Ауф что означает у молодежи
Что значит ауф
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Молодежный сленг полон различных слов, значение которых может быть вам совершенно непонятным.
Это касается и различных эмоциональных междометий, наподобие «омг», «ауе», «втф» и других.
В числе таких загадочных терминов и «ауф»: что это значит, в каком контексте его используют и можно ли расшифровать эту аббревиатуру, разберемся далее.
Ауф — что это такое
Ауф — это никакая не аббревиатура, и искать скрытые смыслы в этом непонятном слове не стоит. Все гораздо проще, чем кажется.
Оно означает выражение какой-либо эмоции, окрас которой полностью зависит от контекста. Чаще всего применяется в отношении какого-то объекта восхищения или увлечения.
Что значит «ауф» у подростков?
По сути, это новая интерпретация старых-знакомых междометий «ах», «ох», «ух», «ого» и тому подобным, а также более современного их аналога из-за рубежа «вау».
Вставляют это слово, как правило, в начале или в конце предложения. Вы наверняка могли слышать подобные ауф-фразы:
К слову, в последнем примере это не просто выражение эмоции, а, скорее, уточнение и способ привлечь внимание. Что означает «ауф» в этом контексте? Это все то же междометие, только теперь оно является синонимом не к «ах» и «ох», а к «эй».
В отдельных случаях «ауф» применяется, как существительное. Тогда он будет синонимом к «кайф», «крутяк», «класс», «бомба» и тому подобным словам восхищения. Возьмем, например, фразу «Новое видео моего любимого блогера — просто ауф». Видите разницу?
Как переводится ауф
Если вы думаете, что найдете разгадку происхождения данного слова, поискав его переводы в различных иностранных словарях, то ошибаетесь. Кроме того, что его сложно встретить в каких-либо языках, в том же немецком это не более чем предлог.
Что значит «ауф» в Германии? В зависимости от конструкции словосочетания или предложения это может быть предлог «на», «в», «за» или «по», а в отдельных случаях и вовсе не имеет конкретного значения (просто указывает на образ действия, задает последовательность во времени и др.).
Приведем несколько примеров:
В отдельных случаях такое немецкое «ауф» можно перевести, как «вверх», «еще» или «уже». Иными словами, это никак не связано с тем, что мы можем увидеть на просторах социальных сетей или услышать от подростков в разговоре.
Где применяется слово «ауф»
Основная «среда обитания» сленгового слова — разговорная речь подростков, однако есть и несколько менее распространенных сфер, где его можно встретить:
Мы очень надеемся, что теперь вам стало понятно слово «ауф», что это, где оно употребляется, а где его использование недопустимо, синонимом к каким словам является и чем его можно заменить.
Вероятнее всего, оно так и останется сленгом для узкого круга молодежи, а со временем и вовсе может утратить свою актуальность.
Кроме того, предлагаем вам посмотреть видео, в котором блогер также рассказывает о том, что это такое и откуда могло произойти.
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (3)
Мне кажется люди слишком большое значение этому дают, как и А.У.Е. Ничего это в корне не значит, просто пустые слова — произнесённые ради ничего. Это свойственно молодым и не развившимся пока умом людям.
Есть такая штука еще, как региональность языкового сленга. В своем городе я не слышала ни от кого это слово (а живу на Юге России). А будучи много раз в Москве — слышала. И скажем, в «нулевые» годы так никто не говорил и там.
Ещё чуть-чуть и наша молодёжь выть начнёт, как раз это ауф очень вой напоминает. Короче, деградируем, а раз деградируем, то и вымираем.
Что значит ауф? Что это такое? Изучаем язык молодежи
Чтобы всегда быть в сути современных трендов, нужно изучать молодежный сленг. Именно он дарит нам множество новых слов, которые остаются в разговорном языке на долгие годы.
Взрослым людям сложно поспевать за молодежью, учить новые слова. Именно поэтому мы начали объяснять неологизмы из сленга для большинства.
