ес чем асканум перевод

Полезные фразы на армянском языке

ес чем асканум перевод. 1. ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-1. картинка ес чем асканум перевод. картинка 1.

ес чем асканум перевод. 32. ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-32. картинка ес чем асканум перевод. картинка 32.

Спасибо. — Շնորհակալություն — Шноракалутюн
Большое спасибо. — Շատ շնորհակալ եմ — Шат шноракал ем
Пожалуйста (в ответ на «спасибо»). — Խնդրեմ — Хендрем

Да. — Այո (հա) — Аё (ха)
Нет. — Ոչ (չէ) — Воч (че)

Пожалуйста (просьба). — Խնդրում եմ — Хендрум ем
Вот, пожалуйста (что-то даешь). — Ահա, խնդրեմ — Аха хендрем

Понимаю. — Հասկանում եմ — Асканум
Хорошо. — Լավ — Лав
Ничего. — Ոչինչ — Вочинч
Не бери в голову! — Ոչինչ, բան չկա — Вочинч, бан чка

Как далеко от города? — Քաղաքը հեռո՞ւ է — Кахаке эру е?
Сколько? — Ի՞նչ արժե — Инч арже?
Как долго? — Ինչքա՞ն է տևելու — Инчкан е тевелу?
Сюда, пожалуйста. — Այսկողմ խնդրում եմ — Айскохм хендрум ем
Кого спросить? — Ու՞մ կարող եմ հարցնել — Ум карох ем арцнел?

Не понимаю. — Ես չեմ հասկանում — Ес чем асканум
Извините, я не расслышал. — Ներեցեք, չլսեցի — Нерецек, че лсеци

После вас. — Ձեզանից հետո — Дзезаниц это
Здесь сильное движение. — Այստեղ երթևեկությունը ծանրաբեռնված է — Айстех ертевекутюне цанрабернвац е
Я заблудился. — Ես մոլորվել եմ — Ес молорвел ем

Вы говорите по-русски? — Դուք խոսու՞մ եք ռուսերեն — Дук хосум ек русерен?

Доброе утро! — Բարի լույս — Бари луйс
Добрый день! — Բարև ձեզ — Барев дзез
Добрый вечер! — Բարի երեկո — Бари ереко
Спокойной ночи. — Բարի գիշեր — Бари гишер
Привет! — Ողջույն — Вохчуйн
Здравствуйте. — Բարև ձեզ — Барев дзез

Давайте встретимся в (фойе). — Հանդիպենք սրահում — Андипенк сраум
Приятно познакомиться. — Հաճելի էր ծանոթանալ — Ачели ер цанотанал
Рад Вас снова видеть. — Ուրախ կլինեմ նորից հանդիպել — Урах клинем нориц андипел

Я женат (замужем). — Ես ամուսնացած եմ — Ес амуснацац ем
Я холост (не замужем). — Ես ամուսնացած չեմ — Ес амуснацац чем

Как Ваши дела? — Ինչպե՞ս եք — Инчпес ек?
Как успехи? — Ինչպե՞ս են գործերը — Инчпес ен горцере?
Какие новости? — Ի՞նչ նորություն կա (Ի՞նչ կա) — Инч норутю ка? (Инч ка?)
Давненько вас не видел. — Վաղուց չենք հանդիպել — Вахуц ченк андипел

Можно узнать, как Вас зовут? — Ձեր անունն ի՞նչ է — Дзер анунн инч е?
Вот моя визитная карточка. — Սա իմ այցեքարտն է — Са им айцекартн е
Позвольте представить Вас моему мужу (моей жене). — Ծանոթացեք իմ ամուսնու (կնոջ) հետ — Цанотацек им амусну (кеноч) эт

Передавайте наилучшие пожелания от меня Вашей матери. — Փոխանցեք ձեր մայրիկին լավագույն մաղթանքներս — Поханцек дзер майрикин им бари махтанкнере
Передавай привет Армену. — Բարևեք Արմենին — Баревек Арменин

Спасибо, с удовольствием. — Շնորհակալ եմ, հաճույքով — Шноракал ем, ачуйков
С удовольствием. — Մեծ հաճույքով — Мец ачуйков

