зангиота больница коронавирус адрес
Зангиатинская больница прекратила приём больных, дельта-штамм выявляют чаще
В 1-й Зангиатинской больнице приостановлен приём пациентов. В медучреждении, рассчитанном на 2000 коек, лечение проходят 2550 пациентов. Во 2-й больнице места также заканчиваются. Сообщается о частом выявлении дельта-штамма коронавируса, а также увеличении звонков в «скорую» в Ташкенте на 20%.
В Зангиатинских специализированных многопрофильных больницах инфекционных заболеваний №1 и №2, рассчитанных на 3543 пациентов, на лечении находится более 3700 человек. Об этом на брифинге в пятницу сообщил заместитель начальника главного управления здравоохранения Ташкента Улугбек Эгамбердиев. Состояние 2851 пациентов удовлетворительное, 575 — тяжёлое и 268 — крайне тяжёлое (находятся в реанимации), сказал он.
Заместитель директора больницы №1 Олимжон Исхаков в интервью телеканалу «Узбекистан 24» сообщил, что рассчитанное на 2000 мест медучреждение приняло 2550 пациентов. «Из-за переполненности приём в нашу 1-ю больницу приостановлен вчера вечером», — отметил он.
«Увеличилось количество больных коронавирусом, особенно среди беременных женщин и детей. Из-за большого количества пациентов в блоках мы вынуждены помещать детей в палаты для взрослых. Эта ситуация показывает, что без вакцинации проблему не решить», — сказал Олимжон Исхаков.
По его словам, в последнее время ежедневно поступало до 600 обращений, из них госпитализировали около 350.
Он также сообщил, что сейчас чаще всего встречается дельта-штамм коронавируса (впервые выявлен в Индии). При этом он заверил, что ситуация находится под контролем, поскольку врачи уже набрались опыта и имеют проверенные протоколы лечения. Кроме того, по его словам, показатель смертности по сравнению с прошлым годом «не такой высокий».
Заведующий приёмно-диагностическим отделением 2-й Зангиатинской больницы Улугбек Исламов сообщил, что сюда ежедневно обращаются около 700 человек, из которых 30% госпитализируются, а остальные получают «ковид-боксы» с необходимыми лекарствами и лечатся в домашних условиях.
«До сих пор у нас было 6 реанимационных отделений, вчера пришлось открыть ещё 1 отделение, потому что больных в тяжелом состоянии стало больше. Если проанализировать, то все больные, которые лежат в реанимационном отделении, 100% не вакцинированные люди. Я рекомендую получить вакцину. При любой вакцинации всегда имеются нежелательные побочные эффекты, но это не означает, что этого не нужно делать. Может повыситься температура, усилиться потоотделение, могут быть боли, но на следующий день всё это проходит», — сказал он.
Во 2-й Зангиатинской больнице из 2000 коек остаются свободными 300, но их заполнение «дело одного дня», говорится в сюжете телеканала.
По данным хокимията Ташкента, число звонков в «скорую» (по номеру 103) в Ташкенте за день составило 4540, за последние 10 дней увеличившись на 20%.
На сегодняшний день вакцину от коронавируса получило 256 тысяч жителей столицы, сообщил Улугбек Эгамбердиев.
Отвечая на вопрос о доступности российской вакцины «Спутник V», он сказал, что эту вакцину получило 94,1 тысячи человек. Сейчас этой вакцины не осталось, но в ближайшее время планируется новая поставка, сказа он.
По его словам, получить «Спутник V» можно было не во всех поликлиниках, потому что вакцина требует особых условий хранения — температуры минус 18 градусов Цельсия.
«Газета.uz» сообщала, что в Ташкенте возобновляют работу распределительные центры в спорткомплексах «Ëшлик» и «Универсал», а также в «Узэкспоцентре», предназначенные для пациентов с коронавирусом.
Мы также писали, что для расширения охвата вакцинацией жителей столицы на рынках, в супермаркетах и других посещаемых местах открыто 46 пунктов вакцинации.
Материалы по теме
Комментарии
Шахноза Максутова
Да не помогает ваша вакцинация. Папа привился 2 раза спутником. И что.. болеет вместе с нами.. температура 39. Вызываешь врача, 2 день ждём, никто не приехал. В СЭС сказали самим приходить на пцр, на слова “мы же можем заразить“ ответили «ой ничего страшного, приходите. Я теперь поняла почему увеличивается число больных.. самим приходиться ходить и в сэс, и к врачам и в аптеки. Сидим дома сами лечимся как можем. Врачи игнорируют.
