Ауфидерзейн перевод с немецкого на русский что означает
Значение слова «ауфидерзейн»
ауфидерзе́йн
1. разг. шутл. до свидания (восклицание при прощании) ◆ Пленные! ― догадался я, домой возвращаются. Ну что ж ― ауфидерзейн, фрицы! Виктор Астафьев, «Весёлый солдат» (1987—1997) // «Новый Мир», 1998 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова дискутировать (глагол), дискутировали:
Синонимы к слову «ауфидерзейн»
Предложения со словом «ауфидерзейн»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «ауфидерзейн»
А то как на войне бывает – сидели-сидели, даже мухи мимо не летали, и вдруг – гутен таг и сразу ауфидерзейн.
Синонимы к слову «ауфидерзейн»
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Ауфидерзейн перевод с немецкого на русский что означает
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Ауфидерзейн перевод с немецкого на русский что означает
1 auf
2 auf
das Buch liegt auf dem Tisch — кни́га лежи́т на столе́
auf dem L á nd(e) — в дере́вне
auf der R é ise — в пути́
auf b é iden S é iten der Str á ße — по о́бе сто́роны у́лицы [доро́ги]
auf d í esem W é ge — э́тим путё́м
auf Kr é ta — на Кри́те
auf der Krim — в Крыму́
auf den Tisch l é gen — положи́ть на стол
aufs Land f á hren * (s) — е́хать в дере́вню
auf die Post g é hen * (s) — идти́ на по́чту
auf M í ttwoch verl é gen — перенести́ на сре́ду
St ú nde auf St ú nde verg é ht — прохо́дит час за ча́сом
auf s é ine B í tte — по его́ про́сьбе
auf Wunsch — по жела́нию
auf s é inen Bef é hl — по его́ прика́зу
auf Grund ( G ) — на основа́нии (чего-л.)
auf d í ese W é ise — таки́м о́бразом
auf den é rsten Blick — с пе́рвого взгля́да
auf Kred í t — в креди́т
auf Á bschlag — в рассро́чку
auf deutsch — по-неме́цки
aufs b é ste — наилу́чшим о́бразом
aufs n é ue — сно́ва, ещё́ раз
auf Ihr Wohl! — за ва́ше здоро́вье!
aufs Wort — на ве́ру, на́ слово
das Gesch ä́ ft hat auf — магази́н откры́т
die Tür stand weit auf — дверь была́ широко́ распа́хнута
das F é nster ist auf — окно́ откры́то
sich auf und dav ó n m á chen разг. — убежа́ть, скры́ться
er ist í mmer noch auf — он всё ещё́ не ложи́лся спать
auf daß уст. — для того́; с тем, что́бы
3 Auf
4 Auf
das Auf und Ab der Verh á ndlungen — перипети́и [успе́хи и неуда́чи] перегово́ров
5 auf!
6 auf-
á uftauchen — всплыва́ть, выны́ривать
á uflegen — класть, накла́дывать
á uftischen — подава́ть, ста́вить на стол
á ufgabeln — брать на ви́лы [на ви́лку]
á ufbrausen (s) — зашуме́ть, забушева́ть (напр. о море); вспыли́ть
á ufflammen (s) — вспы́хивать, загора́ться
Ауфидерзейн перевод с немецкого на русский что означает
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
wiedersehen
1 Wiedersehen
2 Wiedersehen
3 wiedersehen
Ich freue mich sehr, sie wiederzusehen. — Я очень рад вновь видеть Вас [увидеться с Вами].
Bald sehe ich meine Eltern wieder. — Скоро я снова встречусь [увижусь] с моими родителями.
Wir sahen uns erst nach sehr langer Zeit wieder. — Мы встретились [увиделись] вновь лишь спустя очень длительное время.
Wir haben uns nie mehr wiedergesehen. — Мы так больше никогда и не встречались [не виделись].
4 Wiedersehen
5 Wiedersehen
6 Wiedersehen
7 wiedersehen
8 wiedersehen
9 wiedersehen
10 wiedersehen
sich wiedersehen — снова увидеться с кем-л.
11 Wiedersehen
12 wiedersehen
13 Wiedersehen
ich fréue mich über únser Wíedersehen — я ра́д(уюсь) на́шему свида́нию [на́шей встре́че]
auf Wíedersehen! — до свида́ния!
zu j-m auf Wíedersehen ságen — сказа́ть кому́-либо до свида́ния, попроща́ться с кем-либо
ein fróhes Wíedersehen féiern — пра́здновать ра́достную встре́чу
14 wiedersehen*
Wérden wir uns wíédersehen? — Мы ещё увидимся?
15 Wiedersehen
auf W í edersehen s á gen — попроща́ться
W í edersehen macht Fr é ude фам. — вернё́шь при встре́че (долг, одолженную книгу и т. п.)
См. также в других словарях:
wiedersehen — wiedersehen … Deutsch Wörterbuch
Wiedersehen — Wiedersehen, 1) persönliche Vereinigung nach vorhergegangener Trennung; 2) bes. in Bezug auf das künftige Leben, daß nämlich Menschen, welche sich auf der Erde kannten, nach der Trennung im Tode sich in dem jenseitigen Leben wieder begegnen,… … Pierer’s Universal-Lexikon
wiedersehen — V. (Mittelstufe) nach einer längeren Zeit wieder treffen Beispiele: Ich habe meine Schwester nach drei Jahren wiedergesehen. Wir sehen uns am Montag wieder … Extremes Deutsch
Wiedersehen — Wie|der|se|hen [ vi:dɐze:ən], das; s, : a) das [Sich]wiedersehen: als alle Kinder wieder zu Hause waren, gab es ein fröhliches Wiedersehen; sie feierten ihr Wiedersehen; lasst uns auf ein baldiges Wiedersehen anstoßen!; das Wiedersehen verlief… … Universal-Lexikon
wiedersehen — begegnen, über den Weg laufen, [zusammen]treffen; (ugs.): in die Arme laufen. sich wiedersehen sich begegnen, sich sehen, sich treffen, sich verabreden. * * * Wiedersehen,das:1.aufW.:〈Abschiedsgruß〉lebwohl·gehabdichwohl;ade·adieu(nochlandsch);serv… … Das Wörterbuch der Synonyme
Wiedersehen — das Wiedersehen, (Grundstufe) das Treffen einer Person nach kürzerer oder längerer Trennung Beispiele: Die Freunde haben sich 20 Jahre nicht gesehen und feiern jetzt ein fröhliches Wiedersehen. Sie freute sich auf das Wiedersehen mit ihrer… … Extremes Deutsch
Wiedersehen — 1. Auf Wiedersehen, sagte der Pascher, als er ein Pack Spitzen ins Versteck warf. Engl.: We part to meet again, as the Field lane Jew said to the Bandana. (Hagen, VI, 105, 33.) 2. Ik sehe dî mîn Lewen nich wêr, sä(de) de Stüermannsfrô, dô snôf1… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
wiedersehen — wie|der|se|hen [ vi:dɐze:ən], sieht wieder, sah wieder, wiedergesehen <itr.; hat: (nach einer Trennung) erneut sehen, wieder einmal begegnen: ich habe Klaus nach acht Jahren in Berlin wiedergesehen; die Freundinnen sahen sich nach vielen… … Universal-Lexikon
Wiedersehen — begegnen, über den Weg laufen, [zusammen]treffen; (ugs.): in die Arme laufen. sich wiedersehen sich begegnen, sich sehen, sich treffen, sich verabreden. * * * Wiedersehen,das:1.aufW.:〈Abschiedsgruß〉lebwohl·gehabdichwohl;ade·adieu(nochlandsch);serv… … Das Wörterbuch der Synonyme
Wiedersehen — Wie·der·se·hen das; s; nur Sg; 1 das Zusammentreffen mit jemandem, den man längere Zeit nicht gesehen hat || K : Wiedersehensfreude 2 auf Wiedersehen! verwendet, um sich von jemandem zu verabschieden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache