американский писатель чейз биография
Биография
Джеймс Хедли Чейз (26 декабря 1906, Лондон — 1985, Швейцария)
Английский писатель, мастер детективного жанра, один из самых известных, популярных и талантливых современных писателей в жанре «жёсткого» романа, общепризнанный мастер интересных романов-боевиков, пользующихся повышенным спросом у читателей всех стран. Редко где не известно имя этого талантливого и умелого автора всегда очень остросюжетных и интересных произведений.
Несмотря на широкую известность и большую популярность, биография Джеймса Хедли Чейза малоизвестна. Абсолютно достоверных биографических данных о Чейзе очень мало и они подчас противоречивы, так как он не любил встречаться с журналистами и репортёрами, избегал давать интервью. Спорят даже о его настоящем имени: на Западе он известен как Джеймс Хедли Чейз, а у нас ряд переводчиков считает, что это его широко распространенный псевдоним, а настоящее имя — Рене Реймонд. Другие считают и это имя псевдонимом, а их у писателя было вначале творчества действительно несколько, в том числе и Рене Реймонд… Так или иначе, но вот что известно о популярном писателе.
Родился Джеймс Хедли Чейз в семье отставного офицера. Отец надеялся, что сын изберёт себе надёжную карьеру банковского служащего, но сам Джеймс решил иначе. Уже юного Джеймса Хедли потянуло к литературе, проявилась неудержимая любовь к интересным книгам. Он учился в королевской школе в Рочестере и уже тогда проявлял стремление к независимости, самостоятельности и в поступках, и в намерениях; к этому его подталкивало и чтение интересных приключенческих книг.
Юность Чейза
В 18-летнем возрасте Джеймс Хедли Чейз покидает родной дом, а вместе с этим и учёбу, и без гроша в кармане «бросается в водоворот жизни». Он испробовал немало профессий, менял множество мест работы, и вот однажды становится агентом-распространителем книг «Детской энциклопедии». Позднее он с иронией вспомнит об этих годах: «…пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов, и ожидать любой приём — от любезного приглашения зайти и выпить чашечку кофе до резкого приказания убираться вон… И сколько пришлось мокнуть под дождём и сбить каблуков на мокрых мостовых, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дому в сырую погоду…»
Начало писательской карьеры
Через несколько лет молодой и сметливый Джеймс Чейз уже работает в крупной оптовой книжной фирме «Симпкин и Маршал», сперва рядовым продавцом, а затем заведующим отделом поставки товара в специальные книжные магазины. Здесь он основательно знакомится с литературой, читает много, иногда ночи напролёт, видит собственными глазами «весь окололитературный бизнес», а заодно изучает достаточно полно вкусы и потребности так называемого «массового читателя». Вскоре решает «попробовать самому написать что-нибудь…» Сперва Джеймс Чейз пишет ряд юмористических рассказов, использую различные псевдонимы, в том числе и Рене Реймонд.
Этот удачный роман положил начало писательской известности, а потом и популярности и славе «мастера полицейского детектива».
Роман «Орхидей для мисс Блендиш не будет» был хорошо принят издателем, критикой и читателями, стал даже бестселлером, и по нему ставится гангстерский фильм.
С этих пор Джеймс Хедли Чейз становится профессиональным писателем, и «жёсткий», по-американски «крутой» психологический детективный роман избирается им в качестве излюбленного жанра. Он много пишет, часто публикуется, и только служба в армии лётчиком Королевских Воздушных Сил Великобритании на некоторое время прерывает его творчество, а затем оно возобновляется вновь, с ещё большим успехом.
Критика писателя
Некоторые литературные критики (в частности, Богомил Райнов) находят «сюжетное родство» в первом романе Чейза с известным «Святилищем» Уильяма Фолкнера, вышедшим несколько раньше «Орхидей» Чейза. Но, видимо, в основе этих двух романов лежит нашумевшее в печати криминальное дело о гангстерской группе во главе с «кровавой мамашей Гриссон», совершившей дерзкое похищение сына известного американского лётчика.
