
Как сложились судьбы участниц группы «Арабески»
Во второй половине XX столетия появилось множество музыкальных групп, где женский вокал выходил на первое место. Немецкие продюсеры воодушевились успехом таких групп, как «Baccara», «Boney M», «ABBA» и создали «Arabesque».
«Арабески» очень полюбились в Японии и СССР, но в Европе коллективу приходилось несладко. Состав группы, созданной в 1977 году, менялся неоднократно. В коллектив приходили и уходили небезызвестные певицы, но основной костяк сформировался только в 1979 году.
В 1979 году к «Арабескам» присоединилась тогда еще никому неизвестная 17-летняя Сандра Анн Лауэр. Вместе с Жасмин Феттер и Михаэлой Розе она спела 90 разных песен. Сама Сандра стала негласным лидером группы, ведь ей доставалась большая часть вокальных партий.
С переменной успешностью певицы выступали вплоть до 1984 года. К сожалению, популярность жанра евродиско ушла на нет, и продюсеры решили закрыть проект.
После этого Сандра начинает сольную карьеру и записывает хиты, которые переслушивают и до сих пор.
Продолжатели жанра
В 1985 году Жасмин Феттер и Михаэла Розе создают группу «Руж», в которой продолжали наработки «Арабесок». Впрочем, былого успеха достичь не удалось, к тому же Жасмин познакомилась с молодым человеком и решила остепениться.
«Арабески» сейчас
Казалось бы, на этом история «Арабесок» закончилась, но в 2006 году группа зажила новой жизнью. В трио вступили две новых участницы, которых наставляла единственная оставшаяся певица Михаэла.
«Арабески» образца 2006 года с радостью напевают старые, проверенные временем песни и ориентируются на аудиторию Японии и постсоветских стран,
и начали закалачивать деньги на просторах СНГ при поддержке радио «Ретро FM».
Вы наверняка не раз слышал их песни и с удовольствием переслушиваете их и сейчас.
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Группа «Arabesque»: история успеха
Содержание статьи
История немецкой женской музыкальной группы началась в 1978 году. Известный мэтр диско, композитор Фрэнк Фариан, зарегистрировал новую команду в Оффенбахе, где он владел студией. Дамский коллектив регулярно выпускал новые синглы, часто звучавшие на танцплощадках.
Начало
В состав нового ансамбля, названного как известная балетная фигура, «Арабеск», вошли Карен Энн Теппериз, Михаэла Розе и Мэри Энн Нагел. Девушки записали хит «Hello, Mr. Monkey». Затем участниц покинула Нагел. На ее место пришла Жасмин Веттер, ранее входившая в немецкую сборную по гимнастике.
После первого альбома «Friday night» Теппериз сменила Хайке Римбе. Девушка также ушла из группы после завершения работы над первой половиной сборника «City cats» в 1979.
Новой участницей стала Сандра Лауэр. Вместе с Жасмин и Михаэлой она оставалась до конца существования коллектива. Семнадцатилетняя девушка моментально стала неформальным лидером: она солировала в большинстве синглов.
Признание
В Германии к модному «дамскому трио» отнеслись спокойно. Самым большим успехом назвали песню «Marigot bay». Композиция поднялась на 3-е место в национальных чартах. Зато популярность группы постоянно росла в странах Азии. Особой любовью коллектив пользовался в Японии: трио стало аналогом «ABBA».
Вокалистки привлекли внимание в 1978 продюсера «Jhinko Music» в Каннах. Для популяризации творчества ярких девушек у себя на родине господин Кито приложил немало усилий.
В Японии «Arabesque» выступали ежегодно. Концерт 1982 выпущен на кассетах и пластинках. Тогда же появился своеобразный видео-сборник «Greatest hits». Всего команда побывала в Стране Восходящего Солнца 6 раз. Все права на издание композиций девушек выкупили японцы, поэтому число проданных дисков превысило 10 миллионов. Самым популярным исполнителем рубежа 70-80-х стала команда и в Аргентине, СССР. В чартах Скандинавии, Франции, Италии синглы группы занимали высокие позиции.
