как будет на английском что будем делать
Как будет на английском что будем делать
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Как будет на английском что будем делать
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Делать или делать — как работают слова do и make в английском
В английском языке много мелких нюансов, которые нужно знать. Есть слова, которые вроде как синонимы и означают одно и то же, но при этом их нужно использовать в строго определенных случаях.
Сегодня расскажем о паре do-make. Эти слова изучают уже на первых занятиях по английскому, но нюансов в них столько, что ошибки допускают и студенты с уровнем Advanced. Поехали.
Что же делать с do и make
Сложность в том, что оба слова «do» и «make» переводятся на русский как «делать». Но при этом у них есть большое количество дополнительных значений и грамматических конструкций, в которых они используются.
И как вишенка на торте — в английском вообще есть фраза «to make do with something», которая переводится как «довольствоваться чем-то» и со значением «делать» вообще не связана.
Но если разобраться, то все становится не таким уж и сложным. Они только на первый взгляд кажутся взаимозаменяемыми.
Главное различие между do и make в том, что:
предложение с do акцентируют внимание на процессе действия
а предложения с make — на полученном результате.
«Do» как основной глагол в большинстве случаев указывает на действие. Do the best (постараться), do the dishes (мыть посуду), do your homework (делай свою домашку). Во фразах наподобие «do the shopping» глагол обращает внимание именно на процесс — «делать покупки».
«Make» позволяет обратить внимание не на сам процесс, а на его результат. Make a mistake (сделать ошибку), make money (делать деньги). То есть, акцент не на том, как именно человек сделал ошибку, а на самом факте, что она сделана.
Вот только далеко не всегда можно с легкостью определить, где именно нужно сделать акцент — на процессе или результате. Поэтому вспомним частные случаи, где нужно использовать do и make.
Please, do
Пройдемся по всех особенностям использования слова do.
1. Как вспомогательное слово в простых негативных формах.
Простое правило без особых сложностей.
I don’t speak French. — Я не говорю на французском.
I don’t play football. — Я не играю в футбол.
Вспомним несравненную Гвен Стефани и ее песню «Don’t speak».
2. Как анафорическая форма глагола.
Не пугайтесь, на практике звучит куда проще, чем называется. В английском это одно простое слово «pro-verb». И в этом случае оно означает слово, которое в предложении позволяет избежать повторения основного глагола
I got better marks in the exam than my brother did. — Я получил лучшие оценки на экзамене, чем мой брат.
Хороший способ избежать тавтологии и сделать речь более приятной. Опустить вспомогательный глагол вообще можно с точки зрения грамматики, но не стоит — носители языка предпочитают конструкции с двумя грамматическими основами.
3. Как дополнительный глагол, который усиливает основной.
Когда студенты с уровнем Pre-Intermediate или Intermediate видят эту фишку впервые, она вызывает у них ступор. Потому что зачем два глагола рядом?
Jane, I do like your new dress. Where did you get it? — Джейн, мне действительно нравится твое новое платье. Где ты его достала?
В этом контексте слово «do» можно переводить как «действительно» — не ошибетесь.
И раз уж примеры пошли музыкальные, то вспомним Триш Толидо, которая поет «I do love you» в одноименной песне.
4. Как дополнительный императивный глагол.
Если простого приказания не хватает, то можно еще больше усилить императивный тон предложения.
— Your music is too loud. Do turn it off! — Твоя музыка слишком громкая. Давай выключай ее!
Просто «Turn it off» может не передать, насколько сильно человек хочет, чтобы музыку выключили — все еще зависит от интонации. А «Do turn it off» сразу с помощью грамматики оглашает, что прямо жаждет и страждет.
Re-make
Со словом make все проще. Во всяком случае, у него только две особенности использования. И одна большая подлянка, но о ней чуть позже.
1. Лексическое использование слова, когда оно выступает основным глаголом.
Если не считать, что кроме «сделать» у глагола «make» еще примерно 50 значений, то все довольно просто.
This pie is so delicious. Have you made it by yourself? — Этот пирог такой вкусный. Ты сама его сделала?
Путаница с «do» случается как раз здесь. И памятка про «процесс-результат» действительно помогает с этим разобраться.