В этой статье постараемся объяснить, что значит АУФ и почему это слово имеет такую широкую популярность.
Когда появилось слово АУФ
Как связаны Ауф и АУЕ
Популярность слова АУФ
В каких ситуациях можно сказать АУФ
Что такое АУФ в мемах
Примеры употребления АУФ
Как повысить уникальность текста онлайн
Что значит АУФ?
В 2020 году для тысячи людей стало интересно узнать, что значит АУФ. В Яндексе это слово вошло в тройку самых популярных по запросу среди неологизмов.
Слово АУФ в молодежном сленге – это междометие, которое выражает
Что такое АУФ простыми словами? АУФ – это слово, которое выражает эмоции и заменяет междометия «вау, ух, вот это да», а также относится к разряду «пацанских» слов.
Наш сервис Анти-антиплагиат.рф помогает студентам и копирайтерам пройти проверку на плагиат. Вы можете заказать повышение уникальности за 5-10 минут до 80-90% без изменения текста, а также оформление готовой работы по ГОСТ. Мы поможем вам проверить документ через закрытый сервис Антиплагиат ВУЗ и получить результат оригинальности вместе с отчетом и справкой.
Когда появилось слово АУФ
Слово АУФ появилось в русском языке давно. Его перенесли кавказцы из южных городов, которые любят использовать его в таких выражениях:
«Ауф, вот это женщина/вот это тачка/ вот это часы», «Ауф какая вечеринка/туса/тусовка».
Однако некоторые люди считают, что слово Ауф в России появилось после 90-ых, когда многие начали перенимать традиции Запада и вместе с ними разные словечки. Слово WOW «уау» не особо прижилось в России. Но вот слово «Ауф» смогла заменить американское восклицание.
Третья группа людей считает, что слово Ауф появилось еще раньше. Еще в советские времени люди вместе слов «ух», «ого», начали говорить «ауф».
Узнать точно, когда конкретно появилось это слово, достаточно сложно. Да это и не очень важно, ведь оно все равно меняет свое значение и окраску в настоящее время. Используют его совершенно по-разному: кто-то относится к нему серьезно, а кто-то лишь смеется и использует для иронии.
Как связаны Ауф и АУЕ
Популярность слова АУФ
Популярность слова АУФ возросла в 2018 году, когда вы шел трек репера Нурминского:
«Ауфф выкатывает со дворов
Слышно с далека, кто там понять охота
На низких частотах едет там басота»
Этот трек полюбился многим подросткам и парням. Поэтому популярность трека отметили не только поклонники исполнителя, но и интернет-пользователи. Многие начали придумывать шутливые пародии и высмеивания «Пацанского репа».
В один момент троллинг дошел до абсурда и превратился в мем. Именно в насмешке над «пацанскими цитатами» и их серьезностью слово ауф приобрело свое значение.
В 2021 году в молодежном сленге чаще всего используется одно значение слова АУФ – это ироничное слово, которое помогает усилить высмеивание пацанской культуры. В некоторых случаях АУФ все-таки используют в качестве выражения своего восхищения, чаще всего в шутливой форме.
Теперь вы знаете, что такое АУФ и благодаря чему это слово стало популярным.
В каких ситуациях можно сказать АУФ
Мало знать, что значит слово АУФ. Необходимо понимать, в каких случаях можно использовать его.
Например, если вы будете поддерживать своего друга и на полном серьезе скажите: «Это жизнь, друг, ауф», то это будет нелогично, а ваш друг заподозрит, что вы над ним издеваетесь.
Но если в качестве шутки использовать такую фразу: «Подвести тебя могут не только друзья, но и таксисты, ауф», то над ней посмеется вся компания. Поэтому лучше всего использовать АУФ только в компании друзей, которые знают этот мем.
Если в незнакомой компании сказать «Ауф, какая тачка проехала» (даже если в шутку), то вас могут не понять, серьезно ли вы это говорите или пытаетесь пошутить над заниженной шестеркой жигули.