Новые успехи
За все время сце нической карьеры не было ни единого провала. Певицы исполняли и танцевальные песни, и медленную лирику, и рок-н-ролл. При этом в легком задорном звучании не было даже намека на примитивность многих «герл-бэнд» того времени. Счастливым числом группа выбрала 10, потому в каждом альбоме всегда десять песен.
Свое существование команда прекратила в 1984. Успешно сложилась сольная карьера Сандры. Популярная певица в 90-х стала голосом проекта «Enigma». Дуэт «Rouge» создали Жасмин и Михаэла. В нем раскрылся вокальный талант Жасмин.
Воссоединение поп-группы состоялось 16 декабря 2006 в шоу «Легенды Ретро FM». Коллектив из Михаэлы Розе, Сабины Кемпер и Зильке Браунер называется «Arabesque feat». В 2017 вышел цифровой релиз «Zanzibar» в исполнении Михаэлы.
Не уменьшается популярность старых песен «Арабеск». Все альбомы постоянно переиздает компания «Victor», японское отделение «BMG». В 2002 представлен сборник «Greatest hits» в формате DVD диска.
Arabesque: Задорные звездочки “диско”
Arabesque были одной из любимых групп на советских дискотеках. Популярность группы была настолько велика, что в 1984 году на фирме «Мелодия» вышла грампластинка с десятью песнями из разных альбомов. Пластинка очень быстро стала, как тогда говорили, «дефицитной», и её было можно купить только с огромной переплатой. В основном же песни группы расходились по стране в магнитофонных записях…
Группа «Arabesque» была создана в 1977 году (зарегистрирована в немецком городе Оффенбах в студии, которой владел известный в мире диско Фрэнк Фариан). В то время в Европе существовала мода на «дамские коллективы» или группы, в которых женский вокал был доминирующим: Baccara, ABBA, Boney M.
Созданная с лёгкой руки мэтра «диско» — знаменитого продьюсера «Boney’M», композитора Фрэнка Фариана, — эта группа с 1978 года начала методично бомбить танцплощадки Европы своими синглами и альбомами.
В первоначальный состав трио входили Михаэла Роуз (Michaela Rose, 19.12.1958), Карен Энн Теппериз (Karen Ann Tepperis), позднее продолжившая свою карьеру в группе «Shakira», и Мэри Энн Нагел (Mary Ann Nagel).
Этот состав записал всего лишь один сингл — «Hello, Mr. Monkey» (1978), и Мэри Энн сменила Жасмин Веттер (Jasmin Elizabeth Vetter, 22.02.1956), которая до этого занималась спортом и входила в женскую сборную Германии по гимнастике.
В этом составе группа записывает свой первый альбом «Friday night», после чего Карен сменяет Хайке Римбе (Heike Rimbeau). Записав половину второго альбома «City cats» (1979), Хайке уходит, и на её месте появляется ещё никому не известная семнадцатилетняя Сандра Лауэр (Sandra Ann Lauer, 18.05.1962).
В этом составе (Сандра, Жасмин и Михаэла) группа и просуществует до конца своей карьеры. Сандра сразу стала неформальным лидером в группе — в подавляющем большинстве песен основной вокал принадлежал ей.
Надо сказать, что девушки из группы удивительно точно дополняли друг друга: они как бы представляли собой «три стихии», три различных типажа — смуглая южанка Михаэла, белокурая северянка Жасмин и, наконец, Сандра с её «японским» разрезом глаз.
Продьюсером группы был Вольфганг Мевес (Wolfgang Mewes) с «Hansa International», авторами всех песен ( за исключением «Hello, Mr Monkey» и «Squaw») были Жан Франкфуртер (Jean Frankfurter) и Джон Моеринг (John Moering).
По непонятным причинам Европа отдавала предпочтение гораздо более слабым и менее плодовитым в всех отношениях коллективам вроде «Luv'» и «A La Carte». Но зато в Японии и других странах Азии «Arabesque» были настолько же популярны, насколько поп-квартет «ABBA» в Европе!
Ещё во время выступления в Каннах в 1978 они очень понравились г-ну Кито, продьюсеру японской компании «Jhinko Music», и он приложил усилия для их раскрутки в Стране Восходящего Солнца.