До свидания. — Ցտեսություն — Цтесутюн
До встречи. — Կտեսնվենք — Кэтеснвенк
До скорой встречи. — Մինչ հանդիպում — Минч андипум
Счастливо. — Հաջողություն — Аджохутюн
Не пропадайте. — Չկորես — Чекорес
С нетерпением жду нашей следующей встречи. — Անհամբեր սպասում եմ հաջորդ հանդիպմանը — Анамбер кеспасем аджорд андипмане

Вы завтра свободны? — Դուք վաղը ազա՞տ եք — Дук азат ек вахе?
Хотите пойти со мной? — Կուզենա՞ք գալ ինձ հետ — Кузенак гал индз ет?
Позвольте мне быть Вашим гидом. — Ես կլինեմ Ձեր էքսկուրսավարը — Ес клинем дзер экскурсаваре
Пойдете со мной за покупками? — Կգա՞ք ինձ հետ գնումների — Кгак индз эт гнумери?
Пойдемте купаться. — Գնա՞նք լողալու — Гнанк лохалу?
Не хотите чего-нибудь поесть? — Ինչ որ բան կուտե՞ք — Инч вор бан кутек?
Звучит неплохо. — Լավ միտք է — Лав митк е
Позвольте предложить вам что-нибудь выпить. — Թույլ տվեք Ձեզ խմելու բան հյուրասիրել — Туйл твек дзез хемелу бан юрасирел
Хотите чего-нибудь выпить? — Ինչ որ բան կխմե՞ք — Инч вор бан кехемек?
Ваше здоровье! — Ձեր կենացը — Дзер кенаце
Не пора ли попить кофейку? — Եկեք ընդմիջենք — Екек ендмиченк
Еще чашечку кофе, пожалуйста. — Ես ևս մի բաժակ սուրճ կուզեի — Ес евс ми бажак сурч кехемеи
Чувствуйте себя как дома. — Զգացեք Ձեզ ինչպես Ձեր տանը — Згацек дзез инчпес дзе танэ
Давайте платить пополам. — Առաջարկում եմ հիսուն/ հիսուն վճարել — Арачаркум эм исун/ исун вечарел
Он платит счет. — Նա կվաճարի հաշիվը — На кэвечари ашивэ

С новым годом! — Շնորհավոր Նոր տարի — Шноравор Нор тари
С рождеством — Շնորհավոր Սուրբ ծնունդ — Шноравор Сурб ценунд
С днем рождения — Ծնունդդ շնորհավոր — Ценундт шноравор
Желаю удачи — Հաջողություն եմ ցանկանում — Аджохутюн эм цанканум
Желаю счастья — Երջանկություն եմ ցանկանում — Ерджанкутюн эм цанканум

15 января 2013 (03:43:10)

Большое спасибо. — Շատ շնորհակալ եմ — Шат шноракал ем
Пожалуйста (в ответ на «спасибо»). — Խնդրեմ — Хендрем

Да. — Այո (հա) — Аё (ха)
Нет. — Ոչ (չէ) — Воч (че)

Пожалуйста (просьба). — Խնդրում եմ — Хендрум ем
Вот, пожалуйста (что-то даешь). — Ահա, խնդրեմ — Аха хендрем

Понимаю. — Հասկանում եմ — Асканум
Хорошо. — Լավ — Лав
Ничего. — Ոչինչ — Вочинч
Не бери в голову! — Ոչինչ, բան չկա — Вочинч, бан чка

Как далеко от города? — Քաղաքը հեռո՞ւ է — Кахаке эру е?
Сколько? — Ի՞նչ արժե —…»>

Источник

35 главных слов и фраз для общения с армянами

ес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .

Большое количество армян свободно общаются на русском языке, что исключает недопонимание в общении. Однако, приезжая в Армению, можно заранее выучить ряд слов, которые помогут наладить и облегчить контакт с местными жителями и расположить к себе.

Учим армянские слова

«Да» по-армянски «Айо» (Ayo)

«Извините»- «Кнерек» (Knerek)

«Добрый вечер!»- «Бари ерэко» (Bari ereko)

Почему так получилось, доподлинно не известно, но по одной из версий укоренение французского «мерси» в армянском разговорном языке связывают с влиянием большой армянской диаспоры Франции, контакты которой с исторической родиной очень сильны.

