как странно мне что он такой откуда
Красавица и чудовище
Красавица и чудовище — Как странно мне
На данной странице вы можете слушать и скачать песню «Как странно мне» Красавица и чудовище, а также найти слова песни, чтобы петь её вместе с друзьями. Голосуйте за песню в нашем хит-параде детских песен.
Поделиться
Текст песни
Бэль:Как странно мне,
Что он такой,
Он был противный,
Очень грубый, просто злой,
Сейчас он мил,
Не лезит в спор,
Где ж это всё,
Таилось в нём до этих пор.
Чудовище:Руки своей,
Не отняла,
И от меня в испуге
Глаз не отвела
Быть может я,
В сужденьях скор
Но глаз таких я
Не встречал до этих пор
Бэль:Он так смущён, я тоже
А глаза как ласковы они,
Да, он не принц но всё же
Что-то есть в нём
Что меня тревожит и манит.
Но кто мог знать
Не верю я
О Боже мой
О Боже мой
Что это всё произойдёт
Само собой
Так хорошо
Теперь когда они вдвоём
Должно случиться
То чео мы долго ждём!
Песня Как странно мне слушать онлайн и скачать
Как странно мне текст песни
«Как странно мне» — это замечательная детская песня, которую можно слушать онлайн, или бесплатно скачать в формате mp3. Если вы хотите выучить текст песни наизусть, просто распечатайте слова в формате PDF и пойте под наши минусовки.
Детские песни станут отличным подарком или музыкальным сопровождением на любой праздник. Их можно слушать онлайн во время проведения детской дискотеки, конкурсов, чаепития, утренника, танцев, игр, зарядки и других мероприятий.
Детская песня «Как странно мне» обязательно понравится не только детям, но и их родителям, поэтому мы предлагаем перейти в раздел песни из мультфильма Красавица и чудовище и послушать весь сборник. Песни подобраны для детей разного возраста, здесь каждый подберёт себе музыку по вкусу.
Бэль:Как странно мне,
Что он такой,
Он был противный,
Очень грубый, просто злой,
Сейчас он мил,
Не лезит в спор,
Где ж это всё,
Таилось в нём до этих пор.
Чудовище:Руки своей,
Не отняла,
И от меня в испуге
Глаз не отвела
Быть может я,
В сужденьях скор
Но глаз таких я
Не встречал до этих пор
Бэль:Он так смущён, я тоже
А глаза как ласковы они,
Да, он не принц но всё же
Что-то есть в нём
Что меня тревожит и манит.
Но кто мог знать
Не верю я
О Боже мой
О Боже мой
Что это всё произойдёт
Само собой
Так хорошо
Теперь когда они вдвоём
Должно случиться
То чео мы долго ждём!
Дорогие друзья! Мы владельцы сайта Detskie-Pesni.Com, просим вас поддержать и подписаться на наш новый проект на YouTube «Кухня на природе».
Спасибо Вам!
Текст песни OST Beauty And The Beast — Как странно мне, что он такой
Оригинальный текст и слова песни Как странно мне, что он такой:
[Бэлль:]
Как странно мне, что он такой
Он был противный, очень грубый, просто злой
Сейчас он мил, не лезет спор
Где ж это всё таилось в нём до этих пор
[Чудовище:] Руки своей не отняла
И от меня в испуге глаз не отвела
Быть может я в сужденьях спор
Но глаз таких я не встречал до этих пор
[Бэлль:] Он так смущен, я тоже
А глаза, как ласковы они
Да, он не принц, но всё же
Что-то есть в нём, что меня тревожит и манит
[Люмьер:] Но кто мог знать
[Миссис Поттс:] Не верю я
[Люмьер:] О боже мой
[Миссис Поттс:] О боже мой
[Люмьер:] Что это всё произойдет само собой
[Миссис Поттс:] Как хорошо
[Миссис Поттс и Люмьер:] Теперь, когда они вдвоём
Должно случиться то, чего мы долго ждём
[Когсворд:] А может и случиться то, чего мы долго ждём
[Чип:] Чего?
[Миссис Поттс:] Пусть к нам придет всё то, чего мы ждём
[Чип:] Чего мы ждем, мама?
[Миссис Поттс:] Чш… Скажу когда подрастёшь
Перевод на русский или английский язык текста песни — Как странно мне, что он такой исполнителя OST Beauty And The Beast:
[Belle:]How strange to me that he is
He was nasty, very rude, just angry
Now it’s pretty, is not climbing dispute
Where did it all lurked there until now
[Beast:] did not withdraw his hands
And from me in fright eye averted
Perhaps I judgments dispute
But these eyes I have not seen until now
[Belle:] He was so embarrassed, I also
And the eyes as they are affectionate
Yes, he is not a prince, but still
There is something in it that bothers me and beckons
[Lumiere:] But who could have known
[Mrs Potts:] I do not believe
[Lumiere:] Oh, my God
[Mrs Potts:] Oh, my God
[Lumiere:] What it all happen by itself
[Mrs Potts:] How well
[Mrs. Potts and Lumiere:] Now that they are together
It should happen is what we’ve been waiting for
[Kogsvord:] But can happen and what we’ve been waiting for
[Chip:] What?