Комил Рахманкулов
@Шахноза Максутова, больных сейчас очень много. Врачи и СЭС все равно не успеют обойти всех больных, ходя по домам. Тем более, все они загружены на работе, принимают больных. Поэтому наденьте маску или респиратор и сами сходите в СЭС, если вам действительно так важен ПЦР. Сейчас ПЦР уже ничего не значит, главное это во время диагностировать пневмонию. Для этого нужно пройти МСКТ. МСКТ к вам домой не приедет. По любому придетс выходить из дома. Сейчас не то время, чтобы ждать от врачей и СЭС особого ухода.
В крайнем случае можете вызвать скорую, отвезут в ковид-центр, там есть ПЦР и рентген, все бесплатно, если нужно госпитализируют, если состояние не тяжелое дадут лекарства и выпишут схему лечения.
Dilshod Khalmukhamedov
@Шахноза Максутова, Вот такой он Спутник.
Flyer
@Шахноза Максутова,
а почему Вы решили что вакцина не подействовала — пока все что Вы описали соответствует легкой форме. да и сколько дней прошло с момента вакцинации вторым компонентом?
PS вакцина не гарантирует что Вы не заболеете и не будете заразной. вакцина просто сокращает время течения болезни.
PSS — скорейшего выздоровления вашему отцу. по себе знаю каково это болеть коронавирусом.
Stella
@Dilshod Khalmukhamedov,
Я хочу вас сильно удивить — но Спутник работает! А вот чушь — не работает
Doniyor Baxtiyor Madatov
@Шахноза Максутова, ни одна вакцина не даёт 100%-ой защиты, и не факт, что Ваш отец болеет именно коронавирусом.
Иff Купидоноff
@Шахноза Максутова, не переживайте, скорее всего с Вашим папой все будет в порядке. У него есть антитела, а значит он выберется. Обратите внимание на другие хронические болезни и полечите их. Наверняка есть знакомые доктора, позвоните им и спросите совета.
А температура до 39 полезна и говорит о хорошей реакции организма на вирус.
Был вчера на урюкзор базаре. Пока шел, обратил внимание, что в маске как положено был я один и еще пара охранников. Зато чихало и кашляло народу кругом каждые 5 мин. Кто в платочки, а кто прямо на товары.
Вот она, КРАСНАЯ ЗОНА! Как сказал президент, она не работает, но почему то опять ее поставил. И она не работает. Уверен, что заразу вчера подхватили сотни человек и развезли по областям. Думаю результат вчерашнего дня выявится реальными смертями нескольких человек. Они умрут через несколько дней.
Я знаю, эти посты читают где надо. НУЖЕН ЖЕСТКИЙ ЛОКДАУН С ПРИНУДИТЕЛЬНОЙ ВАКЦИНАЦИЕЙ! Пусть это будет затратно, но надо это сделать! Кто вакцинируется, дайте им уникальный код действующий 1 год и пусть ходят где хотят. Кто будет сопротивляться, пусть сидит дома без денег и без работы! Это лучше, чем эти люди будут ходить и заражать других.
К осени нужно довести число вакцинированных хотя бы до 50-60%. Тогда вкупе с переболевшими настанет коллективный иммунитет! Многие государства близки к этому результату. Сейчас жара и это как то сдерживает заразу, но если мы дойдем до прохлады с 2-5%, то эпидемия захлестнет страну! Тогда будете не сити, а кладбища проектироветь!
Одним недомасочным режимом ничего не добьетесь! Если нет денег, возьмите в долг! Это будет стить того.
Население не хочет ничего предпринимать. Каждый думает, что его пронесет.
Пусть правительство предпримет волевое решение. Где МВД, гвардия? Почему на улицах и в местах общего пользования бардак?
Алиса Печальная
@Иff Купидоноff,
От паникеров вреда больше, чем пользы. Есть люди, которых вакцинироваться противопоказано, но такие как Вы начинают нагнетать, крича, что ВСЕХ подряд надо вакцинировать. Подумайте, что такой подход может принести больше трагедий, и вспомните поговорку, где нужна спешка. Лично я — подтверждение тому, что если вакцинация делается безалаберно, это страшное дело. Если есть хоть какое-то воспаление в организме, вакцинация все усугубит, не принеся никакой пользы, и последствия могут быть самыми разными. Кроме этого, корреспондент Кун. уз на днях писал, КАК делается вакцинация в торговых центрах — никакого опроса и осмотра — воткнули, и привет.