Если вы услышали слово «Хамецек» (Hamecek), это значит, что вас приглашают куда-то. Попросту армяне вам говорят: «Пожалуйте», «Извольте».

Бари галуст Айастан!

ес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .

В обменном пункте можно сказать работнику: «Хндрумем манрек у драм твек» (Xndrumem manrek u dram tvek ), что означает «Прошу, разменяйте и дайте драмы».

В Армении прекрасная кухня, фрукты, овощи, зелень, оригинальные сувениры. Про армянский коньяк, наверное, говорить излишне.

Слово «килограмм» в разговорном армянском «Кило» (Kilo), так что предложение «Сколько стоит килограмм?» звучит так: «Килон инч арже?» (Kilon inch arje?). Фраза «Где купить?» звучит «Вортех арнел?» (Vortex arnel?).

Доброе слово

Прекрасное слово «Любовь» по-армянски «Сер» (Ser), а фраза «Я тебя люблю» звучит следующим образом: «Ес кез сирумем» ( Es kez sirumem).

ес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .

Хотите приехать в Армению? Мы с нетерпением ждем вас! Приезжайте к нам, погуляем, покажем вам страну, вкусно поедим и поговорим… Можем и на армянском!

Источник

Цитаты на армянском языке

ес чем асканум перевод. 43653457. ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-43653457. картинка ес чем асканум перевод. картинка 43653457.В собрание вошли цитаты и фразы на армянском языке:

Я холост (не замужем). — Ес амуснацац чем.

Ваше здоровье! — Дзер кенаце.

Я женат (замужем). — Ес амуснацац ем.

Вот, пожалуйста (что-то даешь). — Аха хендрем.

Хотите чего-нибудь выпить? — Инч вор бан кехемек?

Давайте встретимся в (фойе). — Андипенк сраум.

Вы завтра свободны? — Дук азат ек вахе?

Давненько вас не видел. — Вахуц ченк андипел.

До свидания. — Цтесутюн.

Доброе утро! — Бари луйс.

С рождеством — Шноравор Сурб ценунд.

Добрый день! — Барев дзез

С нетерпением жду нашей следующей встречи. — Анамбер кеспасем аджорд андипмане.

Желаю счастья — Ерджанкутюн эм цанканум.

Рад Вас снова видеть. — Урах клинем нориц андипел.

Звучит неплохо. — Лав митк е.

Здравствуйте. — Барев дзез.

Как Ваши дела? — Инчпес ек?

Пойдемте купаться. — Гнанк лохалу?

Как долго? — Инчкан е тевелу?

Позвольте предложить вам что-нибудь выпить. — Туйл твек дзез хемелу бан юрасирел.

Какие новости? — Инч норутю ка? (Инч ка?)

Пожалуйста (просьба). — Хендрум ем.

Передавайте наилучшие пожелания от меня Вашей матери. — Поханцек дзер майрикин им бари махтанкнере.

Можно узнать, как Вас зовут? — Дзер анунн инч е?

Не понимаю. — Ес чем асканум.

Он платит счет. — На кэвечари ашивэ.

Не пропадайте. — Чекорес.

Не хотите чего-нибудь поесть? — Инч вор бан кутек?

Не пора ли попить кофейку? — Екек ендмиченк.

Передавай привет Армену. — Баревек Арменин.

Не бери в голову! — Вочинч, бан чка.

Пожалуйста (в ответ на «спасибо»). — Хендрем.

Кого спросить? — Ум карох ем арцнел?

Позвольте мне быть Вашим гидом. — Ес клинем дзер экскурсаваре.

Как успехи? — Инчпес ен горцере?

Позвольте представить Вас моему мужу (моей жене). — Цанотацек им амусну (кеноч) эт

Как далеко от города? — Кахаке эру е?

Пойдете со мной за покупками? — Кгак индз эт гнумери?

Извините, я не расслышал. — Нерецек, че лсеци.

После вас. — Дзезаниц это.

Тема сборника: Выражения, фразы и цитаты на армянском языке с переводом, транскрипцией на русском языке.

Источник

Ес чем асканум перевод

ес чем асканум перевод. 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. картинка ес чем асканум перевод. картинка 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ.