Make — важен результат
«Make» также может быть и существительным, но нечасто. И значений у него тоже достаточно: «марка», «модель», «образец», «конструкция», «вид».
I need you to get the make and serial number of that monitor. — Мне нужна марка и серийные номера мониторов.
2. В качестве казуативного глагола.
Здесь тоже все проще, чем звучит: это дополнительный глагол, который можно перевести как «заставить» или «быть причиной».
— I made him tell all about his hobbies. — Я заставила его все рассказать о его хобби.
То есть «made» здесь выступает как причина какого-то действия, а не само действие. И хоть переводить его как «заставлять» не совсем правильно с точки зрения лексики, но в 95% случаев этот перевод подходит лучше всего.
И еще один случай — тот самый подлый и бесячий. Со словом «make» существует огромное количество фразовых глаголов. Да еще и в разных ситуациях один и тот же фразовый глагол может иметь совершенно разные значения.
К примеру, make out. У него целых четыре основных значения.
Первое: увидеть, понять, разобраться.
I was able to reconstruct this photo enough to make out some black van. — У меня получилось восстановить это фото в достаточной мере, чтобы разобрать на нем какой-то черный фургон.
Второе: справляться
I’m sure you can make out with this test. — Я уверен, что ты справишься с этим тестом.
Третье: притворяться, делать вид, показаться
You’re not so calm and collected as you’re trying to make out. — Ты не такая тихая и спокойная, как хочешь показаться.
Четвертое: целоваться, обжиматься, заниматься любовью
I watched you both make out. — Я видел, как вы двое целовались.
Четыре кардинально разных значения только у одного фразового глагола. А их со словом «make» больше 15.
Самое страшное: догадаться, что значит конкретный глагол практически невозможно. Даже контекст во многих случаях не помогает — можно угадать только общий смысл, но не значение. И то не всегда.
Вот что значит глагол «make the cut»? Большинство переведет дословно и посчитает, что это «сделать разрез». Но на самом деле это «пройти отбор». К примеру, в спортивную команду. Догадаться, что это значит, с помощью логики, практически невозможно.
Do и make — это только одна пара слов, которая путает студентов, изучающих английский как второй. А их еще очень и очень много, даже без учета фразовых глаголов. Если хотите разобраться с ними всеми просто и с удовольствием, регистрируйтесь на бесплатный пробный урок с преподавателем.
И если вам понравился такой формат статьи, напишите об этом в комментариях. Если запросов будет достаточно, сделаем полноценную рубрику.
Онлайн-школа EnglishDom.com — вдохновляем выучить английский через технологии и человеческую заботу
Только для читателей Хабра первый урок с преподавателем в интерактивном цифровом учебнике бесплатно! А при покупке занятий получите до 3 уроков в подарок!
Получи целый месяц премиум-подписки на приложение ED Words в подарок. Введи промокод april21 на этой странице или прямо в приложении ED Words. Промокод действителен до 01.06.2021.
Как будет на английском что будем делать
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Способы выражения будущего времени в английском языке
В этой статье мы разберем формы будущего времени и узнаем, в каких случаях лучше употреблять то или иное время и конструкцию.
В английском языке существует несколько способов говорить о будущем. В статье вас ждет информация о разных формах выражения будущего времени, актуальные примеры, а также сравнение всех способов.
Начнем с двух наиболее популярных способов выразить будущее время в английском языке — Future Simple и конструкции to be going to do smth.
Время Future Simple
Future Simple Tense (простое будущее время в английском языке) — это время указывает на действие, которое, вероятно, произойдет в ближайшем или неопределенном будущем.
Образование Future Simple
Давайте посмотрим, как образуется будущее время в английском языке.
Утвердительное предложение в Future Simple
Подлежащее + вспомогательный глагол will + смысловой глагол без частицы to |
I will (I’ll) read this novel soon. — Я скоро прочту этот роман.
Perhaps, we will (we’ll) go on a trip to Italy. — Возможно, мы поедем в Италию.
Отрицательное предложение в Future Simple
Подлежащее + вспомогательный глагол will + частица not + смысловой глагол без частицы to |
I will not (won’t) play this game. — Я не буду играть в эту игру.