Трио ежегодно посещало Японию с концертами, один из которых в 1982 даже был отснят и выпущен на пластинках и кассетах. Кроме того, в 1982 в Японии было отснято и выпущено видео группы «Greatest hits».
На рубеже 70-80-х «Арабески» были также группой №1 в Аргентине и некоторых других странах Азии и Южной Америки, не меньшая популярность была у них и в СССР (в 1983 году фирма «Мелодия» даже выпустила их пластинку под названием «Арабеска»).
В скандинавских странах, а также Италии и Франции были выпущены их пластинки, которые попали в чарты, и только в Германии к их творчеству относились по-прежнему прохладно.
Чтобы получить представление об этой группе, достаточно вспомнить хотя бы некоторые из их замечательных популярных композиций: «Hello, Mr Monkey» (1978), «Six times a day» (1978), «In the heat of a disco night» (1979), «Rock me after midnight» (1979), «Once in a blue moon» (1980), «Midnight dancer» (1980), «In for a penny, in for a pound» (1981), «Indio Boy» (1981), «Caballero» (1981), «Don’t fall away from me» (1982), «Zanzibar» (1982), «Sunrise in your eyes» (1983), «Time to say good-bye» (1984).
В их репертуаре есть и просто танцевальные песни, есть и медленные лирические композиции, и рок-н-ролльно ориентированные вещи. Их звучание очень легко и задорно и не обладает примитивностью, присущей многим «герл-бэндам» тех лет.
«Арабески» пользуются популярностью и по сей день, японское отделение «BMG» — компания «Victor» до сих пор с завидным постоянством переиздаёт все альбомы трио, благодаря чему найти их не представляет никаких проблем, а в 2002 году ими был выпущен DVD диск «Greatest hits».
После распада группы в 1984 году Сандра начала сольную (и очень успешную) карьеру (в 1990-е года также принимала участие в проекте Enigma), а Михаэла и Жасмин создали дуэт «Rouge», который выпустил несколько синглов в Европе и один альбом в Японии на японском языке с очень красивыми и сильными композициями.
Работа в этом дуэте раскрыла вокальные способности Жасмин, которая в «Арабесках» была задвинута на роль бэк-вокалистки. К сожалению, дуэт прекратил свою деятельность в 1988 году из-за неумелого руководства людей, работавших с дуэтом, особенно в финансовой области.
16 декабря 2006 года, через 22 года после прекращения своей деятельности, «Arabesque» вновь вернулись на сцену и выступили в Москве на необыкновенном шоу «Легенды Ретро FM». Это было их первое появление в России. 20-тысячный «Олимпийский», затаив дыхание, наблюдал за возрождением культовой группы 80-х.
В настоящее время группа Arabesque в составе Михаэлы Роуз и двух новых певиц Sabine Kaemper и Silke Brauner даёт концерты в России, официально называется Arabesque feat. Michaela Rose и исполняет старые песни Arabesque.
Говоря о группе Арабески следует упомянуть еще о двух интересных фактах, которые, хотя и не имеют прямого отношения к истории группы, но, тем не менее, заслуживают внимания.
Во-первых, вопреки общепринятой традиции произношения название группы в переводе на русский язык звучит в единственном числе — Арабеск. Дело в том, что для названия группы было выбрано обозначение балетной фигуры называемой арабеск, а слово арабески во множественном числе это обозначение одного из видов орнамента.
Во-вторых, есть ещё одна небольшая странность, она не так важна и не так очевидна, но я заметил, что в любом официальном альбоме Арабесок (и любом его переиздании) всегда ровно 10 песен — видать это счастливое число для группы.
Арабески биография участниц группы
Группа «Arabesque» была основана продюсером Вольфгангом Мевесом и композитором Жаном Франкфуртером в 1977 г. во Франкфурте. Коллектив создавался на волне успеха немецкого диско-проекта «Silver Convention» и был задуман как женское вокальное трио, исполняющее танцевальные песни в модном «мюнхенском» стиле.