Джеймс Хедли Чейз плодотворно работает, издаёт по два романа в год, тщательно подготавливая их текст и отрабатывая «сюжетные линии», как и лаконизм языка повествования. Его мастерство и профессионализм растет из года в год, а богатая фантазия прямо-таки неистощима на увлекательные сюжеты, они никогда не повторяются и каждая его книга читается с неослабеваемым интересом, хотя события в них суровы и жестки… Но ведь такова сама жизнь, и это соответствует американской действительности (о ней-то чаще всего и пишет Чейз), а «хеппи-энд», характерный для классических детективов почти всегда здесь отсутствует.
Романы талантливого Джеймса Хедли Чейза часто экранизируются, а слава и популярность неуклонно растёт.
Теперь уже самые крупные и престижные справочники включают имя Джеймса Хедли Чейза, лаконично характеризуя его оригинальным образом: «Джеймс Хедли Чейз — англичанин, живущий в Швейцарии, пишущий по-американски и издающийся во Франции…»
Творчество Дж. Х. Чейза
Большинство самых интересных романов популярного Джеймса Хедли Чейза раньше увидели свет во Франции, в знаменитой «Чёрной серии» Марселя Дюамеля, в крупном парижском издательстве «Галлимар». Таков, видимо, заключённый между ними контракт. Лишь потом они печатаются в других странах.
«…Живущий в Швейцарии…» Действительно, Джеймс Хедли Чейз давно уже переехал на постоянное жительство в Швейцарию, живёт в живописной местности, неподалеку от Лозанны, в местечке Эпаленж, в особняке на невысоких зелёных холмах, с замечательным видом на заснеженные вершины Альп и голубую гладь Женевского озера.
«…пишущий по-американски…» Действительно, место действия большинства остросюжетных романов Чейза — это США, чаще всего — Флорида, некоторые экзотические районы юга США. Да и написаны романы Чейза «правдиво жёстко», в стиле «крутых» произведений «черной школы», её известных классиков-американцев, Дешила Хэммета и Реймонда Чендлера. В них обычно действуют американские гангстеры, коррумпированные политики, тёмные дельцы, а также рядовые граждане, невольно попадающие в их «липкую паутину» и лихорадочно пытающиеся выпутаться из неё, при этом ещё больше запутываясь.
Романы Джеймса Хедли Чейза популярны во всем мире, переведены на многие языки и читаются с увлечением до самой последней страницы книги. Чейза называют даже «королём захватывающего жанра».
Им написано около 100 романов. По нью-йоркским данным — 92 романа точно принадлежат перу Джеймса Чейза, ещё восемь «по всей вероятности ему» и еще 30-32 — «написаны, видимо, «под Чейза».
Несмотря па плодовитость, все романы Джеймса Чейза написаны профессионально добротно, хорошим языком, лаконичны в достаточной мере, без длиннот и лишних описаний, всегда очень динамичны и, главное, «читаются без отрыва» до конца любой его книги.
Многие романы Чейза экранизированы, особенно в США и во Франции, и фильмы эти, как и сами романы, очень популярны повсюду.
Сюжеты произведений Джеймса Хедли Чейза всегда удачно построены, с крутыми и неожиданными поворотами, неповторимо разнообразны, несмотря на большое количество его книг. По содержанию их можно условно подразделить на несколько разновидностей жанра.
Есть у Чейза романы «чисто детективные», в которых расследование запутанных нитей преступления ведут частные детективы, Вик Маллоу или Марк Гирланд, или Дейв Фэннер («Разгадайте это сами», «Положите её среди лилий», «Запах золота», «Первое дело Гирланда», «Это серьёзно», «Двенадцать китайцев и одна мышка», «Орхидей для мисс Блендиш не будет», «Сувенир из «Клуба мушкетёров»).
Есть у Чейза и «полицейские детективы» («Дело о наезде», «Сделай одолжение, сдохни», «Уж лучше остаться бедным», «Когда обрывается фильм» и др.).