She will not (won’t) pass the exam. — Она не сдаст экзамен.
Вопросительное предложение в Future Simple
Вспомогательный глагол will + подлежащее + смысловой глагол без частицы to |
Will they help us choose the furniture? — Они помогут нам выбрать мебель?
Will he make a birthday wish? — Он загадает желание на день рождения?
Также в вопросах может встречаться глагол shall. Он используется, чтобы предложить помощь или что-то сделать вместе. Shall употребляется только с местоимениями I и we.
Shall we proceed? — Давайте продолжим?
Shall I help you with your bags? — Помочь тебе нести сумки?
Shall we eat out tonight? — Поужинаем где-нибудь сегодня вечером?
Употребление Future Simple
Давайте узнаем, когда используется Future Simple.
Время Future Simple служит для того, чтобы объявить о своем решении в момент его принятия.
— The phone’s ringing.
— Oh, I’ll pick it up.
— Звонит телефон.
— О, я отвечу.
— We’ve run out of sugar.
— No problem. I’ll buy some this afternoon.
— У нас закончился сахар.
— Не проблема. Я куплю его сегодня днем.
— We need to leave now.
— No, I won’t go anywhere.
— Нам нужно уходить сейчас же.
— Нет, я никуда не пойду.
Future Simple используется, когда мы что-то обещаем. Часто в таких предложениях употребляется глагол to promise (обещать).
I promise I will take care of your cat. — Я обещаю, что позабочусь о твоем коте.
I will always love you. — Я всегда буду любить тебя.
Future Simple используется для выражения предложения что-то сделать. Напомним, что в данной функции в вопросительных предложениях может встречаться глагол shall.
Do you feel bad? I’ll bring you some medicine. — Ты плохо себя чувствуешь? Я принесу тебе лекарства.
Shall we take a coffee break? — Прервемся на кофе?
Future Simple используется для выражения угрозы.
You will regret your decision. — Ты пожалеешь о своем решении.
Stop there or I will shoot. — Стойте на месте, или я буду стрелять.
Future Simple используется для предсказаний, которые основываются исключительно на опыте и мнении говорящего. Когда мы используем will, говоря о будущем, у нас нет фактов, подтверждающих то, что действие произойдет.
В этой функции часто используются такие маркеры Future Simple, как I think (я думаю), I reckon (я думаю), I guess (я догадываюсь), I believe (я верю/считаю), I suppose (я предполагаю), I assume (я предполагаю), I’m sure (я уверен), I hope (я надеюсь), I’m afraid (я боюсь) и другие, а также слова perhaps/maybe (возможно), probably (вероятно), certainly (конечно).
I reckon he will make a good father. — Я думаю, он будет хорошим отцом.
I will not succeed in this business. — Я не преуспею в этом деле.
Future Simple используется в ситуациях, когда действие, о котором идет речь, точно произойдет, и мы ничего не можем изменить. То есть в этих ситуациях от нас ничего не зависит.
He’ll turn 60 in May. — В мае ему исполнится 60.
Конструкция to be going to do smth
Конструкция to be going to do smth в английском языке используется, чтобы сообщить о своих планах или намерениях что-то сделать в будущем. В разговорной речи очень популярна сокращенная форма оборота to be going to do smth — to be gonna do smth.
Формы конструкции to be going to do smth
Давайте посмотрим на использование конструкции to be going to do smth в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях.
Утвердительное предложение с конструкцией to be going to
Подлежащее + вспомогательный глагол am/is/are + going to + основная форма глагола без частицы to |
I’m going to take an IELTS exam. — Я собираюсь сдавать IELTS.
We are going to throw a party. — Мы собираемся устроить вечеринку.
He is going to ask her on a date. — Он собирается пригласить ее на свидание.
Отрицательное предложение с конструкцией to be going to
Подлежащее + вспомогательный глагол am/is/are + частица not + going to + основная форма глагола без частицы to |
I am not going to tell her about my plans. — Я не собираюсь рассказывать ей о своих планах.
They are not going to invite any of my friends. — Они не собираются приглашать никого из моих друзей.
She isn’t going to go abroad. — Она не собирается уезжать за границу.