ес чем асканум перевод. D3YsWgZVmg6xlnzcIqC Hs3oRKG STbTO3uuQL4e0iqb4JqWeszGrOF4 N5IJ6qmY5dIS7m8MdTbueM96 ofLaLD. ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-D3YsWgZVmg6xlnzcIqC Hs3oRKG STbTO3uuQL4e0iqb4JqWeszGrOF4 N5IJ6qmY5dIS7m8MdTbueM96 ofLaLD. картинка ес чем асканум перевод. картинка D3YsWgZVmg6xlnzcIqC Hs3oRKG STbTO3uuQL4e0iqb4JqWeszGrOF4 N5IJ6qmY5dIS7m8MdTbueM96 ofLaLD.

ес чем асканум перевод. 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. картинка ес чем асканум перевод. картинка 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ.

ес чем асканум перевод. 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. картинка ес чем асканум перевод. картинка 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ.

П р и в е т с т в и я___и___В е ж л и в о с т ь

ес чем асканум перевод. 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. картинка ес чем асканум перевод. картинка 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ.

ес чем асканум перевод. 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. картинка ес чем асканум перевод. картинка 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ.

К о р о т к и й_______р а з г о в о р

ес чем асканум перевод. 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. картинка ес чем асканум перевод. картинка 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ.

ес чем асканум перевод. 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. картинка ес чем асканум перевод. картинка 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ.

Д н и________н е д е л и

ес чем асканум перевод. 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ. картинка ес чем асканум перевод. картинка 2fAcwLG8m1cKJVXHLRul0j4W098gIaMN0CpKCf3NfkL0UZvcjJ uRDSrQu48Yq8WaIvFfq qv6VY3 YcEXfiuElQ.

У ч и м с я___ з а д а в а т ь ____в о п р о с ы

СПАСЕЛ-ЖДАТЬ
ЧСПАСЕЛ-НЕ ЖДАТЬ
ЧИ СПАСУМ-НЕ ЖДЕТ
МТАЦЕМ Э-ДУМАЮ
ТУР ИНДЗ-ДАЙ МНЕ
КОРЦНЕМ-ПОТЕРЯТЬ
БАЙЦ ЕС ЧИГИДЕМ-НО Я НЕЗНАЮ
АМОТА-СТЫДНО
ХПАРТУТЮН-ГОРДОСТЬ
ХАЙТАРАКУТЮН-ПОЗОР
ЕСАСИРУТЮН-ЕГОИЗМ
СУРБ-СВЯТОЙ
ЖПТА-УЛЫБНИСЬ
ТАР ИНДЗ КЕЗ ХЕТ-ВОЗЬМИ МЕНЯ С СОБОЙ
МЕЗ МОТ-У НАС
МИАСИН-ВМЕСТЕ
ИНДЗ ХЕТ-СО МНОЙ
КЕЗ ХЕТ-С ТОБОЙ
КЛИНИ-БУДЕТ
ИСКАКАН,НЕРКА-НАСТОЯЩИЙ
ИНКЕ БАЦАКАЮМ,ИНКЕ ЧКА-ЕГО(ЕЁ)НЕТ
ЕС АЙДПЕС ЧЕМ КАРОХ-Я ТАК НЕ МОГУ
ИНДЗ АМАР ДЖВАРЭ-МНЕ ТЯЖЕЛО
АЙРЕНИК-РОДИНА
ПАЙКАР-БОРЬБАДУ ШАТ СИРУН К ХОСАС-ТЫ КРАСИВО ГОВОРИШЬ

ДУ ИМ СЕРНЕС-ТЫ МОЯ ЛЮБОВЬ
ЕС ЗБАХВАЦЕМ-Я ЗАНЯТА
ДУ ИМ КЯНКС-ТЫ МОЯ ЖИЗНЬ
ЕС СИРУМЕМ МИАНК КЕЗ-ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ОДНОГО
ЕС МЕРНУМЕМ АРАНДЗ КЕЗ-Я УМРУ БЕЗ ТЕБЯ
КЯНКИТ МЕРНЕМ- УМРУ ЗА ТЕБЯ
ЕС УЗУМЕМ КЕЗ УРАХЕМ-ХОЧУ ТЕБЯ ОБНЯТЬ
ДУ ИРАН СИРУМЕС?-ТЫ ЕГО ЛЮБИШЬ?
ИНДЗ ЧЕ МОРАНАС-НЕЗАБУДЬ МЕНЯ
ДУ ИНДЗ СИРУМЕС?-ТЫ МЕНЯ ЛЮБИШЬ?
ЕС ХАБЕЦИ-ОБМАНУЛА
КО АМАР-ДЛЯ ТЕБЯ
КЕЗ ПЕТКА ИМ СЕР?-ТЕБЕ НУЖНА МОЯ ЛЮБОВЬ?
ЕС КЕЗ КЯНКИЦ ШАТЕМ СИРУН-ЛЮБЛЮ ТЕБЯ БОЛЬШЕ ЖИЗНИ