Есть множество авантюрно-приключенческих романов («Похищенные сокровища», «Почему вы выбрали меня?», «Что же со мной случится?», «Свое ты получишь сполна!», «Я сам рассчитаюсь за все», «Миссия в Венецию», «Миссия в Сиену» и мн. др.).
Есть немало романов, сюжет которых построен на шантаже («Золотым рыбкам негде спрятаться», «Сильнее денег», «Ты найди его, я сам уже рассчитаюсь» и др.).
Есть и настоящие гангстерские истории («Это мужское дело», «Я сам похороню своих мёртвых», «Весь мир в кармане», «Свидетелей не будет», «Гроб из Гонконга» и др.).
Множество романов смешанных подвидов жанра, умело соединённых в целое («Западня», «Парик мертвеца», «Ловушка мертвеца сработала»», «Поверишь этому, поверишь всему», «Вечер вне дома», «Удар новичка», «Реквием блондинкам» и мн. др.).
Детективные произведения талантливого писателя Джеймса Хедли Чейза в Западной Европе называют «жёсткими», «полицейскими романами» а в США, где они очень популярны и широко издаются, называют привычно «крутыми романами».
«Крутой роман» в американском стиле отличается повышенным динамизмом, насыщенностью головокружительных, крайне опасных схваток, преследований, приключений, многочисленными сценами драк, погонь, стрельбы, убийств. Всё это есть в увлекательных романах популярного Джеймса Хедли Чейза. За это и любит его многомиллионная аудитория читателей очень многих стран.
Источник:
Зарубежный детектив: Энциклопедия // Сост. А.Кошенко, Н.Капельгородская. — К., 1994 — 431с. — с.254-257.
Джеймс Чейз
Биография
«За два года я постучал в сто тысяч дверей».
Так отзывался король европейского детектива Джеймс Чейз о своей работе коммивояжёра, продающего энциклопедии для школьников. Тогда ему было 19 лет, он только что вопреки воле отца бросил изучать ветеринарию, и коллеги-книготорговцы знали его под настоящим именем – Рене Реймонд.
Писатель Джеймс Хедли Чейз
Но близость к писательским кругам и бесконечный калейдоскоп лиц и характеров, с которым Рене сталкивался, пытаясь продать книги, сделали свое дело. В 32 года он выпустил первый роман: детектив «Нет орхидей для мисс Блэндиш» пополнил ряды бестселлеров. Творчество увлекло книготорговца, и вскоре мир узнал его под именем Джеймс Хедли Чейз. Библиография автора состоит из 93 романов, последний из которых вышел за год до его смерти.
Детство и юность
Рене Реймонд родился в столице Великобритании в канун католического Рождества 1906 года. Его отец, бывший военнослужащий королевских войск в Индии, к тому времени вышел в отставку и занимался наукой. Френсис Реймонд до 1912 года возглавлял Бенгальский ветеринарный колледж, а затем основал исследовательскую лабораторию.
Джеймс Чейз
Френсис мечтал, что сын выберет карьеру в науке. Рене отдали учиться в старейшее учебное заведение страны – Королевскую школу в Рочестере, основанную в 604 году священнослужителями. В старших классах при поддержке отца юноша занялся бактериологией – исследование бешенства, которое он проводил, потребовало от него поездки в Калькутту, и в 18 лет он оставил дом.
Однако научная карьера Рене не состоялась. Бросив обучение, он недолго поработал клерком в банке, а затем нанялся торговать книгами. В его обязанности входили поквартирные продажи детской энциклопедии, созданной Артуром Ми. Знакомство с самым широким кругом покупателей подарило будущему писателю бесконечную галерею характеров, а собственный опыт он не раз в дальнейшем воплощал в персонажах, работающих в торговле «от двери до двери».
Литература
Увлеченный чтением, осведомленный о вкусах аудитории, Реймонд обнаруживает перспективную нишу в литературном творчестве – остросюжетные гангстерские истории. Первый роман – «Нет орхидей для мисс Блэндиш» – он создает всего за шесть уик-эндов 1939 года. Ни разу не бывавший в США автор, чье воображение взбудоражила история банды мамаши Баркер и сыновей, написал книгу, пользуясь лишь картами и словарями сленга.