Вопросительное предложение с конструкцией to be going to
Вспомогательный глагол am/is/are + подлежащее + going to + основная форма глагола без частицы to |
Are you going to have lunch with me? — Ты собираешься пообедать со мной?
Is she going to get married? — Она собирается выйти замуж?
Are they going to ask him for help? — Они собираются попросить у него помощи?
Функции to be going to do smth
Употребление конструкции to be going to do smth выражает наши намерения или планы.
He’s studying medicine. He’s going to become a doctor. — Он изучает медицину. Он собирается стать врачом.
She’s not going to enter the university. — Она не собирается поступать в университет.
Мы используем оборот to be going to do smth, чтобы указать на событие, которое вот-вот произойдет или уже начинает происходить. В данном случае говорящий обычно видит какое-то доказательство этому, поэтому сказанное им не является его личным мнением.
Wow! Look at the trees! They’re going to blossom. — Ух ты! Посмотри на деревья! Они скоро зацветут.
The sun’s shining brightly. So, it’s going to be a beautiful day. — Солнце светит ярко. День будет чудесным.
Разговорная форма конструкции to be going to do smth — to be gonna do smth
В фильмах, сериалах и неформальной переписке вместо конструкции to be going to do smth употребляется ее разговорный эквивалент to be gonna do smth. Основной глагол после gonna используется без частицы to (I’m gonna do it). Вопросительные и отрицательные предложения строятся так же, как и с to be going to do smth.
I’m going to lay the table. = I’m gonna lay the table. — Я собираюсь накрыть на стол.
She’s not going to record the album. = She’s not gonna record the album. — Она не собирается записывать альбом.
Is he going to help me? = Is he gonna help me? — Он собирается мне помогать?
Разница между Future Simple и to be going to do smth
Давайте посмотрим, чем отличаются время Future Simple и конструкция to be going to do smth.
Future Simple | To be going to do smth |
---|---|
Спонтанное решение — Oh, there isn’t any milk. | Запланированное решение I’m going to buy her a birthday present. — Я собираюсь купить ей подарок на день рождения. |
Предсказание, основанное на мнении говорящего I guess, he’ll pass the test. — Я думаю, он сдаст тест. | Предсказание, основанное на очевидных фактах Oh, now. That girl is going to fall off her bike now. — О, нет. Вон та девочка сейчас упадет с велосипеда. |
Время Present Simple
Present Simple — простое настоящее время, которое также используют для выражения будущего. Перед тем как перейти к случаям его использования, давайте вспомним схему его образования.
Образование Present Simple
Утвердительное предложение в Present Simple
Please, hurry up! The train leaves in 5 minutes! — Пожалуйста, поторопись! Поезд уезжает через 5 минут.
The restaurant closes at midnight. — Ресторан закрывается в полночь.
Отрицательное предложение в Present Simple
I/You/We/They + вспомогательный глагол do + частица not + смысловой глагол He/She/It + вспомогательный глагол does + частица not + смысловой глагол |
The bus doesn’t stop in Venice. We go directly to Rome. — Автобус не останавливается в Венеции. Мы едем прямо в Рим.
She doesn’t celebrate her birthday tomorrow. — Она завтра не празднует свой день рождения
Вопросительное предложение в Present Simple
Вспомогательный глагол do + I/you/we/they + смысловой глагол Вспомогательный глагол does + he/she/it + смысловой глагол |
Does the concert start at 9 p.m.? We are so late! — Концерт начинается в 9 вечера? Мы очень опаздываем!
What time do you finish work tomorrow? — Во сколько ты заканчиваешь завтра работать?
Употребление Present Simple в будущем
The final episode of The Big Bang Theory is on Wednesday. — Финальная серия «Теории Большого взрыва» будет в среду.
I’ve just checked the bus timetable in my app. The last bus leaves at 11 p.m. — Я только что проверила расписание автобусов в приложении. Последний автобус отправится в 11 часов вечера.
What time does our meeting start? — В котором часу начнется наше собрание?
I have a doctor appointment on Monday. — У меня прием у врача в понедельник.
As soon as she arrives, please, ask her to come in. — Как только она приедет, пожалуйста, попроси ее зайти.