Дальше мы предоставим примеры употребления слова АУФ, которые помогут вам правильно шутить.
Что такое АУФ в мемах
Итак, слово АУФ в 2021 году пользуется популярность в мемах и смешных тиктоках.
Что такое тикток, мы рассказали в предыдущей статье.
Чаще всего в мемах используются картинки с волками, которых присутствует пацанская цитата с измененными словами для создания абсурда. Например:
Ауф: что значит ауфф на молодежном сленге, текст песни Нурминского
По данным «Яндекса», слово « ауф » в 2020 году вошло в число самых популярных поисковых запросов о неологизмах в русском языке: наряду с выражениями « локдаун » и « падра ».
«Ауф» и цитаты «волков»
Вероятно, это междометие пришло из южных регионов. Некоторые любители народной этимологии не исключают, что «ауф» изначально — звукоподражание волчьему вою или звуку стартующей машины.
Ауф, да ты красотка!
Занизил свою приору, просто ауфф.
Кто много шумит, того тихо гасят, АУФ.
Если волк молчит, лучше его не перебивать, ауф.
Лучше с пацанами на велике, чем с чертями на гелике. А.У.Ф.
Большинство в моем городе — это быдло из братанов и ауфных волков.
Нурминский – Ауфф. Полный текст песни
Слово «Ауфф» звучит в одноименной песне, записанной в 2018 году рэпером Нурминским (Nurminsky, настоящее имя — Альберт Шарафутдинов).
Ауфф выкатывает со дворов.
Ауфф вид имеет — будь здоров.
Слышно сдалека, кто там понять охота,
На низких частотах едет там басота.
Ауфф выкатывает со дворов.
Ауфф вид имеет — будь здоров.
Слышно сдалека, кто там понять охота,
На низких частотах едет там басота.
Закатанный со лбом, багажник дребезжит,
Свети, родной ксенон. Ты, мать, прости,
Сын гангста щит.
What a ship? Неважно, какой марки,
Обут ли в низкий профиль, или стоят разварки.
Оу щит, оу щит, оу щит, оу щит.
Пост проезжаем тихо, пусть коп чуть-чуть поспит,
Откройте дверь, подайте ручку даме.
Корабль на восток в сегодняшней программе.
Ауфф выкатывает со дворов.
Ауфф вид имеет — будь здоров.
Слышно сдалека, кто там понять охота,
На низких частотах едет там басота.
Ауфф выкатывает со дворов.
Ауфф вид имеет — будь здоров.
Слышно сдалека, кто там понять охота,
На низких частотах едет там басота.
Не спрашивают скока вас,
А спрашивают где вы.
Тут не бывает левых,
Все за одну систему.
Толпа кричит — басы идут по венам,
Киваем головой с братишкой в пару смело.
Ну-ка, ну-ка, прибавить поспеши,
Сделай громче, сделай для души.
Как-то так, чтобы гремели уши.
Да вот так! От души душевно в душу!
Ну-ка, ну-ка прибавить поспеши,
Сделай громче, сделай для души.
Как-то так, чтобы гремели уши.
Да, вот так! От души душевно в душу!
Ауфф выкатывает со дворов.
Ауфф вид имеет — будь здоров.
Слышно сдалека, кто там понять охота,
На низких частотах едет там басота.
Ауфф выкатывает со дворов.
Ауфф вид имеет — будь здоров.
Слышно сдалека, кто там понять охота,
На низких частотах едет там басота.
Из комментариев к клику Нурминского «Ауфф» на YouTube
Ауф что это значит у молодежи
«Ауф! Юзал сайт Многознаний, там много интересного!» Как вам такое выражение? И к чему первое слово, когда, итак, все понятно? Давайте разберемся в чем дело. Итак, ауф что это значит у молодежи.
