актеры фильма пришло время любить югославия
Судьба актёров югославского фильма «Пришло время любить»
Буквально недавно мы с вами вспоминали югославский фильм «Пришло время любить». Я рад, что многие помнят и фильм, и время, в которое мы тогда жили. Сюжет фильма мы вспомнили. Вспомнили и восьмидесятые годы прошлого века. Но совершенно забыли актёров, которые снимались в этом фильме. Давайте наверстаем!
Драгомир «Гидра» Боянич
На момент съёмок фильма ему было 45 лет. В фильме он сыграл отца Бобы, которого звали Жика (Zivorad «Zika» Pavlovic). Советскому зрителю Жика понравился своим юмором. Жика был простым работягой, его шутки были понятны советскому зрителю.
Помните, что он сделал с кукушкой из настенных часов? А его фразу «быть папачос — большое мучачос» помнят и используют и поныне.
Драгомир родился в 1933 году и рано остался без родителей. Когда поехал в Белград поступать в Академию театра и кино у него не было денег даже на костюм и билеты. В этом ему помогли друзья и коллеги.
Кадр из одного спагетти-вестерна
Почему в его имени присутствует «Гидра»?
В 1960 — 1970 годах прошлого века в Италии был бум на вестерны. Их штамповали с неимоверной скоростью. За короткий период было снято несколько сотен фильмов. Есть даже такой термин «спагетти-вестерн». И вот в двадцати таких итальянских фильмах и снялся Драгомир Боянич, взяв себе псевдоним Энтони Гидра.
Всего в его копилке более ста ролей в кино. Актёр ушёл из жизни в 1993 году. Ему было лишь 60 лет.
Если я увижу что вам актёр интересен, то напишу про него отдельную статью. Материалов про него у меня много. В комментариях покажу страницу посвящённую Драгомиру в Инстаграме. На этом фамильном аккаунте много интересных фотографий.
Сербская актриса Дара Чаленич
Дара Чаленич сыграла в фильме мать Бобы, соответственно она — жена Жики. Родилась в 1934 году. Её муж Влад Петрич — известный доктор киноведения в США, преподавал в Гарварде. Долгое время они жили в Америке, с 2015 года жили в Белграде. Её муж умер в 2019 году, Дара Чаленич ушла из жизни в марте 2021 года.
Кадр из фильма. Актёры Драгомир «Гидра» Боянич и Дара Чаленич
А теперь самое интересное. Какими стали актёры Риалда Кадрич, исполнившая в фильме роль Марии и Владимир ПЕтрович, исполнивший роль Бобы. Живы ли они? Чем занимаются?
Риалда Кадрич
Родилась в 1963 году. Снялась в 16 фильмах. Последний фильм с её участием вышел в 1990 году. Училась в Великобритании. Стала успешным и известным психотерапевтом и поселилась в Лондоне. Я читал несколько её интервью.
Она рассказывала о том, что любовь с Бобой была лишь в кино. Никаких отношений с актёром Владимиром ПЕтрович в реальной жизни у неё не было. Не общались они и после съёмок фильма. Умная женщина. Настоящий врач. Риалда Кадрич ушла из жизни в январе 2021 года в возрасте 57 лет.
На одном из сербских сайтов я нашёл информацию 2020 года о съёмках продолжения знаменитого сериала про Жику. Фильм «Пришло время любить» лишь одна часть из 9 фильмов. А теперь возможно будет продолжение! Но кто теперь будет играть роль Марии?
Владимир ПЕтрович
Актёр 1955 года рождения
Все его роли в кино относятся к сериалу про Жику. Как я уже говорил фильм «Пришло время любить» — это один фильм из большого сериала. Сам ПЕтрович говорил в интервью, что ему нравились только первые три части. А всё остальное — это чистой воды коммерция. Несколько лет он проработал режиссером и оператором, но потом коммерция пересилила и его актёрскую деятельность.
К сожалению это единственное фото, которое я нашёл в свободном доступе.
Владимир ПЕтрович занимается маркетингом и рекламой. Является одним из основателей маркетингового агентства «Team talent». Сегодня у него своё рекламное агентство. У Владимира и Жасминки (его жена) есть дочь Анна и сын Игорь.
Пришло время любить (1979)
Пришло время любить
Doslo doba da se ljubav proba
Мировая премьера:
Возраст:
Длительность:Десятиклассники Мария и Бобо полюбили друг друга с первого взгляда. Но недолго длилось их счастье. Мария поняла, что у нее будет ребенок и, боясь родительского гнева, решилась на крайние меры.
Отзывы критиков о фильме «Пришло время любить», 1979
Школьная перемена после школы
Горячие деньки после последнего звонка. Полкласса в кинотеатре. Фильм «Пришло время любить» тогда впечатлял, казался таким откровенным. Педагоги были шокированы.
Ценность фильма в том, что хорошо схвачены переживания юных, в тот, очень непродолжительный период, когда люди бывают больше похожи на людей, чем в обычных условиях; благодаря любви это иногда удается. Роман между выходцами из разных классов. Обе семейки не вызывают особой симпатии, но любовь молодых еще не опошлена. Они между телефончиком в стиле ретро и марочным автосервисом в ФРГ. Почему-то постоянно дают друг другу пощечины. Ну, и драма с абортом, конечно.
Однако много комедийного: то, как Жика отрывает плоскогубцами голову часовой кукушке — одна из самых смешных сцен. Актеры играли великолепно, с увлечением, с южнославянским юмором.
Продолжения были несравненно слабее. Да и смотрел эти фильмы уже в других обстоятельствах. Пришло время забот.
«А не сходить ли нам в кино?»
Предложение, надо сказать, замечательное. Особенно перед парой по истории КПСС.
Далекие-далекие студенческие годы. Утренний сеанс, билеты по 10 копеек (в самый раз для бедных студентов), прогул скучной, никому неинтересной лекции. Длинная очередь за билетами (ха, утро и длинная очередь из таких же прогуливающих студентов, ведь кинотеатр как раз недалеко от учебного корпуса). И фильм… Фильм, который потряс до глубины души.
Много лет прошло с тех пор, много фильмов просмотрено, и поход в кинотеатр стал сейчас большим событием. Уж лучше по телевизору, лежа под одеялом.
А фильм помнится до сих пор. Вернее, не фильм, а атмосфера фильма. Забылись большинство сцен, забылись лица героев, забылось даже название фильма.
И вдруг, неизвестно откуда, из самых глубин памяти всплыло воспоминание, а затем возникло желание — я хочу посмотреть этот фильм.
Как я искала этот фильм в интернете, история особая. Ведь я не помнила даже названия фильма. Помнила только год выхода и страну. Югославия.
Я нашла фильм, скачала и вот только что посмотрела. Спустя почти тридцать лет.
Сюжет фильма стар как наш мир и все равно нов. Ведь фильм про любовь. А любовь существовала всегда и будет жить вечно. И у каждого она разная.
В фильме «Пришло время любить» любовь светлая и чистая. Десятиклассники Бобо и Мария встретились на дискотеке, полюбили друг друга. Красиво и нежно. Но они, наивные дети, даже и не подозревали, что у любви могут быть последствия.
Да-а-а-а, как же изменилась молодежь с тех пор. Сейчас уж точно десятиклассники знают, откуда берутся дети. А тогда… Сами мы такими были в те годы. О таком понятии как половое воспитание в советской (как впрочем, если судить по фильму, и в югославской) школе и не слышали. И все постигалось самими, методом проб и ошибок. Иногда ценой слишком страшных ошибок.
Вот сейчас пишу о фильме, и вдруг вспомнилось. А ведь примерно в то же время (конец семидесятых) вышел и советский фильм с похожей темой. «Школьный вальс». Молодые Елена Цыплакова и Евгения Симонова. Тоже десятый класс, тоже первая, неумелая любовь, тоже печальные (а, может, и счастливые) последствия любви. И родители… Для которых на первом месте не дети, а страшный вопрос: «А что скажут знакомые?».
Конечно, сейчас этот фильм кажется наивным. Да и качество фильма желает лучшего. Но все равно, посмотрела его с большим удовольствием. Как будто вновь оказалась там, в том времени, когда побег с лекции доставлял огромное удовольствие.
