актеры фильма тайное окно
Актеры русского дубляжа фильма Тайное окно (2004)
 | Александр Баргман | . | 1. |
 | Юрий Лазарев | . | 2. |
 | Александра Кожевникова | . | 3. |
 | Станислав Концевич | . | 4. |
 | Вадим Гущин | . | 5. |
 | Анатолий Дубанов | . | 6. |
 | Юрий Дедович | . | 7. |
 | Максим Сергеев | . | 8. |
 | Светлана Репетина | . | 9. |
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.
Тайное окно
Гэвин Полон
Эзра Свердлоу
Columbia Pictures Corporation
Grand Slam Productions
Pariah Entertainment Group
Содержание
Сюжет
Писатель Морт Рейни живет в доме на берегу. Ещё недавно у него была жена и карьера писателя, сейчас с женой он встречается только для того, чтобы в очередной раз отказаться подписать документы о разводе. С творчеством у Морта тоже не очень гладко, он начинает писать и тут же стирает написанное. Все дни напролет Морт только спит или смотрит на экран компьютера. Но в этой его размеренной, тоскливой жизни появляется странный человек в черной шляпе. Назвавшись Кокни Шутером, он обвиняет Рейни в плагиате. Морт пытается вспомнить, как он писал названный Шутером рассказ, не мог ли он действительно взять чужую идею. Выясняя все факты, Рейни узнает, что Шутер написал свой рассказ через 2 года после его публикации в журнале. Морту нужно лишь найти копию журнала, и Шутер уйдет. Но до тех пор странный человек в черной шляпе будет преследовать писателя и его жену. В серьёзности намерений Шутера сомневаться не приходится, он убивает собаку Морта и поджигает дом, в котором живет жена Рейни. Морт нанимает частного детектива Кена Глендиса, для того, чтобы тот поймал Шутера. Через несколько дней Шутер убивает Глендиса и единственного человека (не считая Морта), который видел Шутера — старого дальнобойщика Тома. Морт в ужасе, но Шутер непреклонен, он возмущен тем, что его рассказ не просто украли, но и изменили в нем концовку, а она ведь гораздо лучше опубликованной, там главный герой убивает свою жену. В конце концов, Морт Рейни находит журнал, но страницы, на которых написан рассказ, оказываются вырванными. Рейни не понимает, кто это мог сделать, ведь кроме самого Морта никто не дотрагивался до конверта с журналом. Рейни смотрит на шляпу, лежащую на столе, и вспоминает, что она когда-то была куплена им. А значит никакого Шутера нет. Загадка разгадана. Морт надевает шляпу, и в этот момент приезжает его жена с документами о разводе, а за ней и её любовник. Они оба и становятся последними жертвами Морта Рейни. Рассказ «переписан», как и хотел Шутер…
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Джонни Депп | Морт Рейни Морт Рейни |
| Джон Туртурро | Кокни Шутер Кокни Шутер |
| Мария Белло | Эми Рейни Эми Рейни |
| Тимоти Хаттон | Тэд Милнер Тэд Милнер |
Подготовка к съёмкам
Джон Туртурро, исполнивший роль Кокни Шутера, решил принять участие в фильме из-за своего сына, который страстно увлекался произведениями Стивена Кинга. На одну из ролей претендовал Винг Реймс, но ввиду несовпадающего графика съёмок он отказался от участия в фильме.
Съёмки
Съёмки фильма проходили в нескольких городах провинции Квебек в Канаде, а также в Нью-Йорке, начались они 14 июля 2003 года, а закончились в октябре. В сцене, когда герой Джонни Деппа врывается в номер гостиницы (в самом начале фильма), лица актёров выглядят действительно испуганными. Этот эффект достигался режиссёрской уловкой, которая заключалась в том, что актёры Мария Белло и Тимоти Хаттон, по указанию режиссёра, лежали в кровати около 15 минут, а появление героя Джонни Деппа оказалось действительно неожиданным.