[Mrs Potts:] Let us come all what we expect
[Chip:] What are we waiting for, Mom?
[Mrs Potts:] WL … I have to say when grow up
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как странно мне, что он такой, просим сообщить об этом в комментариях.
Бель:Как странно мне,что он такой
Совсем не грубый не противный и не злой.
Он стал так мил, потупил взор
Как это все таилось в нём до этих пор!
Чудовище: Руки своей, не отняла
И от меня в испуге глаз не отвела.
Быть может я, в сужденьях скор
Но не смотрела так она до этих пор!
Бель, я хочу тебе кое что показать. Но сперва закрой глаза!
Это сюрприз!
Вот теперь открывай!
Бель: Ах! Я не могу поверить! Я не видела столько книг за всю жизнь!
Чудовище: Тебе нравится?
Бель: Нравится? Да это замечательно!
Чудовище: Они твои.
Бель: Даа, он не принц, но всё же
Быть любезным может, вижу я.
Ах это так тревожно, это так прекрасно
И так ново для меня!
А это одна из моих самых любимых книг! \»Король Артур\» Ты читал?
Чудовище:Нет
Бель: Ты даже не знаешь что теряешь! Пожалуй я прочту ещё раз. Хотя нет, сначала ты.
Чудовище: Кмм. Да уж ладно!
Бель: Ну правда, прочти.
Чудовище:Нет ты
Бель: Нет ты
Чудовище:Нет. Я не умею.
Бель: Тебя не учили читать?
Чудовище: Учили! Но это было давно.
Бель: А знаешь, это как раз лучшая книга для чтения вслух.Иди сюда! Сядь рядом.
Люмьер: Кто думать мог
Миссис Потс: И правда кто
Люмьер: Представить мог
Миссис Потс: Я не могла
Люмьер: Что всё измениться в такой короткий срок!
Миссис Потс: Поверьте мне
Миссис Потс и Люмьер: Любезный взгляд и разговор,
И стало все совсем не так как до сих пор!
Люмьер: Все с этих пор совсем не так как до сих пор!
Чип: Чего?
Миссис Потс: Всё будет так как небыло до этих пор.
Чип: Как, мама?
Миссис Потс: Чшшшшш. Я расскажу тебе как подрастёшь. А сейчас пойдём. Пускай они побудут вдвоём.
Чип: Мама.
Миссис Потс: Да?
Чип: А я ещё когда-нибудь буду мальчиком?
Миссис Потс: Надеюсь что да.
Чип: А когда?
Миссис Потс: Скоро. Если все будет как.. Это будет очень скоро. Идём, моя радость.
Бель: Тогда Артур подступил к камню, ещё не зная что перед ним легендарный меч Эскалибур. Он попытался вытащить меч, но безуспешно. Он попробовал вновь, и вновь не на дюйм не сдвинулся клинок. Тогда Артур потянул меч в третий раз..
Чудовище: Так это значит он король!
Бель: Подожди, увидишь.
Чудовище: Я не знал что книги так могут!
Бель: Могут как?
Чудовище: Взять, и унести тебя далеко-далеко. И заставить забыть ненадолго..
Бель: Забыть?
Чудовище: Да, забыть о том, кто я. Что я.
Бель: А мы с тобой похожи, знаешь.
Чудовище: Чем?
Бель: В городке откуда я родом, все считают меня странной.
Чудовище: Тебя?
Бель: Я знаю что значит быть не как все. Я знаю как это бывает, одиноко. Тогда Артур потянул в третий раз, и освободил его из камня. И люди вокруг вскричали: « Артур –наш король!»
Чудовище: А что я тебе говорю
[Бэлль:] Как странно мне, что он такой Он был противный, очень грубый, просто злой Сейчас он мил, не лезет спор Где ж это всё таилось в нём до этих пор |
[Чудовище:] Руки своей не отняла
И от меня в испуге глаз не отвела
Быть может я в сужденьях спор
Но глаз таких я не встречал до этих пор
[Бэлль:] Он так смущен, я тоже
А глаза, как ласковы они
Да, он не принц, но всё же
Что-то есть в нём, что меня тревожит и манит
[Люмьер:] Но кто мог знать
[Миссис Поттс:] Не верю я
[Люмьер:] О боже мой
[Миссис Поттс:] О боже мой
[Люмьер:] Что это всё произойдет само собой
[Миссис Поттс:] Как хорошо
[Миссис Поттс и Люмьер:] Теперь, когда они вдвоём
Должно случиться то, чего мы долго ждём
[Когсворд:] А может и случиться то, чего мы долго ждём
[Чип:] Чего?
[Миссис Поттс:] Пусть к нам придет всё то, чего мы ждём
[Чип:] Чего мы ждем, мама?
[Миссис Поттс:] Чш. Скажу когда подрастёшь
Смотрите также:
Все тексты OST Beauty And The Beast >>>
[ Belle : ]
How strange to me that he is
It was nasty, very rude, just evil
Now he’s sweet, does not climb dispute
Where did it all lurked in it until then
[ Beast : ] did not withdraw his hands
And from me in the eye took fright
I can be in the judgment of the dispute
But these eyes I have not seen until now