Кстати, у фильма «Пришло время любить» есть и продолжение. Даже не одно. А целый сериал из десяти фильмов. И они есть в сети.
Но… я думаю, что он не для меня. Не буду его смотреть.
Пусть останется только один фильм. «Пришло время любить».
Комедия Пришло время любить появился на телеэкранах в далеком 1979 году, его режиссером является Зоран Чалич. Кто учавствовал в съемках (актерский состав): Надежда Вукичевич, Предраг Милинкович, Драголюб-Гула Милославлевич, Любомир Ципранич, Елена Жигон, Стево Жигон, Петар Лупа, Миодраг Радованович, Драгомир «Гидра» Боянич, Лиляна Янкович, Душан Тадич, Милан Срдоч, Марко Тодорович, Драган Спасоевич, Радмила Гутеша.
1982. Как в СССР «Пришло время любить», или «неправильный» социализм по-югославски
Этот югославский фильм собирал аншлаги. Особенно охотно на него ходила советская молодежь. Ведь интересно было, как же живут их сверстники там, за бугром, в странах с «неправильным» социализмом? По моему мнению, это кино не стало одним из лидеров советского проката только из-за малого количества копий, которые расходились по стране. Каждому фильму комиссия из отечественных кинематографистов после просмотра определяла категорию, от которой напрямую зависело число копий. «Пришло время любить» и продолжение «Люби, люби, но не теряй головы» были оценены доморощенными спецами не очень высоко. Но на премьеры этих фильмов народ шел валом
Вообще Югославия тех лет для рядовых советских людей была большой загадкой. Все знали, что Тито на Балканах построил социализм, только своего типа. Юги свободно могли ездить на заработки к проклятым капиталистам, например, лучшие футболисты после 28-и лет играли за клубы Франции, Австрии, Голландии, ФРГ, Бельгии, а их спортивные специалисты тренировали далеко не последние клубы по всему миру. Причём, как футбольные, так и баскетбольные. Уровень жизни простых граждан был одним из наивысших среди стран социалистического лагеря, если не самый высокий. Не проверял, не знаю. Но то, что в понимании советского человека считалось признаком зажиточности и достатка, югославы могли себе позволить запросто. То есть молодёжь ходила в фирменных джинсах самых разнообразных зарубежных производителей, от одного перечисления которых у их советских сверстников отвисала челюсть, и слюнки текли до пола рекой. Нашим комсомольцам и не снился такой выбор товаров. Кассетные магнитофоны лучших зарубежных предприятий, разнообразные фирменные шмотки, японские и западногерманские мотоциклы, а не «какая-то там» чешская «Ява», широкий выбор легковых автомобилей, на которые не нужно откладывать кровно заработанные деньжата десятками лет, а затем ещё и пару-тройку лет стоять за ними в очереди.
Когда простой советский инженер, или агроном, загонял, наконец, в свой двор новенькое «Жигули», или вот «Москвич», то не было более счастливого за него человека. Теперь он на колёсах! И откуда ему было знать, что в далёкой Югославии какой-то там безработный Зоран после года ударного труда на строительных площадках ФРГ может без проблем себе позволить приобрести если не «Мерс», то «Фольксваген». И приехать на нём в только что приобретенный собственный дом, или загнать в гараж около многоэтажки, где он недавно стал владельцем квартиры. И ему вовсе не нужно было, как нашему многострадальному Ивану, десятилетиями выжидать получения ордера на свою собственную жилую площадь. При этом работать Ивану нужно на одном и том же предприятии. Захотел перейти туда, где больше платят, тебя с очереди мгновенно снимут. Вот такое вот добровольное рабство.