Вот вам наиболее распространенные смыслы этой фразы:
Как видите, несмотря на сходность трактовок, окончательное значение того, что значит слово ауф можно понять лишь по контексту всей фразы.
Например, в первом предложении этой статьи Ауф использован в значении «Вау». Хотя мы могли бы написать так: «Вау! Юзал Многознаний, там много интересного!».
Или, например так: «Многознаний.ком просто ауф!» Что означает: «Многознаний.ком просто огонь!»
А теперь посмотрите на такое выражение:
«Хочешь быть в теме? Читай mnogoznaniy.com! Ауф».
Сейчас этими тремя буквами мы хотели подчеркнуть авторитетность своего высказывания.
При расшифровке того, что это значит ауф в молодежном сленге, часто вспоминают про одноименные песню и клип рэпера Нурминского. Именно с этого слова он начинает свое произведение.
Что означает Ауфф в куплете рэпера? Думаю, что «Ваууу, смотри кто это. Выкатывает со дворов…».
Хотите пример употребления словечка в кайфозном стиле?
Пожалуйста: «Сегодня был отличный день! Просто ауф!»
Иногда этот сленг используется совместно со смайликом руки с поднятым вверх указательным пальцем.
Спросите, что же значит ауф и пальцы вверх? Тут все просто. Когда у нас принято поднимать вверх указательный палец? Правильно, в случаях необходимости обратить внимание на важность или истинность чего-то. Auf и палец дополняют друг друга. Хотя, вполне достаточно применения их и по отдельности.
Традиционно Auf употребляется в различных мемах, связанных с волками, завыванием и прочим.
Как вы считаете: то, что значит ауф у подростков является единственным применением этого выражения?
Вы правы, конечно, нет. Auf – это еще и предлог «в, из, на» в немецком языке. Хотя в данном случае какого-то глубокого значения он не несет.
Откуда взялось модное словечко? Если вы интересуетесь его происхождением, то вряд ли найдете ответ. Есть варианты, что оно проистекает от русских «ах», «ох» или западного «вау». Но ничего более точного.
Читайте также, что значат слова Краш и Падра у подростков.
Молодежный сленг 2020 года. Что такое КРАШ, АУФ и ПИПЯО.
Краш
Обозначает человека, в которого вы влюбились, по которому вы прямо «тащитесь». Очевидно, оно пришло от английского сrush (давить, сокрушать). При чем тут чувство симпатии к человеку? Хороший вопрос! Вероятно, когда-то в словосочетание fall in love (влюбиться) вместо слова fall (падать) вставили crush, чтобы таким образом подчеркнуть неподконтрольность и фатальность этого чувства.
Выходит, «краш» — это не просто какая-то там влюбленность, а необъяснимая и внезапная. Прямого аналога в русском языке нет, так что приходится брать из английского. Есть и вариант-феминитив: крашиха. Ну а что? В духе времени!
Мой краш — Вадим из 9 “Б”. Только ему на меня пофиг.
Кринж
Еще одно словечко из английского (забежим вперед: как и почти все из списка). Сringe переводится как «съеживаться» и обозначает чувство стыда. Спросите, зачем же еще одно слово, если уже есть «стыд»? Ну, это не совсем оно. Кринж — это некая смесь между неловкостью и стыдом.
Скорее всего, когда вы пытаетесь понять подростковую моду, вы ведете себя именно кринжово. В глазах своего ребенка, естественно. Ведь попытки взрослых прикинуться молодежью всегда ровно такие: немножко стыдные и неловкие. Аж съеживаешься.
Вчера моя мама пыталась включить видео-чат в Viber, господи, это был такой кринж.
Рофл
Рофл — это ROFL, записанный кириллицей. Набор букв получается из выражения Rolling On Floor Laughing, что означает очень сильно смеяться. Но слово «рофл» на глагол похоже слабо, так что превратилось во что-то вроде междометия. Типа как «лол». Это вы знаете же?