Have your lunch before you leave. — Пообедай, перед тем как уйдешь.
Время Present Continuous
С помощью времени Present Continuous также можно выразить планы и намерения. Давайте посмотрим, как образуется время Present Continuous.
Образование Present Continuous
Утвердительное предложение в Present Continuous
He is running his first ultramarathon tomorrow. — Он бежит свой первый ультрамарафон завтра.
We are celebrating Katy’s 21st birthday next weekend. — Мы празднуем 21-й день рождения Кэйти на следующих выходных.
Отрицательное предложение в Present Continuous
I am not working tomorrow. It’s my first day off this month! — Я завтра не работаю. Это мой первый выходной в этом месяце!
Their trip got cancelled, so I am not taking them to the station. — Их поездка отменилась, поэтому я не отвожу их завтра на вокзал.
Вопросительное предложение в Present Continuous
What time are you leaving? — Во сколько ты уходишь?
Are you working late again next week? — Ты опять работаешь допоздна на следующей неделе?
Употребление Present Continuous в будущем
We are meeting for dinner on Saturday night. You can come if you want. — Мы встречаемся на ужин в субботу вечером. Можешь прийти, если хочешь.
Ted has come back from his business trip so I am not babysitting his son tomorrow. — Тед вернулся из командировки, поэтому я завтра не нянчусь с его сыном.
I need to get dressed. Give me a moment and I am coming. — Мне нужно одеться. Дай мне минутку, и я иду.
Sorry, I can’t wait anymore. I’m leaving. — Извини, я не могу больше ждать. Я ухожу.
Разница между Present Simple и Present Continuous
Давайте посмотрим, чем отличаются времена Present Simple и Present Continuous, когда речь идет о будущем.
Present Simple | Present Continuous |
---|---|
Расписание, программа — What time does the ferry arrive at the harbor? | Запланированное действие — What time are you arriving tomorrow? |
Время Future Continuous
Образование Future Continuous
Утвердительное предложение в Future Continuous
I will be driving all day tomorrow to get there in time. — Я буду ехать весь день завтра, чтобы прибыть туда вовремя.
They will be living in a new house when you come back from New Zealand. — Они будут жить в новом доме, когда ты вернешься из Новой Зеландии.
Отрицательное предложение в Future Continuous
She will not be working on Monday. — Она не будет работать в понедельник.
You can call me, I will not be sleeping. — Можешь мне позвонить, я не буду спать.
Вопросительное предложение в Future Continuous
What will you be doing when I leave? — Что ты будешь делать, когда я уйду?
Will they be watching series all evening again? — Они опять будут смотреть сериал весь вечер?
Употребление Future Continuous
Теперь давайте разберем, в каких случаях это время необходимо.
I will be meditating, so don’t disturb me, please. — Я буду медитировать, поэтому не беспокой меня, пожалуйста.
Sir, you will be giving your speech at the end of the ceremony. Please, be ready. — Сэр, вы будете произносить речь в конце церемонии. Пожалуйста, будьте готовы.
Could you tell me if we will be visiting Saint Paul’s Cathedral today? — Не могли бы вы сказать, будем ли мы посещать Собор Святого Павла сегодня?
Excuse me, what time will you be giving the interview? — Извините, в котором часу вы будете давать интервью?
Время Future Perfect Simple
Образование Future Perfect Simple
Утвердительное предложение в Future Perfect Simple
Подлежащее + вспомогательные глаголы will have + смысловой глагол в 3-й форме |
I will have cleaned my room by the time mum gets home. — Я уберу комнату до того, как мама вернется домой.
They will have received the invitation by the end of the week. — Они получат приглашение до конца недели.
Отрицательное предложение в Future Perfect Simple
Подлежащее + вспомогательный глагол will + частица not + вспомогательный глагол have + смысловой глагол в 3-й форме |
I will not have finished reading this book by evening. Give me more time! — Я не закончу читать эту книгу до вечера. Дай мне больше времени!
Susan will not have found a new job by that time. — Сьюзан не найдет работу к тому времени.