Алишер Хурсандов
Ну, зато рейсы в Индию разрешили.. Сначала делают, потом думают. Все через зад, блин.
Зангиота больница коронавирус адрес
В реанимации каждый бокс рассчитан на шесть коек. Это отделение больше других напоминает сцены из популярного сериала о гениальном враче. Мы были здесь в период пика, когда свободных коек не было совсем – их только ждали те, кто нуждался в экстренной помощи. Писк медицинской техники сливался в колыбельную.
Врач-реаниматолог Джахонгир Ульмасов рассказывает, что течение болезни в этом году сильно отличается от прошлого года – это вариант «дельта».
«Течение болезни другое, быстрое. В прошлом году были светлые промежутки. А сейчас их нет. Тогда многие не обращались, а сейчас если человек заболевает, то сразу в тяжелом состоянии оказывается. Не могут встать с постели, через четыре дня делают МСКТ, а там уже 60%. И слишком много молодых пациентов попадают в реанимацию. От 25 до 40 лет с поражением до 90% – без сопутствующих, невакцинированных», – говорит реаниматолог.
Джахонгир Ульмасов продолжает, что привык к такой нагрузке и смертям. Раньше он работал в Центре экстренной медпомощи (16-я больница).
«Сентиментальность мешает работе, – говорит он. – Нужно отодвинуть все чувства и работать как машина, как робот. Но я люблю эту работу – помогать людям».
Врачи помогают людям нередко во вред себе. Вся старая школа «Зангиаты-2» несколько первых месяцев пандемии жила в контейнерном городке на территории больницы. Затем многие снимали квартиры. Большинство вернулось в семьи только после получения вакцины. Но Джахонгир Ульмасов не вернулся. У него младенец, за которого врач опасается.
«Люди видят только красивую сторону и думают, что врачи – герои», – сетует Яхъё Зияев.
«А врачи – не герои?» – спрашиваю я.
«Герои, но мы не боги. Если вам дадут один кусочек торта, вы съедите. Пять – и вам станет плохо. 20 – и вы захлебнётесь», – отвечает он и добавляет, что период пика в Ташкенте под ковид был перепрофилирован ряд больниц, хотя другие болезни никуда не делись. Другие больные не могли получать медуслуги, потому что кто-то не вакцинировался. Яхъё Зияев считает, что отказываться от вакцинации негуманно.
«У нас даже цыгане делают прививки, – рассказывает директор больницы Дониёр Миразимов. – Главный санврач страны ходит к их барону на приём и договаривается о вакцинации, например, от полиомиелита. И все молча делают, ведь никто не хочет, чтобы его ребёнок заболел полиомиелитом».
Он призывает вакцинироваться. Глава учреждения уверен, что у противников вакцинации нет аргументов.
«Люди говорят, что вакцина мало испытана: “А что с нами будет через год-два?” Они не ставят вопрос: “Что со мной будет через две недели”, они не думают о косвенных жертвах, когда вся система здравоохранения бросает силы против ковида».
Пик – это страшное напряжение, нехватка коек в стационаре и реанимации, ежедневные скандалы с близкими больных, продолжает Дониёр Миразимов.
«А попробуй объясни человеку, у которого бабушка с 60% поражением лёгких, что нет мест. Во время самой большой волны в Италии была сортировка – это военно-медицинский термин. К ней прибегают только в военное время. Отдают силы медиков только тем больным, у которых перспектива выздороветь выше. Слава богу, у нас такого не было».
Яхъё Зияев считает, что отечественная медицина всё равно выиграла от ковида, как наука от войны. Он ждёт, когда пандемия кончится и эти помещения передадут в руки медиков.
«Кому если не врачам? Что ещё тут можно сделать?», – он задаётся вопросом.
Больше всего Яхъё Зияев сожалеет о своих пациентах в онкологии, о том, что административная работа в «Зангиате-2» и требования к качеству статистики не позволяют ему лечить здесь.
«Я с удовольствием вернусь в онкологию», – говорит он.