Добро пожаловать. бари галуст
Семья. ынтаник
унесу боль твою. ЦАВТ ТАНЕМ
Брат (дружественное обращение). аhпер джан
Армения. hayastan
Армянин. hай
Армяне. hаер
Армянское. haykakan
Обращение к мужчине. парон
Обращение к женщине. тикин
Удачи!(прощание). hajoh
До свидания. цтесуцьюн

Источник

На армянском языке признание в любви

Полезные фразы на армянском языке

ес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .

ес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .

Спасибо. — Շնորհակալություն — Шноракалутюн
Большое спасибо. — Շատ շնորհակալ եմ — Шат шноракал ем
Пожалуйста (в ответ на «спасибо»). — Խնդրեմ — Хендрем

Да. — Այո (հա) — Аё (ха)
Нет. — Ոչ (չէ) — Воч (че)

Пожалуйста (просьба). — Խնդրում եմ — Хендрум ем
Вот, пожалуйста (что-то даешь). — Ահա, խնդրեմ — Аха хендрем

Понимаю. — Հասկանում եմ — Асканум
Хорошо. — Լավ — Лав
Ничего. — Ոչինչ — Вочинч
Не бери в голову! — Ոչինչ, բան չկա — Вочинч, бан чка

Как далеко от города? — Քաղաքը հեռո՞ւ է — Кахаке эру е?
Сколько? — Ի՞նչ արժե — Инч арже?
Как долго? — Ինչքա՞ն է տևելու — Инчкан е тевелу?
Сюда, пожалуйста. — Այսկողմ խնդրում եմ — Айскохм хендрум ем
Кого спросить? — Ու՞մ կարող եմ հարցնել — Ум карох ем арцнел?

Не понимаю. — Ես չեմ հասկանում — Ес чем асканум
Извините, я не расслышал. — Ներեցեք, չլսեցի — Нерецек, че лсеци

После вас. — Ձեզանից հետո — Дзезаниц это
Здесь сильное движение. — Այստեղ երթևեկությունը ծանրաբեռնված է — Айстех ертевекутюне цанрабернвац е
Я заблудился. — Ես մոլորվել եմ — Ес молорвел ем

Вы говорите по-русски? — Դուք խոսու՞մ եք ռուսերեն — Дук хосум ек русерен?

Доброе утро! — Բարի լույս — Бари луйс
Добрый день! — Բարև ձեզ — Барев дзез
Добрый вечер! — Բարի երեկո — Бари ереко
Спокойной ночи. — Բարի գիշեր — Бари гишер
Привет! — Ողջույն — Вохчуйн
Здравствуйте. — Բարև ձեզ — Барев дзез

Давайте встретимся в (фойе). — Հանդիպենք սրահում — Андипенк сраум
Приятно познакомиться. — Հաճելի էր ծանոթանալ — Ачели ер цанотанал
Рад Вас снова видеть. — Ուրախ կլինեմ նորից հանդիպել — Урах клинем нориц андипел

Я женат (замужем). — Ես ամուսնացած եմ — Ес амуснацац ем
Я холост (не замужем). — Ես ամուսնացած չեմ — Ес амуснацац чем

Как Ваши дела? — Ինչպե՞ս եք — Инчпес ек?
Как успехи? — Ինչպե՞ս են գործերը — Инчпес ен горцере?
Какие новости? — Ի՞նչ նորություն կա (Ի՞նչ կա) — Инч норутю ка? (Инч ка?)
Давненько вас не видел. — Վաղուց չենք հանդիպել — Вахуц ченк андипел