Отличия фильма от литературного произведения
В оригинале у Кинга умер Морт Рейни (Морт с латыни означает «смерть»), а жена и её любовник остались в живых. Также в оригинале у Морта Рейни был кот, а не собака.
Выход фильма
Премьера фильма была отложена примерно на месяц с целью успешного проката другого фильма с Джонни Деппом: «Пираты Карибского моря».
Особенности фильма
В самом начале фильма камера входит в зеркало, так что весь фильм происходит в зазеркалье. В одной из сцен, Морт смотрит в зеркало заднего вида с предупредительной надписью: «Objects in mirror are closer than they appear» («Предметы, отражённые в зеркале, ближе, чем кажутся»). На последних секундах титров можно услышать в исполнении Деппа короткую песенку про коржик, обозначенную как «Shortnin’ bread» Traditional. В фильме существует отсылка к работам бельгийского живописца Рене Магритта, когда герой Джонни Деппа в широкополой шляпе смотрит в зеркало и видит в нём своё изображение сзади; Магритт в некоторых работах изображал именно подобные обстоятельства.
Номинации
За роль в фильме «Тайное окно» Джон Туртурро был номинирован на кинопремию «Сатурн» в качестве лучшего актёра второго плана.
Ссылки
Эффект спускового крючка (анг) (1996) • Отзвуки эха (1999) • Тайное окно (2004) • Город призраков (2008) • Срочная доставка (2012)
Тайное окно (фильм)
Тайное окно (фильм)
Гэвин Полон
Эзра Свердлоу
Columbia Pictures Corporation
Grand Slam Productions
Pariah Entertainment Group
Содержание
Сюжет
Морт Рейни живет в доме на берегу. Еще недавно у него была жена и карьера писателя, сейчас с женой он встречается только для того, чтобы в очередной раз отказаться подписать документы о разводе. С творчеством у Морта тоже не очень гладко, он начинает писать и тут же стирает написанное. Все дни напролет Морт только спит или смотрит на экран компьютера. Но в этой его размеренной, тоскливой жизни появляется странный человек в черной шляпе. Назвавшись Кокни Шутером, он обвиняет Рейни в плагиате. Морт пытается вспомнить, как он писал названный Шутером рассказ, не мог ли он действительно взять чужую идею. Выясняя все факты, Рейни узнает, что Шутер написал свой рассказ через 2 года после его публикации в журнале. Морту нужно лишь найти копию журнала, и Шутер уйдет. Но до тех пор странный человек в черной шляпе будет преследовать писателя и его жену. В серьезности намерений Шутера сомневаться не приходится, он убивает собаку Морта, поджигает дом, в котором живет жена Рейни, а дальше доходит и до человеческих жертв. Морт в ужасе, но Шутер непреклонен, он возмущен тем, что его рассказ не просто украли, но и изменили в нем концовку, а она ведь гораздо лучше опубликованной, там главный герой убивает свою жену. Рейни обращается к детективу, но тот не находит ни одного свидетеля, видевшего когда-либо человека в черной шляпе. В конце концов, Морт Рейни находит журнал, но страницы, на которых написан рассказ, оказываются вырванными. Рейни не понимает, кто это мог сделать, ведь кроме самого Морта никто не дотрагивался до конверта с журналом. Рейни смотрит на шляпу, лежащую на столе, и вспоминает, что она когда-то была куплена им. А значит никакого Шутера нет. Загадка разгадана. Морт надевает шляпу, и в этот момент приезжает его жена с документами о разводе, а за ней и ее любовник. Они оба и становятся последними жертвами Морта Рейни. Рассказ «переписан», как и хотел Шутер…
В ролях
Подготовка к съёмкам
Джон Туртурро, исполнивший роль Кокни Шутера, решил принять участие в фильме из-за своего сына, который страстно увлекался произведениями Стивена Кинга. На одну из ролей претендовал Винг Реймс, но ввиду несовпадающего графика съёмок он отказался от участия в фильме.