«Зачем, если там нет ни этих административных ресурсов, ни операционной и лаборатории, ни таких денег?»
«Чтобы добиваться этого всего. Чтобы и там это было. У меня главная цель – создать хоспис. Поэтому я хочу вернуться. Умирающие люди страдают. У них нет никаких условий для комфортной смерти. Я получил здесь хороший опыт как организатор, теперь его можно использовать при создании хосписа».
На момент публикации этого материала Яхъё Зияев уже вернулся в республиканский центр онкологии. Должность главного статиста больницы занял его коллега Рустам Нарбаев.
Все права на текст и графические материалы принадлежат изданию «Газета.uz». Запрещается любое использование графических и иных материалов, размещенных на сайте www.gazeta.uz, принадлежащих «Газета.uz» и иным третьим лицам.
Знаете что-то интересное и хотите поделиться этим с миром? Пришлите историю на sp@gazeta.uz
Комментарии
Farruh Turgunov
Спасибо организаторам этого центра и врачам, которые самоотверженно там работают.
Алишер Раджапов
Врачи, медперсонал — молодцы. Надеюсь, что Зангиата в послековидном будущем (если такое будет) — станет передовой больницей РУз
Гузалия
Мы лично столкнулись с этой болезнью, положили маму с 50% поражением лёгких, возраст 69 лет.
С каким чувством я ложила маму в больницу ни словом сказать, ни пером описать, потому что за 10ть дней до этого мы похоронили 3 близких человека из-за этой коварной болезни..
Я была в шоковом состоянии когда уезжала оттуда..
К нашему огромному счастью, маму положили в Зангиоту 2 (блок 5а, палата 527) к Врачу с большой буквы — Бобиру Маматкуловичу Кураматову.
В тот же день обследовав маму и ее анализы он был единственным человеком, который смог успокоить меня, поддержать маму, что все будет в порядке, через неделю — 10 дней будет можно выписываться, он буквально заставил в это поверить и сдержал свое слово — маму выписали через неделю. Прошла неделя после выписки и до сих пор он поддерживает нас, отвечает на все звонки, на любые вопросы без тени недовольства в голосе, такой же доброжелательный голос.
Его родители могут им только гордиться, что воспитали такого достойного Человека, Врача от Бога. От всей нашей семьи желаем ему и всему персоналу, который помог нам в те тяжёлые дни, чтобы их всегда и везде окружали такие же замечательные люди как они сами.
Условия, уход, отношение питание выше всех похвал. Низкий поклон и самые лучшие пожелания добра, здоровья, благополучия Бобиру Маматкуловичу и всем, кто нам помогал, лечил, ухаживал. Медсестры, санитарки умнички все. Кругом чистота идеальная и порядок, дисциплина во всем.
Мира и добра, здоровья всему коллективу этой больницы.
Алексей Цой
Огромное спасибо всему медперсоналу работающих в ковидцентрах Узбекистана. Особо хочу поблагадарить медработников ковидцентра г. Нукуса. К сожалению не видел их лиц, (они все время в маске) и не знаю имен..
Indira Iskandarova
Горжусь тем, что дружу с Яхъё! Удачи тебе во всех начинаниях, друг мой!!
Ergash Tursunov
Спасибо врачам и медперсоналу за самоотверженный труд и помощь больным! Ну вот, оказывается, наша медицина может работать хорошо. Для этого надо всего лищь создавать нормальные условия работы для всех медработников. А в обычных поликлиниках и медпунктах таких условий нет, зарплаты слишком маленькие, а нагрузки и требования большие. Надо быстрее переходить на страховательную медицину — без изменения системы медобслуживания никак не удастся улучшить здоровье народа.
Вилли Токарев
Брат жены лежал с ковидом в реанимации Зангиаты 2, дней 10. Молодцы, мы им благодарны, они его вылечили. Вежливые, достойные ребята. А вот в Москве в Блохина мне врачи дважды заявляли: “человек рожден что бы умереть!“ и это перед облучением. А в Бурденко взяли за операцию около 5 по тарифу, а после попросили еще 2 в карман.,
Мухтар Газиев
Спасибо за репортаж.
Было бы очень интересно прочитать также репортажи с других закрытых мест — например, министерства и правительства изнутри, метро (служебные помещения и места закрытые для публики), телебашня, банки и монетный двор, и т.д.
Гапал Эргашев
Slava K
Господа!
Лица больных, с трубками во рту ЭТИЧНО было бы “размыть“, чтобы не публиковать.
Каково видеть их в СМИ их родственникам?
Это же этика журналиста!
«Внутри спокойнее, чем снаружи»: заведующий Анвар Хусанов — о главной «коронавирусной» больнице страны
Хусанов Анвар Мирзаакбарович, 49 лет.
Основное место работы: Республиканская клиническая больница No1 Министерства здравоохранения РУз, главный врач.
На данный момент: Республиканская специализированная многопрофильная больница «Зангиота-1», и.о. директора.
По профессии я врач-хирург, но уже 11 лет работаю на руководящих должностях. В 1993 году закончил Андижанский ГосМИ, поступил в клиническую ординатуру в Центр имени академика В. Вахидова. Потом остался работать там же, в отделении хирургии пищевода и желудка. С 2009 года работал в райздраве, потом в облздраве. Позже был назначен заместителем начальника главного управления лечебно-профилактической помощи Минздрава, а после — консультантом по вопросам здравоохранения в Аппарате Президента. Последние два года занимал должность главного врача в 1-й республиканской больнице.
Все под контролем
В апреле министр здравоохранения назначил меня главным врачом в будущую специализированную многопрофильную больницу в Зангиоте. Строительные работы тогда только начинались, и до июня, 2.5 месяца, мы бок о бок со строителями создавали эту клинику. Пришлось самому участвовать в проектировании, потому что надо было учесть все строительные, карантинные и санитарные требования. Мы позаимствовали лучшие решения у передовых мировых клиник и создали уникальную больницу, которая отвечает всем требованиям карантинных норм.
Cейчас у нас в Зангиотинской инфекционной больнице работает 1 400 сотрудников, штат полностью укомплектован — от врачей до технического персонала.
Перед открытием ректорам ТМА и ТашПМИ было дано поручение привлечь к работе всех желающих специалистов.
Принимали только тех, у кого есть диплом. Для отобранных кандидатов провели недельный курс обучения, аттестовали и рекомендовали к принятию на работу. Среди сотрудников, которые уже 2.5-3 месяца работают непосредственно с пациентами с COVID-19, есть педиатры, эндокринологи, инфекционисты, травматологи. Они и сегодня продолжают учиться: прямо сейчас специалисты из Института усовершенствования врачей проводят обучающие курсы и аттестацию на соответствие занимаемой должности.
От вахт к свободному посещению
С момента открытия клиники и до середины августа персонал находился здесь в вахтовом режиме: 2 недели «на передовой», 2 недели отдыха.
С 20 августа мы перешли на режим «оффлайн»: из дома приходим на работу, после смены возвращаемся домой.
Врачи, приехавшие из регионов, могут жить в общежитии на территории комплекса. Теперь мы работаем 30 календарных дней по 8 часов каждый, после этого можно уйти на отдых или выйти на следующие 30 дней. До выхода на работу и после того, как заканчивается месячный срок, персонал сдает анализы на коронавирус.
Безопасный «светофор»
Возникает резонный вопрос: сколько человек из персонала заболело за это время?
С июля у нас выявлено только два COVID- положительных врача.
Такой низкий показатель — это заслуга и строгого разделения на «красные» и «зеленые» зоны, и приточно-вытяжной вентиляционной системы с мощными фильтрами. После заражения персонала проводится эпидрасследование, им занимаются эпидемиологи, сотрудники СЭС. Если устанавливают, что люди заразились во время работы, им в установленном порядке выплачивается компенсация.
Двери открыты для всех
Мы стараемся никому не отказывать в приеме. Были случаи, когда мест не было, а пациенты поступали. Мы быстро справляемся с таким форсмажором, организуем дополнительные койки. Приемным отделением у нас заведует врач-инфекционист, она отвечает за сортировку и диагностику поступивших больных. Мы используем
последнюю версию «Протокола лечения COVID-19», утвержденную Минздравом. Там указаны четкие критерии, по которым мы госпитализируем пациентов или отправляем их лечиться на дому. По статистике больше всего больных поступает по линии скорой помощи, примерно пятая часть — самотеком. Остальных переводят из других медучреждений. Многие приезжают уже с готовыми анализами, результатами МСКТ. Если же их нет, то мы проводим обследование в диагностическом отделении, там собрана самая современная аппаратура.
После окончания пандемии наша клиника, как трансформер, может превратиться в многопрофильную больницу.
Тогда и пригодится все современное диагностическое оборудование. Мы наберем узкопрофильных специалистов, и они будут принимать в поликлиническом отделении.
С надеждой на здравомыслие
Хочется верить и надеяться, что скоро появятся надежные вакцины.
Пока поведение коронавируса сложно предугадать, он ведет себя непредсказуемо и у каждого может проявляться по-разному. Есть данные, что бывают случаи рецидива, а иммунитет сохраняется только 2-3 месяца. На базе клиники мы начали проводить научные исследования, мои коллеги готовят кандидатские и докторские диссертации по COVID-19.
Здесь, в эпицентре событий, мы четко видим зависимость между карантинными мерами и числом заболевших. В июле была вспышка, большая волна и массовое поступление пациентов. После того, как по указанию Спецкомиссии был усилен карантин, мы вышли на плато и даже немного пошли на спад. Когда карантин ослабили, число заболевших стало расти, но сейчас ситуация полностью под контролем. Поэтому хочется призвать людей к тому, чтобы они берегли себя и близких. Болезнь эта очень серьезна и коварна.
Зангиота больница коронавирус адрес
Как была построена специальная больница?
Директор больницы Зангиата-2 Дониёр Миразимов рассказал Kun.uz, что больница была спроектирована и построена специально для лечения коронавирусных больных. Больница начала принимать первых пациентов с 6 июля. Также для борьбы с вирусом были созданы распределительные центры. К примеру, «Экспо марказ», «Ёшлик», «Атлас» в городе Ташкенте. Здесь применяются методы диагностики и временного лечения. После этого, выдаётся направление на процедуры. В специальных больницах больше возможностей для лечения больных и опыта в этом направлении.
По словам заместителя директора больницы по лечебной работе Нуриллы Тожиддинова, полная вместимость больницы, построенной на площади 18 гектаров, составляет 2 тысячи мест. Сейчас занято 1,2 тысячи мест. Тожиддинов предоставил подробную информацию о методе боксов.
Побывав в помещениях общего лечебного отделения, мы убедились в том, что на каждой кровати имеются устройства для централизованной подачи кислорода. Недалеко от больницы имеется кислородный завод со сложной структурой. Кислород поставляется туда тремя путями: в баллонах, в жидком состоянии, а также используется кислород, изготовленный на заводе.
Кто обеспечивает лекарствами?
Заведующая аптекой больницы Феруза Мамасиддикова также подтвердила эту информацию и показала нам аптечный склад. Там было много противовирусных препаратов, которые трудно найти в аптеках города, и продаваемых по заоблачным ценам, в частности, «Ремдесивир», «Фавипиравир» и «Ковипир».
По словам Мамасиддиковой, лекарственное средство «Плаквенил», бурно обсуждаемое в социальных сетях, в больнице не используется.
Заведующая лечебным отделением 1Б Барно Мусаева сообщила Kun.uz, что у пациентов или его близких не просят принести лекарства, используемые в лечении коронавируса. Но если у пациента имеются сопутствующие, хронические, редкие заболевания, и он принимает лекарственные средства против них, то можно порекомендовать продолжать их приём.
«В больнице есть места»
По словам заведующей отделением Барно Мусаевой, пациент, прошедший все соответствующие обследования в приёмном и диагностическом отделении больницы, срочно принимается в общее лечебное или реанимационное отделение.
Как утверждалось, по телефону, расположенному снаружи больницы, близкие пациента могут связаться с приёмным и диагностическим отделением, и запросить последнюю информацию о пациенте, внесённую в информационный портал. Также, можно пообщаться с пациентом через телефон, расположенный в его палате.
Корреспондент Kun.uz поинтересовался также составлением статистики смертности, сложностями при выносе трупов, судьбой пациентов в тяжёлом состоянии, находящихся в реанимационном отделении. Врачи постарались описать нам все действия, осуществляемые по цепочке, от приёма пациента до его лечения и содержания в реанимации.
Полный специальный репортаж можно посмотреть на канале YouTube.
Подготовил Алишер Рузиохунов,
операторы – Отахон Юсупов, Асад Алланазаров
перевод: Вадим Султанов,
Анастасия Ткачёва