Рофлом может быть какая-нибудь шутка. В общем-то, это почти синонимы. Но есть употребление посложнее: в некоторых случаях «рофлить» означает как бы издеваться, но не зло, а с юмором.
Ты рофлишь что ли?! Нам не могли ничего не задать по матеме.
Пранк
Пранк — это тоже шутка, но скорее отдающая розыгрышем. То есть смешная фраза — это еще не пранк, а вот какое-то действие, после которого всем смешно. Как правило, в этом тоже есть некий элемент издевки: человек, над которым пранкуют, должен поначалу не понимать, что к чему. И только потом посмеяться.
Короче говоря, Валдис Пельш в программе «Розыгрыш» занимался не чем иным, как пранковал. Еще до того, как это слово вошло в обиход русскоязычной молодежи.
Поставить в пятницу шесть уроков — уже просто пранк, который зашел слишком далеко.
Имбовый
«Имбовый» — это значит крутой. На фоне остальных, конечно же. Вообще, это пошло из онлайн игр, где имбовым называли какой-то элемент или предмет, делающей игру для его обладателя очень легкой и выигрышной.
Эта шмотка имбовая, если она у противника — игра слита.
Задонатить
Изначально «задонатить» означает «пожертвовать». Допустим, перевести 20 рублей на покупку СИЗов для врачей — это ваш донат. Но слово также стали использовать в компьютерных играх — его можно услышать в отношении покупок в игре.
Если вы переводите реальные деньги в игровые, чтобы покупать какие-то штучки (клады, сундуки, оружие), то это тоже донаты. Не удивляйтесь, если услышите.
Задонатил за выходные 100 рублей на игры, мне капец.
Читы
Иначе говоря, коды к компьютерной игре, благодаря которым игрок получает какие-то бонусы. Это слово перешло из мира игр в обычную жизнь: списал домашку — читер, протер пыль только на нижних полках — читер. Короче говоря, обманщик, который ищет лучшей жизни простым путем.
Ты что, списала всю контрольную со шпоры? Ну и читер!
Чилить
Попросту говоря, отдыхать. Но если у старшего поколения отдых может подразумевать прополку грядок на протяжении нескольких часов, а у активных людей — сноуборд и водные лыжи, то у тех, кто использует слово «чилить» совсем другие понятия.
Чилл — это расслабленный отдых, который подразумевает почти полное ничегонеделание. Лежать на пляже — чилл, не вставать с кровати весь день — чилл, сидеть в машине, чтобы воздух из окна обдувал — чилл.
Вчера весь день чилили с ребятами на Минском.
Чекать
Глагол to сheck в английском означает «проверить». Можно чекнуть, что задали по математике, или чекнуть, выложили ли новый видос на YouTube. Суть в том, что это делается ради уточнения какого-то факта.
Сейчас я чекну, что по погоде, и скажу, пойду или нет.
Чекиниться
Тоже слово, связанное с check. Зачекиниться — это значит отметиться, что вы были в каком-либо месте, обычно так говорят о заведениях общепита. Но просто сходить недостаточно: чек-ин, как правило, подразумевает отметку в соцсетях. Это ж современный мир — иначе не считается.
Нет, туда не хочу идти — там уже вчера зачекинились.
Олды
Слово придумано на базе английского old (старый), только в русском языке из него сделали существительное. Олдами называют всех людей, которые старше говорящего. Так что не обижайтесь, если услышите, что вы олд. 17-летний может вполне назвать олдом 19-летнего.
Пипяо
Слово придумано, чтобы можно было не использовать подцензурный «п. ц». Конечно, у него есть более приличные варианты, сильно похожие на «капец». Но это для олдов. Вот «пипяо» — куда более непонятно со стороны.
Этот молодежный сленг — полный пипяо!
Ауф
Еще одно странное словечко, как и пипяо. Если кто-то говорит «ауф», значит, он получил от этого удовольствие или что-то его сильно восхитило.