Можно узнать, как Вас зовут? — Ձեր անունն ի՞նչ է — Дзер анунн инч е?
Вот моя визитная карточка. — Սա իմ այցեքարտն է — Са им айцекартн е
Позвольте представить Вас моему мужу (моей жене). — Ծանոթացեք իմ ամուսնու (կնոջ) հետ — Цанотацек им амусну (кеноч) эт

Передавайте наилучшие пожелания от меня Вашей матери. — Փոխանցեք ձեր մայրիկին լավագույն մաղթանքներս — Поханцек дзер майрикин им бари махтанкнере
Передавай привет Армену. — Բարևեք Արմենին — Баревек Арменин

Спасибо, с удовольствием. — Շնորհակալ եմ, հաճույքով — Шноракал ем, ачуйков
С удовольствием. — Մեծ հաճույքով — Мец ачуйков

До свидания. — Ցտեսություն — Цтесутюн
До встречи. — Կտեսնվենք — Кэтеснвенк
До скорой встречи. — Մինչ հանդիպում — Минч андипум
Счастливо. — Հաջողություն — Аджохутюн
Не пропадайте. — Չկորես — Чекорес
С нетерпением жду нашей следующей встречи. — Անհամբեր սպասում եմ հաջորդ հանդիպմանը — Анамбер кеспасем аджорд андипмане

Вы завтра свободны? — Դուք վաղը ազա՞տ եք — Дук азат ек вахе?
Хотите пойти со мной? — Կուզենա՞ք գալ ինձ հետ — Кузенак гал индз ет?
Позвольте мне быть Вашим гидом. — Ես կլինեմ Ձեր էքսկուրսավարը — Ес клинем дзер экскурсаваре
Пойдете со мной за покупками? — Կգա՞ք ինձ հետ գնումների — Кгак индз эт гнумери?
Пойдемте купаться. — Գնա՞նք լողալու — Гнанк лохалу?
Не хотите чего-нибудь поесть? — Ինչ որ բան կուտե՞ք — Инч вор бан кутек?
Звучит неплохо. — Լավ միտք է — Лав митк е
Позвольте предложить вам что-нибудь выпить. — Թույլ տվեք Ձեզ խմելու բան հյուրասիրել — Туйл твек дзез хемелу бан юрасирел
Хотите чего-нибудь выпить? — Ինչ որ բան կխմե՞ք — Инч вор бан кехемек?
Ваше здоровье! — Ձեր կենացը — Дзер кенаце
Не пора ли попить кофейку? — Եկեք ընդմիջենք — Екек ендмиченк
Еще чашечку кофе, пожалуйста. — Ես ևս մի բաժակ սուրճ կուզեի — Ес евс ми бажак сурч кехемеи
Чувствуйте себя как дома. — Զգացեք Ձեզ ինչպես Ձեր տանը — Згацек дзез инчпес дзе танэ
Давайте платить пополам. — Առաջարկում եմ հիսուն/ հիսուն վճարել — Арачаркум эм исун/ исун вечарел
Он платит счет. — Նա կվաճարի հաշիվը — На кэвечари ашивэ

С новым годом! — Շնորհավոր Նոր տարի — Шноравор Нор тари
С рождеством — Շնորհավոր Սուրբ ծնունդ — Шноравор Сурб ценунд
С днем рождения — Ծնունդդ շնորհավոր — Ценундт шноравор
Желаю удачи — Հաջողություն եմ ցանկանում — Аджохутюн эм цанканум
Желаю счастья — Երջանկություն եմ ցանկանում — Ерджанкутюн эм цанканум

15 января 2013 (03:43:10)

Большое спасибо. — Շատ շնորհակալ եմ — Шат шноракал ем
Пожалуйста (в ответ на «спасибо»). — Խնդրեմ — Хендрем

Да. — Այո (հա) — Аё (ха)
Нет. — Ոչ (չէ) — Воч (че)

Пожалуйста (просьба). — Խնդրում եմ — Хендрум ем
Вот, пожалуйста (что-то даешь). — Ահա, խնդրեմ — Аха хендрем

Понимаю. — Հասկանում եմ — Асканум
Хорошо. — Լավ — Лав
Ничего. — Ոչինչ — Вочинч
Не бери в голову! — Ոչինչ, բան չկա — Вочинч, бан чка

Как далеко от города? — Քաղաքը հեռո՞ւ է — Кахаке эру е?
Сколько? — Ի՞նչ արժե —…»>

Признавайтесь в любви оригинально:
навахо, валерийcкий или майя!
Какой язык выберете вы?

