актеры фильма небесные ласточки фото
Фильм «Небесные ласточки»: актеры и судьба
В 1976 году на экраны вышла двухсерийная музыкальная комедия “Небесные ласточки” режиссера Леонида Квинихидзе. Картину снимали в Воронцовском дворце в Алупке, часть сцен отсняли в Ялте. В фильме использовали песни на слова Владимира Уфлянда, а композитором выступил Виктор Лебедев.
В центре сюжета воспитанница пансиона “Небесные ласточки”, которая под надзором монахинь обучается хорошим манерам. Девушка мечтает о сценической карьере, но ее жизнь меняется после того, как родители решают выдать дочь замуж за незнакомого ей молодого военного.
Песня из х/ф «Небесные ласточки»Актеры, которые исполнили главные роли в картине “Небесные ласточки”, а также их фото тогда и сейчас — в материале редакции 24СМИ.
Ия Нинидзе (1960)
Грузинская и российская актриса Ия Нинидзе в картине Квинихидзе исполнила главную роль, воплотив на экране девушку из благородной семьи Денизу де Флориньи. На момент съемок артистке исполнилось 16 лет, однако картина не стала ее дебютом. До этого Ия Борисовна успела сыграть в фильмах “Мелодии Верийского квартала”, “Первая ласточка” и др. Помимо этого, в ее фильмографии — “Приказано взять живым”, “Простые истины”, “Марш Турецкого”, “Тихая застава”.
В настоящий момент Ия Борисовна продолжает играть в театре и кино. В числе ее последних работ — “Отель Элеон” и “Чужая кровь”.
Андрей Миронов (1941 — 1987)
Советский актер Андрей Миронов сыграл в картине “Небесные ласточки” учителя пения и набожного месье Селестена, который под псевдонимом Флоридор сочиняет музыку для театральных представлений. За годы творческой карьеры Миронов сыграл более 45 ролей, в числе его работ — фильмы “Три плюс два”, “Берегись автомобиля”, “Бриллиантовая рука”, “Соломенная шляпка”, “12 стульев”, “Человек с бульвара Капуцинов” и др.
В 1987 году Андрея Александровича не стало, 14 августа во время гастролей в Риге он потерял сознание прямо на сцене. Медики диагностировали у артиста обширное кровоизлияние в мозг, 16 августа, не приходя в сознание, Миронов скончался.
Ирина Губанова (1940 — 2000)
Ирина Губанова сыграла настоятельницу пансиона благородных девиц Каролину. Актриса дебютировала на экране в 1957 году в картине “Девушка без адреса”. Помимо этого, Ирина Игоревна играла в фильмах “Пиковая дама”, “713-й просит посадку”, “Снежная королева”, “Восьмое чудо света”, “Битва за Москву”, “Три дня вне закона” и др. Губанова не только активно играла в кино, но и занималась дубляжом.
15 апреля 2000 года Ирина Губанова скончалась. Причиной смерти послужило воспаление легких. Артистку после смерти кремировали, урна с прахом похоронена на Серафимовском кладбище в Петербурге.
Людмила Гурченко (1935 — 2011)
В фильме “Небесные ласточки” знаменитая актриса Людмила Гурченко сыграла приму Корину “Коко”. Артистка сумела прославиться задолго до выхода на экраны картины Квинихидзе, снявшись в культовых лентах “Карнавальная ночь”, “Девушка с гитарой”, “Женитьба Бальзаминова”, “Соломенная шляпка” и др. В копилке Гурченко многочисленные награды, среди которых и приз за лучшую женскую роль в ленте “Вокзал для двоих”.
14 февраля 2011 года Людмила Марковна поскользнулась у собственного дома и сломала бедро. Вскоре ей сделали операцию, и в начале марта выписали из больницы. 30 марта состояние Гурченко ухудшилось, и прибывшая скорая не смогла реанимировать легендарную актрису. Причиной смерти артистки стала сердечная недостаточность.