Другой вариант употребления — после сомнительной современной пословицы, которые тоннами рождаются в соцсетях. Тогда «ауф» в конце как бы намекает на несерьезность вышесказанного и прикол.
Хайп
Более употребительное слово среди олдов, но тем не менее вопросы вызывает. Хайп — это попросту говоря ажиотаж. В некоторых случаях — созданный искусственно. Кстати, нам нередко пишут читатели с претензиями, что мы написали что-то, чтобы «хайпануть», то есть сделать популярную новость из ничего. Что ж.
Хайп может быть по фильму, по человеку, из-за новости и так далее.
Ну и хайп поднялся после «Хищных птиц» — вся лента в этом.
Орать
Нет-нет, это не то же самое, что кричать. Орать — это значит «очень сильно смеяться», но не только. В прямом смысле никто не орет (да и смеется тоже). Обычно так пишут, чтобы подчеркнуть, какие сильные эмоции вызывает нечто. Настолько, что уже непонятно: то ли смеяться, то ли плакать. Остается просто орать.
Ты видел, чем кончился сериал? Я просто ору!
Жиза
Здесь все просто: это сокращенный вариант наречия «жизненно». Идеальный вариант, чтобы проявить сочувствие — просто скажите, что озвученная проблема для вас «жиза». И сразу станете своим в доску.
Слышала, что вчера Катя говорила? Такая жиза, не могу.
Токсик
Быть токсичным — значит, своими действиями разрушать веру в себя других людей и делать их существование некомфортным. Например, отпускать шуточки на тему чьих-то прыщей — это токсично, потому что как бы человек сам ни шутил на эту тему, наверняка он переживает. Ну, а «токсик» как человек — это, собственно, тот, кто ведет себя таким образом.
Наш препод — настоящий токсик. Как с ним учились раньше?
Войсить
Voice (читается как «войс») — с английского переводится как «голос». Соответственно, глагол «войсить» используется вместо «записывать голосовое сообщение». Очень длинно ведь, правда? Даже «записать голосовуху» не так емко выглядит. Поэтому если кто-то войсит, не переживайте: человек просто общается в соцсетях.
Это он не тебе, он просто войсит.
Зашквар
Зашкваром называют что-то позорное и неприятное. Причем это может быть все что угодно: от похода в театр до пранка на перемене между уроками. Если что-то зашкварное, значит, оно позорное, если кто-то зашкварился — значит, опозорился. Правда, у зашквара, пожалуй, не такой оглушительный шлейф, как у позора. Чуть получше.
Он, конечно, зашкварился, когда надел эту майку на тусовку.
Бомбить
В прямом смысле слово понятно, но интереснее его переносное значение. «Бомбить» — это значит активно выражать свое недовольство чем-то. Причем нередко эта реакция неадекватна степени происходящего.
Как у меня бомбило от того, что мне мать сказала, вы бы видели.
Оффники
Это околофутбольный термин, которым называют парней «на спортивках». Они увлекаются всякими странными вещами вроде договорных драк, фанатеют от спорта и так далее. Поскольку в Беларуси такое движение не слишком и развито, то оффниками часто называют просто парней в спортивной одежде.
Оффники уже достали меня дергать, когда они уже отстанут?
Рил ток / инфа сотка
Фразы, похожие по своей сути. Обе они означают «точно говорю», «уверен на 100%». Первая пошла от английского «real talk» («серьезный разговор»), вторая — сокращенный вариант «информация на 100% достоверная».
Да там будет легко списать, рил ток просто. Инфа сотка — спрашивал у «А» класса.
Флекс
Отсюда можно сделать вывод, что низкий флекс (встречается и такое) означает, что человек плохо выглядит. «Недостаточно выпендрился», если можно так сказать.
Вписка
Если у автостоперов вписка — это временный ночлег, то у городской молодежи вписка — это тусовка у кого-то дома. В общем-то в обоих случаях сленговое слово родилось из глагола «вписаться [к кому-то в квартиру]».
Кстати, еще буквально лет 10 назад вместо вписки в ходу был флэт. Как быстро летит время! Впрочем, так говорят и сейчас тоже. Но это более олдово.
Если пойдешь на вписку, возьми с собой еду.
Запилить
То же самое, что «сделать что-нибудь». Универсальное слово, потому что заменяет собой другие глаголы. Починить, сделать, составить, выложить, загрузить, снять — вместо всего этого можно сказать просто «запили». Вероятно, такое употребление слова «запили» вызвано популярным вирусным роликом, где употреблялась фраза «дверь мне запили». Почини то есть.
Давай запилим фотки в необычном стиле.
Лойс
Это то же самое, что и лайк. О происхождении этой формы можно только догадываться. Вероятно, кто-то просто сделал опечатку в слове like — и пошло-поехало.
Он ставит мне лойсы уже неделю, но так и не пишет. Что за фигня?
Стэнить
Стэнить — это быть поклонником определенной группы или музыканта, но по отношению к кино тоже употребляется.
Вообще, слово не новое и пошло из песни Stan Эминема и Дайдо, которая (на секундочку) была выпущена в 2000 году. В треке есть строчка «Искренне твой, твой самый страстный поклонник, Стэн». Видимо, поэтому имя и стало нарицательным в таком значении.
Как можно не стэнить Тимоти Шаламе… Он же просто лапочка!
Вайб
Вайб — это приятные ощущения, которые можно почувствовать подсознательно. Можно сказать, в некотором смысле синоним этого слова — атмосфера. То есть приятный вайб по сути то же, что приятная атмосфера.
У этого кафе приятный вайб, сюда хочется ходить.
Форсить
Означает что-то вроде «продвигать», «делать популярным». Как вы понимаете, несколько насильственным путем — в этом и смысл продвижения.
Слово можно употреблять в переносном смысле. Если кто-то часто упоминает какого-то конкретного человека, идею или продукт, можно с уверенностью предъявить претензию: «Да что ты форсишь это? Успокойся уже».
Она так форсила новые шоколадки с мармеладками, что все их стали есть.
А вот еще несколько англоязычных словечек, которые имеют простой аналог в русском
Агриться = злиться.
Пример: Не агрись на меня, я с тобой спокойно разговариваю.
Фейк = недостоверная информация, обман.
Пример: Опять в вайбере фейк про бананы и коронавирус запустили?
Трабл = проблема.
Пример: У меня траблы с учителем химии, он занижает оценки.
Крипово = страшно, жутко.
Пример: Когда ты внезапно выскочила из темноты, было крипово.
Пруф = доказательство.
Пример: Пока не дашь пруфы, не поверю, что Таня встречается с Димой.
Фиксить = исправлять.
Пример: Блин, накосячил, когда переписывал сочинение в чистовик, сейчас пофикшу.
Таргет (может быть также тарджет) = цель.
Пример: Мой таргет — бегать хотя бы по 20 километров в неделю.
Скилл = навык.
Пример: Из скиллов у меня — только язык в трубочку могу скручивать.
Ливнуть = уйти.
Пример: Он ливнул из чата, как только мы заговорили о его семье.
Шеймить = стыдить.
Пример: Хватит шеймить людей за лишний вес, это бесит.
Юзать = использовать.
Пример: Это видео можно юзать в презентации для универа.
Гамать = играть.
Пример: Я гамаю только в CS.
Рандомный = случайный.
Пример: Там варианты рандомно раздают, не поймешь, как сесть, чтобы один получить.
Изи = легко.
Пример: Домашка по русскому? Да там изи.
Хард = сложно.
Пример: Мой вариант ЦТ какой-то хардовый попался.
Нуб = новичок.
Пример: Он в этой теме полный нуб.
Забайтить = спровоцировать.
Пример: Подруга забайтила меня на репост конкурса.
Апнуться = повысить [уровень].
Пример: Наконец-то апнулся в игре, очень сложный левел (уровень).