После выхода на пенсию простой слесарь Иван Иванович, у которого от орденов за ударный труд на груди нет свободного места, и все шкафы в однокомнатной квартире завалены «Почётными грамотами» за неоднократное перевыполнение плана, будет рассказывать молодёжи на школьных вечерах под темой «Встреча с выдающимися людьми» о своих победах на трудовом фронте и улучшения благосостояния нашей жизни. Он аж засияет от того факта, что имеет целых 40 лет непрерывного стажа работы на одном предприятии. Но промолчит, что для того, чтобы получить одну комнату собственного жилья в многоэтажном скворечнике, ему пришлось целых 30 лет кантоваться в многосемейных бараках и коммуналках, и вкалывать на заводе за какие-то полторы сотни рублей, половину из которых он успешно пропивал в день зарплаты. Хотя, некуда правды девать, последняя каждый год повышалась по ходу становления слесаря мастером всё большего разряда. Но ведь в семьях таких вот Иван Ивановичей рождались детки. Они становились подростками. С каждым годом их потребности возрастали. Родительской зарплаты теперь не хватало на настойчивые «Па, купи. » с уст собственных киндеров. Какие же они хорошие были маленькими! Радовались даже дешёвой конфетке, купленной на сдачи от приобретённой бутылки водки. Да с такой наивной чистосердечностью, на которую способны только дети. От созерцания на подобную идеалистичную картину аж душа пела, а на глазах выступали слёзы радости: «Какие наследники у меня подрастают! Просто чудо!».
«Бурсой» в советские времена рядовые граждане называли профессионально-технические училища (некоторые острословы переводили ПТУ, как помоги тупому устроиться). Поступали в них отстающие ученики, которым и «тройки» ставили только лишь для того, чтобы они после 8-го класса не задерживались в школе ещё на пару лет, а шли себе учиться на фрезеровщиков, крановщиков, слесарей. Одним словом пополняли ряды рабочего класса на фабриках и заводах страны. Много больших предприятий, так сказать, содержало «собственные» ПТУ. Туда и поступить было престижнее, и цеха с мастерскими имелись. Да и работа была гарантирована на заводе, который тебя учит уму-разуму. А ещё гарантированное место в общаге и бесплатные обеды в заводской столовке. Лепота и только! Но, как известно, бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Как только какой-то парнишка по окончанию ПТУ и хотел после отработки обязательной практики направиться куда-то на север за длиннющим рубликом, не всегда ему на предприятии давали «добро». «Мы тебя учили, средства вкладывали, так будь добр теперь отработать пяток лет в цехе, а затем будет видно». Следовательно, молодым парням только то и оставалось, что «тихонько» радоваться жизни на кутежах и дискотеках, да завести себе симпатичную подругу, которую хоть раз в неделю нужно сводить в кинотеатр для расширения кругозора. Посадил невесту в зрительском зале, и быстренько на перекур в туалет, где табачный дым стоит столбом, хоть топор вешай. Мужики перед фильмом заряжаются никотином, как верблюд водой перед многодневным переходом через пустыню. У многих заядлых курильщиков до конца сеанса уши без табака подпухнут. Вот и сейчас они смачно затягиваются болгарскими «Тушками» («ТУ-134»), «Стюардессами», «Интерами» и «Родопи» по 50 копеек, чтобы после начала киножурнала, при массовом заходе в зрительский зал наполнить все его закоулки неповторимым и устойчивым запахоном прокуренного потняка настоящего мужского тела. Люди интеллигентных профессий, учителя, инженеры, бухгалтера, брезгливо ворочают нос от представителей рабочего класса, а в это время с широкого экрана демонстрируют, как живётся нашим «братьям по строительству коммунизма» на всей планете. Так что смотрите, дорогие сограждане, и сравнивайте со свои бытом.
А сравнения были далеко не в нашу пользу. И смотрели рядовые советские граждане слезливые индийские «блокбастеры», где бедняки жили в хибарах-лачугах, в которых бы с огромнейшей радостью поселились не только простые колхозники, но и даже их начальство. Или же просматривали югославские фильмы, которые были редкими гостями на экранах советских кинотеатров, где их молодёжь форсит в фирме (ударение на «е»), слушает самый последний моднячий музон на «Панасониках» и «Шарпах», разъезжает веселыми компашками на «Шевроле», догоняется на вечеринках западногерманским «биром» после шотландского уиски и занимается сексом. Как вот в фильме «Пришло время любить».
Он быстренько скатал мои решения своих задачек, перерываясь на короткое время только для того, чтобы отправить друзей из своей «банды» по домам. В тот вечер ребята его ватаги вроде бы нанялись и каждые десять минут «…туркали» около двора, выкрикивая своего вожака на новые дебоши. Артур так умело работал шариковой ручкой, что аж весь взопрел, бедненький. Наконец он бросил свою тетрадь по математике на стол и рукой смахнул со своего ясного чела капельки пота. На его лице сияла довольная улыбка. Всё! Работа закончена! Через несколько минут с осознанием выполненного долга братья направились в кино. По пути посетили бабушку Марусю, маму отца, зарядились козьим молочком с гарбузовой (тыквенной) кашей под наставление неродного деда Коли, как нужно жить, «Спасибо!» и айда в клуб. Подошло время киносеанса.
Забежали мы в зал самими первыми. На ходу сообщили нашей родственнице, билетёрше бабе Дусе, что родители нам разрешили, и заныкались на галёрке, чтобы на нас взрослые меньше всего обращали внимания. Людей было немного – человек сто. А вот фильм оказался интересным. О борьбе честного карабинера против мафии и коррумпированной власти. В одном из эпизодов наёмный убийца выполнял свой «заказ» на порносеансе в кинозале и в кадр угодили фрагменты спаривания мужчины с женщиной. Утром следующего дня мне в школе не давали прохода. Все интересовались, как оно там было? Я в самых мелких подробностях красочно описывал, как мужик брал женщину сзади, а она громко охала и ахала, и, издавая стон от наслаждения, подпрыгивала от движений тела её партнёра, всё сильнее прижимаясь к стеклу дверей ванны. А огромная грудь так и дёргалась, так и дёргалась.
Точно так было и в тот раз, когда в школе организовали культпоход старшеклассников в дом культуры на массовый пересмотр фильма «Пришло время любить» с последующим его обсуждением в классах. Мама уговорила таки отца-киномеханика на беспрецедентный шаг, показать специальный дневной киносеанс с пометкой «Детям до 16 лет вход запрещён» в 16.00. Подобного не было зафиксировано ни до, ни после этого. Разве я мог пропустить такое зрелище? Хотя мне мама строго настрого запретила посещение ДК в тот вечер. Мал, мол, не дорос ешшо. И припугнула суровым наказанием.
Такие вот мечты всех советских футболистов исполнятся ровно через пять-шесть лет. Даже сверх того. Ведь достижения 28-летия совсем не нужно было ожидать. Но пока, в 1982 году, все наши мастера кожаного мяча, как их часто называли отечественные журналисты, защищали честь советского футбола на международной арене в составе своих родных клубов и сборной СССР. Если они это делали неудачно, то поддавались критике на родине. Как вот после возвращения из Испании в 1982 году. Песочили тогда футболистов сборной СССР все, кому не лень. Вышестоящие начальники, акулы пера, простые болельщики. Да что там говорить, когда даже мы, простые пацаны, только начинающие свой жизненный путь и ещё не выпорхнувшие из-под родительского крыла, только то и делали, что перемывали косточки нашим игрокам, словно заслуженные пенсионерки на вечерних лавочных посиделках. Но что тут поделаешь – наболело!
— Ты мне вот скажи, Саня, кто нашим мешал в полуфинал чемпионата мира выйти? – не мог никак успокоиться сой знакомый Виталя, разгорячённый игрой на школьном стадионе.
— Значит, у поляков выиграть им было слабо!
«Пришло время любить»: интересные факты о знаменитой киноленте 1980 года
Югославский фильм «Пришло время любить»
На этот фильм мы с друзьями ходили, сбежав с последних уроков. Портфели, дипломаты, спортивные сумки с учебниками и спортивной формой оставили у товарища дома. А сами бежали в кинотеатр.
Вечером билеты невозможно было достать из-за длинных очередей, поэтому смотрели фильм днём.
Кадр из фильма. В роли Бобы Vladimir Petrovic
Югославский фильм 1979 года «Пришло время любить» покорил сердца советской молодёжи. Слыханное ли дело, на экране фильм про любовь школьников, таких же старшеклассников, какими в то время были мы.