Сергей Захаров (1950 — 2019)
Сергей Захаров, который сыграл в картине роль лейтенанта Фернана Шамплатрэ, в кино снимался довольно редко. Всю свою жизнь он посвятил музыке, больше всего Сергей Георгиевич знаменит как исполнитель песни “Три белых коня”. С концертами Захаров объездил 43 страны мира, выступая с программой русской романтической музыки, произведениями великих композиторов, ариями из оперетт и др.
14 февраля 2019 года стало известно о смерти Сергея Захарова. Артист скончался в результате сердечной недостаточности в одной из больниц Москвы.
Александр Ширвиндт (1934)
Актер театра и кино Александр Ширвиндт в картине Квинихидзе сыграл брата настоятельницы Каролины, майора Альфреда Шато-Жибюса. Сниматься в кино Александр Анатольевич начал в 1956 году, с того момента в его фильмографии появились ленты “Старики-разбойники”, “12 стульев”, “Принцесса цирка”, “Вокзал для двоих”, “Самая обаятельная и привлекательная” и др. Помимо актерской карьеры, Ширвиндт занимается дубляжом мультфильмов и кинолент.
В настоящее время Александр Анатольевич в кино практически не снимается. Он больше занимается театром, являясь режиссером и сценаристом. В 2018 году Ширвиндт поучаствовал в постановке “Брависсимо!”, а также озвучил огненного Саламандра в мультфильме “Гофманиада”.
Эра Зиганшина (1944)
Советская и российская актриса Эра Зиганшина сыграла роль Урсулы в фильме “Небесные ласточки”. В фильмографии Эры Гарафовны более 50 среди ролей, зрители помнят ее по картинам “Снежная королева”, “Сквозь огонь”, “Агент национальной безопасности”, “Бандитский Петербург”, “Улицы разбитых фонарей”, “Черный ворон” и др. Также Зиганшина играет в театре и занимается дубляжом. Так, ее голосом говорит Тотошка в мультфильме “Приключения в Изумрудном городе”.
В настоящее время Эра Гарафовна редко снимается в кино. Одна из ее последних работ, сериал “Семейный альбом”, датируется 2015 годом.
В съемках картины “Небесные ласточки” также принимали участие актеры Гелена Ивлиева, Борис Лескин, Евгений Шпитько, Илья Рахлин и др.
За кадром фильма «Небесные ласточки»: Как Миронов насильно кормил Ию Нинидзе, а Ширвиндт заменил Высоцкого
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
Ия Нинидзе была самой юной и неопытной актрисой среди того звездного состава, который режиссер Леонид Квинихидзе собрал на съемках фильма «Небесные ласточки». Когда ее утвердили на роль Денизы, ей было всего 14 лет, но эта работа не была ее дебютом в кино. Она начала сниматься в 7 лет и перед камерой чувствовала себя довольно уверенно. Но вот об актерской профессии девушка не мечтала – она закончила хореографическое училище и собиралась стать балериной. Но невероятный успех, который пришел к ней после роли Денизы в «Небесных ласочках», предопределил всю ее дальнейшую судьбу.
Многие сомневались в том, что юная актриса справится с такой большой и сложной ролью. А вот кандидатура на главную мужскую роль ни у кого не вызывала сомнений – в этом фильме Квинихидзе, как и в предыдущей своей работе – «Соломенной шляпке» – изначально сделал ставку на Андрея Миронова, с которым его связывали не только профессиональные, но и дружеские отношения. Но когда знаменитый актер впервые увидел свою партнершу, он с улыбкой воскликнул: « Боже, какая худенькая! Как же я с ней буду играть любовь? Да с ней даже роман закрутить невозможно! ».
Миронов тут же принялся «исправлять ситуацию» – при каждой удобной возможности он кормил булочками хрупкую Ию, чем сразу же завоевал симпатии ее матери, в которой нашел соратника. Позже актриса, смеясь, вспоминала: « Мама подружилась с Мироновым. Она приобрела электроплитку и хлебосольно готовила на всю компанию. Но я-то обычно есть не хотела, и, схватив кастрюльку, она бежала к Андрею за помощью. Он усаживал меня и громко требовал: «Немедленно открой рот!» А потом жалобно нашептывал: «Кефирчику хотя бы выпей! ».
