актеры фильма черепашки ниндзя 1990 года
Интересные факты о съемках фильма «Черепашки-ниндзя 1990»
Сверху оставлю видео, пост будет ниже 🙂
Знаменитых черепашек ниндзя создали два художника – Кевин Истмен и Питер Лэрд. Впервые они появились на страницах комикса, издателем которого была Mirage Studios в 1984 году. Первый комикс разошелся тиражом в 3000 копий, а спустя 36 лет экземпляры первого тиража, которые продавались на момент выхода по 1.50$, на данный момент превысили цену в 2.500$. Цена варьируется от 2.500 – 4000$. А первый набросок черепашек ниндзя, сделанный совместно Кевином Истменом и Питером Лэрдом, в мае 2012 года был продан на аукционе за 71 700$.
Первое появления черепашек ниндзя на телеэкранах было в одноименном мультсериале, которые так и назывался «Черепашки мутанты ниндзя» и вышел в 1987 году. Песню черепах, с которой начинался данный мультсериал, в 90х знал каждый ребенок, да и сейчас я думаю каждый с легкостью вспомнит мотив данной песни, настолько были популярны черепахи. Популярность черепах была настолько высока, что когда люди произносили имена Рафаэль, Донателло, Микеланджело и Леонардо первая мысль которая приходила в голову, была именно о четырех любителях пиццы, а не о художниках и скульпторе эпохи Ренессанса. Так что они с легкостью могли соперничать с Бэтменом или Суперменом, по этому и было решено снять первый фильм о данной четверке.
Изначально фильм планировали выпустить в середине 1980х годов, еще до того как появится первый мультсериал, но из-за того что фильм хотели сделать как прямую адаптацию комиксов, ни одна студия не хотела браться за картину, так как считали её провальной. Но компания «Golden Harvest», которая находится в Гонгконге решила заняться данным проектом что бы выйти на международный рынок. Я с полной уверенностью могу сказать, что Черепашки Ниндзя 1990 года выпуска, являются самой удачной кинокартиной, которая появилась в кинематографе. Даже недавние фильм о черепахах, не смотрятся с таким удовольствием, как этот фильм и оно понятно, потому что режиссер Стив Бэррон и его коллеги проделали колоссальную работу над данной картиной, а главное выбрали правильный подход – сделать весь фильм в духе олдскульных китайских боевиков.
Начнем пожалуй с костюмов их создала студия Джима Хенсона – создателя «Улицы сезам» и фильма «Лабиринт». Несмотря на то что костюмы были пошиты очень качественно, они все равно постоянно рвались, что в принципе и логично ведь актёры в них прыгали и участвовали в драках. Кроме того, они были настолько плотными, что создавалось впечатление что актеры посещали сауну. Кстати, интересный факт – актёр который играл Рафаэля страдал клаустрофобией и после каждого дубля он с ужасом срывал с себя маску черепахи. Помимо того, что костюмы были плотными, они еще и весили не мало, к примеру электронное оборудование в каждом панцире весило 27 килограмм. Я думаю все понимают, что то как снимаются фильмы сейчас не идет ни в какое сравнение с тем, как тяжело приходилось снимать ранее.
Для того что бы черепашки были больше похожи на людей, нужно было что бы они разговаривали открывая при этом рот, двигали бровями и использовали прочую мимику. Для этого было решено установить маленькие электромоторчики в панцирь черепах, которые с помощью проводов крепились к голове, а все это дело крепилось к аккумуляторной батарее которая находилась на поясе актеров. Таким образом операторы могли создать мимику персонажей. А вот их учитель Сплинер, это грубо говоря игрушечная кукла, для движения которой привлекались сразу 3 кукловода.
