актеры озвучки infamous second son

Актеры озвучивания видеоигр, у которых еще нет «Оскара»

Мэттью Мерсер

Что объединяет космодесантников из Halo 4, кибер-террористов из Call of Duty: Black Ops 2 и легендарного агента ФБР Леона Скотта Кеннеди, героя Resident Evil 6? Американский актер Мэттью Мерсер из Палм-Бич, штат Флорида. Но его вряд ли можно отнести к приглашенным на студию звукозаписи актерам, мол “запиши нам за 10-15 минут пару реплик и будь свободен”. Именно на видеоиграх и гиковских мультиках о супергероях Мерсер сделал себе имя. В его послужном списке уже находится миллионер, плейбой и филантроп Тони Старк, и такой же богатый, но чертовски противоположный темный рыцарь.

Нолан Норт

Это актера можно назвать одним из самых стабильных в истории игровой индустрии. Несмотря на огромную любовь Ubisoft каждый год выпускать новые игры Assassin’s Creed, и тем самым продолжать франшизу, которой постоянно пророчат верную гибель, Нолан Норт остается верен образу Дэзмонда Майлса, главного героя всего этого цирка. И можно подумать, дорога привела его от одной роли любителя приключений к другому. Кому? Нейтану Дрейку, предполагаемому наследнику самого сэра Фрэнсиса Дрейка.

Робин Аткинс Даунс

Роджер Крейг Смит

Смит прожил жизнь ассасина Эцио Аудиторе да Фиренце, от юных лет до смертного одра. В русской версии игры актеры менялись в зависимости от возраста итальянца, например молодого флорентийца мы помним по голосу Василия Зотова, а старого озвучили Робокоп, Карл, Барни, Апу и Джимбо из «Симпсонов» в лице Дениса Некрасова.

Перед своей смертью Эцио написал небольшое прощальное письмо:

“Когда я был молод, у меня были свобода, время и любовь, которых я не видел, не знал и не чувствовал. Тридцать долгих лет прошло, прежде чем я постиг смысл этих слов. И сейчас, на закате лет, он ясен мне как никогда. Любовь, свобода, время, которые я когда-то не ценил, теперь придают мне сил двигаться вперед — особенно любовь, дорогая. К тебе, нашим детям, братьям и сестрам, и огромному, непостижимому миру, что дал нам жизнь и наполнил ее смыслом. Я люблю тебя, моя София. Навеки твой, Эцио Аудиторе«

Лора Бейли

Несмотря на свой юный возраст (32 года), Лора приняла участие в озвучивании более 200 персонажей видеоигр, мультсериалов и аниме. Она подарила свой голос рыжеволосой вампирше Рейн из серии слешеров Bloodrayne, верной спутнице драконорожденного Серане из The Elder Scrolls 5: Skyrim и очаровательной Чун-Ли из Street Fighters. К тому же, Бейли часто приглашают в качетсве режиссера дубляжа. В ближайшем эксклюзиве для PlayStation 4, Infamous: Second Son, Лора озвучит Эбигейл Уолкер, антагониста игры.

Стив Блум

Если нужно озвучить брутальную гору мышц, излучающую пафос и крутизну, зовут именно его. Его голосом говорят пират-алкоголик Грейсон Хант из Bulletstorm, бессмертный Росомаха, кроган Грюнт из Mass Effect и бог войны Арес из God of War. В 2012 году Блум попал в книгу рекордов Гиннеса за самое большое количество озвученных игр (260 игр). Сам Стив является заядлым «гиком», и с удовольствием коллекционирует фигурки озвученных им персонажей.

Трой Бейкер

2013 год прошел под знамением Троя Бейкера, чей голос звучал в каждом видеоигровом хите. Не каждый может похвастаться таким разнообразием ролей: клоун-психопат Джокер из Batman: Arkham Origins, заботливый папаша Букер ДеВитт из Bioshock Infinite (кстати, это был спойлер), нянька-контрабандист Джоел из The Last of Us и сын Альберта Вескера Джейк из Resident Evil 6. В начале карьеры Трой участвовал в создании саундтреков для Silent Hill, а также самостоятельно подбирал аккорды и играл заглавную тему “Will The Circle Be Unbroken” в BioShock Infinite.