Когда Миронов приезжал в Ленинград, он всем рассказывал, с какой « замечательной маленькой девочкой и такой талантливой » он снимается. А Ия выводила его из себя, когда в присутствии красавиц-танцовщиц из массовки называла его « дядя Андрюша ».
Несмотря на свой возраст, актриса блестяще справилась с ролью. Правда, из-за грузинского акцента Нинидзе ее героиню пришлось озвучивать другой актрисе. Роль в этом фильме стала для актрисы судьбоносной. Она признавалась: « Я сыграла во многих серьезных фильмах. Например, у Тенгиза Абуладзе в легендарном «Покаянии». Но моей визиткой стала роль Денизы. Возможно, потому, что моя героиня несла радость, жизнь, она – символ нашей юности. Половина СССР стригла челку «под Денизу». И ко мне потом даже на Камчатке подходили люди, сообщая, что свою дочь и внучку назвали в честь моей героини. Это приятно, конечно ».
Режиссер собрал на съемках такой блестящий актерский состав, что ему почти ничего не приходилось никому объяснять – и артисты были благодарны ему за то, что он позволяет им импровизировать и самостоятельно дорабатывать образы. Одним из самых ярких образов был майор Альфред Шато-Жебюс, которого сыграл Александр Ширвиндт. Сегодня в этой роли представить кого-то другого просто невозможно, а ведь изначально Квинихидзе планировал пригласить Владимира Высоцкого. Но в тот период он был занят в нескольких других проектах и не смог приехать на съемки, поэтому роль отдали Ширвиндту.
Лейтенанта Фернана Шамплатро мог бы сыграть Михаил Боярский, но он предпочел съемки в фильме «Старший сын». Поэтому на эту роль пригласили известного певца Сергея Захарова, для которого эта работа в кино стала первой и единственной. Поначалу в этой звездной компании он чувствовал себя достаточно скованно, но Гурченко, Миронов и Ширвиндт помогли ему преодолеть стеснение. Свою единственную роль в кино сыграл в этом фильме и директор Ленинградского мюзик-холла Илья Рахлин. Фактически он предстал в образе самого себя – директора театра-варьете.
Людмила Гурченко, как и Андрей Миронов, пришла в этот фильм после «Соломенной шляпки». Изначально она претендовала на роль Денизы, но режиссеру показалось, что она более убедительна в образе капризной артистки Коко.
Музыкальная комедия была снята по мотивам оперетты Ф. Эрве «Мадемуазель Нитуш». Правда, многие ее мелодии изменились до неузнаваемости, а некоторые были написаны заново композитором Виктором Лебедевым.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
Фильм «Небесные ласточки»: интересные факты о съемках
В 1976 году на экраны телевизоров Советского Союза вышел комедийный музыкальный фильм «Небесные ласточки», снятый режиссером Леонидом Квинихидзе. Легкая и светлая картина продолжает оставаться в числе почитаемых аудиторией и больше четырех десятилетий спустя с момента первого показа.
О том, как снимали ленту, свидетелями каких курьезов стали исполнявшие роли актеры, а также о связанных с фильмом интересных фактах — в материале 24СМИ.
Старые песни по-новому
Фильм «Небесные ласточки» снимали по мотивам написанной композитором Флоримоном Эрве в 1883 году оперетты «Мадемуазель Нитуш». Однако большая часть мелодий в картине были в значительной степени изменены, а отдельные композиции и вовсе переписаны по новой Виктором Лебедевым. В итоге в ленте от творчества месье Эрве осталась только композиция, звучащая в сцене с канканом.
География
Подходящую для съемок живую натуру кинематографисты, создававшие фильм «Небесные ласточки», нашли в Крыму — локациями послужили места близ Ялты и Алупки. В частности, ряд эпизодов снимались на территории Воронцовского дворца, находящегося у подножия горы Ай-Петри. Для интерьерных сцен использовали павильоны на «Ленфильме».