Вопросительное предложение в Future Perfect Simple
Вспомогательный глагол will + подлежащее + вспомогательный глагол have + смысловой глагол в 3-й форме |
Will you have introduced us to your fiance before your wedding? — Ты познакомишь нас со своим женихом до свадьбы?
Will we have finished our course by the end of the year? — Мы закончим наш курс до конца года?
Употребление Future Perfect Simple
Используем Future Perfect Simple для действий, которые будут завершены до определенного момента в будущем. Наиболее популярное слово-маркер этого времени — by (к какому-то моменту).
I will have got my driver’s license by June. — Я получу свое водительское удостоверение к июню.
They will have left by the time we arrive. — Они уйдут к тому времени, как мы приедем.
Mother will have finished cooking by the time you come from school. — Мама закончит готовить к тому времени, как ты придешь со школы.
Время Future Perfect Continuous
Образование Future Perfect Continuous
Утвердительное предложение в Future Perfect Continuous
By the evening it will have been snowing for 18 hours. — К вечеру снег будет идти уже 18 часов.
By the end of the year I will have been working here for two years. — К концу года я проработаю здесь два года.
Отрицательное предложение в Future Perfect Continuous
She will not have been working long enough by April to participate in a conference. — До апреля она не проработает достаточно, чтобы участвовать в конференции.
We will not have been talking for a month by next Friday. — К следующей пятнице мы не будем разговаривать уже месяц.
Вопросительное предложение в Future Perfect Continuous
Will you have been studying German for three years next month? — В следующем месяце ты будешь изучать немецкий уже три года?
Will they have been living here for 20 years by 2025? — Они проживут здесь 20 лет к 2025 году?
Употребление Future Perfect Continuous
I will have been teaching her Spanish for a year by the time she visits Spain. — Я буду обучать ее испанскому год к тому времени, как она поедет в Испанию.
How long will you have been waiting for her when she finally arrives in the evening? — Как долго ты будешь ее ждать, когда она наконец-то придет вечером?
She will feel much better after she visits the psychologist because they will have been discussing all her worries and problems. — Она будет чувствовать себя намного лучше после того, как посетит психолога, потому что они будут обсуждать все ее переживания и проблемы.
They will have been working in the garden since early morning, so they will be exhausted. — Они будут работать в саду с раннего утра, поэтому будут очень уставшими.
She will have been singing for an hour so she will need a few bottles of warm water. — Она будет петь в течении часа, поэтому ей понадобятся несколько бутылок теплой воды.
Разница между Future Perfect Simple и Future Perfect Continuous
Давайте посмотрим, чем отличаются времена Future Perfect Simple и Future Perfect Continuous.
Future Perfect Simple | Future Perfect Continuous |
---|---|
Акцент делается на результате действия и его завершенности By 3 o’clock he will have finished working on his graduation speech. — К 3-м часам он закончит работать над его речью на выпускной. | Акцент делается на продолжительности действия By 3 o’clock he will have been working on his graduation speech for five hours. — К 3-м часам он будет работать над его речью для выпускного уже пять часов. |
Другие способы выражения будущего времени в английском языке
The Prime Minister is to come to open a new hospital tomorrow. — Премьер-министр приедет завтра, чтобы открыть новую больницу.
The court is to pronounce a sentence next week. — Суд вынесет приговор на следующей неделе.
You are to patrol the district tonight. — Ты будешь патрулировать район сегодня вечером.
Please, stop talking. The film is about to start. — Пожалуйста, перестаньте разговаривать. Фильм вот-вот начнется.
Do something! Don’t you see we are about to lose the game! — Сделай что-нибудь! Разве ты не видишь, что мы вот-вот проиграем игру!
They are due to pay back the loan next month. — Они должны погасить кредит в следующем месяце.
She is due to come back tomorrow morning. — Она должна вернутся завтра утром.
С этой конструкцией часто используются следующие временные маркеры: tomorrow (завтра), next month (в следующем месяце), at 12 o’clock (в 12 часов).
Надеемся, статья о способах выражения будущего времени в английском языке была для вас полезной и интересной. Чтобы закрепить материал, смотрите вебинары Юлии Гавриленко — методиста нашей школы: «Будущее время в английском языке: начальный уровень» и «Будущее время в английском языке: средний уровень».