Писатель Джеймс Чейз
Дебютное произведение мгновенно стало бестселлером, и вскоре 32-летний Реймонд получает предложение адаптировать текст для постановки в Лондонском театре Вест-Энда. На выход романа откликнулся Джордж Оруэлл, оценив новинку по этической шкале. Он подчеркнул, что книга «американская» с точки зрения не только языка, но и нравственных ценностей, которые допускают оправдание насилия.
Историю несчастной мисс Блэндиш Рене Реймонд опубликовал под псевдонимом, куда больше напоминавшим имя американского автора, чем его настоящие имя и фамилия. До войны выходят еще пять детективов, созданных Джеймсом Хедли Чейзом. В 1941 году писатель пополнил ряды летчиков ВВС Великобритании. В 1944 году уволен со службы в звании майора авиации.
Книги Джеймса Чейза
До 1945 года редактировал журнал Королевских воздушных сил, а в 1946 году помог издать антологию «Slipstream». Название в переводе означает зону пониженного давления, которая создается позади самолета. Средства от продажи сборника пошли в благотворительный фонд ВВС Великобритании.
Примечательно, что в антологию попал и рассказ Реймонда «Зеркало в комнате 22». Писатель оставил излюбленную гангстерскую тему и сосредоточился на мистике, описав таинственное зеркало, в котором время от времени появлялось отражение незнакомца. Элементы мистики содержит и первый изданный после перерыва роман «Мисс Шамвей машет волшебной палочкой».
Мишель Мерсье и Джеймс Чейз
Оставив службу в авиации, Джеймс Чейз пишет еще несколько книг, основываясь на гангстерских историях, но после десятого романа в библиографии – «Реквием блондинкам» – решает обратиться к теме лондонской преступности. Возможно, способствует этому проигранный судебный процесс. По иску американского автора Реймонда Чандлера суд признает его виновным в нарушении авторских прав – плагиат найден как раз в «Реквиеме блондинкам». Чейза обязывают принести публичные извинения.
По этой ли причине или иной следующую книгу «Гораздо смертоноснее мужчин» автор издает под новым псевдонимом Эмброуз Грант. Также книги публикуются под именем Реймонда Маршалла. В 1948 году выходит продолжение детектива о похищении мисс Блэндиш «Плоть орхидеи». Рене Реймонд становится одним из самых плодотворных европейских авторов: в год публикуются 3-4 книги.
Писатель Джеймс Чейз в окружении актрис из экранизаций его книг
В 1951 году появляется роман «А жизнь так коротка», действие которого происходит в послевоенной Великобритании. Сюжет переплетается с романтической линией между главным героем – неудачливым фотографом – и беспринципной воровкой, готовой ради денег на все. Книга вышла под псевдонимом Реймонд Маршалл.
Драматичность сюжетов Джеймса Чейза привлекает кинодеятелей. Список экранизаций пополняет и телевизионный фильм из трех серий «Мираж», снятый в СССР по книге «Весь мир в кармане». Картина Андриса Берзиньша выходит в 1983 году. В отличие от литературного источника, созданного за 24 года до этого, фильм о грабительнице инкассаторов Джинни Гордон содержит разработанный социальный контекст.
Экранизация романа Джеймса Чейза «Пальметто»
В 1960 году писатель посещает Дальний Восток. Впечатленный увиденным, по возвращении в Европу он создает романы «Лотос для мисс Квон» и «Гроб из Гонконга». В это же время выходит детектив «Западня», который будет экранизирован в Голливуде спустя 38 лет. Несправедливо обвиненного журналиста в криминальной драме «Пальметто» сыграет Вуди Харрельсон, а компанию ему составят Элизабет Шу, Джина Гершон и тогда еще начинающая актриса Хлоя Севиньи.