Задача — откормить
Завидев собственную партнершу по фильму, которой стала юная Ия Нинидзе, Андрей Миронов шутливо возмутился, что девочка настолько хрупкая и худенькая, что с ней положительно невозможно «сыграть любовь». Да что там, даже порядочного романа закрутить не получится. И артист принялся исправлять ситуацию, каждую свободную минуту пытаясь накормить юную актрису, и вправду не отличавшуюся пышными формами, булочками или еще чем-нибудь вкусным.
Этим Миронов завоевал признательность и уважение со стороны матери Ии — та тоже желала немного «раскормить» дочку, мечтавшую тогда еще стать не актрисой, а балериной. Да и жутко переживавшую из-за обилия звезд советского кино на площадке, а потому страдавшую от отсутствия аппетита. Мать через знаменитого артиста стремилась по возможности воздействовать на Ию, убеждая хорошо кушать.
Актеры и роли
Шато-Жибюса первоначально играть должен был Владимир Высоцкий — барда утвердили на роль, однако занятость в других проектах не дала последнему шанса присоединиться к команде, снимавшей музыкальную комедию. По рекомендации Андрея Миронова режиссер картины Леонид Квинихидзе пригласил на роль майора Александра Ширвиндта.
А вот Фернана мог бы сыграть Михаил Боярский, если бы не предпочел «Небесным ласточкам» «Старшего сына». В итоге лейтенанта Шамплатрэ сыграл Сергей Захаров — знаменитый советский эстрадный певец, для которого эта роль стала вторым и последним случаем сотрудничества с кинематографистами. Первым годом ранее была картина «Ты, песня моя» от студии «Узбекфильм», участие в которой для артиста ограничилось исполнением вокальных партий одного из героев.
Советские «пасхалки»
Фильм «Небесные ласточки» содержит занимательную отсылку к предыдущему проекту режиссера Леонида Квинихидзе. В одной из сцен персонаж Андрея Миронова исполняет песенку, которую пел его герой в картине «Соломенная шляпка». Это эпизод, в котором Флоридор укладывает вещи главной героини в карету.
LiveInternetLiveInternet
—Видео
—Музыка
—Рубрики
—Метки
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Интересы
—Друзья
—Постоянные читатели
—Статистика
История создания фильма «Небесные ласточки»
КАК СОЗДАВАЛСЯ ФИЛЬМ «НЕБЕСНЫЕ ЛАСТОЧКИ»
Фильм «Небесные ласточки» был снят режиссером Леонидом Квинихидзе в 1976 по мотивам оперетты Франсуа Эрве «Мадемуазель Нитуш». Остроумный, легкий, динамичный – впрочем, это можно сказать обо всех музыкальных фильмах Квинихидзе.
Чего только стоила великолепная работа актеров: Андрея Миронова, Людмилы Гурченко, Ии Нинидзе, Сергея Захарова, Александра Ширвиндта и других. Впрочем, поклонники классической оперетты Эрве «Мадемуазель Нитуш» поначалу ничего не поняли. Многие мелодии изменились до неузнаваемости, а некоторые просто были написаны заново композитором Виктором Лебедевым
Скромная воспитанница пансиона мечтает о театре, а родители собираются без спросу выдать ее замуж за неизвестного военного. Да и военного этого никто не спрашивал о согласии.
Но браку по расчету не суждено было состояться, ибо в нашей истории замешан еще один мечтатель – еще более скромный музыкант Селестен, он же блистательный композитор Флоридор, написавший очаровательную оперетту. Таков вкратце сюжет фильма «Небесные ласточки», который вышел на телеэкраны несколько десятилетий назад, но по-прежнему любим телезрителями.
Снимался фильм в Крыму – это, конечно, важно. Ялта и здесь оказалась очень притягательной, но, наверное, главная прелесть телевизионной версии известной оперетты Эрве «Мадемуазель Нитуш» не только в неповторимых крымских пейзажах. Просто в этом фильме все очень легко, воздушно, мило, без претензии. Плюс чудесная музыка и замечательные актеры.
Режиссер Леонид Квинихидзе снимал «Небесных ласточек» на гребне успеха «Соломенной шляпки». Успех был, правда, с оговорками – комедию, которую смотрят до сих пор с превеликим удовольствием все от мала до велика, упрекали тогда в затянутости. Тем не менее трудно было скрыть зрителям – удовольствие от просмотра, а творцам – удовольствие от работы.
Файнциммер и Менакер
Как и в «Соломенной шляпке», Квинихидзе сделал в «Небесных ласточках» ставку на Андрея Миронова. Они дружили с детства, когда Квинихидзе был еще Файнциммером, а Миронов – Менакером, у них даже отчества были одинаковые, оба – Александровичи.
Смена фамилий и прожитые годы не помешали дружбе. Миронов стал в «Небесных ласточках» замечательным Флоридором и Селестеном одновременно, сыграв у Квинихидзе на этот раз две роли в одной и спев свои очередные песенки, моментально ставшие шлягерами.
Кстати даже имена у героев Миронова в «Шляпке» и «Ласточках» похожи, их часто путают: в «Соломенной шляпке» – Фадинар, в «Небесных ласточках» – Флоридор И еще: в первом фильме Миронов – с усами.
Из «Соломенной шляпки», перекочевала и Людмила Гурченко, которую Леонид Александрович Квинихидзе реанимировал после долгих лет кинозабвения. На сей раз «Люся, стоп» сыграла наикапризнейшую актрису Корину, Коко. То есть саму себя.
Украсил фильм и Александр Ширвиндт в роли майора Альфреда Шато Жебюса. Именно Александр Анатольевич вынес на себе главную смеховую стихию фильма, отдав Андрею Миронову право и обязанность заниматься стихией лирической. Фразы героя Ширвиндта типа «я в твоем возрасте», «ну, Коко!» и другие пошли в народ, как и глуховатая супруга майора, которая не в силах услышать его комплименты, но ей приятно.
Сложнее было с молодой парой. Лейтенантом Шамплатро стал певец Сергей Захаров. Что понятно – красивее мужчины тогда, пожалуй, на советской эстраде не было, а похожий на Захарова Филипп Киркоров, был еще слишком юн. К тому же в роли надо было петь красиво – так что какие вопросы?
А вот на роль мадемуазель Нитуш – воспитанницы пансиона Денизы де Флориньи – Квинихидзе назначил юную, 14-летнюю грузинку Ию Нинидзе. Девочка снялась к тому времени в «Не горюй!», «Мелодиях Верийского квартала», но кто бы мог дать гарантию, что она справится с такой сложной ролью, как очаровательная Дениза?
Когда Андрей Миронов в первый раз увидел Ию Нинидзе, он воскликнул: «Боже, какая худенькая! Как же я с ней буду играть любовь? Да с ней даже роман закрутить невозможно!» Миронов стал опекать Ию, поил ее кефиром, кормил булочками.
Наверное, все-таки хотел довести до кондиции, чтобы закрутить-таки с ней какой-никакой романчик. И очень нервничал, когда Ия со своим милым грузинским акцентом специально называла его «дядя Андрюша» в присутствии роскошных артисток из кордебалета.
Кстати, грузинский акцент не позволил Ие Нинидзе озвучить свою роль – за нее поет и говорит другая актриса. А вот за Сергея Захарова разговаривает в «Ласточках» Олег Басилашвили.
Еще в «Небесных ласточках» запомнилась колоритная пара – директор кабаре (его сыграл настоящий директор Ленинградского мюзик-холла Илья Рахлин) и конферансье, тот самый, который не может расслышать слова, которые ему подсказывают из-за занавеса (Анатолий Королькевич).
Кстати, знаменитый текст этой смешной сценки написан самим Николаем Эрдманом – замечательным драматургом, остроумным человеком, отсидевшим за свое остроумие по полной программе. Но, конечно, именно Миронов продолжал оставаться во время съемок в центре внимания.