Эли Хиллис

35-летняя уроженка Калифорнии начала свою карьеру еще в 13 лет, однако киноиндустрии Эли известна лишь по второстепенной роли в комедии «Поцелуй навылет». Зато в мире видеоигр она – настоящая звезда. Прежде всего, с ней знакомы фанатам ролевых игр, ведь именно она озвучивала синекожую азари Лиару Т’Сони из Mass Effect и главную героиню Final Fantasy XIII Лайтнинг. Сама Эли – верная фанатка серии Call of Duty и предпочитает делать фраги, нежели собирать партии.

Авторы текста: Александр НеЛенин Анисимов и Юра Champ

Источник

InFamous: Second Son

« Наслаждайся своей силой! »
— Слоган игры

InFamous: Second Son является третьей игрой в серии для PlayStation 4. Она включает новые параметры, нового главного героя, Делсина Роу, и тоталитарное государство, контролирующее пропаганду, наряду с DUP (Департамент Единой Защиты). Действие происходит через семь лет после окончания истории Коула Макграта.

InFamous: Second Son впервые была представлена Sony для PlayStation 4 на пресс-конференции 20 февраля 2013 года, после того, как те официально объявили эту платформу преемником PlayStation 3.

Анонсирование [ ]

Геймплей [ ]

Как и в InFamous и в InFamous 2, кармический выбор играет важную роль в ходе основной сюжетной линии. Главный герой, Делсин Роу, способен поглощать силы других каналов. Каждая сила, которую получает Делсин, резко изменяет ход игры. В течение всей игры Делсин получает доступ к новым способностям, контактируя с другими проводниками и поглощая их силы. К концу игры Делсин обретет способности четырех проводников, и, таким образом, получит доступ к четырем различным силам. Несмотря на то, что Делсин одновременно может использовать только одну из своих способностей, он может легко переключаться, поглощая соответствующие источники питания.

Источник

Генри Дотри

Персонаж
Генри Дотри

Имя:Генри ДотриПрозвище:ХэнкФракция:каналыСпособности:ДымВозраст:44Пол:мужскойСтатус:Жив (Хорошая карма)
Мертв (Плохая карма)Актёр озвучивания:Дэвид СтэнбраПоявления:InFamous: Second Son

Генри «Хэнк» Дотри — Проводник, способный поглощать и испускать Дым. Впервые появляется в InFamous: Second Son.

Содержание

Биография [ ]

Хэнк был мелким преступником, который неоднократно сидел в тюрьме, но всегда рано или поздно сбегал.

Когда его дымовые способности проснулись, он стал неудержим и совершил еще больше преступлений, пока Департамент Единой Защиты не схватил его. Он был доставлен в Curdun Cay, тюрьму для Проводников, где по приказу Августины Брук над ним ставили эксперименты.

первые дни Хэнка в качестве канала

Он был вынужден носить специальные устройства, которые препятствовали использованию его сил, а также лишали его возможности есть, нормально одеваться и даже соблюдать личную гигиену. Когда его везли в военную тюрьму, он взломал замок обломком скрепки и сбежал, не подозревая, что это была часть более великого плана Августины.

Как сам признавался, у него есть маленькая дочь.Её голос слышно за кадром во время катсцены, следующей после гибели Реджи. Был подкуплен Августиной, дабы заманить Делсина к ней в тюрьму. Втерся в доверие братьям, и позже это привело к гибели Реджи.

Хорошая карма [ ]

Хэнк предлагает Делсину исчезнуть с ним и его дочерью. Делсин отвергает предложение, говоря ему, что у него своя дорога, и уходит.

Плохая карма [ ]

Если выбрать убийство Хэнка, Делсин скажу ему «Око за око, сволочь.» а затем задушит Хэнка своей цепью.

Силы и способности [ ]

Внешний вид и личность [ ]

У Хэнка бритая голова и несколько татуировок по шее, руках и, предположительно, на других частях тела. Хэнка видели одетого только в тюремную робу Curdun Cay; он никогда не покидал тюремную камеру на достаточно длительное время, чтобы обеспечить себя новыми шмотками.

Не так много известно о прошлом Хэнка. Он — преступник, который провел большую часть своей жизни на нарах. Очень умен, долгое время ждал подходящего случая, накапливая информацию, которую можно было бы использовать для того, чтобы сбежать.

Источник

Коул Макграт

Персонаж
Коул Макграт

Имя:Коул МакгратПрозвище:Кесслер
Человек-МолнияФракция:ПроводникиРод занятий:КурьерСпособности:Электрокинез
Криокинез (Хорошая карма)
Напалм (Плохая карма)Пол:мужскойАктёр озвучивания:Джесон Коттл (InFamous)
Эрик Ладин (InFamous 2)Появления:inFamous
inFamous: Post Blast
inFamous: DC Comics
inFamous 2
inFamous: Festival of Blood
Street Fighter X Tekken
PlayStation All-Stars Battle Royale

Содержание

Биография [ ]

InFamous [ ]

Постепенно Коулу становилось лучше и в итоге он встал на ноги, в этом ему помогала Триш, отличный медик. Дальше Макграт обнаруживает возможность управлять электричеством, скользить по любым, даже вертикальным поверхностям, и высасывать энергию из любых приборов.

После неудачного побега из города Коул попадает к Мойе, агенту ФБР, которая хочет найти своего мужа Джона, который тоже оказался в центре Лучевой сферы. Коул расcпрашивает Мойю, и выясняет про группировку «Первые Сыны». Там он сможет узнать про Лучевую Сферу. В ходе поисков, он сражается с бандами Жнецов и спускается в туннель. Там он находит их лидера Сашу и побеждает её. Коул уже был готов выпытать у Саши всё про Первые Сыны, как появляються «Первые Сыны» и забирают её, попутно обрушивая туннель. Коулу приходится отправиться вперёд, в Уоррен.

Между играми [ ]

«. Он запер меня в комнате. Только кровать, TV и ведро с мочой. иногда он смотрел так, будто хотел сказать что-то, но не говорил ни слова. Через час он просто вставал и уходил. Затем, в 1 прекрасный день, он пришёл и сказал мне «Прощай, спасибо, что был таким хорошим другом все эти годы.».»

Во сне, Коул встречается с Кесслером и они идут на кладбище. Кесслер показывает ему могилы дочерей и Триш и говорит ему, что у него нет права на любовь, поскольку Зверь уже рядом. И Коулу придётся пожертвовать всем, чтобы его остановить. Коул просыпается и ищет еду. В это время, через окно залетает канистра с газом Саши. В галлюцинациях, Коул видит обозлённую на него Триш, которая упрекает его, что он не смог её спасти. Саша телепатически говорит Коулу уходить оттуда, но он не успевает сбежать. Военные его схватывают, засовывают в контейнер и улетают на корабль. Дэвид в это время, уже очнулся и наблюдает за вертолётом.

InFamous 2 [ ]

Очнувшись, он направляется к упавшему вертолёту, но Бертрана там нет. Внезапно, на него, полицейских и ополчение, нападает гигантский болотный таракан. Коулу удаётся его победить и он мельком видит, что этим тараканом на самом деле является сам Бертран. Последнему удаётся сбежать в Затопленный город и Коул идёт за ним.

Попав в город, он видит, что город занят силами Вермаака, которые ищут энергоядро в надежде исцелиться от сил проводников. Коулу приходится защищать лагерь и лазарет, который разбили Ларош и Зик, от болотных монстров. Ледяные солдаты помогают им отбить нападение, но получив отказ в ядре, нападают. Коулу удаётся победить и получить ещё 1 ядро. Куо предлагает найти доказательства, что Бертран и есть создатель болотных монстров. Никс же предлагает подчинить монстров себе и с их помощью, очистить город от ополчения. Коул находит доказательства, фотографируя, как Бертран превращает человека в монстра. Далее, они пытаются схватить Бертрана, но ему удаётся уйти. Коул включает электричество и находит ещё 1 ядро в ангаре Бертрана. Там же он находит документы, по которым Бертран собрался отправлять солдат Вермаака по всему миру. Коул видит, что Зверь уже дошёл до Нью-Маре и сражается с ополчением в болоте. Зик крадёт ядерную ракету Бертрана и запускает её с крана в портах, но Зверь снова выживает. Узнав, что корабли с солдатами Вермаака готовы к отплытию, Коул выводит их из строя и тут перед ним возникает Джон Уайт. Оказалось, Джон не погиб, а стал Зверем, но он применяет способности, чтобы исцелить проводников от чумы и активировать их способности. Джон стал действовать, как лучевая сфера. Он просит Коула о помощи.

Коул находит Бертрана, который собрался сбежать из города. Бертран пытается оправдаться, но превращается в монстра и нападает на Коула. В ходе долгого боя, Коул и люди Лароша, убивают его. Зик находит последнее ядро. Последнее ядро оказалось у генерала солдат Вермаака. В это же время происходит гроза и Коул получает возможность брать электричество прямо из неё. Генерал запечатывает ядро на вершине ледяной башни, а когда Коул его вытаскивает, всеми силами, ледяные солдаты пытаются отбить ядро, утверждая, что ядро позволит им исцелиться. Коул впитывает энергию и готов активировать ингибитор. Он начинает активацию, но и он, и Куо, и Никс начинают умирать. Зик выбивает ингибитор у Коула из рук, повреждая при этом регулятор мощности. Выясняется, что активация убьёт всех проводников. Никс и Зик требуют уничтожить Зверя. Куо предлагает помочь Зверю, поскольку никто не уверен, что ингибитор подействует на чуму.

Плохая концовка [ ]

Коул отказывается активировать ингибитор и уходит с Куо к Джону. Никс сражается с Коулом и Зверем, но Коул её убивает, после чего с сожалением убивает Зика и уничтожает ингибитор. Джон говорит, что устал убивать и передаёт Коулу свою силу, делая его новым Зверем.

Хорошая (каноничная) концовка [ ]

Коул решает активировать ингибитор, но выясняется, что он не заряжен. Никс и Коул решают прикрывать ингибитор до полной зарядки, поскольку из-за сломанного регулятора, если Коул начнёт его заряжать, он просто сгорит. Куо присоединяется к бою на стороне Зверя. Коул вырубает Куо и обрушивает молнию на Зверя. Никс решает пожертвовать собой и наносит Зверю большой урон. Коул добирается до церкви, заряжает ингибитор, но до активации решает победить Зверя снова. Куо приходит и просит включить ингибитор. Мир спасён, чума исчезает, но проводники по всему миру погибают.

Интересные факты [ ]

Также, Коул и Зик доступны в Uncharted 2 в мультиплеере. Они стали частью бесплатного обновления, добавившего в игру немало скинов персонажей из других игр, среди таковых даже хелгасты и вектанцы из серии Killzone.

Коул также появляется в Street Fighter X Tekken, как 1 из эксклюзивных персонажей в версиях для PS3 и PS Vita.

Ещё 1 появление Коула в виде скина, было в серии LittleBigPlanet.

Также, Коул в Эмпайр-Сити, появился в мобильной игре Playstation All-Stars Island.

Коул часто упоминается жителями Сиэтла в InFamous Second Son, если игрок выбрал путь Героя. Также, в игре показаны магазины электрики компании «Купер и Макграт».

Джейсон Коттл озвучивал Коула в оригинальном InFamous. В последующих играх персонаж говорит голосом Эрик Ладина. В русском переводе Коул во всех играх говорит голосом Дмитрия Полонского.

К InFamous Second Son есть DLC «наследие Коула», пройдя которое открывается куртка Коула из InFamous 1, которую Делсин может носить. В этом DLC также появляется Зик, и упоминается Вольф.

В inFamous: Second Son говорится, что «пропало тело сильного био-террориста». Исходя из контекста, можно предположить, что данным био-терористом является Коул Макграт, это может являться намёком на его появление в будущих частях франшизы.

Источник

Реджи Роу

Персонаж
Реджинальд Роу

Имя:Реджинальд РоуРод занятий:Офицер полицииПол:МужскойСтатус:МертвАктёр озвучивания:Тревис Виллингем (англ)

Биография [ ]

Реджи решает помочь Делсину, чтобы спасти Эбигейл и Юджина, впервые назвав их «людьми», вместо обычных «биотеррористов» или проводников. Хотя Реджи не доверяет Хэнку, он отправляется на бетонный остров на лодке, чтобы помочь Делсину бороться Августиной Брук. Как только он получает бетонные наручники с братом, он помогает Делсину в освобождении Эбигейл и Юджина из клетки. Однако Августина препятствует их усилиям: она заключает ноги Реджи в бетон, и роняет бетонную клетку рядом Делсином и его братом. Это оставляет лишь два оборванных края от платформы.

Последние мгновения Реджи

Хоть Реджи и держится за Делсина, который удерживает их обоих от падения в ледяную воду, он понимает, что бетон разрастается вокруг его тела. Он говорит своему брату, чтобы тот отпустил его, иначе бетон достигнет и накроет его тоже. Принимая свою неизбежную судьбу, он говорит Делсину, «Черт возьми, я так горжусь тобой. Всегда гордился. Я люблю тебя, брат». И, несмотря на протесты его брата, Реджи отпускает его руку. Делсин кричит в тоске, когда видит, как его брат падает в водную могилу. Обезумевший, Делсин нападает на Августину, и в последствии их бой разрушает остров.

Источник