Мы живем в огромном мире: мире материков и островов, мегаполисов и затерянных в лесной глуши деревень, мире, в котором многообразие религий и культур сплетается в один причудливый узор. Несмотря на различия между нами, независимо от рас и континентов, каждый человек однажды произносит эти слова:

ес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .

Это признание звучит тысячи и тысячи раз в день во всех уголках света и, как правило, его же мы слышим в ответ. Чаще всего, говоря эти слова, люди выражают свое восхищение и восторг; а еще… дарят цветы. Эта традиция так же стара, как и наш мир, но не теряет актуальности! Мы признаемся в любви своим вторым половинкам, родителям и друзьям: тем, кто безумно важен и дорог для нас.

Выражая свои мысли и чувства на родном языке люди не задумываются о том, почему та или иная фраза звучит именно так. Но, начав изучение нового языка, многие задаются вопросом: был ли когда то общий язык, доступный каждому жителю планеты?

У многих народов есть легенды, объясняющие происхождение языков:

Как ни странно, но именно эта народная легенда ближе всего к научной теории. Ученые считают, что множество языков появилось только из-за географического разделения людей.

ес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .

Для тех, кто хочет сделать оригинальное предложение руки и сердца или просто необычно признаться в своих чувствах на одном или нескольких иностранных языках, поможет наш небольшой словарь. Англиский – один из самых популярных языков на многих континентах, но как еще говорят «Я тебя люблю» в нашем мире? Делимся с вами секретами произношения фразы!

ес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .

ЯзыкКак пишетсяКак произносится
НавахоAyóó ánííníshíАийоо ианинииши
ЭсперантоMi amas vinми амас вин
АлеутскийTxin yaxtakuqТхкин яхктакуг
ГавайскийAloha wau iā ʻoeАлоха ва уйа ой
ПортугальскийАmo-te, eu te amoаму ти, эу ти аму
ИнуктикутᓇᒡᓕᒋᕙᒋᑦНааглИигивадгит
ЯзыкКак пишетсяКак произносится
ДатскйJeg elsker digйяй элске(р) дай
Итальянскийti amoти амо
УкраинскийЯ тебе кохаюя тэбэ кохаю
ФинскийMinä rakastan sinuaминя ракастан синуа
ФранцузскийJe t’aimeжэ тэм
ЧешскийMilujiteмилую цэ
ВаллийскийDw i’n dy garu diДуо ин дгару де(и)
ШведскийJag älskar digя эльскар дэй
Луле саамскийMån æhtsáv duvМияй эхтсау дау
ЭстонскийMa armastan sindма армастан синт
Hемецкийich liebe dichихь либэ дихь
ПольскийKocham cieкохам че
Азербайджанскийmən səni sevirəmмэн сэни севирэм
АрмянскийTս քեզ սիրում եմ։ (es qez sirum em)ес кэс сирум эм
Боснийский и хорватскийVolim teВолим те
БолгарскийAз те обичамаз те обичам
Латышскийes tevi miluэс тэви милу
BенгерскийSzeretlekсэрэтлэк
Ирландскийtá grá agam ortта гра агэморт
Греческийσ΄αγαπώ/ σας αγαπώсагапо (неформально)
сас агхапо (формально)
Грузинскийმე შენ მიყვარხარмэ шен миквархар
Hидерландскийik hou van jouик хау ван яу
АбхазскийСара бара бзия бзой!Сара бара бзия бзой
АдыгейскийСэ оры плэгун!Сэ оры плэгун!
БелорусскийЯ цябе кахаюЯ цябе кахаю
ИсландскийÉg elska þigЕ эльска гых
ИспанскийTe amoТэ амо
КаталонскийT’estimoТэстимо
СловацкийÍúbim taЛюбим тя
СловенскийLjubim teЛюбим те
Басков язык (баскский)Maite zaitutМаитэ заитут
ГагаузскийБянь сени бинеримБянь сени бинерим
Драконьи руныес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .Иии хааашш ууу
Древнегреческий языкἈγαπῶ σεЭго агапо су
КорсиканскийTi tengu caruТи тенгю кару
КурдскийEz ji te hez dikimЭз жи те хэз дыкым
Крымско-татарскийMen seni sevemМэн сэни сэвэм
ЛатинскийTe amoТэ амо
МакедонскийTе сакам, tе љубамТэ сакам, тэ любам
МальтийскийInhobbokИнгоббок
НорвежскийEgelskardegЯй эльскарь дай
СербскийВолим теВолим те
ФламандскийIk zie oe geerneИкзие ое геерне