В 60-х Джеймс Чейз создает 20 романов, в том числе «Гриф – птица терпеливая». По сюжету группа грабителей собирается похитить перстень Борджиа у богатого владельца особняка, чей дом расположен в глубине африканских джунглей. Свой ритм работы писатель сохранял до самой смерти, выпуская 1-2 книги в год.
Личная жизнь
Джеймс Чейз женился еще до писательского дебюта. Брак с Сильвией Рей он заключил, когда ему было 25 лет. Пара воспитала сына. В 1956 году писатель перевез семью во Францию, а 13 лет спустя переехал с женой в Швейцарию. Они жили неподалеку от озера Женевы.
Джеймс Чейз
Книгу «Репортер Кейд» писатель посвятил супруге. В тексте посвящения он назвал ее своей «женой, секретарем, поваром, переводчиком, водителем и правой рукой» и отметил доброту и понимание, которые окружали его на протяжении совместной с Сильвией жизни.
Интересный факт: писатель не только слушал классическую музыку, но и постоянно посещал оперу. А отдых между написанием книг Чейз заполнял сбором моделей техники компании «Meccano models».
Смерть Джеймса Чейза
Король европейского детектива скончался в феврале 1985 года у себя дома в Асконе (Швейцария). Ему было 78 лет. Похоронен на городском кладбище, где также находятся могилы Джеймса Джойса и Томаса Манна.
Библиография
Цитаты
Люди любят раскаявшихся грешников. Они импонируют им даже больше, чем герои.
Без мечты и надежды жизнь вообще ничего не стоит.
Женщины — забавные существа, никогда не знаешь, что от них ожидать в следующую минуту, да они, зачастую, сами этого не знают. Они меняют настроение чаще, чем ящерица хвост.
Мужчинам не нравится, если женщины их опережают в чем-либо.
Джеймс Хедли Чейз
Будущий писатель родился в семье отставного офицера, учился в королевской школе в Рочестере и позднее в Калькутте.
В 18-летнем возрасте Чейз покидает родной дом, а вместе с этим и учёбу. Он испробовал немало профессий, менял множество мест работы, и вот однажды становится агентом-распространителем книг «Детской энциклопедии».
Вначале Чейз пишет ряд юмористических рассказов, используя различные псевдонимы.
В 1938 году Чейз делает первые попытки написания боевика в духе «похождений американских гангстеров», благо сведений в газетах об этом немало.
Чейз становится профессиональным писателем, много пишет, часто публикуется, и только служба в армии лётчиком Королевских Воздушных Сил Великобритании во время Второй мировой войны на некоторое время прерывает его творчество.
Некоторые литературные критики (в частности, Богомил Райнов) находят «сюжетное родство» в первом романе Чейза с известным романом «Святилище» Уильяма Фолкнера, вышедшим несколько раньше «Орхидей» Чейза. Но, возможно, в основе этих двух романов лежит нашумевшее в печати криминальное дело о гангстерской группе во главе с «кровавой мамашей Баркер».
Большинство своих романов Чейз написал, используя словари американского сленга, подробные карты, энциклопедии и справочники о жизни американского преступного мира. Действие большинства его романов происходит в США, хотя сам Чейз там никогда не жил (за исключением двух коротких поездок в Майами и Новый Орлеан). Несмотря на это, описание улиц, городов и районов в романах дано с поразительной точностью.
Несколько романов («Лотос для мисс Квон» и «Гроб из Гонконга»), действие которых происходит на Дальнем Востоке, автор создал после поездки туда в 1960 году.
Написаны романы Чейза в стиле «крутых» произведений «чёрной школы» и её известных классиков-американцев, Дэшиэла Хэммета и Рэймонда Чандлера.
В 1943 году последний даже обвинил Чейза в плагиате. Обвинение было доказано, и Чейз опубликовал публичное извинение.
В 1967 году, по просьбе кинопродюсера Сэма Шпигеля, Чейз помогает в написании сценария к антифашистскому фильму «Ночь генералов».
Рене Реймонд, известный всему миру как Джеймс Хэдли Чейз, скончался 6 февраля 1985 года, на 79-м году жизни, в Швейцарии.