Однако съемки в Ялте начались без Миронова – у Андрея Александровича были гастроли в Казахстане. Однако затем любимец публики появился в Крыму, где успевал не только сниматься, но и навещать родителей, приятно проводивших время в доме отдыха «Актер».
И надо же такому случиться, что в этот же момент в «Актере» появились гонцы из «Артека» с целью выловить кого-то из знаменитостей для встречи с пионерами. Узнав, что здесь находится сам Миронов, его прессинговали так, что артист не мог отказаться.
Стадион в «Артеке», увидев Миронова, пришел в дикий восторг и в нарушение сценария затянул пионерскими голосами песенку Маркиза из «Достояния республики»: «Вжик-вжик-вжик – оп, уноси готовенького. ». По воспоминаниям очевидцев, это был чрезвычайно мощный хор. Потом началась грандиозная охота за автографами.
И наконец, дети окружили Миронова таким плотным кольцом, что артиста еле удалось втащить в машину. Но двинуться машина не могла – она была заблокирована толпой поклонников и поклонниц. Автомобиль тронулся, но ехал еле-еле по живому коридору. Шофер нервничал не на шутку: «Не дай Бог задавить ребенка, да еще отдыхающего в «Артеке»!» К счастью, обошлось без жертв
Съемки же «Небесных ласточек» проходили достаточно легко. С такими актерами Квинихидзе мог не беспокоиться: они сами прекрасно знали, что и как играть, режиссер им нужен был постольку поскольку, главное, чтобы не мешал. Он и не мешал, и работа спорилась, правда, некоторые сцены пришлось в Ялте переснимать – это были эпизоды «садовая дорожка», «стена», «у дома Селестена», «беседка». Павильонные же сцены снимались на «Ленфильме».
«Небесные ласточки» были показаны по ТВ в конце 1976 года, премьера прошла успешно, и никто тогда, конечно, не думал, что в жизни создателей беззаботного водевиля произойдут многие удивительные вещи. Сергей Захаров будет осужден за драку, вероятно, подстроенную. Будут по этому поводу и фельетон в сатирическом журнале «Крокодил», и искалеченная творческая судьба.
Ия Нинидзе станет невесткой Софико Чиаурели, потом поменяет много спутников жизни, снимется в знаменитом перестроечном «Покаянии» Тенгиза Абуладзе, затем на репетиции в театре на нее рухнет 300-килограммовая декорация, но она справится со всеми тяжелейшими переломами и со многим другим. Андрею Миронову вскоре надоест играть комедийные роли, и он станет усиленно сниматься у серьезных режиссеров – Алексея Германа, Ильи Авербаха, Евгения Матвеева.
Интересные факты о фильме «Небесные ласточки»
— Флоридор, укладывая скарб Денизы в карету, произносит фразу: «Будьте осторожны — это шляпка. Возможно, из итальянской соломки», а затем напевает песенку из предыдущего фильма Леонида Квинихидзе «Соломенная шляпка», которую исполнял главный герой картины Фадинар. Обоих персонажей играл Андрей Миронов.
— На роль майора Шато-Жибюса был утвержден Владимир Высоцкий, но он не смог сняться в картине из-за того, что был занят в других проектах. По совету Андрея Миронова вместо Высоцкого Квинихидзе пригласил на эту роль Александра Ширвиндта.
— В фильме почти не осталось оригинальной музыки, сочиненной Флоримоном Эрве. Единственный эпизод, когда звучит его композиция – сцена в театре во время исполнения канкана. Вся остальная музыка была написана композитором Виктором Лебедевым.
— На роль Фернана рассматривалась кандидатура Михаила Боярского, но он предпочел съемки в картине «Старший сын».
— На роль Денизы-Нитуш претендовала Людмила Гурченко.
— Автор музыки к фильму, композитор Виктор Лебедев появился в нескольких эпизодах в роли пианиста.
— В «Небесных ласточках» исполнил свою единственную роль в кино директор Ленинградского мюзик-холла Илья Рахлин. В фильме Рахлин сыграл своего коллегу — директора театра-варьете.