Граничащая с Европой Азия так же полна диалектов, наречий и полноценных языков:

ЯзыкКак пишетсяКак произносится
Казахскиймен сені жақсы көремінмен сени жаксы коремин
МонгольскийБи чамд хайртайБи чамд хайртай
Ивритאני אוהב אותך
אני אוהבת אותך
анИ оЭв отАх мужчина женщине
анИ оЭвэт отхА женщина мужчине
Урдуمیں آپ سے محبت کَرتا ہوںМмеинап сау мхабат карта хун
BьетнамскийTôi yêu bạnТой иу бан
Корейский사랑해саранхэ
Китайский (мандаринское наречие)我愛你[我爱你]во ай ни
Непальскийम तपाईं प्रेमМа тимиилал майа гарс(ц)шу
Тибетскийང་ཁྱེད་རང་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་nga kayrâng-la gawpo yö Нга кайариан(г)- гупо ийоо
Японский愛してるよ
愛してるわ
айшитеру йо
(мужское)
айшитеру уа
(женское)
АрамейскийܟܠܐܢܐܡܝܪКадиух би айван
Ассирийскийес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .Ана ух маххубэ
БангладешскийআমিতোমাকেভালবাসিАми тумакэ палабаши
КиргизскийМен сени сүйөмМен сэни сюйом
Лаоຂ້ອຍຮັກເຈົ້າкхойхактяо
ЛиванскийBahibakБахибак
МалайскийSaya sayangkan kamuСая саянкан каму
ТаджикскийМан туро дӯст медорамМан туро дёст медорам
ТайваньскийWa ga ei liВа га эй ли
ТайскийผมรักคุณПхом рак кхун
УзбекскийМен сени севаманМэн сэни севаман
ТуркменскийMen seni söýýärinМен сени сёйярин
Маратхиमीतुझ्यावरप्रेमकरतोМи тужавар прэм карту
Сингальский (язык сигналов)ес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .ам а о йа та аа да ре йи

Индонезия – крупнейший архипелаг между Евразией и Австралией. Здесь говорят так:

ЯзыкКак пишетсяКак произносится
ЯванскийAku tresnasliramuАку треснаслираму
ИндонезийскийAku mencintaimu(А)коуманчитаа

Жаркая и солнечная Африка кроме распространенного здесь английского и его диалектов, имеет множество языков и наречий. Как признаться в любви на некоторых из них:

ЯзыкКак пишетсяКак произносится
AлбанскийUnë të duaен тэ дуа
ТурецкийSeni seviyorumсени севиёрум
Персидскийес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .дуст-ат дарам
(краткая форма)
то ра дуст дарам
(полная форма)
(ман) шома ра дуст дарам
(я ВАС люблю)
Aрабский(Египетский)ٲنَا بحِبَّكАна ахебек
Пуштуес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .За ста сара мина кавом

Это самые известные языки, на которых говорят в современном мире.
Некоторые языки называют « мертвыми », их носителей либо уже не существует, либо осталось очень мало:

ес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .

Для фанатов различных саг и телесериалов, придуманы новые языки, на которых говорят в вымышленных вселенных! Вы можете воспользоваться для признания одним из вариантов языков, на которых говорят персонажи «Игры престолов», других фильмов, а так же книг:

ес чем асканум перевод. . ес чем асканум перевод фото. ес чем асканум перевод-. картинка ес чем асканум перевод. картинка .

Роза – означает признание в страстной любви! Ландыш – поможет признаться в давних чувствах, о которых вы раньше молчали. С помощью гиацинта можно признаться в любви, приглашая на свидание, а подаренная гвоздика будет означать взаимные чувства!

Именно о любви поют песни и слагают стихи, пишут романы и снимают фильмы. Актеры одной российских кинолент попробовали признаться своим зрителям в любви на языках мира! Что из этого вышло? Смотрим в видео от GLAMOUR:

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *