как узнать свой размер одежды китайский

Как выбрать китайский размер одежды в интернет-магазине правильно?

Сегодня чтобы купить, к примеру, китайскую одежду, не нужно ехать в Китай и ходить по магазинам. Достаточно выбрать нужный товар на официальном сайте или заказать у посредников.

Единственное неудобство — незнание того, как определить китайский размер одежды. Китайский язык знает далеко не каждый покупатель из России, а за незнакомыми иероглифами, тем временем, скрывается нужная и полезная информация.

Как определить размер одежды в Китае и на что обращать внимание?

Выбирая для себя верхнюю одежду китайских производителей, стоит помнить, что одной из особенностей китайцев по сравнению с европейцами является маленький рост. Поэтому девушка среднего роста (160 см) в Китае считается рослой девицей.

Это значит, что особое внимание нужно уделить длине рукавов, а если Вы планируете приобретать джинсы, то длине штанин, потому что у нужного размера они могут оказаться коротковаты. Обязательно учитывайте эти мерки: в противном случае вещь будет выглядеть глупо или ее придется немного перешить.

Как выбрать китайский размер одежды, используя табличные данные

Чтобы наиболее правильно ответить на вопрос как выбрать китайский размер одежды, которую не нужно будет дарить знакомым или продавать, следует знать свои основные мерки – длину рук, ног, объем груди, бедер, талии. Эти мерки снимаются с использованием сантиметровой ленты:

Чтобы выбрать китайский размер одежды, достаточно просто сравнить свои мерки с данными из соответствующих таблиц. В этом случае можно воспользоваться таблицами соответствия размеров:

Соответствие мужских размеров одежды

Соответствие женских размеров одежды

Важно: практически каждый китайский бренд использует собственную таблицу размеров. Это значит, что искать ее нужно либо на странице товара, либо на сайте производителя.

Китайские размеры обозначают буквами S, M, L и т.д. Иногда размер выражают цифрами. Стоит помнить, что китайские производители, указывая размеры своих изделий, рядом приводят размерную сетку. Еще один момент, который следует учитывать – погрешность. Обычно нужный размер будет на пару сантиметров меньше, заявленного в размере (от 1-го до 4 см).

Как вариант, собираясь совершить покупку в китайском магазине, нужную страницу можно открыть с использованием авто переводчика. Конечно, читабельность такого перевода окажется сомнительной, но слова бедра, грудь, талия, ноги будут понятны. Сравнив свои мерки с данными на сайте, сразу станет понятно какой размер у данного производителя подходит именно Вам. Не стоит расстраиваться, если он будет больше, чем Вы привыкли покупать в американских или российских магазинах — это еще одна особенность китайской одежды.

Источник

Таблица размеров одежды: Китай

Покупка одежды онлайн – это всегда определённый риск. Он связан с фасонами и размерами. Без примерки никогда не угадаешь, как сядет на фигуре конкретная модель, не будет ли она мала или велика. Особые сложности возникают с китайскими товарами, где сформировались свои представления о размерах одежды. В статье разбираемся, как не ошибиться с обхватами при заказе вещей из Китая.

Какая одежда требует тщательного внимания

Если у вас уже имеется опыт заказа одежды через интернет, то вы прекрасно понимаете – задачка это не из лёгких. Чтобы не ошибиться с размером и подобрать модель по фигуре, понадобится определённый опыт и сноровка. Особенно серьёзно обстоят дела с оптовыми закупками. Если заказ индивидуальный, то ошибку можно пережить, а вот крупные поставки не потерпят подобных оплошностей. На кону – значительные суммы, оплаченные за партию. Более того, далеко не все китайские предприниматели хорошо говорят по-английски, что ещё больше осложняет дело.

Что делать в такой ситуации? Оптовикам лучше не заказывать крупные партии «вслепую». Для начала нужно хорошенько разобраться в китайских размерах и уточнить, каким европейским меркам они соответствуют.

Особо внимательно следует выбирать:

Что касается брюк, то для хорошей посадки часто недостаточно стандартных параметров (обхват бёдер и талии). Значение имеют дополнительные измерения: высота посадки и длина внутреннего шва. В некоторых случаях важно учесть обхват верхней части ноги и ширину штанины снизу.

Как верно снять мерки?

Покупку одежды в Китае начать следует со снятия мерок.

Общие правила выполнения замеров:

Размеры определяются по трём параметрам: груди, талии и бёдрам. Как не ошибиться при измерениях:

Обратите внимание, что сантиметровую ленту нужно прижимать плотно к телу, но не перетягивать кожу. Держать инструмент следует ровно по всей окружности. Поэтому лучше снимать мерки не самостоятельно, а обратившись за помощью к близким.

Для отдельных видов одежды недостаточно классических параметров. Так, чтобы грамотно выбрать костюм, понадобится окружность горлышка. Также не помешает длина плеч: измерения проводят с одного края до другого.

Зайдя на страницу продавца из Китая, вряд ли вы встретите описание на английском. Поэтому придётся ознакомиться с общепринятыми китайскими обозначениями.

Что касается единиц измерения, то китайцы используют следующие стандарты:

Карточка товара в каталоге Таобао может содержать схематический рисунок одежды. Там же будут указаны основные параметры модели, в частности – размеры. Чаще всего их прописывают иероглифами. Предлагаем ознакомиться основными обозначениями:

Заслуживают внимания так называемые модели «без размеров». В каталоге можно встретить одежду с пометкой «free». Конкретные размеры производитель не указывает. Что это означает? Что модель соответствует европейским стандартам S-M с ростом до 165 см.

Если перед вами нет полезной шпаргалки с иероглифами, на помощь придёт встроенный в браузер переводчик. В одной из статей блога мы подробно рассказывали, как перевести Таобао на русский. Напомним вкратце, как понять китайский текст.

Алгоритм перевода Таобао с помощью встроенного в браузер переводчика:

Если требуется перевод на любой другой язык, просто измените настройки Переводчика. Для этого щёлкните по его значку (в правой части адресной строки), выберите опцию «Параметры» и нажмите «Изменить язык». В открывшемся окне выберите нужный язык и нажмите «Готово».

Ещё один браузер с функцией встроенного перевода – Яндекс. Чтобы перевести текст в нём, необходимо щёлкнуть на любой странице сайте правой кнопкой мыши и выбрать опцию «Перевести на русский».

По поводу настроек переводчика. Регулировать их можно в параметрах браузера. Доступна опция «всегда переводить с китайского», тогда перевод будет осуществляться автоматически и нажимать кнопку каждый раз не придётся. Полезный лайфхак: если вы хоть как-то владеете английским, лучше сделать его языком по умолчанию, так как внятно переводит текст с китайского на русский переводчики отказываются, выдавая порой абсолютно бессмысленные фразы.

Таблица одежды из Китая для женщин

Особенности телосложения китайцев сказываются и на параметрах пошитой ими одежды. Как правило, все изделия из Поднебесной – маломерки. Это касается и женских, и мужских моделей. Если вы закажете одежду на 1-2 размере больше, скорее всего, не прогадаете.

Тем не менее таблица соответствия китайских размеров по соотношению к западным не помешает.

Таблица соответствия размеров женской одежды

Ниже – ещё несколько таблиц для вашего удобства.

Брючные изделия, юбки

Бюстгалтеры

Таблица одежды из Китая для мужчин

При выборе одежды для мужчин нужно ориентироваться на те же правила, что мы упоминали для женщин. На самом деле, с мужскими моделями на китайском рынке всё более неоднозначно. Китайские мужчины низкого роста. Подобрать что-то на европейцев на местном рынке проблематично.

Таблица соответствия размеров мужской одежды (верхняя одежда, пиджаки, брюки и костюмы)

Таблица одежды из Китая для детей

Поскольку дети стремительно растут, то параметры одежды для них сильно разнятся, в зависимости от возраста. Отдельные стандарты выделены для грудничков, детей от года до 5-6 лет и школьников.

Полезные советы и вывод

Заказывая одежду на Таобао, нужно быть готовым к возможным оплошностям. Даже при тщательной подготовке шанс ошибиться с размером весьма высок. Вот несколько советов, которые помогут вам с удачной покупкой:

Китайские продавцы сами предупреждают заказчиков о своём «поджаром» телосложении. Речь идёт не только о росте, а об общих пропорциях фигуры. Так, и рукава, и брюки рассчитаны на короткие конечности. Длинноруким европейцам найти соответствующие фигуре модели будет не так легко.

Часто продавец указывает в размерах не обхват частей тела, а ширину вещи в районе груди или бёдер. Соответственно, обозначенные цифры следует сопоставить с вашими мерками и выбирать модель, исходя из полученных значений.

Даже если размер в каталоге указан в привычных вам обозначениях, не стоит думать, что он в действительности соответствует европейским стандартам. Предлагаемая «М-ка», которая обычно вам «в самый раз», на деле окажется «XS-кой». Прежде чем делать заказ, сверьтесь с размерной сеткой продавца.

Free в описании товара указывает не на свободный крой, а на европейский стандарт в китайском понимании. Такие модели рассчитаны на европейские S-ки и M-ки, на рост около 165 см.