Первоначальный состав трио включал немку Мери Энн Нагел (Mary Ann Nagel), англичанку Карен Энн Теппериз (Karen Ann Tepperis, 11.09.1953) и Микаэлу Роуз (Michaela Rose, 19.12.1958), дочь мексиканца и немки.
Название группы, означающее традиционный орнамент из растительных и геометрических элементов, используемый в живописи, скульптуре и архитектуре мусульманских стран, было придумано одной из участниц – Карен Энн.
Дебютный сингл группы «Hello Mr. Monkey» / «Buggy Boy» прошел незамеченным в Германии. Пытаясь привлечь внимание публики к пластинке, девушки выступили со своей песней на фестивале в Каннах. Группой заинтересовался господин Кито, представитель крупного японского музыкального концерна «Jhinko Music». Он организовал раскрутку «Arabesque» и издание их сингла в Японии. «Hello Mr. Monkey» вышел в Японии в апреле 1978 г. на лейбле «Victor» (в настоящее время – «JVC»). Незатейливый диско-боевик был очень тепло встречен японской публикой, заняв 7-е место в хит-параде, и принес группе первый золотой диск.
Казалось бы, все начиналось хорошо, но неожиданно на группу посыпались неудачи.
В сентябре 1978 г. из «Arabesque» ушла Мери Энн, которой принадлежал основной вокал в обеих песнях дебютного сингла. Девушке было неудобно совмещать воспитание маленького сына с работой, особенно с учетом того, что ездить во Франкфурт приходилось из Карлсруэ. Место Мери Энн заняла Хайке Римбо (Heike Rimbeau, 17.04.1959).
В октябре 1978 г. группа завершила запись материала для своей первой долгоиграющей пластинки и выпустила сингл «Friday Night», который провалился в Германии, но занял 20-е место в чарте Японии. «Arabesque» готовились к гастролям, однако в декабре 1978 г. группу в связи с рождением сына покинула Карен Энн. «На самом деле я не хотела уходить, ведь успех только начинался! – рассказывает в своем интервью Карен Энн. – Мы должны были ехать в Японию. У меня была неделя на отдых после родов, после чего я должна была оставить ребенка и ехать на гастроли. Я не могла бросить своего малыша, поэтому пришлось оставить группу… Мне предъявили иск на многие тысячи марок, я наняла адвоката. Я думаю, меня не заставили платить все эти деньги только потому, что у меня был новорожденный ребенок. Но я потеряла все права на использование своего голоса и фотографий».
В дальнейшем Карен Энн продолжила карьеру певицы и в настоящее время выступает сольно под псевдонимом «Shakira» (не путать с одноименной аргентинской исполнительницей).
Ушедшую Карен Энн заменила красивая блондинка Жасмин Элизабет Феттер (Jasmin Elizabeth Vetter, 22.02.1956), малоуспешная спортсменка, участница сборной ФРГ по художественной гимнастике. Приняв ее в состав «Arabesque», Вольфганг Мевес решил сразу две проблемы: Жасмин не только была вокалисткой, но и взяла на себя постановку хореографии в группе.
В самом конце 1978 г. был издан дебютный альбом группы. В Японии пластинка была озаглавлена «Arabesque I», а в Германии вышла под названием «Friday Night». На лицевой стороне конверта помещена фотография второго состава «Arabesque» (Карен Энн, Микаэла, Хайке), а на обратной стороне группа изображена в новом составе, включающем Жасмин.
В начале 1979 г. Хайке Римбо, которая, как и Карен Энн, ждала ребенка, также приняла решение оставить группу. Место Хайке заняла кантри-певица Эльке Брюкхаймер (Elke Brückheimer), но она быстро поняла, что диско – это не тот стиль, в котором ей интересно работать, и ушла из группы. Пребывание Эльке в «Arabesque» было настолько коротким, что она не успела сделать с группой ни одной записи и даже ни разу не сфотографировалась со своими коллегами. Покинув «Arabesque», Эльке стала участницей кантри-группы «Louisiana», в составе которой выступает до сих пор.
В целях дальнейшей раскрутки в Японии зимой 1979 г. был выпущен третий сингл с дебютного альбома «Fly High Little Butterfly», занявший весьма скромное 33-е место в чарте.
Несмотря на частые смены состава, группа все же успела начать работу над записью второго альбома. Новый диско-сингл с лид-вокалом Микаэлы «Rock Me After Midnight», вышедший весной 1979 г., был еще менее популярным, чем предыдущий: №37 в чарте Японии.
После ухода Эльке группа в очередной раз оказалась под угрозой распада, но летом 1979 г. продюсерская команда нашла новую вокалистку – начинающую певицу Сандру Энн Лoэр (Sandra Ann Lauer, 18.05.1962). К своим 17 годам девушка проучилась несколько лет в балетной школе (которую не окончила из-за травмы спины), неоднократно участвовала в различных вокальных конкурсах и успела записать сольный сингл «Andy mein Freund».
Вновь укомплектованный коллектив завершил запись второго альбома, причем Сандра солировала в пяти песнях из шести записанных после ее прихода. Остальные песни были поделены между Микаэлой и Хайке. Жасмин участвовала в записи этого и всех последующих альбомов «Arabesque» только как бэк-вокалистка. Такое распределение ролей резко отличалось от изначально действовавшего порядка, при котором сольные партии делились между девушками поровну.
В материалах, описывающих историю группы, часто высказывается мнение, что Жасмин находилась на заднем плане из-за посредственных вокальных данных, однако это неправда: у девушки было довольно сильное меццо-сопрано. Дело в том, что звучание группы с самого начала выстраивалось на чередовании вокалов разной высоты: глуховатое контральто Микаэлы перемежалось звонким сопрано Карен Энн или Хайке. Жасмин не слишком хорошо вписывалась в эту схему, так как ее голос недостаточно сильно контрастировал по тембру с голосом Микаэлы. С другой стороны, она могла одинаково хорошо дополнять и низкий голос Микаэлы и высокие голоса других солисток. Таким образом, образовавшийся коллектив оказался отлично сбалансированным по звучанию.
Однако теперь команда, работающая с «Arabesque», решила перераспределить роли в группе и выделить главную солистку, в качестве которой была выбрана Сандра. Причиной тому было не столько превосходство Сандры над коллегами по внешним и вокальным данным, сколько стремление продюсеров «Arabesque» завоевать музыкальные рынки азиатских стран.
Восточная красота и томный голос Микаэлы были экзотикой для континентальной Европы, но не для Японии или Кореи. Жасмин, самой старшей участнице группы, недоставало живости и задора, к тому же ей априори была отведена роль бэк-вокалистки. В то же время юная и жизнерадостная Сандра с ее кукольной внешностью и тоненьким голоском ученицы младших классов выглядела ожившим персонажем любимых японскими подростками аниме, что делало ее безусловной кандидаткой в звезды.
В конце 1979 г. вышел второй диск-гигант группы, названный «City Cats» в Германии и «Arabesque II» в Японии. Альбом традиционно был тепло встречен японскими поклонниками «Arabesque» и прошел незамеченным в Германии.
До сих пор нет внятного объяснения причин столь тернистого пути «Arabesque» к успеху на родине. Критики называли девушек «поющими курицами», громили в своих рецензиях банальные и глуповатые тексты песен, выискивали в мелодиях и аранжировках элементы плагиата у других исполнителей, смеялись над немецким акцентом. При этом группы-конкурентки, такие как «Luv’», «Baccara» или «A la Carte», популярные в те годы в Европе, имели точно такие же недостатки.
Вспоминая о том времени, Сандра рассказывает: «Время [работы] в «Arabesque» сделало меня сильной. В Японии нас встречали 30 тысяч неистовствующих фанатов, а пару дней спустя мы выступали в одной немецкой дискотеке перед 30 присутствующими, которые повернулись к нам спиной».
Впрочем, от идеи завоевать Германию группа отказываться не собиралась и сделала еще одну попытку добиться успеха в немецком чарте, выпустив сингл «City Cats» с лид-вокалом Сандры. Однако даже тот факт, что к этому времени Сандра уже имела некоторую известность в Германии, не способствовал популярности пластинки. В Японии этот сингл решили вообще не издавать. Вместо него японской публике была представлена веселая песенка о продавце перечной мяты «Peppermint Jack», которая достигла 23-го места в хит-параде – самое высокое достижение группы за год, прошедший с момента выхода сингла «Friday Night». В Германии этот сингл традиционно остался без внимания.
Следует отметить, что отсутствие популярности в родной Германии было не единственной проблемой группы. Бывшие участницы «Arabesque» довольно сдержанно и немногословно рассказывают об атмосфере, царившей в их коллективе, и стараются избегать этой темы, но ни для кого не секрет, что отношения между девушками не сложились.
Сандра была на несколько лет моложе своих коллег, которые презрительно называли девушку «цыпленком» и высмеивали ее мечты о сольной карьере. Выдвижение новенькой на лидирующую позицию только ухудшило ситуацию. Микаэла, будучи единственной участницей «Arabesque», работающей в группе с первых дней ее существования, главной претенденткой на роль примы считала себя, но теперь ее участие в записях группы было сведено преимущественно к исполнению хоровых партий. Из 90 песен, составляющих репертуар «Arabesque», записей с лид-вокалом Микаэлы наберется едва ли полтора десятка, причем нередко бывало так, что если Микаэла лидировала в куплете, то Сандре доставалась ведущая партия в припеве.
Наступил 1984 год. В начале года в Японии выходит сингл «Heart On Fire» с альбома «Loser Pays The Piper» и снова не попадает в хит-парад.
Группа продолжает оставаться популярной только в СССР, где всплеск интереса к диско произошел на несколько лет позже, чем в Европе и Азии. В Советском Союзе выпущена сборная пластинка «Арабеска» с десятью песнями с альбомов 1980-81 гг., которая пользуется огромным спросом и быстро переходит в разряд дефицитных.
«Arabesque» записывают очередной долгоиграющий диск с символичным названием «Time To Say Goodbye», выдержанный в только зарождающемся стиле электропоп. Обычно группа находилась в самом русле моды, но в этот раз слегка опередила время, в связи с чем публика не проявила интереса к новому звучанию группы.
В этом же году закончился контракт трио со звукозаписывающей компанией, который не был продлен по причине снижения спроса на записи группы, а также желания Сандры заняться своей сольной карьерой.
Группа ушла со сцены, имея в активе 9 номерных альбомов и 26 синглов. Общий тираж пластинок в одной только Японии составил более 10 миллионов.
В 1985 г., уже после распада «Arabesque», выпускается сингл «Time To Say Goodbye». Неожиданно выяснилось, что эта песня своим электронным звучанием и спокойным ритмом отлично вписывается в новые тенденции поп-музыки, но группы уже нет и раскручивать сингл некому, поэтому в чарты он не попадает. В 1986 г. вышел еще один сингл с последнего альбома – «Ecstasy», который, как и ожидалось, постигла та же участь. Мотивы издателей, организовавших эти релизы спустя столько времени после роспуска группы, остаются загадкой.
Несмотря на то, что последние синглы «Arabesque» не пробились в чарты, они вошли в состав многих сборников популярной танцевальной музыки тех лет.
Судьба участниц группы после распада сложилась очень по-разному.
Сандра, как и мечтала, начала работать сольно и добилась мировой популярности со своими хитами «Maria Magdalena», «In The Heat Of The Night» и «Everlasting Love».
Микаэла и Жасмин создали дуэт «Rouge», записали несколько синглов в Европе и один альбом в Японии, однако повторить успех «Arabesque» девушки не смогли. В 1989 году группа прекратила свое существование.
После распада «Rouge» Жасмин вышла замуж за немецкого бизнесмена и продюсера Шерина Юрси и эмигрировала в Египет, навсегда покинув шоу-бизнес.
Микаэла увлеклась эзотерикой, изучала методику релаксации Рейки, технику массажа с использованием тибетских резонирующих шариков, нумерологию и гадание на картах Таро. При этом она продолжала заниматься музыкой, участвуя в проектах своего мужа, джазового пианиста.