Многие из нас смотрели этот фильм несколько раз
Школьники в фильме ходят в джинсовых куртках, слушают музыку и пьют коктейли в баре, ходят на дискотеки. Об этом в то время мечтали многие из нас. А какая замечательная страна, Югославия, была показана в фильме!
Как сейчас помню, на перемене старшеклассницы в нашей школе рассказывали своим подругам сюжет фильма. Ахали, краснели, шептались! Их юные сердца бились, как после стометровой пробежки на уроке физкультуры в нашем школьном дворе.
Роль Марии исполнила Риалда Кадрич
Помните ли вы, друзья, этот фильм?
Фильм был прекрасный, музыка в нём замечательная. Многие фразы и шутки Жики, отца Бобы, мы знали наизусть.
Помните?
В советский кинопрокат фильм вышел в 1982 году. Мне в ту пору было 16 лет. Золотое время! Помню, только утихли страсти по этому фильму, как на экранах кинотеатров появилось продолжение фильма. И фильм был снова про любовь!
И снова мы прогуливали уроки.
Уже потом спустя годы, я узнал, что мы в то время посмотрели лишь два фильма. На самом деле их много. Это скорее не фильм, а большой сериал. Его снимали с конца семидесятых до девяностых.
Вот эти фильмы.
Владимиру Петровичу в этом году исполняется 66 лет. Он женат. Имеет двоих детей. Риалде Кадрич 58 лет. Драгомир Боянич, сыгравший роль Жики, ушёл из жизни в 1993 году в возрасте шестидесяти лет.
Все эти фильмы с переводом очень просто найти в интернете. Я уже смотрю их онлайн. Многое теперь видится по другому. Теперь на экране телевизора я вижу лишь обычную мелодраму про первую любовь у подростков.
Почему же тогда, в восьмидесятые годы, мы с друзьями по несколько раз смотрели этот фильм, и он волновал наши сердца и будоражил кровь?
Наверное потому, что мы были молоды. Потому, что такие фильмы были большой редкостью в Советском Союзе. На этом всё. Смотрите фильм и вспоминайте свои юные годы:) Удачного вам дня!
«Пришло время любить» — фильм, который волновал сердца советских школьниц
Югославский фильм «Lude godine» был создан в 1979 году и появился в советском кинопрокате в уже 1982. В СССР фильму дали другое название. Видимо советским чиновникам не понравился перевод с сербского. С сербского lude godine переводится как безумные или сумасшедшие годы. Безумные годы советскому кинопрокату видимо были не нужны. Поэтому в СССР фильм шёл с прокатным названием «Пришло время любить».
Я думаю, что почти все школьники старших классов в 1982 году посмотрели этот фильм. Я прекрасно помню, как одноклассницы, краснея, шептались на переменках, пересказывая друг другу сюжет кинокартины.
Мы, мальчишки 14 — 16 лет, ходили смотреть этот фильм всем двором. На вечерние сеансы очереди были огромные, приходилось идти на утренние, прогуляв пару уроков.
Вот это был фильм! Парень в джинсовой куртке (!), в баре(!), с первого взгляда влюбляется в девушку. А ведь они еще школьники!
И она с первой секунды отвечает ему взаимностью. Влюблённые счастливы, но это продолжается недолго. Поняв, что беременна, Мария решается на опрометчивый шаг. Её с трудом удаётся спасти.
Актёры играли великолепно!
Едва стихли восторженные охи и ахи советских школьниц на этот фильм, как появилось его продолжение!
Фильм назывался «Люби, люби, но не теряй головы»
И снова мы уходили с уроков, что бы узнать, чем закончится история двух влюблённых.
Помните ли Вы эти фильмы, уважаемые читатели?
Я стал искать этот фильм в интернете и конечно же нашёл! Более того, оказывается за пятнадцать лет было снято 10 серий фильма! И фильм, по сути, превратился в сериал.
В СССР фильм занял в то время второе место по просмотрам. Его посмотрело около тридцати восьми миллионов человек.
PS. Прошло почти сорок лет, а я помню этот фильм! А бывает очки снимешь, положишь куда-то и часами не можешь найти. Говорят памяти не стало 🙂
✔️ Приятного Вам чтения и просмотра. Хорошего дня!