Съёмки
Съёмки фильма проходили в нескольких городах провинции Квебек в Канаде, а также в Нью-Йорке, начались они 14 июля 2003 года, а закончились в октябре. В сцене, когда герой Джонни Деппа врывается в номер гостиницы (в самом начале фильма), лица актёров выглядят действительно испуганными. Этот эффект достигался режиссёрской уловкой, которая заключалась в том, что актёры Мария Белло и Тимоти Хаттон, по указанию режиссёра, лежали в кровати около 15 минут, а появление героя Джонни Деппа оказалось действительно неожиданным.
Отличия фильма от литературного произведения
В оригинале у Кинга умер Морт Рейни (Морт с латыни означает «смерть»), а жена и ее любовник остались в живых. Также в оригинале у Морта Рейни был кот, а не собака.
Выход фильма
Премьера фильма была отложена примерно на месяц с целью успешного проката другого фильма с Джонни Деппом: «Пираты Карибского моря».
Особенности фильма
В самом начале фильма камера входит в зеркало, так что весь фильм происходит в зазеркалье. В одной из сцен, Морт смотрит в зеркало заднего вида с предупредительной надписью: «Objects in mirror are closer than they appear» («Предметы отражённые в зеркале ближе, чем кажутся»). На последних секундах титров можно услышать в исполнении Деппа короткую песенку про коржик, обозначенную как «Shortnin’ bread» Traditional. В фильме существует отсылка к работам бельгийского живописца Рене Магритта когда герой Джонни Деппа в широкополой шляпе смотрит в зеркало и видит в нём своё изображение сзади, Магритт в некоторых работах изображал именно подобные обстоятельства.
Примечания
Ссылки
Эффект спускового крючка (анг)• Отзвуки эха • Тайное окно • Город Призраков (анг)
Тайное окно (фильм)
Тайное окно (фильм)
Гэвин Полон
Эзра Свердлоу
Columbia Pictures Corporation
Grand Slam Productions
Pariah Entertainment Group
Содержание
Сюжет
Морт Рейни живет в доме на берегу. Еще недавно у него была жена и карьера писателя, сейчас с женой он встречается только для того, чтобы в очередной раз отказаться подписать документы о разводе. С творчеством у Морта тоже не очень гладко, он начинает писать и тут же стирает написанное. Все дни напролет Морт только спит или смотрит на экран компьютера. Но в этой его размеренной, тоскливой жизни появляется странный человек в черной шляпе. Назвавшись Кокни Шутером, он обвиняет Рейни в плагиате. Морт пытается вспомнить, как он писал названный Шутером рассказ, не мог ли он действительно взять чужую идею. Выясняя все факты, Рейни узнает, что Шутер написал свой рассказ через 2 года после его публикации в журнале. Морту нужно лишь найти копию журнала, и Шутер уйдет. Но до тех пор странный человек в черной шляпе будет преследовать писателя и его жену. В серьезности намерений Шутера сомневаться не приходится, он убивает собаку Морта, поджигает дом, в котором живет жена Рейни, а дальше доходит и до человеческих жертв. Морт в ужасе, но Шутер непреклонен, он возмущен тем, что его рассказ не просто украли, но и изменили в нем концовку, а она ведь гораздо лучше опубликованной, там главный герой убивает свою жену. Рейни обращается к детективу, но тот не находит ни одного свидетеля, видевшего когда-либо человека в черной шляпе. В конце концов, Морт Рейни находит журнал, но страницы, на которых написан рассказ, оказываются вырванными. Рейни не понимает, кто это мог сделать, ведь кроме самого Морта никто не дотрагивался до конверта с журналом. Рейни смотрит на шляпу, лежащую на столе, и вспоминает, что она когда-то была куплена им. А значит никакого Шутера нет. Загадка разгадана. Морт надевает шляпу, и в этот момент приезжает его жена с документами о разводе, а за ней и ее любовник. Они оба и становятся последними жертвами Морта Рейни. Рассказ «переписан», как и хотел Шутер…
В ролях
Подготовка к съёмкам
Джон Туртурро, исполнивший роль Кокни Шутера, решил принять участие в фильме из-за своего сына, который страстно увлекался произведениями Стивена Кинга. На одну из ролей претендовал Винг Реймс, но ввиду несовпадающего графика съёмок он отказался от участия в фильме.