В Европе «Arabesque» очень быстро забыли, но в Японии у группы все еще оставались поклонники. Идя навстречу их пожеланиям, компания «Victor» в течение 80-х, 90-х и 2000-х регулярно издавала сборники хитов и номерные альбомы «Arabesque».
В 1998 г. в Японии был выпущен CD-сингл с ремиксами на песню «Hello, Mr. Monkey», а также компиляция «Non-Stop Best Hits», на которой, как понятно из названия, хиты группы смикшированы таким образом, что песни переходят одна в другую без пауз.
В начале 2000-х российскими пиратами издана полная дискография «Arabesque» на пяти CD в формате «2 в 1».
В 2003-2008 гг. в Германии лейблом «Monopol Records» выпущена серия двойных CD-сборников записей группы, включающих все песни с номерных альбомов, а также несколько редких треков, в том числе не издававшуюся ранее песню «Rock’n’roll Fan» с лид-вокалом Сандры.
В 2005 г. после 17-летнего перерыва Микаэла Роуз вернулась на сцену в качестве участницы проекта «The Stolen Diamonds» ди-джея Стефана Фолькера. В 2006 г. певица возродила «Arabesque» в новом составе. Группа выступает под названием «Arabesque feat. Michaela Rose».
18 декабря 2007 на российском телеканале СТС вышла передача Евгения Майорова «Истории в деталях», посвященная «Arabesque». В этой передаче Микаэла Роуз рассказала о том, как ей удалось вернуться на сцену. В течение 2006 года ей несколько раз звонил из России человек по имени Владимир и настойчиво предлагал воссоздать «Arabesque». Когда стало понятно, что в прежнем составе группу не возродить, Микаэла уже было отказалась, но чуть позже передумала и дала согласие. По результатам кастинга в группу пригласили Сабину Кампер (Sabine Kamper) и Сильке Браунер (Silke Brauner).
Без преувеличения триумфальное возвращение группы на сцену состоялось 16 декабря 2006 года, в Москве, на фестивале «Легенды Ретро FM». «Arabesque» были заявлены в программе предпоследними, что само по себе говорило об очень высоком статусе артистов и немалых надеждах, возложенных на них организаторами концерта.
Сейчас «Arabesque feat. Michaela Rose» регулярно турят в странах бывшего СССР, исполняя хиты прошлых лет, причем иногда под фонограмму с голосом Сандры.
Для Микаэлы Роуз работа в группе настолько важна, что она готова выступать даже тогда, когда её сотрудницы делать этого не в состоянии. Так, на фестивале Югра-ТВ в Ханты-Мансийске, были только две «арабески» (Сабина приехать не смогла).
Летом 2009 г. обновленная группа записала ремейки своих главных хитов, демо-версии которых можно прослушать и прокомментировать на официальном сайте. Микаэла анонсировала выпуск целого альбома ремейков, но на текущий момент пластинка так и не издана.
В 2010 г. все тем же «Monopol Records» впервые издан на CD альбом концертных записей «Fancy Concert». В качестве подарка фанатам CD-издание включает трек «Sukiyaki Song», записанный новым составом «Arabesque».
1978 Friday Night / Arabesque-I
1979 City Cats / Arabesque-II
1980 Marigot Bay / Arabesque-III
1980 Arabesque-IV
1981 In for a Penny / Arabesque-V
1981 Caballero / Arabesque-VI
1982 Fancy Concert (Live)
1982 Why No Reply / Arabesque-VII
1983 Loser Pays The Piper / Arabesque-VIII
1983 Radio Arabesque
1984 Time to Say Good Bye / Arabesque-IX
1994 Twin Best (2 CD)
1998 Hello Mr. Monkey Remix (CDS)
1998 Non-Stop Best Hits
2003 The Best Of Vol. I (2 CD)
2004 The Best Of Vol. II (2 CD)
2005 The Best Of Vol. III (2 CD)
2008 The Best Of Vol. IV: The Mega-Mixes (2 CD)
2010 Fancy Concert (переиздание)
При написании статьи использовались материалы следующих сайтов:
Отдельная благодарность Дмитрию Колосову (aka papakota), материал которого был использован при написании данной статьи