Образ злодея Шреддера был взят из обычной тёрки. Дело в том, что однажды Кевин Истмэн во время мытья посуды настолько устал что решил выплеснуть свои эмоции странным способом, он надел на руки тёрки и начал носится с ними из комнаты в комнату. Так и родился злодей, которого из Тёрки предложили переименовать в Шреддера. К тому же, в комиксе он был настолько незначительным персонажем, что в одном из первых выпусков он погиб. Так же Шреддер вошел в топ 100 злодеев комиксов по версии IGN и занимается там 39 место. О его костюме не вижу смысла говорить, потому что ничего сверхъестественное нет. Кстати, созданный им Foot Clan, что означает Клан ноги, это пародия на Клан Руки, который был в комиксах компании Marvel про Сорвиголову.
Между прочим актеры которые играли Черепашек ниндзя, так же играли другие роли в фильме: Джош Пэйс, который играет Рафаэля, так же сыграл пассажира такси сразу после того, как Рафаэль запрыгнул на капот. Мишлен Систи, который сыграл Микеланджело, сыграл человека который доставлял пиццу в канализацию. Лейф Тильден играет Донателло и так же играет члена банды, который встречает Эйприл на станции метро. А Дэвид Формен, который сыграл Леонардо, так же сыграл члена банды во время боя Кейси с Тацу на складе. К тому же, Тоширо Обата, который сыграл роль Тацу – на самом деле мастер боевых искусств и он даже создал свой стиль боя на мечах который называется «Синкендо» и на данный момент ему обучают в 90 школах по всему миру.
Между прочим, для того что бы скрыть тот факт что костюмы черепах были очень громоздкими и медленными, сцены диалогов в фильме снимались со скоростью в 23 кадра в секунду, а боевые сцены снимались со скоростью в 22 кадра, по этому при воспроизведении фильма со скоростью в 24 кадра они выглядели немного быстрее.
Так же в черепашках очень много удаленных сцен, к примеру была отснята сцена на ферме, но её удалили и найти полную сцену не предоставляется возможным, есть только некоторые короткие фрагменты этих сцен и фотографии со съемок. Так же, есть еще и альтернативная концовка фильма, где Эйприл приносит комикс про черепашек, к создателю комиксов, но он почитав её историю, говорит о том что она слишком отдалена от реальности. А в это время за окном на него смотрят 4 черепахи и Микеланджело чуть не срывается вниз, а после удивляется словам издателя комиксов.
Как и ожидалось, 13.5 миллионов долларов которые были вложены в фильм вернулись создателям гигантскими сборами в мировом прокате, фильм собрал более 200 миллионов долларов. Так что был сразу включен зеленый свет на создание второй картины о зеленых братьях.
Кстати, после выхода первого фильма, в Британию завезли около 250 000 черепашек, для того что бы удовлетворить нужды юных фанатов, которые хотели иметь у себя черепах в качестве домашних питомцев.
Для второй части картины бюджет был увеличен вдвое и спустя год мы увидели вторую часть фильма, но к сожалению прироста кассовых сборов не произошло и более того, сборы упали хотя фильм не уступал своему предшественнику в драйве и был немного переориентирован на чуть более младших подростков. Не смотря на это, собранных денег было достаточно для того, что бы в 1993 году, как раз на спаде популярности черепах вышла еще одна картина, в которой четверку отправили назад во времени. Но тут даже преданные фанаты картины, над которой уже не трудилась студия Джима Хенсона отнеслись прохладно, оно и не удивительно… Черепахи лишились своего кукольного обаяния и существенно поглупели в отличии от предыдущих картин.
Как создавался фильм «Черепашки-ниндзя» (1990)
Довольно долго на экранизацию фильма не могли найти студию, которая бы рискнула вложить деньги в проект. Сценарий считался посредственным, а кинобоссы полагали, что лента станет убыточной. В конечном итоге деньги на съёмку выделила компания New Line Cinema.
Кстати, в начале фильма Рафаэль отправляет в кинотеатр, а при выходе из него видно, что Рафаэль смотрел фильм «Зубастики», также снятый студией New Line Cinema. При этом персонаж произносит: «Какую же ерунду теперь снимают. «.
Съёмки
На роль Эйприл О’Нил рассматривались кандидатуры Сандры Буллок, Николь Кидман, а также Мелани Гриффит.