Если ранее вы уже заказывали размер S и не прогадали, это вовсе не значит, что, покупая у другого продавца, вы не ошибётесь с параметрами. Прежде чем оплачивать одежду, сверьтесь с размерной сеткой на странице товара.

Заказывая женскую одежду, не забывайте, что фигура может иметь неправильные пропорции. Например, вы носите блузу размера M, но штаны такого же размера вам малы. Всегда нужно ориентироваться на замеры тела, а не букву на бирке.

Речь идёт о детях старше 4 лет. Перед заказом измерьте обхват груди, талии и бёдер. От ребёнка к ребёнку пропорции могут значительно отличаться.

Как известно, Таобао не поддерживает английский интерфейс. К сожалению, услуги интегрированного в браузер переводчика не помогут, если размеры указаны в виде картинки. Единственный способ не ошибиться – внимательно изучить картинку и сравнить надписи на ней с названиями в нашей шпаргалке, приведённой выше.

Как правило, все размеры китайцы указывают в сантиметрах и обозначают привычными нам цифрами и буквами «cm». Если рядом с цифрой стоит иероглиф 尺, то используются китайские футы. Один фут равен трети метра или 33,33 см.

Источник

Таблицы китайских размеров с переводом на российские

Если вы не заказываете одежду с Алиэкспресс только из-за того, что боитесь ошибиться с размером, то этот материал для вас. Мы рассмотрим как переводить китайские размеры одежды на русские параметры для женщин, мужчин и детей.

Китайские размеры одежды на русские параметры

Азиатские размеры также как и европейские имеют буквенную маркировку от XXS до 4XL.

Несколько советов по выбору размера:

Приведенные данные в таблицах ниже являются общепринятыми. Чтобы точно не ошибиться с выбором размера на Алиэкспресс, смотрите описание к товару, его размерную сетку, а также читайте отзывы.

Женская одежда

Мужская одежда

Детская одежда

На китайском рынке чаще детская одежда указана в американских размерах. Поэтому читайте: как переводить на русские параметры детские размеры с маркировкой США.

МАЛЬЧИКИ ДО 17 ЛЕТ:

Как не ошибиться с размером на Алиэкспресс?

Если выполнять все 4 пункта, то шанс совершить ошибку в подборе размера будет минимальным.

Мы рассмотрели китайские размеры одежды на русские параметры с помощью таблиц. Если остались вопросы по выбору размеров, их всегда можно оставлять в комментариях.

Источник

Размеры мужской одежды на Алиэкспресс. Таблицы размеров одежды для мужчин.

В данной статье мы поговорим, о том как правильно выбрать размер мужской одежды на Алиэкспресс при помощи специальных таблиц.

Ранее мы уже рассказывали, что большая часть покупок одежды на сайте Алиэкспресс приходится на женскую аудиторию. Однако мы не уточнили одно, зачастую милые девушки ищут на китайском гиганте не платьица и юбки, а подарок для своего мужчины (надеемся, что это не носки или галстук, а что нибудь поинтереснее=)). Да и мужчины частенько заказывают себе одежду из Китая, ведь им (большинству) не так уж и важен бренд или марка их свитера или рубашки, лишь бы сидело нормально.

Итак, выбирать размер одежды при покупке на сайте Aliexpress приходится по азиатским стандартам: L, XL, XXL и так далее (А размеры обуви по американским). Не путайте эти буквенные значения с европейскими, буквы одинаковые, а вот размеры отличаются.

Видео по теме:

Выбор размера одежды на Aliexpress

Как правильно подобрать размер одежды на Алиэкспресс

Таблица соотношения азиатских и европейских размеров на Алиэкспресс

Большинство российских покупателей, особенно мужчины, довольно часто путаются во всех этих буквах и цифрах. А привычные на 45-ый и 52-ой размеры на алиэкспресс не встретишь вовсе.По крайней мере найти их вот так с ходу у меня не получилось.

В большинстве случаев китайцы предлагают нам следующие таблицы для определения размеров:

А есть и такие, с определением размера по росту и весу человека (Может кому то и удобно):

В принципе, данные таблицы позволяют узнать свой размер вполне точно. Достаточно измерить части своего тела. В некоторых таблица параметры, такие как: талия или длина рукава написаны по английски. Тут вам поможет переводчик:

Ну а если вам лень мерить себя, воспользуйтесь таблицей соответствия китайских и русских размеров для мужчин:

Таблица размеров одежды для мужчин на Алиэкспресс (Китай/Россия)

Таблица соответствия международных и российских размеров. Вплоть до самых больших.

Бывает что продавцы используют и международные стандарты для указания размеров одежды, хотя это редкость.

Ну и помните, что китайские вещи маломерны, а размеры вполне могут отличаться на пару тройку сантиметров. Об этом кстати предупреждают почти все продавцы на Алиэкспресс.

Таблица размеров джинсов на Алиэкспресс

Как определить размер кольца на Алиэкспресс?

Размеры детской одежды на Алиэкспресс

Таблица размеров обуви на Алиэкспресс. Как измерить размер обуви?

никогда не разберетесь в китайских размерах,пока с продавца не вытрясете истинные размеры проверенные метром.

Не знаю, может мне конечно так везёт или уже просто руку как говорят набила, но заказывала одежду своим мужчинам уже очень много раз, сама со счёта сбилась и всегда всё подходит без вопросов! Таблицы считаю эти очень даже правильные и очень удобные. Всегда по ним ориентируюсь и не ошибаюсь.

Никакой беды с размерами нет, просто надо внимательнее все при покупке смотреть. Обычно у каждого продавца есть в описании к товару таблица с размерами и у большинства размера разные, не надо ориентироваться на стандартные азиатские размеры. Просто надо быть внимательнее))

Пыталась разобраться с этими размерами — одна беда. Хотелось сыну куртку заказать, но у него фигура не стандартная, рост 182, а ширина груди 98, это знаете — такая шпала, высокий, но худощавый. Если брать по объему груди — куртка будет короткая, брать по росту — широкая. Не знаю, что делать, как выбрать ему подходящую одежду?

Хочу сделать покупку на Алеэкспрес но из за путаницы с размерами не покупаю так как не знаю какой размер указывать?

С такой комплекцией вообще беда одежду выбирать.

Молодцы ребята! Я стал вашим поклонником не так давно, но ваше стремление к усовершенствованию делает меня вашим фанатом. Это просто замечательно, что вы дали статью с размерами обуви, теперь наши люди перестали блудить в области импортных размеров и заказывать как одна моя знакомая, размер на советский лад.

Недавно мой знакомый купил куртку осеннюю, а он парень довольно плотной комплекции и с длинными руками, так пришлось её продавать — рукава короткие оказались. И это при том, что он с размерами неделю разбирался. Конечно, для нестандартной фигуры выбрать размер всегда проблема, а у китайской одежды свои особенности. А у меня фигура тоже нестандартная.

Беда с этими размерами. Китайцы даже сами пишут что возможна разница в 2-3 сантиметра. Заказываю на Али только майки и футболки и всегда на размер больше. Обычно сидят вполне нормально, даже если чуть великоваты, то это не заметно.

молодцы что на сайте размещены таблицы с размерами на русском языке!это значительно упрощает и делает на сайте еще большую привлекательность выбор и заказ товара!благодаря таблицам размеров можно без труда подобрать себе вещь и точно указать размер!просто отлично придумано!

После второй/третьей покупки разобрался с китайскими размера, теперь все пучком =))

Оставить отзыв Отменить

Пункты выдачи (ранее «самовывоз») на Алиэкспресс — что значит?

Расшифровка трек номера на Алиэкспресс

Доставка Aliexpress Saver Shipping — что такое, как отслеживать?

Лучшие 2 din магнитолы на Android с Алиэкспресс — плюс головные устройства для конкретных марок автомобилей.

Почти даром (Халява) на Алиэкспресс 2021 – как получить, правила, отзывы, шансы на выигрыш

Здесь мы подробно расскажем вам о том, как правильно зарегистрироваться на Алиэкспресс, заполнить адрес доставки, сделать заказ и оплатить его, а также впоследствии отследить свою посылку по трек номеру.

Кроме того вы узнаете как существенно сэкономить на своих покупках при помощи CashBack и других маленьких хитростей. Научитесь правильно выбирать размеры одежды и обуви, искать бренды и лучшие предложения от продавцов.

Здесь вы найдете всегда свежее расписание предстоящих акций и распродаж на Алиэкспресс. Кроме того у нас есть для вас парочка купонов на скидку, которые позволят вам сэкономить еще больше денег на покупках.

Также мы научим вас пользоваться купонами от продавцов Aliexpress, тем более, что они есть практически у каждого продавца и в больших количествах, только покупайте. Ну и на последок, у нас вы всегда найдете отличные подборки самых необычных и прикольных товаров найденных на Алиэкспресс, с описаниями на русском языке и ценами в рублях.

При использовании материалов сайта ссылка на источник обязательна. Уважайте чужой труд =)

Источник