Съёмки
Съёмки фильма проходили в нескольких городах провинции Квебек в Канаде, а также в Нью-Йорке, начались они 14 июля 2003 года, а закончились в октябре. В сцене, когда герой Джонни Деппа врывается в номер гостиницы (в самом начале фильма), лица актёров выглядят действительно испуганными. Этот эффект достигался режиссёрской уловкой, которая заключалась в том, что актёры Мария Белло и Тимоти Хаттон, по указанию режиссёра, лежали в кровати около 15 минут, а появление героя Джонни Деппа оказалось действительно неожиданным.
Отличия фильма от литературного произведения
В оригинале у Кинга умер Морт Рейни (Морт с латыни означает «смерть»), а жена и ее любовник остались в живых. Также в оригинале у Морта Рейни был кот, а не собака.
Выход фильма
Премьера фильма была отложена примерно на месяц с целью успешного проката другого фильма с Джонни Деппом: «Пираты Карибского моря».
Особенности фильма
В самом начале фильма камера входит в зеркало, так что весь фильм происходит в зазеркалье. В одной из сцен, Морт смотрит в зеркало заднего вида с предупредительной надписью: «Objects in mirror are closer than they appear» («Предметы отражённые в зеркале ближе, чем кажутся»). На последних секундах титров можно услышать в исполнении Деппа короткую песенку про коржик, обозначенную как «Shortnin’ bread» Traditional. В фильме существует отсылка к работам бельгийского живописца Рене Магритта когда герой Джонни Деппа в широкополой шляпе смотрит в зеркало и видит в нём своё изображение сзади, Магритт в некоторых работах изображал именно подобные обстоятельства.
Примечания
Ссылки
Эффект спускового крючка (анг)• Отзвуки эха • Тайное окно • Город Призраков (анг)
Тайное окно (2004), Сюжет.
Тихое местечко на канадском побережье, видимая безмятежность и спокойствие в обрамлении багрово-желтой осенней листвы, одинокий дом на отшибе. Теперь писатель Морт Рейни обитает там один, а еще недавно с ним была любимая супруга. Женщина не выдержала тяжелого характера мужа и ушла к другому, более покладистому и надежному, тому, кто смотрит на нее, а не мимо, месяцами пропадая в кабинете. Последняя достаточно удачная книга принесла много денег, чтобы не ощущать недостатка в чем-либо, а новая упорно не желает быть написанной.
Морт пробует много раз, но все кажется ему полным бредом, и он стирает напечатанное. Рейни может часами смотреть в монитор компьютера и не выдать ни строчки. Нервы его постепенно сдают.
Однажды в доме появляется мужчина в широкополой шляпе. Он представился Джоном Шутером и заявляет, будто писатель украл его рассказ. Герой же полностью уверен в своей правоте, но тот не отстает — он начинает угрожать Морту, убивает его собаку и грозится покончить с бывшей супругой.
Ничего не остается, как только убедить маньяка, что рассказ вышел на два года раньше его писанины. Литератор сообщает об этом Шутеру, но тот не верит словам, ему нужны реальные доказательства. Тогда Рейни решает нанять детектива и вычислить преступника. Спустя несколько дней сыщика находят мертвым.
В итоге — посылка с журналом доставлена, но в ней вырваны страницы с рассказом.
Понимая, что кроме него самого сделать этого не смог бы никто, Морт начинает потихоньку осмысливать происходящее. Он видит широкополую шляпу на столе, вспоминает, как сам ее и приобрел, и нахлобучивает ее на голову. К несчастью, в это время приезжает его жена с документацией на развод. Только встретит ее Шутер, который уже спешит открыть дверь.