Съёмки проходили в ускоренном режиме: актёры были задействованы на площадке в течение 6 дней в неделю. Актриса Джудит Хоаг по этому поводу постоянно высказывала недовольство и жаловалась. Продюсер и режиссёр решили не снимать Хоаг в продолжении.
Действие фильма по сценарию разворачивает в Нью-Йорке, но на самом деле большая часть съёмок проходила в Северной Каролине.
Съёмки логова Шреддера проходили на территории заброшенного цементного завода.
Кстати, войти в роль Джудит Хоаг помогал её друг Робин Уильямс, который был большим фанатом TMNT. У Уильямса была собрана огромная коллекция комиксов о Черепашках-ниндзя.
Актёров, сыгравших черепашек-ниндзя можно увидеть в фильме без костюмов:
Жёлтый плащ, который Эйприл носит в начале фильма — это дань уважения традиционному комбинезону журналистки из мультсериала о черепашках 1987 года.
Во время монтажа пришлось вырезать большинство сцен с Эйприл и Кейси.
Костюмы
Костюмы черепашек были очень громоздкими и неповоротливыми. По этой причине операторы пошли на хитрость: они снимали сцены драк со скоростью 22 кадра в секунду, а после воспроизводились с нормальной скоростью 24 кадра в секунду.
Костюмы доставляли актёрам огромное неудобство, поскольку люди в них очень потели. Актёрам приходилось пить очень много воды.
Мимика голов черепах осуществлялась при помощи механизма, приводимого в действие через радиоуправление.
Кадры со съёмок
Выход на большой экран
Ради снижения возрастного ограничения некоторые сцены были вырезаны из фильма.
Джош Пэйс в роли Рафаэля стал единственным актёром, который физически изображал и озвучивал одну и ту же черепаху в этом фильме. Кстати, Джош страдал клаустрофобией, поэтому не мог долгое время находиться в костюме черепахи. Он время от времени снимал черепашью голову, чтобы отдышаться.
Черепашки-ниндзя (фильм, 1990)
Черепашки-ниндзя (фильм, 1990)
Черепашки-Ниндзя мутанты-тинэйджеры | |
Teenage Mutant Ninja Turtles | |
Жанр | |
---|---|
«Черепашки-ниндзя» (англ. Teenage Mutant Ninja Turtles ) — первая кинолента в серии фильмов о черепашках-ниндзя. Дата выхода в США 30 марта 1990 года
Содержание
Сюжет
В канализацию Нью-Йорка попала колба с радиоактивным веществом и разбилась. Черепахи, обитающие в канализации, попадают под влияние действия мутагенного радиоизлучения жидкости и превращаются в человекоподобных черепах-подростков.
Их находит другой мутант — сэнсей Сплинтер, человекоподобная крыса ростом с человека. Сплинтер даёт найденным черепахам имена Микеланджело, Донателло,Рафаэль и Леонардо и воспитывает в духе восточных единоборств.
Друзьями их становится рыжая молодая девушка Эйприл О’Нил, работающая в антикварном магазине, и Кейси Джонс, мститель и истребитель нечисти. Теперь главная задача четырёх героев — победить коварного злодея-ниндзя Ороку Саки, известного, как Шреддер.
Актёры
Главные песонажи
Джудит Хоаг — Эйприл О’Нил, телеведущая
Элиас Котеас — Кейси Джонс, ночной всевидящий
Кэвин Клэш — мастер Сплинтер, любимая крыса Мастера Ниндзюцу
Майкл Тёрни — Дэнни Пеннингтон, подросток-вор
Тошиширо Обата — мастер Татсу, приспешник Шредера
Джеймс Саито — Ороку Саки (Шредер)
Дэвид МакЧарен — голос Шреддера
Роли Черепашек исполняли
Микелян Систи — Микеланджело
Лэйф Тилден — Донателло
Ли Джош Пэйс — Рафаэль
Дэвид Форман — Леонардо
Персонажей озвучивали
Ли Джош Пэйс — Рафаэль
Брайан Точи — Леонардо
Кевин Клэш — Сплинтер
Робби Рист — Микеланджело
Кори Фелдман — Донателло
Дэвид МакЧарэн — Шрэдер
Майкл МакКонахи — Татсу
Примечания
Интересные Факты
Ссылки
Главные герои | Леонардо |Рафаэль | Микеланджело | Донателло | Сплинтер | Эйприл О’Нил | Шреддер | Кренг | Караи | Агент Бишоп | Бастер Стокман | Крысиный Король | Никто | Папа Всех Черепах | Хомато Йоши | Остальные персонажи |
---|---|
Расы и организации | Клан футов | Утромы | Маусеры | Трицератоны | Люди |
Объекты и места | Технодром | Battle Nexus | Измерение X | Магические объекты | Планеты | Роботы |
Комиксы | «Черепашки-ниндзя» | «Рассказы о Черепашках-ниндзя» | «Приключения черепашек-ниндзя» | Ежедневная полоса комиксов | Манга |
Cериалы | Черепашки Мутанты Ниндзя | Черепашки Анимэ |Следующая мутация | Новые приключения |
Фильмы | Фильм 1 | Фильм 2.Секрет Канистры | Фильм 3. Путешествие во времени | TMNT (2007) | TMNT Project (2011) |
Полезное
Смотреть что такое «Черепашки-ниндзя (фильм, 1990)» в других словарях:
Черепашки-ниндзя (фильм) — Черепашки ниндзя Teenage Mutant Ninja Turtles Ж … Википедия
Черепашки-ниндзя 2: Секрет канистры (фильм) — Черепашки ниндзя (фильм 2) Секрет канистры Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze Жанр … Википедия
Черепашки-ниндзя (значения) — Черепашки ниндзя, черепашки мутанты ниндзя (англ. Teenage Mutant Ninja Turtles, TMNT): Черепашки мутанты ниндзя это вымышленная команда из четырёх черепах мутантов. Фильмы Черепашки ниндзя (фильм) Гонконг / США, 1990 Черепашки… … Википедия
Черепашки-ниндзя: Секрет канистры — Черепашки ниндзя (фильм 2) Секрет канистры Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze Жанр семейный фильм Режиссёр Майкл Прессмэн В главных ролях … Википедия
Черепашки-ниндзя 2: Секрет канистры — Черепашки ниндзя (фильм 2) Секрет канистры Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze Жанр семейный фильм Режиссёр Майкл Прессмэн В главных ролях … Википедия
Черепашки-ниндзя (мультфильм) — Черепашки ниндзя TMNT Жанр … Википедия
Черепашки-ниндзя II: Секрет канистры — Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze … Википедия
Черепашки-ниндзя: Следующая мутация (мультфильм) — Ниндзя Черепашки: Новая мутация (англ. Ninja Turtles: Next Mutation) первый и единственный телесериал по мотивам мультфильма и комиксов о черепашках ниндзя. Транслировался на канале в 1997 году. Содержание 1 Идея телесериала 2 Сюжет 3 … Википедия
Черепашки-ниндзя: Следующая мутация (телесериал) — Ниндзя Черепашки: Новая мутация (англ. Ninja Turtles: Next Mutation) первый и единственный телесериал по мотивам мультфильма и комиксов о черепашках ниндзя. Транслировался на канале в 1997 году. Содержание 1 Идея телесериала 2 Сюжет 3 … Википедия
Черепашки-ниндзя — У этого термина существуют и другие значения, см. Черепашки ниндзя (значения). Черепашки ниндзя Черепашки ниндзя Общая информация … Википедия
Чувак, это уже не мультик: история фильма «Черепашки-ниндзя» 1990 года
Как независимая картина, от которой отказались все студии, стала легендой. И как «Говард-утка» чуть всё не испортил
Но среди всего этого многообразия особняком стоит фильм 1990 года — первое и, по мнению многих, лучшее «живое» воплощение персонажей. Причём в своё время ни одна студия не хотела браться за странный и рискованный проект. А в итоге недорогой фильм поставил рекорд по сборам для независимой картины и обрёл статус культового.
К 30-летию «Черепашек-ниндзя» в США устраивают его повторный прокат. В России фильм выходил только на телевидении, и у него даже нет официального дубляжа. Однако о его популярности можно судить по выходящим до сих пор любительским переводам и постоянным сравнениям с ним каждой новой работы — всегда не в пользу новичков.
Рассказываем, как рискованный эксперимент режиссёра-клипмейкера превратился в легенду.
Авторы не ожидали, что пародийный комикс для взрослых окажется хоть сколько-то популярным. Но весь небольшой тираж моментально раскупили, а от разных компаний пошли предложения о выпуске целой серии.
Тогда Истмен и Лэрд основали свою студию Mirage и продолжили выпускать «Черепашек-ниндзя».
Спустя несколько лет их комиксы уже стали настоящим хитом. Тогда Playmates Toys, Inc. решила выпустить коллекцию детских игрушек с главными героями. Чтобы порекламировать продукцию, отсняли анимационный сериал «Черепашки-ниндзя» на пять эпизодов.
Детям мультик очень понравился, и его превратили в регулярный телепроект. Поскольку его создатели ориентировались на юную аудиторию, в отличие от взрослых комиксов, изменились и образы самих черепашек, и их приключения.
На этом предысторию можно закончить. Полный рассказ о создании «Черепашек-ниндзя» и всём разнообразии их воплощений вы можете почитать здесь. Сейчас важно лишь то, что на волне успеха комиксов и мультсериала у одного человека зародилась мысль снять живую экранизацию.
В 1988 году комикс про черепашек-ниндзя попался на глаза Гэри Пропперу — сёрферу и менеджеру комедианта Галлагера, который известен тем, что на своих шоу разбивал арбузы.
Продюсеры нашли сценариста — комедианта Бобби Хербека. В 70-х и 80-х он снимался в сериале «МЭШ» и «Джефферсонах». А далее они отправились искать студию, готовую оплатить производство. И тут начались проблемы.
Казалось бы, «Черепашек-ниндзя» знали буквально все: к культовому комиксу добавился успешный мультсериал и игрушки. Но мир кино жил по своим правилам. В 1988 году индустрия фильмов-комиксов находилась в глубоком упадке.
Тим Бёртон с готичной перезагрузкой «Бэтмена» придёт только через год. А пока что на экранах «Супермен 4» хоронит всю франшизу и приносит лишь убытки. А что ещё важнее, вся индустрия пребывает в ужасе от «Говарда-утки», который позже неоднократно назовут худшим фильмом-комиксом всех времён.
Логично, что после провала истории об антропоморфной утке, никто не хотел снимать фильм про антропоморфных черепах
Руководство Golden Harvest согласилось выделить всего 3 миллиона долларов на съёмку. Бобби Хербек отправился к Истмену и Лэрду дорабатывать сценарий. Он рассчитывал управиться максимум на месяц, но проторчал с авторами все два.
У троицы оказалось совершенно разное восприятие будущего фильма. Лэрд и ругал буквально все идеи Хербека, да и вовсе считал того посредственным сценаристом. Увы, отчасти это было правдой, Хербек слишком склонялся к комедийным панчам.
Именно это и нужно было продюсерам: Стив Бэррон мог добавить клиповой динамики, отлично работал с саундтреками и вообще превращал фильм во что-то более молодёжное.
При этом сами черепашки больше походили сериальных: они обожали пиццу и носили разные повязки. Да и Эйприл работала не лаборанткой, а репортёром. А в финале Сплинтер придумывал легендарный слоган «Кавабанга», который тоже впервые прозвучал в мультфильме.
Слово «Кавабанга» на самом деле придумали не в «Черепашках-ниндзя», а ещё в 60-х для телешоу Howdy Doody. Вскоре после этого эмоциональный возглас очень полюбили сёрферы. Авторы мультсериала лишь вывели его на новый уровень популярности
Всё там же в Англии располагалась знаменитая компания Jim Henson and the Creature Shop. Стив Бэррон и его постоянный напарник продюсер Саймон Филдс уже работали со студией Джима Хенсона : режиссёр снял несколько эпизодов «Сказочника» и отдельные сцены к «Лабиринту».
Работа предстояла серьёзная. Джим Хенсон говорил, что для каждого своего проекта им приходится изобретать одну новую технологию. Для «Черепашек-ниндзя» нужно придумать девять.
Студия взялась разрабатывать полноразмерные костюмы, в которые поместится человек. Мало того, у каскадёра должна оставаться возможность свободно двигаться, ведь черепашки много дерутся. А ещё нужно сделать мимику для их лиц и куда-то спрятать провода.
Из-за этого у первых моделей костюмов голова оказалась размером с телевизор. Но потом догадались, что можно сделать два комплекта.
Первые предназначались для экшен-сцен, другие — для разговорных моментов. Разница в том, что в костюмы для драк не ставили электронику, что делало их легче и подвижнее. Во вторые добавляли маленькие моторчики, чтобы оператор могли управлять глазами и ртом. Механизм помогла спрятать сама физиология черепах — его убирали в панцирь.
Видео о создании аниматроники черепах. До сих пор выглядит впечатляюще
Получилось, что над образом каждой черепахи работала целая команда. Один находился непосредственно внутри костюма, второй управлял его глазами и ртом, третий позже озвучивал. А для Рафаэля и Донателло ещё и пригласили каскадёров для отдельных трюков и сложных драк.
Что интересно, все они не были мастерами боевых искусств. Перед прослушиванием Систи даже попытался придумать свою особенную технику, чтобы впечатлить режиссёра. В итоге он случайно проломил тонкую стену кабинета. Бэррону понравилось. Но не техника исполнения, а рвение, с которым актёр хотел получить роль.
Несколько месяцев все актёры изучали в Нью-Йорке боевые искусства под руководством мастера. Затем учились отрабатывать в костюме основную сюжетную часть и налаживали контакт с кукловодами, которые отвечали за мимику.
Кстати, все актёры заодно появились в фильме в небольших камео. Их лиц в костюмах всё равно никто не видел
Со Сплинтером обошлись проще, чем с черепахами. Его сделали простой куклой, которой управляли сразу три человека.
Они запечатлели крыши и улицы, а также исследовали заброшенную линию метро — доступ в канализацию запрещён властями, но их схемы и антураж очень схожи. На основе этих материалов нарисовали эскизы, по которым будут строить декорации.
Казалось, что всё уже готово к началу основной работы. Но в этот момент «Черепашки-ниндзя» снова чуть не застопорились.
Старт съёмок планировали на 1 июля 1989 года. Вот только за 10 дней до начала выяснилось, что у авторов всё ещё нет денег. Бюджет картины явно возрастал, но у Golden Harvest не было достаточных финансов, а остальные студии так и не поддержали проект.
Но работа пошла. В павильонах Северной Каролины построили декорации по подобию нью-йоркской канализации. Стены облицевали кирпичом и штукатуркой и даже нанесли отметки уровня воды. А вот с люками, которые реально выкопали в земле, возникла проблема: на глубине полутора метров оказалась вода. Тогда стены залили бетоном. Но всё же полностью избавиться от сырости не удалось. И это было реальной проблемой.
Вскоре оказалось, что по сырому полу просто невозможно ходить в костюмах — они ужасно скользили. На простейшую вступительную сцену, где герои идут по канализации в свой дом, ушло восемь или девять часов, в результате чего Джош Пэйс ужасно разозлился.
У этого актёра вообще возникло очень много проблем в работе. Вскоре выяснилось, что у него клаустрофобия. А плотно сидящие костюмы черепах снимались очень долго и трудно. Во время слишком долгих сцен Пэйс иногда впадал в панику и начинал носиться по площадке, требуя, чтобы ему «оторвали голову» (имея в виду костюм, конечно). Однако актёру повезло. Рафаэль по сюжету тоже нервный и резкий, так что часть своей злости он просто перенёс на персонажа.
Остальные тоже справлялись с трудом. Каждому нужно было не только правильно отыграть свою роль. В любой момент могло оказаться, что аниматроника одной из черепашек сломалась, все ждали починки, и сцену переделывали с самого начала.
Чуть упростить мимику помогла одна хитрость: губы черепах всё же двигались слишком медленно, поэтому все их диалоги снимали со скоростью 22 кадра в секунду. При обычном воспроизведении они якобы говорили быстрее.
Но всё же каждая сцена становилась испытанием. Для примера: Тильден и Систи (Донателло и Микеланджело) сначала отсняли, как их персонажи просто ждут пиццу. Над этим моментом работало шесть человек, которые должны были полностью синхронизировать повороты головы, взгляды друг на друга и вздохи при помощи аниматроники.
В конце этого видео есть кадры, где актёры тренируются в костюмах. Выглядит очень непросто
По сравнению с этим экшен-сцены могут показаться чем-то более простым: в них нужно лишь правильно поставить хореографию. Но не стоит забывать, что костюмы черепах весили около 20-30 килограмм, и в них было невозможно жарко. Постоянно потеющие актёры теряли по 2-3 килограмма в день.
А следующий конфликт возник уже на этапе озвучки. Конечно же, каждый из актёров, игравших в костюмах, хотел, чтобы персонаж говорил его собственным голосом. Но достаточно талантливым оказался лишь Пэйс. Он даже сам придумал нью-йоркский акцент Рафаэлю.
Но всё же фильм отсняли и озвучили, причём в довольно сжатые сроки — растягивать производство просто не хватало денег. А дальше произошло то, чего никто не предполагал.
Уже на тестовом показе в Лас-Вегасе детская аудитория буквально сошла с ума от восторга: зрители увидели своих любимых мультяшных героев живьём.
Но в первый уикенд проката фильм собрал 25 миллионов долларов, моментально окупив все расходы.
Саймону Филдсу позвонила невестка из Нью-Йорка сказала, что у их кинотеатра выстроилась очередь на весь квартал. Причём посещаемость не упала не только в следующие выходные, но и в будни. Люди просто ломились в кинотеатры.
«Эй, чувак, это уже не мультик»
Независимый проект окупился в 10 раз, собрав 135 миллионов долларов. Международный прокат довёл эту цифру до 200 миллионов, сделав «Черепашек-ниндзя» рекордсменом среди независимых фильмов. Эту сумму сможет побить только «Ведьма из Блэр» в 1999 году.
К октябрю фильм вышел на VHS уже как настоящая легенда. Рекламировать продукцию взялась Pizza Hut, потратив на кампанию 20 миллионов, больше всего бюджета картины, и это при том, что в самом фильме черепахи едят Domino’s Pizza.
Критики, конечно же, отнеслись к картине прохладно, отмечая, что сюжет слишком простой, а у героев плоховато с индивидуальностью. Но зрители получили от «Черепашек-ниндзя» ровно то, чего ожидали: знакомых героев, драки и шутки.
Вот только повторить успех уже не получилось.
Нужно ли говорить, что проект провалился на первом же сезоне, и его быстро закрыли.
В следующий раз «Черепашки-ниндзя» вернулись на большие экраны уже в эпоху компьютерных эффектов. И больше ни разу полнометражные картины о них не встречали столь массового одобрения.
«Черепашки-ниндзя» 1990 года — ещё один замечательный пример фильма, который появился «не благодаря, а вопреки». Съёмки независимой картины могли даже не начаться или сорваться десятки раз. Но, видимо, именно так рождаются легенды. Пусть аниматроника на сегодняшний день уже выглядит устаревшей, картина сохраняет свой задор, и её можно пересматривать с большим удовольствием.